Xishuangbanna pour moi est d'aller à un endroit voudra toujours aller.

Chaque voyage à Xishuangbanna aura une expérience différente à chaque fois des souvenirs à Xishuangbanna sont nouveaux.

Premier voyage à Xishuangbanna, est au début du printemps, n'a pas pris le peuple Dai le plus sacré du festival le plus populaire, mais aussi leur « année » - Songkran, a été laissé dans le cur des regrets.

La deuxième fois, il est allé à Xishuangbanna est allé dans le froid de l'hiver, mettez un éclairage d'eau, aller « Dai Wang Imperial Garden » - L'homme écoutant parc a vu une danse feu de joie « Lancang-Mékong Night » parti, mais n'a pas à bord du bambou Dai étage, n'a pas pris avec le « Splash » est toujours dommage.

La troisième fois, il est allé à Xishuangbanna, le temps d'organiser, de sorte que des vacances plus riches, faire Voyage sans regret, le droit d'ouvrir le Voyage Xishuangbanna. Cette fois-ci, je vais participer à une « année » Dai grand et sacré - Songkran, accepter la bénédiction « de l'eau », de mettre une lumière de l'eau, la paix prier, lisse, et les éléphants à un contact étroit; aller dans Daijiazhulou, l'expérience véritable style Dai, vagabonder dans le chant du feu de camp, le rythme de la danse de l'océan, manger du riz Dai repas carrément.

Songkran Ouvert: course de bateau-dragon, mis montée en flèche

Dans ce trois jours grégorien 13 au 15 Avril Xishuangbanna Songkran est aussi le Dai An, Dai est une fête traditionnelle annuelle, est le plus solennel Xishuangbanna le plus spectaculaire du plus grand festival traditionnel. Dans notre esprit, le Songkran, probablement le seul éclabousser de celui-ci. En fait, il y a beaucoup de célébrations Dai Songkran, le 13 avril à 15 trois jours, en plus de projections d'eau, ainsi que les courses de bateau-dragon et mettre montée en flèche pour célébrer grande fête.

Chaque année, le premier jour de Songkran Xishuangbanna, le peuple Dai accueillera une grande activité de course bateau-dragon dans la rivière Lancang. arbre de fer fabrication bateaux en bois, la coque du bateau dragon peint avec un beau motif de couleur, Phi Hung blessé, inséré dans la sculpture sur bois de la queue d'une perche en bambou orné de rubans du jeu, le bateau a frappé le milieu était une commande gong homme, en dans les limites prescrites, l'équipe qui remporte la première destination.

Dai toutes les grandes célébrations de vacances va être mis montée en flèche, montée en flèche pour mettre un sens à « lever, beau temps toujours plus haut. » « Soaring » est une sorte de fusée du sol avec de la poudre, le bambou, etc. en bambou. Dans Songkran, mettre la flambée comme notre Nouvel An feux d'artifice, a déclenché la flambée au moment de la nouvelle année, l'espoir montée en flèche à la catastrophe, la maladie tout de suite, aimerait vivre en hausse, une récolte de céréales de pare-chocs.

Ouvert Songkran: lanternes mis, l'eau lampes

lanternes volantes, bénédictions apporter, voler espoir! Dans certaines occasions, nous volerons des lanternes, mais au fond, il n'y a pas d'échelle, qui est, dans les lanternes de deux ou trois volants dans l'air. Le premier jour de Songkran, Dai à Xishuangbanna, apportera des lanternes, est allé à la rivière Lancang, faire un vu, lanternes volantes. Banna ciel entier sont lanternes flottantes, la nuit sombre soudainement devenu plus lumineux, parsemaient le ciel nocturne n'est pas Banna, est de prendre les souhaits de « ciel nocturne chaud »!

En plus de voler des lanternes, nous rassembleront pour écouter Man Park, en particulier dans le parc Man écoute à la chanson « Lancang-Mékong Nuit » et danser après la fin du feu de camp du soir, tout le monde les mains avec une lumière de l'eau, à travers un sombre coeur noir arbres, coeurs en silence après un souhait, et libérés lentement dans le lac, dans une vague légèrement avec la lampe à décharge par la promesse de vux eau de la lampe, dérive lentement vers le lac. Mettez une eau légère, prière lisse la vie, le corps parfaitement sain.

