Source: site du Ministère des Affaires étrangères

Heure locale le 14 Février 2020, le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré à Reuters à Berlin, rédacteur en chef adjoint entretien Jia Luoni. entretien consignent suit:

Jia Luoni: nouvelle épidémie de pneumonie couronne est évidemment pour le peuple chinois est un défi très sérieux, mais aussi étendu à d'autres régions du monde. Certains pays ont imposé des restrictions de voyage vers la Chine, la Chine et que la Chine est confrontée à une crise de confiance?

Yi Wang: Cette flambée soudaine, en effet aux Chinois et le monde a un sérieux défi. Mais sous la direction du président Xi Jinping, le gouvernement et le peuple chinois ont résisté à l'épreuve, avec leurs propres efforts et sacrifices même gagné le respect et la reconnaissance de la communauté internationale.

Après l'épidémie, la première fois que le gouvernement chinois d'établir le système national, la mise en commun des mesures des ressources nationales, nous avons adopté le plus complet, le plus complet et rigoureux engagé l'épidémie, de nombreuses mesures au-delà des exigences de l'Organisation mondiale de la santé et le Règlement sanitaire international de la proposition. Nous accélérons chinois autour de l'horloge pour sauver la vie de chaque patient, les forces unies avec la Chine pour empêcher la propagation de l'épidémie. Grâce au travail acharné, l'épidémie a été maîtrisée dans l'ensemble. Le nombre de cas confirmés a chuté pendant 11 jours consécutifs à l'extérieur de la province du Hubei, a chuté de plus de 50%, l'augmentation rapide du nombre de guérison, près de 7000 patients ont récupéré et ont été libérés, le taux de mortalité de la maladie nationale a été contrôlée à environ 2,2%, sinon dans le Hubei est 0,49%. Ces faits et données, ce sont les mesures décisives prises par la Chine est correcte et efficace, l'épidémie globale est contrôlable et traitable. En tant que président Xi Jinping a souligné, nous sommes pleinement confiants et capables, mais aussi de saisir le plus tôt possible pour surmonter l'épidémie.

En tant que grand pays responsable, la Chine a pris d'emblée une manière ouverte et transparente et en temps opportun des informations sur l'épidémie à la communauté internationale, la coopération internationale dans les efforts mondiaux pour arrêter la propagation de l'épidémie. A ce jour, le nombre de cas confirmés en dehors de la Chine à moins de 1% du total. Chine non seulement leur peuple pour protéger la vie et la santé physique, mais aussi contribué à la sécurité mondiale de la santé publique, payé un sacrifice. OMS attitude responsable de la Chine très appréciée à plusieurs reprises des mesures décisives pleinement affirmées prises par la Chine, pour la Chine pour surmonter la confiance épidémique.

Virus ne connaît pas de frontières, il est nécessaire de faire face à la communauté internationale. Il y a déjà plus de 160 pays et organisations internationales responsables de la production d'électricité ou d'une lettre, la sympathie et le soutien exprimé à la Chine. Des dizaines de pays ont un coup de main au gouvernement et au peuple chinois. Pour ces bonnes intentions, nous exprimons nos sincères remerciements.

Certains pays ont pris des mesures pour renforcer la détection, il y a un point rationnel. Mais il y a certains pays une réaction exagérée, provoquant une panique inutile, il ne se conforme pas aux recommandations de l'OMS. Je crois qu'avec un contrôle supplémentaire de l'épidémie, ces pays penseront la déréglementation. Après tout, nous devons procéder à des échanges normaux et la coopération entre les pays.

Chinois ont un dicton: « Le feu est le test de l'or. » Nous croyons que grâce à ce test de l'épidémie, le peuple chinois sera plus forte unité, l'économie chinoise sera plus robuste durable, tout le peuple chinois sera pas plus solide, pour atteindre un bien-off complète vers la modernisation. La Chine a encore un mot appelé « réduction à zéro. » Dans la lutte commune contre l'épidémie, l'amitié et la confiance entre la Chine et les pays seront renforcés et approfondis. Unis se rendront compte que nous vivons dans un village global, le sort des nations est étroitement liée.

