« Je suis parti en arrière patron de la maison, pas de changement crinière mauvais accent. »
Beaucoup de choses traditionnelles ont disparu avec le temps et maintenant une chance de se sentir très étrange. Mais peu importe à quel point nous allons longtemps, l'accent est toujours difficile de changer.
mode de vie expatrié sud australien de la jeune génération de personnes, généralement à peine dire les mots de l'Australie du Sud, beaucoup d'accent a été remplacé par un nouveau mot.
Si vous entendez quelqu'un dire ces mots, presque certainement un homme d'Australie du Sud.
Achetez une review de ton dictionnaire Chaozhou il, ont l'occasion d'enseigner à la génération suivante, ou allez-dire la maison pas « colle groupe ».
Les vieux jours: qu'il ya longtemps. Le vieil homme racontant des histoires aux enfants est de la « une fois ...... » commencer, où aussi commence par le mot
Sur la mer: la partie continentale. Nan'ao île avant que le pont a été construit que par ferry passé Shantou et Chaozhou, il est souvent utilisé pour décrire le continent « sur la mer. » Ainsi, le « port » et « port mu », « Vous connaissez la mer » ......
Copper Mountain: Fujian Dongshan County (cliquez sur le texte du premier chanteurs locaux capitaine de jouet "mère Pose Copper Mountain")
hia n eau: chauffage de l'eau (n se réfère à la nasale) Il est difficile de décrire la prononciation
four Pendre: habituellement à la maison n'a pas d'ampoules de bar à thé de kung fu feu de charbon de bois
Qin (Qin) dès minuit: moyens jours sans lumière
Yang Fleurs: désigne le ciment
Fan d'incendie: Il s'agit du match avait appris des ancêtres, la base n'a pas dit le mot.
Vieux cuivre-étain: collecte des déchets homme déchiré en lambeaux.
Anhui: pour les effrayer les enfants, en particulier les jeunes enfants voler. Pas moyen de discrimination
Fengyang A (quatrième ton): Une arène Youyi, prendre une grande scène, puis effectuer une variété de qigong acrobaties. Un enfant d'un des grands projets de divertissement. Bien sûr, l'extraction finale d'un enfant ou pour aider à vendre la crème semblable à l'os
Un tour de navette (quatrième ton): fait référence à faire des boules de riz. Maintenant, beaucoup boulettes de riz emballé, et aussi le prince d'aller et venir a été dix ans ne frottent pas avant.
« Oh, allez vieux Hu Gupo »: l'ancienne génération utilisé pour mots effrayez enfants. D'origine inconnue, je ne connais pas le vieux Hu Gupo qui savent juste dans l'enfance a entendu ce mot d'innombrables fois
recrue Ham: Bats
Réseau rouge: filets de pêche de tissage. Australie du Sud né avant 90 personnes presque toujours le droit
Dur: ill.
Prendre du vin: vin blanc à l'achat de la distillerie en vrac, viennent un jour avant les repas tâche enfant Jun est la tenue d'une bouteille de vin go patron de la maison, le patron sera diplômé par la quantité de vin avec un bambou rabais spécial.
Electric Boat: Bateau avec moteur. Jouet capitaine lyrics « mère Pose Copper Mountain » « mangerait Electric Boat », « par exemple est le ferry. Selon la voiture de tramway pour remplacer la tendance de carburant, bateau électrique après bateau pour remplacer le carburant, il faudrait dire que le libellé même des ancêtres la prévisibilité.
Net logement: vieux bateau en bois alimenté par des rames.
Le culte public ma / Grand-père culte public: que les lois foncières culte / culte Guan Gong
Australie du Sud sur les jeunes presque ne me dérange pas.
Juste un simple pot de riz et quelques plats à la porte « porte adoration des pieds », « grâce aux généraux » adoreront le neuvième jour d'un mois, dix-neuf ans, 29 ans, peut imaginer l'habitude, mais il est maintenant révolu
école fèces: toilettes publiques dans les zones rurales. Le mot est souvent utilisé pour les enfants font peur, « ne pleure pas, une volonté d'apprendre tout en vous mettre les matières fécales pris loin », « Vous êtes à la main dans les matières fécales côté école », presque transformé en un lieu désert et ramassé l'enfant synonyme
lampe à gaz: une sorte de pompe à main pression pêche en mer d'été squid pour le kérosène
crabe riz Gourd (qi): un dé pari. Auparavant, plus commune, et presque personne ne jouer. Ils ont été transférés sur l'ordinateur mobile. Conseils: chérir le yuan, loin du jeu!
Regardez le vieux drame: qui est de voir l'opéra. l'anniversaire de chaque mère Matsu, le temple Dataichangxi, ont la possibilité de venir vivre une expérience utile. La dernière bande au regard d'un capitaine de jouets à l'ancien drame:
Regarder vieux film
Jouet capitaine - île Oshima, comme salée