Songkran Ouvert: attraper le pendule

Attrapez le pendule aussi connu sous le nom « do pendule », groupe Dai est un événement unique, semblable à notre « temple ». Han Parce que faire pendule d'échelle variable, un village comme une unité a tenu, certains plusieurs villages Bureau de liaison, et le temps est différent. Les personnes habituellement détenus pendant trois jours après l'ouverture du festival Dai Li à la mi-Décembre, le public ne doivent avoir lieu au cours du premier mois.

Attrapez le pendule est l'une des activités importantes Dai Songkran, mais pas nécessairement pour les touristes sur le sens de ces activités, ne vous inquiétez pas, écoutez le Jardin impérial dans un vieux arbres à feuilles là dans Dai Mann - attraper la place du marché, le calendrier annuel du 14 Avril, Dai Li est mis nouvel an (Songkran) dans la journée pour rattraper le, chaque jour écoutera parc pressé placé l'homme ont organisé des célébrations, cette pratique a été plus de 1300 ans histoire. L'homme à l'écoute du parc pour attraper la scène swing, peut non seulement acheter des arts et de l'artisanat Dai, vous pourrez également déguster les spécialités Dai, dans les 1300 ans d'histoire pour attraper le festival de swing, l'expérience est le plus honnête Dai style.

Songkran Ouvert: carnaval projections d'eau

Songkran le plus important et la plus festive spectaculaire pour célébrer l'eau éclaboussant. Dans ce trois jours grégorien 13 au 15 Avril le jour 15 est une journée nationale de projections d'eau aux bénédictions d'envoi. Ce jour-là 15 Avril l'ensemble du peuple dai de Xishuangbanna apportera l'eau de leurs propres outils, marcher dans les rues, pour célébrer une année de voie d'eau, irrigation, jour Songkran, bénédiction chaque « corps mouillé » avec la manière de projections d'eau les gens l'année à venir se déroule sans problème, en toute sécurité.

Pour les touristes, si venir à Xishuangbanna, ne peut pas rattraper le Songkran serait dommage. Mais pas nécessairement le droit de participer à la fête annuelle Xishuangbanna de Songkran, je manqué aussi tous les Songkran, mais maintenant ne vous inquiétez pas, il y a un million de personnes dans les projections dai de Xishuangbanna Park Plaza, quel que soit le temps est venu Xishuangbanna, peut se sentir dai de Xishuangbanna festival de l'eau tous les jours.

Xishuangbanna Ouvert: Elephants

Pour les éléphants, je suis dans le cinéma et la télévision des uvres vient de le voir, en réalité, ne l'ont pas vu un vrai éléphant. Xishuangbanna dans la province du Yunnan comme le seul endroit dans notre pays produit éléphant, Xishuangbanna assurer des conditions naturelles supérieures sont aussi des troupeaux d'éléphants sauvages survivent. En Xishuangbanna, en contact étroit avec l'éléphant, est également devenu le souhait de Xishuangbanna Voyage à mettre en uvre, écouter maintenant Dai Park et l'homme peut réaliser cette aspiration.

Xishuangbanna Ouvert: la maison en bambou

Xishuangbanna est un lieu de rassemblement pour les minorités, principalement ici pour Dai. Douanes ici sera plus, avant de venir jeter un oeil à la douane ici à Xishuangbanna, de respecter les coutumes locales, afin de difficulté à éviter comme une plaisanterie, que la maison de bambou Dai à des parents de visite lorsque la coutume au plus, est le plus une expérience profonde de façon de style Dai. Entrez Daijiazhulou, pour chaussures à la porte, maison en bambou sur le rythme de la lumière, ne peut pas rester au-dessus de la cheminée, et non pas dans la cheminée, pas sifflé, devant une grande foule ne peut pas parler mal des autres. Dans Dai Park, conserve encore intact Daijiazhulou, Dai vivant ici, vivre encore une vie rustique Dai. Dai de Xishuangbanna Park est l'âme, est la base du patrimoine culturel immatériel national, l'agriculture de loisirs provinciales et démonstration du tourisme rural, la zone touristique civilisée provinciale. Dai de Xishuangbanna est la seule vitrine de l'histoire, la culture, la religion, le sport, l'architecture, les coutumes, les vêtements, la nourriture, et de vivre comme un des quartiers boutique éco-tourisme populaire.

