Un brouhaha médiatique « Guangzhou malentendu », a finalement cessé de tomber!
14 avril ministre nigérian des Affaires étrangères Onyeama réunion (Geoffrey Onyeama) avec l'ambassadeur de Chine au Nigeria à Abuja Jian Zhou Ping, et a tenu une conférence de presse commune. Onyeama a dit que récemment, certains Nigérians audio, explique clairement les récents événements liés à Guangzhou, tels que les médias sociaux, la vidéo ne sont pas dans le spectacle d'être. Le gouvernement chinois réagit activement au côté népalais, les préoccupations légitimes et les aspirations légitimes du côté africain, les questions pertinentes ont été sensiblement améliorées. Zhou Ping Jian a déclaré l'effort de la Chine Guangzhou pour lutter contre l'épidémie, et non pour les Nigérians, les Africains ou tout étranger.
Ambassadeur Zhou Jian Ping (à gauche) et le ministre nigérian des Affaires étrangères Onyeama (de gauche assis à l'avant) a rencontré les journalistes (course photo mâle Soleil)
ministre des Affaires étrangères du Népal a déclaré que le gouvernement chinois est réagir activement au côté népalais, les préoccupations légitimes et aspirations légitimes de la non-partie (Wang Xinjun photo)
Onyeama a déclaré que le gouvernement nigérian très préoccupé par la situation des médias sociaux récemment, le streaming vidéo et autres citoyens des Africains Nigeria à Guangzhou. Il y a quelques jours, est apparu sur la section audio Internet d'hommes d'affaires nigérians à Guangzhou avec Igbo (Igob) a enregistré, qui a été traduit en contenu anglais, une explication claire de l'incident n'a pas été lié aux médias sociaux comme démontré dans la vidéo ci-dessus.
« Après les faits pertinents est que certains Nigérians arrivés récemment à Guangzhou après avoir été diagnostiqué, il y a un hôtel d'affaires patronne confirmé, l'hôtel est au Nigeria ou d'autres pays africains qui fréquentent le lieu, les gouvernements locaux chinois pour identifier ce point: il a dit , il est naturel de demander aux espaces clos pertinents, l'isolement des contacts étroits, et de prendre d'autres mesures très strictes pour prévenir la propagation de l'épidémie dans la communauté, l'isolement forcé de la nature humaine ne seront pas autorisés à retourner à l'hôtel, l'ancienne résidence, etc. Cependant, l'intérieur du Nigeria selon une vidéo sur les médias sociaux que rendre la mauvaise interprétation, se méprendre sur le Népal et les Africains étaient « distingués » dans la prévention des épidémies à traiter différemment, et ont dit qu'ils ne comprenaient pas ».
Onyeama a dit que nous Ambassade du Népal en Chine avec le Consulat général du Nigeria à Guangzhou au nom du musée et le consul général ont été contactés, a appris la situation, ils confirment le contenu de la déclaration audio, il est vrai.
Onyeama a déclaré que tous les cas confirmés sont susceptibles de conduire à la propagation de l'épidémie, le diagnostic de la patronne de l'hôtel, également soupçonné tous les clients ont accès au risque d'infection de l'hôtel, ou même suspect que les autres hôtels peuvent également être infectés après la nouvelle la source de l'infection. la prévention basée à Wuhan et le contrôle des maladies épidémiques connu, les mesures de prévention locales prendre en temps opportun et de contrôle, ce n'est pas déraisonnable.
Cependant, Onyeama a également souligné que les fonctionnaires du consulat du Nigeria en Chine croit aussi que le lien de communication du gouvernement local dans le processus de mise en uvre des mesures de contrôle ont une plus grande place à l'amélioration. Si vous commencez à être en mesure de le tenir informé des initiatives des pays africains au Consulat général de Chine à Guangzhou, les deux parties peuvent travailler ensemble pour non seulement mettre en uvre, mais plus tard, la suspicion mutuelle ne se pose pas. les médias sociaux nationaux népalais ont fait circuler une vidéo sur la nouvelle détérioration de la situation.