Jia Luoni: Vous venez de parler de la transparence, mais le début de la situation épidémique de la Chine est pas la compréhension même du jugement et l'intégrité en Chine a été mis en avant plus tôt les avertissements pertinents, la décision finale est de savoir comment faire?

Wang Yi: L'épidémie est causée par un nouveau virus, naturellement il y a un processus de compréhension et d'identification. En fait, chaque fois avant le début du monde, les gouvernements à prendre la décision finale, doit être soigneusement et démontré à plusieurs reprises, c'est une attitude responsable. Après la détection des cas gouvernement chinois à prendre des mesures pour la première fois et ont été informés de l'OMS. En même temps, après une évaluation minutieuse, dans une très courte période de temps pour déterminer c'est une nouvelle épidémie de virus, rapidement mis en place un mécanisme de prévention et de contrôle conjoint dans tout le pays. Les mesures que nous avons pris des mesures très opportune très rapidement. Ceci est également le Directeur général de l'OMS en visite en Chine après la conclusion.

Jia Luoni: Vous avez dit que certains pays en fait de faire une réaction excessive, je demande à quels pays?

Wang Yi: Je ne veux pas énumérer les noms de ces pays, chaque pays a ses propres considérations et les motifs. Je pense que nous pouvons tous voir, les mesures prises par certains pays bien au-delà des recommandations de l'Organisation mondiale de la santé, tels que les pleins échanges de personnel à proximité, et si non seulement le retrait du personnel de Wuhan, mais aussi de la maladie ne sont pas graves, seuls les cas individuels zone retirer le personnel. Nous ne pas interférer avec les décisions d'autres pays, mais ces mesures permettent aux pays de répondre conjointement à cette épidémie, pour dessiner une grande question.

Jia Luoni: Pour le président Xi Jinping, l'épidémie actuelle est un défi considérable. gouvernement chinois est de savoir comment réagir?

Wang Yi: Cette guerre de prévention des épidémies et de contrôle, était une guerre totale, mais aussi la guerre populaire, tout le monde essaie de faire tout le monde joue un rôle. Dans Président Xi Jinping sous le commandement personnel du déploiement, nous avons rapidement mis en place un mécanisme de prévention et de contrôle commun couvrant tout le pays. En Chine, 9,6 millions de kilomètres carrés de terres, 1,4 milliard de personnes unies, la prévention des épidémies et de contrôle pour le faire à fond, si complet, il est sans précédent dans de nombreux pays est difficile d'imaginer, cependant, la Chine a fait. Il y a peu de gens peuvent encore être remises en cause, mais la grande majorité des pays ont exprimé une grande satisfaction, il a souligné que seulement en Chine, que sous la direction du président Xi Jinping, a été en mesure de contrôler efficacement en direct cette propagation soudaine et très rapide de l'épidémie, la Chine a non seulement sauvegarder la vie et la santé de leur population, mais aussi pour prévenir la propagation rapide de l'épidémie dans le monde.

Permettez-moi de vous donner un exemple. Festival annuel de printemps de la Chine est la plus importante fête. Xi Jinping est le premier jour du Nouvel An lunaire chinois, personnellement présidé une réunion du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, un plan global pour faire face à l'épidémie et de mobiliser, qui a lancé une guerre de prévention et de contrôle épidémie nationale. a eu lieu le jour de la nouvelle année lunaire réunion du Comité permanent du Bureau politique, sans précédent dans l'histoire chinoise, c'est reflète précisément le président Xi lui-même perspicacité dans cette épidémie et un leadership exceptionnel, démontre une forte force mobilisatrice de la Chine sous l'ordre.

Jia Luoni: États-Unis jusqu'à présent pas pris des mesures pour aider la Chine à lutter contre l'épidémie?