Xishuangbanna Ouvert: riz Dai

Comment Xishuangbanna ne peut pas profiter d'un bon gourmet Dai il? région Dai aux produits à base de riz, de sorte que l'aliment de base locale en mètres. Bambou riz, l'ananas et le riz pilaf main deviendra un aliment de base dans le Xishuangbanna. poulet à la citronnelle, citronnelle poisson grillé dans le régime alimentaire Dai est indispensable, mais aussi divertir les invités et les visiteurs et servir la nourriture. vip restaurant de l'homme écoutant parc et ferme Dai Dai Dai Park est à ne pas manquer délicieux sur la langue.

Xishuangbanna Ouvert: feu de camp

Quand la nuit tombe les lanternes, « Dai Wang Imperial Garden » - Écoute, grand parc lancement de la danse « Lancang-Mékong Nuit » sur le prélude du feu de camp du soir. Dans la porte du parc, la musique instrumentale ethnique semblait grande cérémonie d'accueil, la danse « Les gens Aini a touché le fond », vous pouvez allumer la passion dans votre cur, il y a de l'eau dans le chant général fille Dai et la danse pour vous accueillir bientôt.

 - Je voyage une ligne de division -

[Homme] Écouter le plus ancien parc Park Banna

Comme le plus ancien parc à Xishuangbanna, Xishuangbanna Dai était le roi du jardin impérial, il a 1300 ans d'histoire de l'écoute Homme au parc, « la culture royale Dai, la culture populaire Dai, la culture bouddhiste, » les trois caractéristiques. L'homme Dai habitué à écouter le parc appelé « la joie du printemps », qui signifie « l'âme du jardin. » Légende de l'admiration Dai Princess Garden est venu ici, attirés par la beauté des paysages de l'âme ici princesse, d'où le nom.

L'homme écoutant Jardin impérial en Janvier 2009 a reçu l'Administration nationale du tourisme des attractions touristiques AAAA classe État, le parc est situé dans la ville de Jinghong, banlieue sud-est, à seulement 1 km du centre-ville. Parc couvre une superficie de 400 acres, le parc est situé au sud de la zone d'entrée principale, en raison de l'écoulement dans le triangle de la confluence avec la rivière Lancang, une végétation luxuriante, d'abondantes ressources naturelles, mais aussi riche paysage culturel ethnique, est un parc Dai bien conservé.

Central Square est la culture nationale Premier ministre Zhou Enlai en 1961 dans mon parc pour participer à la statue commémorative Songkran. Ici, les visiteurs peuvent regarder la danse gracieuse du Dai, Dai participer à une variété d'activités folkloriques authentiques.

South Gate Park est l'entrée principale du parc, le parc a la place de la culture nationale, a accueilli les invités à réaliser une série d'événements de bienvenue, le parc est divisé en place de la culture nationale, des spectacles de danse folklorique ferme, aire d'observation des animaux, le lac de libération, culturel bouddhiste , sept plantation d'arbres régionaux Memorial Park, les parcs de culture de thé Dai.

district de culture bouddhiste Baita, octogonal, connu en Asie du Sud et la libération de faible altitude lac propre temple totale Postscript bouddhiste, dans la région, vous pouvez entendre le son du chant Bouddha était fort, visite de la culture Bayeux, participer au pèlerinage, Bouddha, dessiner, attachant , la libération et d'autres activités bouddhistes, vous pouvez sentir la riche culture bouddhiste Theravada.

L'homme écoute Imperial Garden possède 100 acres de forêt ancienne coeur noir, liane de forêt autour de Ge, des fleurs et des arbres exotiques scène colorée, bataille Yan Qi, l'ombre dense, glace agréable. Central Park est de 60 acres de l'eau ondulant, il est l'un de l'Asie du Sud-Est sorti le célèbre lac, herbe verte du lac, des fleurs, les loisirs et le nirvana divertissement.