Ambassadeur Zhou Jian Ping (à droite) et le ministre des Affaires étrangères Onyeama l'autre « bosse de coude » pour rendre hommage (Wang Xinjun photo)
Onyeama a déclaré aux journalistes dans un réseau vidéo, les fonctionnaires consulaires Népal sur le « passeport ne peuvent être saisis, » la déclaration n'a pas été correcte, peut-être il y a une communication sur la question. Le gouvernement chinois répond activement aux préoccupations légitimes et les aspirations légitimes du côté africain, les problèmes ont été sensiblement améliorées.
Onyeama que nous actuellement situés dans le monde par les effets du réseau des médias sociaux, les gens ont des intérêts différents pour la publicité pour promouvoir leurs points de vue exprimés. Voilà pourquoi j'ai pris dès le début, étape par étape, pour communiquer avec l'ambassadeur de Chine au Népal, pour rester en contact avec l'ambassadeur du Népal en Chine et à Guangzhou, Shanghai Consul général et d'autres, et d'écouter les points de vue des différentes personnes du pays, afin d'assurer conformément à l'ensemble principe de traitement ordonné de l'incident, engagé à obtenir des résultats gagnant-gagnant.
Ambassadeur Zhou Jian Ping lors d'une conférence de presse commune, a déclaré que les derniers jours, il et Onyeama ministres des Affaires étrangères sur la mise en uvre des mesures de précaution concernant la Chine Guangdong Nigeria Huagong questions Min, maintenir une communication étroite, pour parvenir à un consensus. Il y a quelque temps parce que la communication est pas lisse, la mise en uvre ne sont pas en place et d'autres questions, il y a eu des cas de préoccupation pour certains amis africains à Guangzhou. La province du Guangdong Chine attache une grande importance à sorte rapidement l'enquête, a intensifié pour améliorer et le travail parfait.
Ambassadeur Zhou a dit: « Guangdong, les efforts de Guangzhou pour lutter contre l'épidémie, et non pour les Nigérians, les Africains ou des étrangers dans ces derniers jours, le ministère chinois des Affaires étrangères a étroitement arrimé aux termes de Guangzhou, le gouvernement municipal de Guangzhou avec un total étranger à Guangzhou. et consulats ont également mis en place un mécanisme de communication efficace. nous avons également à tout le personnel étranger en Chine, les différences d'opposer l'approche des populations spécifiques, des mots et des actes discriminatoires est la tolérance zéro ».
Zhou Jian Ping a déclaré que Guangzhou est la lutte contre l'épidémie, et non pour les Nigérians, les Africains ou tout étranger
Zhou Ping Jian a déclaré que dans les efforts conjoints de toutes les parties, le Nigeria et les préoccupations des amis africains ont été ou sont traitées de manière efficace. Nous n'oublierons pas le précieux soutien du gouvernement nigérian et les gens de la Chine pour lutter contre l'épidémie dans la plupart du temps difficile donné. La Chine n'a changé aucune de la politique non-amicale, l'amitié sino-africaine incassable, la Chine apprécie le partenariat stratégique entre les deux pays, le Népal sera toujours de bons amis, bons partenaires et bons frères. Il a souligné que si les amis Chine et le Nigeria et d'autres préoccupations légitimes, nous continuerons à améliorer. Le monde est encore dans la lutte contre le SRAS, le Népal est un partenaire dans ce combat, allié, la Chine est déterminée à renforcer la coopération avec la partie nigériane, main dans la main pour surmonter l'épidémie, nous continuerons à fournir au côté népalais tout le soutien et l'assistance.