Wang Yi: président Trump plusieurs reprises déclaré publiquement, pour soutenir la Chine pour lutter contre l'épidémie, la victoire chinoise pour montrer la confiance. Il a également pris l'initiative d'appeler le président Xi Jinping, pour transmettre son soutien à la Chine. communauté américaine et l'action civile, de contribuer à la Chine, l'argent et du matériel. Ces fournitures sont progressivement amenés à Wuhan, en Chine. Nous avons également entendu récemment annoncé que le gouvernement américain était prêt à investir 100 millions de dollars pour aider la Chine et d'autres pays dans le besoin, et nous apprécions cela. propositions des États-Unis dès que l'argent est utilisé à la place qu'ils jugent nécessaires.

Jia Luoni: Poser une question sur le commerce, mais aussi au sujet de la nouvelle couronne avec une pneumonie épidémie. La Chine fait face à des difficultés sur l'engagement d'importer davantage de biens et services américains pour remplir la première phase des accords économiques et commerciaux sino-américaines?

Wang Yi: la Chine est un pays important tenir sa promesse, aussi longtemps que nous sommes d'accord que les choses sont dites à faire. La première phase des accords économiques et commerciaux sino-américaines, a été conclu sur la base de l'égalité et le respect mutuel. La Chine est prête aux États-Unis pour mettre en uvre cet accord, pour le rendre vraiment bénéfique à la Chine, bon pour l'Amérique, au profit du monde entier.

La Chine est prête. Notre marché est assez grand, même si l'épidémie a entraîné un impact temporaire sur l'économie chinoise, mais après l'épidémie, l'accumulation de la demande des consommateurs sera rapide, la dynamique économique de la Chine sera fort rebond, la taille du marché va continuer à se développer. Nous sommes en fonction de leur calendrier et feuille de route, à approfondir les réformes, développez ouverture, pour obtenir un accord de consensus dans l'autre, il n'y a pas de problème.

Une nouvelle situation semble maintenant que, en raison des restrictions générales aux États-Unis sur le personnel sino-américaines les échanges, la mise en uvre de l'accord apportera des difficultés objectives. J'espère que le côté américain réfléchira à cette question, la façon de prévenir l'épidémie continue en partant du principe du respect de l'OMS des recommandations formulées, ne prenez pas de restrictions commerciales inutiles et le personnel, pourrait avoir à surmonter les inconvénients pour réaliser l'accord. Les deux parties doivent faire des efforts conjoints pour effectuer un bon accord. La Chine va remplir les promesses que nous faisons, les États-Unis devraient aussi respecter leurs engagements Chine a fait dans la première phase de l'accord.

Jia Luoni: la Chine va faire quelques ajustements à la première étape des accords économiques et commerciaux par le biais de la consultation? À quoi s'attendre pour la deuxième phase des négociations d'un accord économique et commercial de la Chine qui?

Wang Yi: accord a été conclu Pourquoi faire des ajustements? La première phase de l'accord implique non seulement le commerce, mais aussi dans beaucoup d'autres domaines, tels que les droits de propriété intellectuelle, la monnaie et de la finance, et ainsi de suite. Ceci est un contenu très riche de l'accord. Nous devons maintenant nous concentrer sur la première phase de l'accord en place, pour voir des résultats tangibles, non seulement de promouvoir le commerce entre les deux pays à une voie normale et saine, mais aussi de promouvoir la croissance économique mondiale. Dans ce processus, les deux parties peuvent continuer à accumuler et résumer l'expérience, d'examiner la question à nouveau après la deuxième étape. Je pense que cette approche est juste et raisonnable.

Jia Luoni: Hier, les Etats-Unis a annoncé un certain nombre de nouvelles allégations contre Huawei, les entreprises américaines, y compris le vol de secrets commerciaux, la réponse du gouvernement chinois?