[Campfire] Lancang-Mékong Nuit

Si vous voulez aller à Xishuangbanna pour voir un vrai spectacle avec des caractéristiques nationales, il va encore écouter Man Park - Lancang-Mékong nuit, après le spectacle, rendez-vous pour participer au feu de camp du soir, des lanternes d'eau, Xishuangbanna dans la bonne ouverture de façon ici pour ouvrir 90 pour cent. L'homme avant d'entrer dans le parc d'écouter, d'accepter un « maladroit » est la plus cérémonie d'accueil enthousiaste Hani - « fond de succès. »

A l'entrée il y a de belles femmes et beau Hani, quand vous entrez dans leur formation va tourner dans le cul vous frapper dans le cul pour les invités étrangers sera un peu « maladroit » ne ont pas besoin maladroit, ouvrez votre coeur, et ils collision passionnée de celui-ci, d'accepter leur plus chaude cérémonie de bienvenue.

Après avoir accepté la cérémonie de bienvenue Hani « touché le fond », dans le parc pour sentir la danse en bambou, accompagné par le rythme des minorités bambou, ethniques prit par la main, suivi leurs traces, danse perche de bambou de saut. Sur la place de la paix de la nation, les minorités d'acteur avec leurs instruments jouent la musique classique, danse gracieuse fille minorité, a accueilli l'arrivée des invités de loin.

L'homme écoute dans le parc, a accepté le don pour répondre à la danse « touché le fond », des chansons et des danses de la place de la Nation a pris fin, l'obscurité est tombée, le prochain est l'événement principal - le Lancang-Mékong nuit. Magnifique soirée de théâtre, Dai comparable à la cour royale.

ouverture du modérateur, toute la scène du parti emballé. Tout le spectacle a un temps de performance de deux heures, une collection de la Chine, la Thaïlande, le Myanmar, le Laos, le Cambodge, le Vietnam six Lancang, les caractéristiques culturelles du bassin du fleuve Mékong du pays, comprend six indigènes minoritaires Xishuangbanna Dai ici, Jino , la culture populaire Blang, Hani, Yao, Lahu, le style régional de la performance.

chorégraphie d'éclairage du soir par la cérémonie d'ouverture de l'équipe des Jeux Olympiques de Pékin, la création de maître de chorégraphie d'éclairage de classe mondiale - Sha Xiaolan gérer personnellement. Il est une chanson à grande échelle et des spectacles de danse sera originale sous des formes Xishuangbanna minoritaires coutumes ethniques et l'Asie du Sud-Est et moderne d'expression artistique combinant. La nouvelle arène, audio de première classe et des effets visuels, de belles performances de danse folklorique, feu de joie ethnique authentique vous apporter une nouvelle prise de conscience!

Dai danse de cour royale vous laisser toucher au style royal noble et illustre, la danse de style treize minorités, en laissant votre tour Xishuangbanna village ici, se sentant leur vie. L'ensemble du spectacle chaque détail montre le style de treize minorités ethniques, dans leurs chansons, dans leur danse, de sentir la passion du Xishuangbanna.

Après la fin de la soirée, du théâtre de l'entrée du théâtre peut recevoir une bénédiction Krathong, écoute dévote au son du chant Buddha bar, l'agitation et les troubles cardiaques deviennent de toute façon libre à ce moment-là, suivie par une longue équipe ensemble pour prier libéré dans les lanternes de l'eau du lac, lampe d'eau contient chaque moment de la bénédiction sera béni.

La lumière se fait et de l'eau, non loin du feu de joie qui fait rage allumé, suivi par les princes minoritaires Mei qui main dans la main, autour du feu, accompagné par la musique, l'enthousiasme débridé de la nuit pour aller danser et chanter! Qui a dit que Songkran afin d'avoir une telle image animée de l'écoute de l'homme du parc pour pouvoir ouvrir la bonne façon de Voyage au jour Xishuangbanna, ici apprécient tous les jours « Songkran » vive.

Dai Dai Park [douanes]

Comment pouvez-vous pas aux gens Xishuangbanna Dai se sentent bien les coutumes il? La province du Yunnan est situé dans le parc dai de Xishuangbanna Ganlanba, il y a cinq villages naturels Dai mieux préservés dans notre région, où vous pourrez découvrir les coutumes les plus authentiques Dai.

Dai de Xishuangbanna Park est un niveau national AAAA endroit pittoresque, est situé dans le célèbre barrage d'olive, à 27 km de la capitale de Jinghong. espace scénique couvre une superficie de 336 hectares, les cinq mieux préservés Dai écologiques naturels villages d'origine, un total de 345 villageois, 1637 personnes.

