Peinture ancienne et l'identification de la calligraphie, la discrimination de l'authenticité des uvres Dong Qichang ne sont pas ouvertes autour de l'un des importants et difficiles. Se faisant passer pour la peinture autant que les « abus d'administration », at-il dit. Dong ne manque pas de la peinture rendue phénomène bicomposant, que la plupart des auteurs, était sans doute le Musée de Shanghai, le Musée du Palais à Taipei possession de deux points « pics de rivière de fumée carte » volume. Directeur du Musée de Shanghai peinture, Ling Li Dong Qichang commissaire de l'exposition années peignage par la recherche et la réflexion sur l'authenticité de la peinture Dong, viennent au Musée du Palais de Taipei ce « pics de rivière de fumée carte » Gao Shiqi département des collectionneurs de la dynastie Qing copie des conclusions et Pékin Cité Interdite « Lin Hejing carte poétique » est également possible que Gao Shiqi devrait faire.
calligraphie Dong Qichang et de l'art peinture à un séminaire international organisé à Shanghai à l'occasion, « Nouvelles · Art flambée ancien » (www.thepaper.cn) texte spécial d'envoi, afin de conduire à une discussion plus approfondie.
Peinture ancienne et l'identification de la calligraphie, la discrimination de l'authenticité des uvres Dong Qichang ne sont pas ouvertes autour de l'un des importants et difficiles. "Key" cette bande prétendant: comme "pseudo-livre dans le monde" (figure 5, Xiayun ans Yi Chong Zhen sujet Dong Qichang "Pro jeune garçon neuf cravate" volume; Musée du Palais), "pseudo comme naturel divergent" (remplissage Yang années Junji sujet Dong Qichang "la carte de montagne" volume; Nanjing possession Musée), "pseudo ce très bien, un peu de poisson à poursuivre" (chèque litre Kangxi 20 ans sujet Dong Qichang « écriture régulière Tang Yu fumée « volume (collectionneurs privés), il est appelé » l'abus de toit Dong Fu « » degré « faux reflète dans son superbe niveau de (disciples du Qi Gong Dong avait une douzaine de cas au nom de l'auteur) » confus « la difficulté, même Dong. il ami Wells Williams (1550-1624) vont souvent les yeux: «Je l'espère chaque tableau, les objets qui en résultent sont plus que des morceaux de Noir » pendant des décennies, ce degré considérable d'études universitaires approfondies, résume beaucoup d'expérience précieuse, a été isolé plus des niveaux élevés de faux. Cependant, en raison de la complexité de la situation, cette classe est loin d'être complète. Une sorte de réflexion sur l'auteur suit le Département de la peinture et la calligraphie authenticité Dong de l'étude.
Dong Qichang dynastie Ming « pics de rivière de fumée carte » partielle, Musée de Shanghai
Dong peinture manque à deux mains phénomènes sac, comme la possession de ce point d'exposition Bo, arbre deux palais « Sheshan environnement de Voyage carte ». L'une des la plupart des auteurs, est sans aucun doute sur Bo, Taipei divisé possession de deux volumes « pics de rivière de fumée carte », Zhongyin Lan a écrit dynastie que Bo cela est vrai, Yang Chen Bin a également reconnu « Taipei ce » faux, a déclaré à l'heure actuelle aucun défi traité « sur Bourbon ». Un autre travail plus tôt deux sous-Dong possession du Palais de Taipei, Anhui Museum - livre « le paysage Voyage », savants surtout vrai emblème de cette personne. Les deux autres cas maintenant ajouté twin pack, et le dernier - Examen de Taipei ce volume « pics de rivière de fumée carte » (copie) du problème.