Wang Yi: Nous ne savons pas pourquoi les États-Unis, la superpuissance de mobiliser la puissance nationale, mobilisant même tous ses alliés pour supprimer une société chinoise pour aucune raison. Huawei est cent pour cent des entreprises privées, comptent sur leur propre sueur, la sagesse, la vertu de la concurrence sur le marché pour se développer. la pression des États-Unis afin que nous puissions avoir une raison, Huawei développe si bien. Toutefois, les entreprises américaines peuvent se développer très bien, pourquoi pas les entreprises chinoises avec leurs propres efforts pour développer mieux? Pourquoi les Etats-Unis ne peuvent pas accepter les entreprises de tous les pays peuvent émerger dans l'économie, la science et la technologie? Je crains qu'il y ait un sombre coeur psychologique, ne veulent pas voir se développer dans d'autres pays, ne veulent pas voir d'autres pays les entreprises peuvent devenir plus grand et plus fort. Même les États-Unis pour discréditer les autres pays d'affaires en faisant des rumeurs, Huawei a toujours dit la porte arrière, les dommages à la sécurité des États-Unis, mais jusqu'à présent, n'est pas venu avec aucune preuve tangible. Et l'événement Snowden Decryption peuvent être vus de Wikipedia, mais d'autres entreprises de communication font ces choses. Huawei a officiellement et publiquement déclaré au monde, prêts à collaborer avec les pays et les organisations à signer un accord sans la porte arrière, pour prouver son innocence et claire par juridiquement contraignant. Est-il pas assez pour vous? Huawei continuera de le supprimer? Cette approche non seulement pas de sens, même immoral. Nous voyons beaucoup de pays, comme la Grande-Bretagne et l'Allemagne, ne pas écouter aveuglément les rumeurs, la sauvegarde des infrastructures nationales de communication de sécurité basée sur la volonté des autres pays à des entreprises dont Huawei fournit un champ de jeu de niveau. Je pense que c'est un choix judicieux et approprié conformément aux règles du marché, il est un Etat indépendant et souverain fait.

Jia Luoni: la Chine et les Etats-Unis ne sont pas cela conduira inévitablement à un choc des civilisations?

Wang Yi: le soi-disant choc des civilisations est argument une proposition fausse. La société humaine est entré dans le 21ème siècle, la civilisation humaine a développé à un haut degré, même si la fabrication est toujours le choc préconise des civilisations, il est demi-tour de l'horloge.

La Chine a toujours préconisé que le niveau de la civilisation est pas mieux ou pire, toutes les civilisations sont construites sur le patrimoine historique et culturel profond lui-même, il y a sa valeur unique. Le monde a toujours été coloré, différentes civilisations doivent se respecter mutuellement, l'apprentissage mutuel et commun au progrès humain et le développement. L'argument du « choc des civilisations » qui sont restés âme inconsciente Je crains que une sorte de supériorité de la civilisation occidentale. Ce qu'ils ne sont pas prêts semble, ne veut pas accepter le développement et la revitalisation de tout pays non occidental. Mais ce n'est pas juste. Tous les pays sont égaux, ont le droit au développement. Les pays occidentaux ont d'abord mis au point, mais aussi d'accélérer le développement d'autres pays, il est question de nos droits. Seulement si tous les pays sont à développer, notre monde sera en mesure d'atteindre la prospérité et la stabilité, nous pouvons construire une humanité commune vivre ensemble dans ce village global.

Jia Luoni: Comment la Chine peut convaincre les Etats-Unis, la Chine et le système politique des États-Unis de la Chine ne constitue pas, et ne doit pas constituer une menace?