Dai de Xishuangbanna Park est l'âme, est la base du patrimoine culturel immatériel national, l'agriculture de loisirs provinciales et démonstration du tourisme rural, la zone touristique civilisée provinciale. Dai de Xishuangbanna est la seule vitrine de l'histoire, la culture, la religion, le sport, l'architecture, les coutumes, les vêtements, la nourriture et la vie comme l'une des destinations éco-tourisme populaire.

Parc naturel Wuzhai Pente, a mille ans de coutumes folkloriques du patrimoine. jardin subtropical avec des paysages charmants, riches coutumes Dai, le style typique Daijiazhulou, artisanat traditionnel, la culture bouddhiste et la magie pour attirer les visiteurs étrangers, est le peuple Dai, « Meng Bala Naxi » - Bonheur idéalement, la magie et la beauté du parc écologique, Dai parc peut ouvrir correctement les coutumes du peuple Dai.

[Dai Parc] tous les jours Songkran

Pour Xishuangbanna, mais n'a pas participé à Songkran, c'est ainsi désolé ah? 13 ans Avril, 14, 15, Dai Festival de l'eau dans le Xishuangbanna est excitation inhabituelle, les rues sont scène Songkran, les Dai ou les visiteurs de loin ont participé à des activités, pas de mains outils sont des conteneurs d'eau, éclaboussures d'eau dans la bénédiction du festival!

Bien sûr, nous ne pouvons pas avoir de temps en temps, aussi à cause d'une série de problèmes à l'étude, le travail et donc il n'y a pas eu l'occasion de participer à Xishuangbanna Songkran. Dai Park, en tenant compte de ce problème, afin de permettre à chacun de visiteurs Xishuangbanna peut sentir l'atmosphère de Songkran, la construction d'un million de personnes éclaboussement dans la zone carrée, chaque après-midi 13: 30,15: 30 détiendront respectivement deux projections activités, de sorte que chaque visiteur est venu à Xishuangbanna Songkran sinon, peuvent sentir l'ambiance festive de Songkran.

les gens éclaboussant sur la place, avant le début des activités de projections d'eau, il y aura masqué le prier de l'homme Nuo. les filles Dai formeront autour de la place centrale d'un cercle, la danse à la musique des minorités ethniques. Après la cérémonie, l'hôte criera « L'eau! L'eau! L'eau! L'eau! L'eau! L'eau! » Slogan, activités de projections d'eau ont commencé, rapidement mis sur les vêtements de Dai, prendre les projections d'eau sur le bateau, le plaisir d'éclaboussures de celui-ci!

Qui est plus de Songkran eau, symbole de qui reçoit la bénédiction plus, le peuple Dai a également exprimé l'espoir que la paix et le bonheur de l'autre. Xishuangbanna est allé trois fois, et enfin à cette époque, « corps mouillé », et pour compenser pour ne pas déjà participé à regret Songkran. Xishuangbanna Songkran corriger Ouvert - Dai Square Garden.

 - Je suis Raiders ligne de séparation -

« Double occidentale » est la langue Dai signifiant « 12 », « Banna » signifie plus petit que certains de la zone administrative du comté, « Xishuangbanna » signifie « douze régions administratives. » Xishuangbanna Dai langue comme l'ancien « Meng Bala Naxi », ce qui signifie « un idéal et un paradis magique », où la magie de la forêt tropicale avec des paysages naturels et les coutumes et ethniques célèbres, est l'une de la ville touristique chaude de la Chine.

ITINERAIRE

[Heure]: 41er - 3 Avril

[1 re journée] :( 1 Avril) Hefei - Xishuangbanna

ITINERAIRE: Écoute, parc - feu de camp

[Jour.2] :( 2 Avril)

ITINÉRAIRE: Dai - Jardin de la Place du Peuple

[3 e journée] :( Avril 3)

ITINERAIRE: Retour

[Trafic]

[Avions]

Xishuangbanna Gasa International Airport est situé dans la capitale de l'Etat de la ville de Jinghong, Xishuangbanna Gasa sud-ouest de la ville, à environ 4 km de Jinghong. Vols Si votre ville n'est pas directe, vous pouvez choisir le transport Kunming.

[Train]

Xishuangbanna Il n'y a pas de la gare, puis prendre le train pour rejoindre les villes environnantes, d'autres modes de transport.