Conférence de presse, le ministre des Affaires étrangères Onyeama en réponse à Radio centrale et la question d'un journaliste de télévision, a déclaré la lutte de la Chine contre le SRAS profonde impression sur la coopération internationale: chinoise sortir de la première épidémie, mais fournit également un certain nombre de soutien ferme à la lutte mondiale contre le SRAS et la coopération, l'aide et du personnel aux pays. Plus important encore, la Chine partagent beaucoup de données au monde. En Europe, les Amériques, l'Afrique, la Chine a fourni beaucoup de lutte contre l'épidémie de matériels, d'équipements et d'assistance technique. Nigeria apprécie hautement l'aide fournie par la Chine à d'autres pays, la Chine a fourni un modèle de réussite de la lutte contre le SRAS au monde extérieur. Il a également dit que le gouvernement nigérian soutient fermement le rôle important du Directeur général Tan Desai Organisation mondiale de la santé (OMS) dans la lutte mondiale contre l'épidémie de jouer la nouvelle couronne.
tribu Ibo du Nigeria est l'une des trois grandes tribus, ce qui suit est le ministre des Affaires étrangères a mentionné qu'une partie de Onyeama d'affaires népalais à Guangzhou avec Igbo (Igob) enregistré audio:
Le contenu audio via traduit en anglais après les Chinois comme:
Frères, pas ce qui est arrivé. Je ne vous demande pas ce que vous entendez, parce qu'il ya environ 20 personnes m'a demandé à ce sujet. Tous mes clients, mes parents, mes amis me ont posé cette question, donc je sais que vous voulez me poser des questions sur les Noirs hors de leurs maisons et les hôtels.
Vous savez comment nos gens font? Une fois qu'ils entendent les histoires, ils l'exagération, l'histoire des sons plus attrayants. Je viens de rentrer du travail juste douchés. Vous voyez sur la vidéo, des choses comme ceci:
Avant la fermeture de la frontière et les vols étaient cloués au sol, certains d'entre nous sont venus en Chine pour acheter des choses, le peuple chinois pour leur demander de l'auto-isolement. Laissez-les aller à un hôtel car ils ont dit tout l'hôtel ne permet pas aux étrangers d'entrer. La police viendra vous chercher, vérifiez que vous et vous emmener à l'hôtel. Ils vérifient tous les matins tester la température de votre corps pour voir si vous ne présentez aucun symptôme. Au bout de 14 jours, ils vous libérer, afin que vous puissiez faire votre entreprise vers le haut.
Mais dans les 3-4 jours avant la fin de 14 jours, ils ont constaté que nous avions 3 personnes ont des symptômes. Finalement, ils ont trouvé trois personnes ont deux personnes souffrant de la malaria, la typhoïde ou d'autres maladies, mais il y a une personne infectée par la nouvelle couronne de virus. Ils veulent traiter les malades, mais il a refusé, en disant qu'ils voulaient lui donner un virus d'injection et le tuer. Le personnel médical lui a dit qu'ils ne voulaient pas faire cela, imaginez traiter les Chinois le traiter, mais il a refusé. , Il a frappé à la place d'un personnel, cette personne a des ecchymoses ou des yeux noirs. Quand le peuple chinois très en colère d'entendre cela par la suite. À cause de cela, même le Président de la Chine est également impliquée dans l'Association du Nigeria hommes d'affaires, a demandé à l'homme de se calmer, pour le traitement. Les Chinois lui disent après le traitement, il sera expulsé.
En raison de cela, ils commencer à surveiller les symptômes des Noirs. Ils sont allés aux Noirs locaux à manger. Ils ont trouvé un Nigérian nommé EMMA, lui et une femme chinoise mariée. Cette cuisine femme, où les gens ont mangé depuis des semaines. travailleurs de la santé a constaté que la femme avait une nouvelle couronne d'une pneumonie au cours de retour à la maison. Cette femme de 14 jours à pas d'auto-isolement, mais que les gens ont commencé à cuisiner. Il a également été constaté que la femme a visité la plupart en noir. Donc, ils ont fermé tous les clients noirs à Guangzhou endroit.