Wang Yi: le système américain et le mode sélectionné est le peuple américain, nous n'avons jamais interféré dans les affaires intérieures des États-Unis. Pendant ce temps, le système socialiste aux caractéristiques chinoises, est le choix du peuple chinois, et a connu un grand succès dans le pays de la Chine, les États-Unis devraient également respecter le choix du peuple chinois. Tant que les deux parties respectent les buts et principes de la Charte, en particulier, respecter le principe de non-ingérence dans les affaires intérieures, le respect de la souveraineté des États, les pays ayant des systèmes sociaux différents et ne constituent une menace pour l'autre. La Chine est toujours prêt à travailler avec les Etats-Unis de suivre les cinq principes, d'établir et de développer des relations de coopération amicale stable à long terme. Telle est la politique établie de la Chine. Mais les Etats-Unis au contraire, a continué à faire pression sur la Chine, souvent des accusations et discrédite la Chine. Le fait de mettre en face de nous. Par exemple, le Congrès national du peuple chinois n'a jamais passé toute proposition concernant les affaires intérieures des États-Unis, alors que le Congrès américain était d'examiner un par un à travers une variété d'ingérence flagrante dans le projet de loi sur les affaires intérieures de la Chine, les navires de guerre chinois et des avions ont jamais été aux États-Unis pour montrer les environs pouvoir, mais ce sont précisément les États-Unis continuent d'envoyer des navires de guerre des avions aux portes de la Chine à fanfaronnades, la Chine n'a jamais sanctionner toute une société américaine, nous accueillons les entreprises américaines vont à la Chine d'investir et de fournir un bon environnement d'affaires pour eux, mais les États-Unis a fait tout son possible pour supprimer les entreprises chinoises, les entreprises chinoises et la mise en uvre des sanctions unilatérales et la soi-disant compétence long bras, afin de limiter le droit de la Chine au développement. Par conséquent, en ce qui concerne la menace, la Chine est pas une menace aux Etats-Unis, mais les Etats-Unis menace la Chine. Pour résoudre est de savoir comment éliminer les menaces les États-Unis à la Chine.

Jia Luoni: Est-ce que la Chine croit que la nécessité de maintenir une présence militaire au Moyen-Orient afin d'assurer leur propre sécurité de l'approvisionnement énergétique? À l'heure actuelle, la Chine et d'autres pays, comptent sur la sécurité fournie par les Etats-Unis au Moyen-Orient, a également examiné si la Chine devrait assumer une plus grande responsabilité au Moyen-Orient?

R: Si la Chine et d'autres pays qui dépendent des États-Unis pour assurer la sécurité au Moyen-Orient, je pense que de nombreux pays du Moyen-Orient ne reconnaîtront pas cela.

Comment, depuis des décennies, les États-Unis ont lancé un certain nombre de la guerre au Moyen-Orient? Il a causé beaucoup de dégâts? Au peuple du Moyen-Orient a apporté beaucoup de catastrophe? Ceci est la sécurité qu'il offre au Moyen-Orient? Approchons-nous non seulement négligé les Moyen-Orient pour maintenir la stabilité et le développement, mais dans l'agitation ou la pauvreté sans fin sans fin. la pratique des États-Unis est en fait que dans la sauvegarde de leurs propres intérêts, et n'a pas bénéficié au Moyen-Orient.

Je pense que, d'établir la confiance mutuelle entre les pays, et est formé par la fusion des intérêts de la coopération mutuellement avantageuse, c'est aussi une sécurité fiable à long terme, plutôt que de compter uniquement sur la dissuasion militaire. Chine basée sur les résolutions des Nations Unies et les aspirations des pays du Moyen-Orient, a essayé de contribuer à la sécurité et à la stabilité au Moyen-Orient en termes de sécurité régionale. Par exemple, dans la direction du Moyen-Orient envoyé 1800 soldats de la paix partout dans les pays de la région, la Chine a insisté sur le fait depuis plus d'un convoi de dix ans dans le golfe d'Aden pour protéger toutes les nations navires qui passent le golfe d'Aden, nous avons aussi organisé Forum sur la sécurité au Moyen-Orient avec les pays du Moyen-Orient, a proposé de se débarrasser de vieux mentalité de la guerre froide, d'explorer construire ensemble un nouveau cadre de sécurité globale, coopérative et durable. La Chine continuera à promouvoir la paix, la sécurité et le développement au Moyen-Orient pour jouer un rôle constructif.

Jia Luoni: sur le changement climatique, la Chine a joué un rôle de premier plan sur la question du changement climatique, en particulier après le retrait des États-Unis de l'accord de Paris, la partie chinoise est disposée à renforcer davantage les objectifs de réduction des émissions? Volonté de contribuer à la conférence sur les changements climatiques à Glasgow?