« Arbre Sparse loin carte Cen » Musée de Shanghai
"Lin Hejing carte poétique" Palace Museum
Tout d'abord, cette exposition Dong Qichang « arbre rare cen figure loin » axe (appelé « le présent Bo » ci-dessous) axe, cette exposition « Lin Hejing figure la poésie » (ci-après dénommé « le présent Palace ») est un double paquet. Analyse en plus fines, deux stylos de figure tout à fait différents (figure 6). « Palais ce » stylo gone vague, incompréhensible brosse tiges sculptées, sans courir délicieuse subtile de Dong Yiyun, colorant fissurée bagatelle, désordre ondulants, des mots et la structure hors de la ligne, le manque de grâce magnanime Dong de tempérament, produit colorant d'encre pris nuage plus que l'air frais et clair. Citent plusieurs topique, comme branche faisceau près sec et le seul tour, la plaque gravée de rigidité, rempli d'une marque de pinceau de crochet décrits, en résumé Dong « méthode de peinture d'arbre, destiné à être chaque écriture tourne principalement., ils voulaient le point tournant, comme écrire au crayon dur, mais ne peut pas aller sans revenu. il y a quatre arbres, des branches qui ont entouré Jieke les feuilles aussi. mais la peinture arbre pied, mais ne peut pas faire une moitié droite d'un pouce, doit se tourner vers la plume, c'est aussi le secret « ( » essai peinture peinture tactique Chanshi « ) en revanche, » cette Cité Interdite « est un stylo ne tourne pas, entouré par les bâtons et non, bien et le mal entrecoupés avec le sentiment de profondeur, qui découle directement à il y a beaucoup plus de « un demi-pouce. » Toki un autre exemple, le point de montagne droite horizontale, désordre dispersé, sans stylo mis près de Dong « côté prendre Yan Pen » et « semi-sens » « structuré » que le goût standard qui traînante stylo Description de brossage, le trouble terne d'encre, les signes cliniques G, trop claire.
Ming Dong Qichang « pics de rivière de fumée carte » partielle, Musée de Shanghai
« Bo à ce sujet, » l'apparence, la « Cité Interdite ce » plus facile de révéler la vérité. Développer « Bo présent », l'air humide de soufflage de l'encre, le cristal transparent, appelé le secret de régression non Shujunsha trop naturelle. Sa ligne fissuré dureté stylo et douceur, gracieuse émotion, pas un stylo ne tourne pas, délicieux Xianyan course, il se révèle être bosse d'écriture en forme, son humble naissance de Yan Sau artistiquement, avec une grande précision, l'apport Dieu âme. Surtout l'or Jian, Dong sera « l'encre » à cette fin de la recours à des pratiques constituent la meilleure base matérielle. Dong Jie Zhong Aiguang particulièrement délicat calendrier Jianzhi, la Corée Jian, Jin Jian, en raison de la difficile et la perméabilité de l'encre, la plupart décrivent entièrement le processus d'enregistrement des hauts et des bas au tournant et d'autres changements subtils, les hauts émotionnels instantanés et les bas de exhaustive show, l'écriture peut être décrit comme transparente et de l'humeur, mettant en lumière la grâce élégante et la beauté de la plume. Cette préférence pour Dong, époque à laquelle les gens évaluent beaucoup, comme Gao Shiqi Kangxi 29 ans (1690) Titre de Dong Qichang "Figure Jiangshan Qiu Ji" Volume (Cleveland Museum of Art possession): « Mirror Jian Dong Wenmin chaque fois que la Corée , la peinture est particulièrement extatique « en outre, avec » sur cette section blog » livre doctrinal présente deux rois Yiyun, comme cela peut être indiqué pour environ quatre dollars cinquante ans, l'intégration de la plume traditionnelle et de l'encre, ainsi que d'explorer la relation dialectique entre l'encre et les Vals - - la « encre » sur la formation de la bonne structure.
