Un bol de porridge une bonne filiale
D'autres villes chaudes
Eve mois séance d'aujourd'hui,
Habituellement, le dernier jour du premier mois.
Ruelles de la vieille ville de Fuzhou,
Et zone Xiapu,
Eve avait été le premier mois bend neuf des pratiques traditionnelles.
Dans la coutume de la terre dans le Fujian,
Le premier mois est divisé en « Mars »
Lunar 9 Janvier appelé "Nine"
Le premier mois dix-neuf ans appelé « Neuf »,
mois Eve a appelé « neuf de retour. »
Les yeux des gens à Fuzhou,
Le premier mois de chaque Septembre est un « seuil »
Ce serait un mauvais moment.
Ainsi, le vieux Fuzhou,
Ceux qui l'âge nominal de tous les neuf personnes,
Tels que l'âge de neuf ans, dix-neuf, vingt-neuf ...
Ou tous les « dark » Neuf,
Tels que l'âge de dix-huit, vingt-sept, trente-six, etc.,
Anniversaire d'être comme ça,
Le jour du premier mois de chaque neuf bol « trop avion »
Pour en toute sécurité Sundaravej.
Eve et le premier mois ce jour,
Il est le grand virage neuf.
Selon la légende, la coutume se plier neuf,
L'histoire de bon fils pour sauver le lotus de la tête de la mère dans les temps anciens.
Ce matin,
Chaque ménage avec du riz gluant et de sucre brun,
Puis ajouter les arachides, les dates rouges, longane,
Les châtaignes d'eau, les noix de gingko, les graines de sésame et d'autres ingrédients,
Ébullition et épais, sombre « bend neuf porridge »
Et des cadeaux pour les amis et le culte de la famille.
Surtout les femmes mariées,
Pour envoyer neuf plus bouillie retour à la maison de se plier à honorer leurs parents,
l'éducation des parents, Grateful
Les parents prient pour la sécurité et en bonne santé.
Un bol de porridge une bonne filiale,
Les gens mangent dans la bouche, doux au cur,
En effet, les enfants de la piété filiale.
Cette merveilleuse coutume a propagation jusqu'à présent,
Donc, plier neuf, également connu comme « la piété filiale du Festival. »