R: La Chine est le plus grand pays en développement du monde, notre processus d'industrialisation n'a pas été achevée, la nécessité d'accélérer le processus de développement, de sorte que les Chinois peuvent également être eu une vie meilleure. En même temps, nous reconnaissons la Chine comme un grand pays, devrait assumer des responsabilités et des obligations internationales. Par conséquent, la Chine a activement participé aux négociations des Accords de Paris, le moment le plus critique dans les négociations, pour faciliter un accord a finalement atteint Paris a joué un rôle important. Maintenant que la Chine a signé, ils rempliront leurs engagements complets à cent pour cent des objectifs de réduction des émissions que nous annoncions au monde.

En même temps, nous avons identifié un nouveau concept de développement, la poursuite de la protection verte, l'environnement, le développement durable, qui est de changer le passé que la poursuite de taux de croissance du PIB, mais chercher à obtenir une meilleure qualité de développement. La Chine est prête à travailler avec la communauté internationale pour éliminer toutes sortes d'interférences des difficultés, continuer à promouvoir la mise en uvre de l'Accord de Paris. Cette année, la Chine accueillera la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique. Nous sommes prêts à apporter sa propre contribution à la réussite de la réunion. Nous allons aussi être un avec vues similaires des pays tels que la France, pour faire avancer la réponse mondiale aux changements climatiques jouent un rôle.

Jia Luoni: La Chine est prête à renforcer les engagements de réduction des émissions? Y aura-t objectif plus ambitieux? Parce que beaucoup de pays avant la réunion à Glasgow sont appelés à renforcer davantage les objectifs de réduction des émissions. La Chine est prête, prêt à le faire quand?

R: La Chine est un pays responsable, depuis que ce sera fait. Nous pas, comme certains pays l'ont fait, pour le mettre gentiment, mais en fait ne peut pas faire. Par exemple, des fonds pour lutter contre le changement climatique, les pays développés se sont engagés 100 milliards $ par an pour les pays en développement, mais n'a toujours pas été atteints. La Chine n'a pas besoin de dire beaucoup de mentir, de gagner les louanges que l'on appelle. Nous sommes engagement ferme prêts du sol pour faire avancer les choses. Si un grand pays avec une population de 1,4 milliard respecter les engagements de réduction des émissions, et que lui-même est la plus grande contribution au monde et la plus grande contribution au développement humain. Je peux citer quelques chiffres. Par exemple, l'intensité des émissions par unité de PIB indicateurs, la Chine a achevé une année en avance sur le calendrier. Un autre exemple est la nouvelle propriété automobile d'énergie en Chine a occupé la moitié du monde, l'énergie renouvelable la capacité installée, la Chine a représenté un tiers du monde. Le travail que nous faisons solidement. La Chine est pas un slogan, mais l'action, participer aux efforts internationaux pour lutter contre le changement climatique.

Jia Luoni: la Chine et l'UE organiseront un sommet très important en Septembre de cette année, l'accord sur le changement climatique devrait faire partie des résultats du sommet. Chine attendent d'obtenir des résultats positifs de ce que l'Union européenne où, dans le cadre de l'accord global de lutte contre le changement climatique?