[Automobile]

Après le train ou l'avion sont arrivés à Kunming, si en voiture, puis à la gare de Kunming terminal de bus de Port haut sortant, le trajet en bus est allé à Jinghong, en voiture environ neuf heures, le prix de 150-200 yuans. (Cinétose, je ne recommande pas voyager en voiture. Le trajet parfois besoin d'un peu plus facile, si elle est trop fatiguée et ne conseille pas voyager dans une voiture.)

[I] est de savoir comment atteindre les Xishuangbanna: Hefei vols pas directs, mais aussi ne veulent pas prendre plus de trente heures en train à Kunming tourner la voiture, enfin venir des vacances, comment peuvent tous être gaspillée sur la route encore. Vous pouvez donc choisir de Hefei à Kunming, puis transfert à voler à Xishuangbanna, il est le meilleur moyen d'atteindre, est le moyen le plus relaxant de Voyage.

Songkran [Raiders]

Dans ce trois jours grégorien 13 au 15 Avril Xishuangbanna Songkran est aussi le Dai An, Dai est une fête traditionnelle annuelle, est le plus solennel Xishuangbanna le plus spectaculaire du plus grand festival traditionnel. Xishuangbanna activités Songkran cette année est encore plein de touristes du monde entier peuvent y participer. Ceci est un grand, avec des gens célébrant le festival, chaque visiteur est venu à Xishuangbanna, en ce jour faire un retour au peuple Dai, se sentir bien « bénédiction de l'eau. »

13 avril: course de bateaux-dragons, les lanternes de l'eau la nuit, des lanternes.

14 avril: 8 heures folklorique traditionnelle visite culturelle jeu, le jour: écoute l'homme de se précipiter dans les mettre Imperial Garden Dai activités traditionnelles. Xishuangbanna a beaucoup de marché de nuit, ont été touchés le mode d'urbanisation, essentiellement, et nous visiter souvent le marché de nuit il n'y a pas de différence. Mais écouter l'homme dans les Imperial Garden Dai activités traditionnelles dans le temps pour le pendule pour attraper Dai a maintenu la forme traditionnelle du pendule, à ce jour l'homme en 14 Avril de chaque année pour écouter le parc pour attraper le swing traditionnel Dai, peut non seulement acheter Caractéristiques Dai arts et métiers, vous pourrez déguster une cuisine authentique Dai.

15 avril: Ville de projections d'eau, il est inhabituel splash animé Dai Park Plaza, où non seulement le peuple Dai, les touristes du monde entier se rassemblent les gens Songkran la plupart des endroits, où bon d'accepter la « bénédiction de l'eau », il !

[Homme] Écoutez Raiders Parc

Man écouter le plus grand point fort de l'endroit le plus célèbre parc de la représentation théâtrale « Lancang-Mékong » Nuit avec des caractéristiques nationales nuit. Tout le spectacle a un temps de performance de deux heures, une collection de la Chine, la Thaïlande, le Myanmar, le Laos, le Cambodge, le Vietnam six Lancang, les caractéristiques culturelles du pays du bassin du fleuve Mékong, comprend six indigènes minoritaires Xishuangbanna Dai à cela, Jino , la culture populaire Blang, Hani, Yao, Lahu, le style régional de la performance.

Écoute, parc de jour Billets: 40 yuans / Zhang

« Attachés Lancang-Mékong » Raiders Nuit:

Show Time: 18:30 heure d'admission, l'heure de fin est 21h40;

Participer au processus: admission, l'accueil, le dîner sous forme de buffet, spectacles avant-champ, le feu de camp du soir, des lanternes d'eau;

Prix du billet: 200 yuans / personne, billets VIP 380 yuans / personne, billets VIP 480 yuans / personne;

Note: Les billets peuvent être achetés à la cafétéria en face de la libre théâtre de goût authentique cuisine de style buffet. Man écouter des billets et des billets pour le parc pendant la journée et le soir est d'acheter séparément, en accordant une attention particulière à ce sujet. Si oui vous venez de voir une partie de jardin la nuit, vous pouvez acheter des billets.

Dai Parc Raiders []

Billets Dai Parc

billet adulte: 45 yuans / Zhang

Tour: 40 $ / personne

Vêtements + + bassin d'eau de pantoufles: 50 yuans /