De la plume de la peinture et de la compétence de la calligraphie, le processus de diffusion des aspects de l'analyse, « cette Cité Interdite » Lorsque le système copie le début de la dynastie des Qing (une fois collection Gao Shiqi), et « sur ce blog » pour son authentique parent. Contactez Gao était en possession de Dong Qichang copie de volume « fumée carte pics rivière » (Musée du Palais de Taipei), ainsi que son auto-cache authentique hommage pseudo ce donc vrai :. « fenêtre bambou nuage Prédécesseurs vieux salut faire semblant d'être rusé » (Ho Wai Kam) « Palais ce » ne règle pas la participation du suspect Gao, dès que le test a continué. Appuyez sur ce cas à double paquet, les chercheurs étrangers tels que Alfred Hou, Li Hui Wen et d'autres papiers et de croyance, rappelez-vous quelle que soit cette discussion.
Musée du Palais de Taipei Edition « pics de fumée Jiang figure » locale
Comme les Qing Gao Shiqi
En second lieu, ce Taipei Dong Qichang « pics de rivière de fumée carte » volume doit Gao Shiqi Département de Kangxi vingt-neuf ans (1690) copie. Je suis bien d'accord avec ce point de vue Zhongyin Lan, et le souci depuis des années, ont toujours pensé, Gao Shiqi et apparaît à Taipei ce faux ne peut se débarasser. Or, selon les derniers matériaux montrent que « ce Taipei » que le département de Gao Shiqi G, les principales raisons suivantes:
Figure 7-1 Wang Hongxu "personnes croisées Yunshan set"
Figure 7-2 Wang Hongxu "personnes croisées Yunshan set"
(A) Selon Wang Hongxu "personnes croisées Yunshan set" dossier clair (ce fil entre le musée Songjiang conservateur Yang Kun révéler par inadvertance): printemps Kangxi vingt-huit ans (1689), Gao Shiqi (1645-1704) a remporté un ami Wang Hongxu ( 1645-1723) qui envoient leur possession Dong Qichang « pics de rivière de fumée carte » volume (sur ce blog), l'excitation et Su Yun immédiatement et de répondre aux questions sur l'élimination, l'année suivante, soit vingt-neuf ans (1690) été , bonne humeur Gao envoyer une copie de Wang, Wang Hongxu alors soumis « que la collecte du Dongwen Min printemps Baba Shengjia tournée sud Je souhaite la bienvenue à la maison le port Yangtsé où l'homme Hu Jango léger bateau engagé sur ce volume la cause des personnes bénéficiant de la phase de rotation sera Gengwu Light Light grande personne copie livre Yi Dong Su Vidéos et cadeaux chanson temps de diffuser la « Une phase ( » originale des rimes personnes croisées Yunshan set « volume de quatorze feuilles 3a-4a, revenu « célèbres Transactions Qing, » la culture Han chinois de Taiwan Corporation en 1973, photocopie édition Kangxi), appuyez sur « pays Songjiang Poèmes » série sera Wang et hauts poèmes comme « élevé de personnes Dan Dongpo chanson avec des cadeaux et des temps diffus la rime originale « (Jiang Zhao Chong album » pays Songjiang Poèmes Volume quatorze, feuille 9b-10a, Jiaqing quatorze ans Jing et édition Tang).
Figure 7-3 "pays Songjiang Poèmes"
(B) Je ne faire attention à cela au début, à cause duquel moins de sommeil beaucoup à la solution, après avoir terminé « conclusions Gao Shiqi transmises les inscriptions de peintures anciennes et calligraphie Catalogue » processus, réaliser le style Gao calligraphie et « ce Taipei « la relation étroite, puis a lancé une comparaison in extenso et a constaté que le volume de poésie appelé le titre du livre Dong Qichang est vent très cohérent et manuscrits Gao, tels que le corps de la guitare, qi, les règles identiques à celles, en particulier la plume acérée des caractéristiques difficiles Jie (Gao aussi style livre aux multiples facettes), le volume y compris le « cache village de » Zhu Wen Gao, y compris l'Inde phoques sont vraies, et que « ce Taipei » les inscriptions Gao Shiqi d'origine « Bourbon », a déclaré Chiang annotations « après ce chiffre (copie Gao Shiqi) dans Awake (1694) lorsque l'appel a été plus loin dans le » temps est erreur (fig. 7).