R: C'est une question très précise. Hier, j'étais avec le ministre allemand des Affaires étrangères avait discuté du mas de matière spéciale. Nous notons que pour rattraper la tendance du développement des temps nouveaux ambitieux, les institutions européennes « Green New Deal »,. pays de l'UE sont des pays développés, il est nécessaire d'avoir aussi la possibilité de jouer un modèle de rôle plus important dans le développement vert mondial. Alors que la réalisation du développement vert, la voie du développement durable, est devenue la politique établie de la Chine. Par exemple, la Chine construire activement des initiatives vertes « le long du chemin », et a mis en place un certain nombre de politiques et de mesures de soutien. sommet de l'UE qui doit se tenir cette année de nombreuses questions, il faut d'abord publié conjointement sauvegarde le multilatéralisme et le libre-échange UPHOLD, maintenir le droit international faisant autorité de son et de la justice, faire face ensemble aux risques et aux défis qui se posent actuellement à la communauté internationale. Pendant ce temps, la Chine est également prête à explorer avec l'Union européenne pour renforcer la coopération mutuellement bénéfique dans l'économie verte. Sur cette question, la Chine et l'UE se complètent mutuellement. développement des technologies vertes de l'UE, la Chine a un énorme marché pour les produits verts, l'équipement européen peut jouer son rôle sur le marché chinois. Nous pouvons aussi explorer la mise en place d'un partenariat vert Chine-UE. Je pense que ce sera soutenue par la majorité des pays européens.

Jia Luoni: Sur la question de Hong Kong, la Chine, qui est la preuve que le Royaume-Uni et les États-Unis ont incité les manifestations à Hong Kong?

Wang Yi: les preuves et les faits abondent, ne manquent pas. Quelqu'un voit les rues de Hong Kong après que la ville a atteint la même conclusion.

Par exemple, certains diplomates des pays occidentaux, y compris certaines organisations non gouvernementales, souvent rencontré ces molécules violence dans la rue, pour leur apporter un soutien encouragement. Autre exemple, certaines forces occidentales non seulement ne critiquent pas les criminels, au lieu accusant application de la loi de la police de Hong Kong, dans une tentative de détruire l'Etat de droit à Hong Kong. Le Parlement a également adopté dans certains pays, même d'intervenir dans le projet de loi des affaires internes de Hong Kong. Ce ne sont pas faits? Brooks Aucun démenti.

Ces deux poids deux mesures d'interférer dans la pratique des affaires internes de la Chine à Hong Kong ne réussit pas vraiment. Hong Kong est la situation la stabilité progressivement rétablie, l'état de droit à Hong Kong est également sur la bonne voie, « un pays, deux systèmes » continuera à mettre en uvre résolument. La grande majorité des habitants de Hong Kong se rendra compte que « un pays deux systèmes » est la plus importante garantie pour la prospérité et la stabilité à long terme de Hong Kong.

Jia Luoni Il n'y a pas d'autre chemin pour Hong Kong il? Aucun autre moyen, est-ce pas?

Wang Yi: Hong Kong fait partie de « un pays, deux systèmes » a été mis au point à la manière de la Loi fondamentale de la Chine. Bien sûr, nous voulons agir dans la loi. Aujourd'hui, certains de Hong Kong jeunes Confondre extérieur, tenant même un drapeau étranger, imaginaire deviennent citoyens d'un pays, a appelé les secours étrangers. Ils trahissent totalement ses ancêtres, oublier l'identité du peuple chinois, de mauvais goût. Ces personnes ne représentent pas la grande majorité de nos compatriotes à Hong Kong.

Jia Luoni: Depuis la réunification en 1997, nous voyons beaucoup d'efforts pour faire de Hong Kong dans la partie continentale de la Chine, le continent a également mobiliser beaucoup de ressources pour tenter de gagner la population de Hong Kong, mais nous voyons ces pratiques a été une certaine résistance à Hong Kong, vous cette comment voir?

Wang Yi: Cela prouve encore une fois il y a des forces extérieures, craignant le chaos à Hong Kong. Ils veulent faire tout son possible Confondre Hong Kong, ce qui affecte même interférer avec le développement global de la Chine. Pour ce n'importe quoi do final, la fabrication souvent de la violence de la rue, ce qui entraîne de graves dommages à l'Etat de droit à Hong Kong. Mais ce phénomène est temporaire et ne peut pas durer longtemps. À Hong Kong compatriotes efforts, sous les appuis du gouvernement central chinois de Hong Kong sera bientôt de retour à la stabilité et des liens économiques entre l'état de droit, la partie continentale et Hong Kong seront de plus près. Le gouvernement central a mis une stratégie économique ambitieuse, qui est, à Hong Kong, Macao et Guangdong Bay Area et forment une grande, grande baie de San Francisco début de la construction, sera un autre moteur important du développement de la Chine, le développement de Hong Kong ne sera pas seulement inject puissance durable, il pilotera le développement de l'économie chinoise. Beaucoup Grande-Bretagne, les États-Unis et d'autres pays ont des intérêts importants à Hong Kong. Safeguard la prospérité de Hong Kong, la stabilité et l'état de droit, les intérêts de toutes les parties.

