La pastèque est une origine chinoise faire?
Les six côté auteur Ni
Maintenant, il y a un mot à la mode, appelé « manger des masses de melon », je ne sais pas ce que cela signifie, que quelqu'un sur l'article « jeu arbre parasol chinois Phoenix » numéro de titre " Quand les gens chinois ont commencé à manger des pastèques « Article commentaires ci-dessous, demandez de ne pas manger la pastèque temps anciens? La pastèque est pas l'origine chinoise?
(Melon d'eau cuite, cueillies listed)
Mon article, de parler de cette question.
En général, il croit que la pastèque est une espèce étrangère, pas d'origine chinoise. Mais ce point de vue est sujette à controverse. En fait, le peuple chinois à la fin quand la pastèque, manger des pastèques, des avis d'experts et historiens experts de l'agriculture ne sont pas tout à fait la même chose, pour « l'expérience de la vie Watermelon » ont des vues différentes.
D'après les informations en ma possession, actuellement il y a deux points principaux sur -
La première est l'école « melon domestique » que la pastèque est une espèce indigène chinoise, plutôt que d'origine africaine;
On est l'école « melon imported », l'origine de la pastèque en Afrique, pas la Chine.
(Ad stand Pastèque)
école « melon domestique », de trouver la base d'anciennes légendes chinoises et de la littérature ancienne. Il y a un mythe, a dit Shen Nong a découvert quand la pastèque est « goûté une centaine d'herbes », anciennement connu sous le nom « melon mince » après la désinformation est devenue une « pastèque » En outre, le « Livre Bin Feng » et « Juillet » un poème « Seven éclipse de melon, en Août de l'argument du pot ». Mais « melon mince » et « melon frais Juillet » et a dit « melon » n'est pas une pastèque moderne? Pas en mesure de prouver le physique et le messager.
En 1959, le point de vue « melon domestique » semblent obtenir des preuves re-livre.
(Site archéologique du Zhejiang, cet article n'a rien)
Zhejiang Hangzhou ferme de riz dans le village de site néolithique excavé et a trouvé l'original « graine de melon d'eau. » « Melon mince » légende de Shen Nong, il semble tout d'un coup devenu une réalité, non seulement pour prouver que la Chine est l'origine de la pastèque, l'histoire de la plantation de pastèques également la Chine à l'avance il y a 4000 ans.
Ensuite, « les graines de melon d'eau » a été été découverts dans le terrain archéologique.
En 1976, Guangxi votre comté Roberval Bay (maintenant la ville Guigang dans votre ville) Han de l'Ouest tombe salle de cercueil boue, a trouvé une « graine de melon d'eau. »
En 1980, dans la banlieue ouest de Yangzhou Han de l'Ouest V peindre tronc funéraire champ Hanjiang Hu, a trouvé aussi une « graine de melon d'eau »;
Formation à Gaoyou Shao Han dans l'Est, a également une « graine de melon d'eau » ......
(Graine de pastèque moderne)
Ces découvertes archéologiques, de sorte que les agriculteurs chinois universitaires heureux.
Mais les résultats de l'identification au-delà des attentes de chacun, ces découvertes archéologiques ont été 11 se sont révélées peu fiables: nouvelle ère Hangzhou est « graine de pastèque », ou sa variante a été identifié des graines de courge calebasse, du Guangxi et du Jiangsu trouvé « graines de melon d'eau », en fait, les graines de melon vermicelles.
Face à des faits, « melon importé » école de pensée a prévalu, la pastèque chinoise « de l'étranger, dit » point de vue, encore une fois pour les milieux universitaires nationaux.
(Melon d'eau, désert patron)
Si la pastèque est originaire d'Afrique, puis quand l'introduction de la Chine? support intermédiaire « melon importé » vue des chercheurs sont également des différences, la « dynastie des Han », « le dernier mot du Nord et du Sud » et « disons cinq » et ainsi de suite.
Parmi eux, « dit Cinq, » le plus largement utilisé, est le point de vue traditionnel.
Base de son messager. Dans l'éditeur Ouyang Xiu de la « Nouvelle Cinq Dynasties Shii seconde annexe », la première fois un « melon d'eau » du terme.
(Littérature Pastèque)
« Nouvelle Histoire des Cinq Dynasties, » la provenance historique, Hu Qiao est l'argument de « l'esprit de prisonnier coincé ». Hu Yang Qiao après Jinhua Cinq Dynasties (maintenant le comté de Jixi, Anhui Huayang ville) qui, avec les années Khitan (AD 947), comme secrétaire Xuanwu juin Jiedushi en charge avec Ru Xiao Han Qidan. Xiao Han a été accusé de complot en vue de tuer, Hu Qiao été impliqué Khitan détenu pendant sept ans, jusqu'à trois ans après la dynastie des Zhou (953 après JC) fut que de retour dans les plaines centrales.
« Esprit piège Krupp » qu'il décrit en Khitan sept ans a vu et entendu: « puis dans les plaines, et plus de végétation, avant de manger la pastèque, nuage Khitan briser ouïghoure obtenir ce type de hangar de vache et de couverture, gros comme un melon Chine et doux ".
(Sculpture Melon d'eau, dans les plaines centrales des régions de l'Ouest)