Toutes ces choses se sont passées à Guangzhou, mais les gens disent que cela se produit dans toute la Chine. Quoi qu'il en soit, où ils mangent Guangzhou noir ont été fermés. Ils raisonnablement expliqué que si les Noirs patronnent cette femme, et elle les devait servir pendant plusieurs jours, certaines femmes noires qui seront infectées par ce virus aux personnes ailleurs. Ils demandent donc à ceux qui ont été mis en quarantaine à l'intérieur de séjour jusqu'à ce qu'ils trouvent la femme et son contact avec les problèmes des gens.
Ils permettent aux travailleurs de la santé porte à porte pour vérifier le patient et faire quelques vérifications. Ils font le test, vous faire patienter 24 heures, après 24 heures si vous négatif de test, ils vous donneront une carte, vous pouvez sortir. Maintenant, vous pouvez utiliser cette carte pour le marché et ailleurs. Donc, ces gens ont été invités à l'intérieur de rester jusqu'à ce que tout le monde à faire le test, afin qu'ils puissent savoir qui est et qui ne sont pas, mais les Nigérians ont refusé. Ils disent qu'ils ont été isolés pendant 14 jours, alors pourquoi les laisser rester à l'intérieur. Ils sont hors insubordonnés. Or, la loi, en plus d'un hôtel, tous les hôtels ne sont pas autorisés à tout étranger d'entrer. Cet hôtel est également indiqué ne pas permettre à quiconque d'accéder. Mais vous savez comment nos gens font, ils se sont réunis, briser le jeu, puis sortir. Quand ils veulent entrer sur le marché, ils ont été invités à montrer leurs cartes, car les habitants ont été invités ont toujours dit de montrer la carte pour voir ceux qui ont été testés. Alors, quand ils ne présentent pas une carte de visite, ne leur permettent pas d'entrer sur le marché, quand ils sont revenus à l'hôtel, la direction a refusé de les laisser entrer, parce que cela est une indication de la police. Puis ils ont commencé à parler du peuple Igbo ont été chassés de l'appartement et l'hôtel, il a demandé à être rapatriée histoire. Il est maintenant cette histoire.
Je viens de vous dire en dehors, rien ne se passait. Les gens ont commencé à crier après avoir vu la vidéo « pour voir comment ils attrapent les Ibo et les noirs dehors. » Mais on a demandé à ces personnes de rester à l'intérieur, les enquêteurs juste pour résoudre le problème. Ils tentent de résoudre ce problème, de sorte que la transmission du virus peuvent être contrôlés.
Pour nous ces personnes, avant que nous puissions déplacer, nous avons isolé, testé et distribué notre carte de santé. Mais les gens qui veulent se promener en l'absence de l'essai, ce qui est dangereux pour les personnes déjà dans l'isolement de l'hôtel. Ceci est leur tentative de résoudre le problème, mais nos gens ne comprennent pas ce qu'ils ont défié les instructions disent pas qu'ils vont après que la cause du problème.
Ensuite, pour ceux qui sont loin de chez eux, les enquêteurs iront à ces maisons pour vérifier si elles sont à la maison, sinon à la maison, ils se verrouillent la maison, parce que tout le monde a été invité à rester à la maison, afin qu'ils puissent vérifier que vous soyez vous test. Alors, quand ils sont venus à votre maison, et vous n'êtes pas à la maison, où vous avez été? Tout le monde a été invité à rester à la maison, quand vous enfreignez les règles, ils prennent votre maison fermée, et puis vous sortez et dire que vous êtes hors de votre maison.
Quand ils nous ont demandé de rester à l'intérieur, j'ai passé un mois et deux semaines. Je ne suis pas sorti. Aujourd'hui, personne ne m'a fait sortir de la maison, et personne ne m'a dit de ne pas venir. Même après un mois quand je fini par l'entreprise, ils me rappellerez, donnez-moi un paquet de test, j'ai 14 jours consécutifs à l'essai. Je fais, je leur ai montré les résultats.
Suivez les règles, donc les choses sont faciles pour vous, mais pensez-vous qu'ils vous trompent. Donc, toute personne dire que vous quoi que ce soit, ne les ignorez pas. Dehors, il y a beaucoup de (fausse) information.