Jia Luoni: sur la question nucléaire coréenne, la RPDC va perdre confiance dans la partie chinoise? Lorsque la Corée du Nord va perdre patience?

Wang: La clé de la question nucléaire RPDC est pas de savoir si le patient chinois, que ce soit de bonne foi dans la même direction, mais entre les Etats-Unis et la Corée du Nord.

La position de la Chine est claire et cohérente. Nous défendons le dialogue pour parvenir à la dénucléarisation de la péninsule, tout en maintenant la paix et la stabilité sur la péninsule et résoudre les préoccupations raisonnables et légitimes de la RPDC dans le processus par.

Président Trump avec le président Kim Jong-un à Singapour a atteint un bon accord. Il y a deux consensus important: Tout d'abord, d'établir un régime de paix permanent dans la péninsule, le second est de parvenir à la dénucléarisation complète de la péninsule. La partie chinoise exprime son soutien, parce que ces deux est précisément l'objectif que nous voulons atteindre au fil des ans.

Comment atteindre ces deux objectifs? Nous avons besoin d'une feuille de route possible. La Chine a présenté notre proposition est conforme à la « progressive, synchronisée pour aller, » l'idée de promouvoir le parallèle et, finalement, être mis en uvre en même temps. C'est de 20 ans d'expérience recommandation sommaire de la Chine mis en avant est juste et raisonnable. La Russie et la Chine occupent la même position, la Corée du Sud a accepté la proposition. Nous comprenons que beaucoup de gens américains, y compris certains acteurs clés face à la question nucléaire, mais aussi commencé à penser, « mis en scène, en même temps aller », mais aux États-Unis, il semble avoir aucun consensus réel.

Nous espérons être en mesure de parvenir à un accord sur la feuille de route le plus rapidement possible entre les Etats-Unis et la Corée du Nord. La Chine est prête à continuer à jouer un rôle actif. Nous ne pouvons pas laisser la detente durement gagné reperdre, de sorte que la paix ne peut pas fermer la fenêtre.

Jia Luoni: Retour au début du problème, du côté chinois pour faire face au processus d'épidémie, d'apprendre ce genre d'expérience ou des cours?

Wang Yi: la société humaine est dans le processus de lutte avec diverses maladies continuent à se développer. Tout pays aura un tel processus, la Chine ne fait pas exception.

Le virus peut se produire dans ce pays aujourd'hui, demain, peut-être dans un autre pays, par conséquent, la sécurité de la santé publique est un défi commun pour la communauté internationale. Il faut dire, la Chine à cet égard a été bien fait. Après l'épidémie, la partie chinoise résumera certainement sérieusement l'expérience, améliorer encore le niveau de la santé publique, y compris le renforcement des capacités dans ce domaine. Nous allons également aider les autres systèmes de santé dans le monde pour améliorer la capacité des pays vulnérables. La Chine mène huit programmes de coopération africains, dont la coopération dans les programmes de santé publique. La Chine poursuivra sa coopération avec les pays africains dans le domaine de la santé, tout comme nous Avancez pour aider les pays africains combattre l'épidémie d'Ebola même.

La même chose est vrai dans d'autres pays. La grippe A H1N1 a eu lieu aux États-Unis en 2009 causé de grands dommages, affectant 214 pays et régions. Les Etats-Unis ont également besoin de consciencieusement résumer les expériences et les leçons apprises. En bref, la santé publique est l'objet d'une communauté internationale pour faire face à la nécessité pour les pays à renforcer la coopération et des efforts concertés.