« Taipei » et « Prenez Bo » « Les pics de fumée FIG Jiang » d'alignement d'écriture
(C) Gao Shiqi J'ai aussi même pour le paysage, la peinture des traces de son extrêmement rares, l'auteur avait également prononcé que voir « Akiyama carte Hakka » un seul ventilateur (8, contenu « admiration fan chinoise des Ming » à la page 27, Zhejiang Photographie Publishing agence a publié Janvier 2004). Il est un des rochers en forme de ventilateur maladroit, structure unique, comme une forme de montagne gestion pléthorique et d'autres irrégularités de plusieurs façons peinture, montrant plus sombre caractéristiques graffeurs.
Qing Shi Wei Gao Shiqi pour le mari mot
(D) étant donné la nature de Gao peintre purement amateur, ce qui est un sérieux manque de formation professionnelle dans les capacités de modélisation peinture, ce qui était sans faute le fait que face à la structure complexe des roches, le niveau de l'espace, il est facile de comprendre Taipei ce « pics de rivière de fumée carte » structure de volume entrecoupé à plusieurs reprises et la perte des techniques simples de synchronisation, tels que le contraste et la plume de nuages Jane de celui-ci, même suivre cet exemple, aussi que sur le suivi, une seule ligne fissuré clôture cravate Zhuangruo, l'encre est situation presque pas réelle, comme le niveau d'ombrage du changement , ce qui en fumée et Bangkok montagneuse à la fois la jonction à proximité d'une relation de présentation en noir et blanc, comme une forme de papier plat ancien, celui-ci comme un mur de briques, il n'y a aucun sens de la profondeur de vastes centaines de miles, peut être décrit comme l'art pauvre (figure 91). Le résumé de l'analyse, "Taipei présent" est nommé: Kiyotaka Ranger "G Dongwen Min Jiang fumée pics figure" volume.
« Taipei » et « Prenez Bo » « pics de fumée FIG Jiang » peintures de contraste local
"La fumée des pics figure Jiang" (Taipei présent) de la calligraphie Gao Shiqi Dong Qichang comparaison avec inscriptions
Une autre presse, les problèmes de peinture décrit ci-dessus Palais présente « Lin Hejing carte de poésie » axe (copie) est affiché, comme avec les propriétés de volume Taipei présent « fumée carte pics Jiang » même, comme les arbres de contexte et les maisons désordre renversées, mérite Tronc entrecoupées , l'absence de structure d'image physique à la compréhension de pas en arrière et de contrôle, le niveau d'encre est monotone, même la pente représentée sur tuo brosse de balayage et d'autres techniques, et analogues; axe combiné comme « Cottage Hua Yuan » Bai imprimé joint rectangulaire " haute Zhan « Bai Inde et » fenêtre de bambou « Zhu Wen Gao Shiqi propre empreinte rectangulaire imprimé trois sont vraies (Bo Dong Qichang » « axe, » arbre clairsemée loin carte cen pics de rivière de fumée carte « volume deux authentiques Gao anti-libre Tibet et de l'Inde), il est soupçonné non Gao appartient également à cet axe et le chirurgien lui-même par le travail des autres. Si l'établissement est-à-dire non seulement peut prendre un sens réel cité Ho Kam Wai Gao « ruse » et son étendue sera beaucoup plus d'imagination des chercheurs pour explorer l'espace énorme.
calligraphie Gao Shiqi et contraste le titre du livre « Lin Hejing carte poétique » en
Contraste titre du livre calligraphie Gao Shiqi (à gauche) et « Lin Hejing carte poétique » en
Taipei présente calligraphie contraste local « fumée pics Jiang figure » et « Lin Hejing figure poésie » dans
-----------
