Lorsque la tournée à Nara, au Japon, coïncidence de l'exposition Shosoin annuelle ouverte au Musée national de Nara. Les expositions sont principalement la collection de la famille royale japonaise, datant de l'empereur période Nara San Wu et lumineux impératrice reliques personnelles, datant de plus de mille ans. Dont une grande partie de la collection de la dynastie chinoise des Tang, est le Tang japonais envoyé pour ramener les trésors de la dynastie Tang, il est rare.

Les visiteurs de partout dans le monde, en particulier le Japon chez les personnes âgées AUtANt. Nara population locale une trentaine de cinquante mille, mais chaque exposition Shosoin, l'ancienne capitale a attiré plus de 200.000 visiteurs, appelé un événement culturel local.

Je regardais à travers les mains des documents promotionnels, l'exposition présentera cinquante-six anciennes reliques tibétaines hôpital, dont dix collections ou première apparition publique. On peut y voir un trésor rare Chine, la péninsule coréenne et dans les pays occidentaux, comme les boîtes peintes, bois d'agar peintes poudre d'argent en forme de fleur à quelques nouveaux Rocen, tambour en porcelaine, peinture de lin, il y a de nombreux et d'inquiétude. Alors que le point fort de cette exposition est de deux trésors de la dynastie des Tang, une boîte octogonale Screwed Tian écaille de tortue (en haut), un autre membre revissé miroir octogonal plat Tian (en bas), la lecture du texte sont tout amour à vie St. il est extrêmement rare.

Après être entré dans la salle, en particulier parce que vous voulez voir ces deux morceaux de reliques culturelles rares rapide, nous ne faisions pas plus séjour en toute indépendance dans le hall d'exposition, mais nous sommes allés directement à l'exposition des reliques culturelles de la dynastie des Tang. Ne prévoyait pas qu'il ya des flux sans fin depuis longtemps, et d'innombrables Sauvez les animaux élevés était court, les spectateurs noirs vains tête. Beaucoup d'entre eux tenant également un petit télescope à travers les objets exposés dans la foule des fenêtres en verre très épais, chuchotant de temps en temps à l'autre, étonné. Il spectateurs est l'exposition de deux trésors: écaille de tortue incrustée de nacre octogonale boîte incrusté de miroir octogonal de paix arrière mère. Selon les dossiers, ces deux trésors après que le solde Shengbaowang huit ans (756 après JC) Empereur Shomu est mort par la brillante reine Bong satisfait Todaiji Plus de 20 bijoux incrustés avec la mère de deux des meilleurs, a été considérée comme la mairie trésor. On dit que les reliques culturelles existantes dans la dynastie des Tang de la Chine, également incrusté de nombre restant artefacts mère de pièces seulement, mais aussi parce qu'elle fait partie des reliques a été endommagé, ne plus l'éclat d'éblouissement, ce qui explique pourquoi la collecte Shosoin encore plus précieux .

En vue rapprochée, et une image très claire de l'aide fournie par le musée, je répétais Duanliang de ces deux raretés, comme le savoir-Tang Dynasty profondément impressionné. Spiro avant d'étain octogonale de la boîte de miroir écaille, entiers enveloppes de corps purifié écaille ensemble. La surface du miroir du raffinage cartouche mosaïque coquille SCS lumineux, motif tissé fleuri, et est divisée en huit régions motif Lianzhu, dite boîte octogonale. Une grande variété de fleurs sur un fond composé, conçu avec des canards mandarins et une autre image rare, délicate délicate, réaliste. De chaque côté de la boîte de miroir est symétrique avec motif d'arabesques incrustées, les nuages et les oiseaux photo Ganoderma, vif, prêt à sortir. Une fleur rouge vif ambre perles chacun offre, sont devenus l'artisanat touche finale exquise, il est cristal calmars clair, éclat Guanghua.

surface arrière plat Tian ce miroir octogonal spiro est aimé empereur Tang Shomu de celui-ci. Huit vieux miroir forme de forme de fleur, un miroir de coulée en alliage de cuivre-nickel, miroir coque arrière par lumineux raffiné, beau modèle, en pointillés et brisé turquoise étain Spiro, ambre sauver fleurs rouge vif du cluster, il est riche grâce, est saluée « Les plus beaux miroirs de bronze de la Chine. »

Rappelez-vous ce incrusté de l'artisanat mère autrefois vu dans le roman « Jin Ping Mei », le livre qui a écrit: Pan « tour enseigner les Ximen 60 onces d'argent, mais aussi pour elle d'acheter une marqueterie de lit avec garde-corps de la mère des deux côtés du châssis. ils sont incrustés de nacre de sauvegarde faite, coffre-fort dans son lit, balcon Diange, des fleurs et des plumes ". Mais c'est la dynastie des Ming, incrusté de l'artisanat de la mère était encore gentry dignitaires de luxe dédié.

Un autre regard étrange de Mme Tang Dynasty trésors chaussures brodent, ce qui est des biens personnels de la Reine brillante. Selon les documents historiques, ce raffiné chaussures Spiraea une fois populaire dans la dynastie des Tang, la classe supérieure, sa forme semble très à la mode aujourd'hui, il n'y a pas de sens du millénaire des antiquités. Fine semelle en lin tissé, brocart supérieure brodée de fleurs, inclinez légèrement le pied, haut habillé d'une paire de fleurs brodées, différentes nuances de couleur avec des couleurs vives, abordables splendides. « Old Tang, » il y a une description dans « Takenori, la femme la chaussure, également une nouvelle réglementation, une autre bottes ligne. Siècle, l'incarnation de la femme chaussures fil, facile à faire de belles choses légères, est le Shier les chaussures » de, il est cette dame appelée la dynastie des Tang dame avec une seule étape de chaussures légères. Une paire de chaussures après plus d'un millier transporteur, toujours maintenu une bonne qualité de forme et la couleur, est vraiment incroyable, incroyable.

la préservation des collections Shosoin est si bon, la raison, l'une est due pour la plupart des biens Palais Royal. Bien que l'histoire du Japon est passé par de nombreuses guerres, mais le statut de l'empereur semble survivre toujours ce, malgré le shogunat daimyo qui a combattu la souris générale des bruits de grincement, mais n'a pas osé bouger l'empereur Manchette délicieux morceau de fromage.

Un autre facteur important est que Shosoin prendre une des pratiques de gestion très efficace et des méthodes scientifiques dans la protection des antiquités. On dit bâtiments anciens Shosoin et le sol plus de deux mètres intervalles, comme un pilotis énormes (figure ci-dessous), dans le trésor du flux d'air est toujours maintenu au sec pour empêcher l'humidité et les parasites. Toutes les antiquités cachetée et conservées intervalle, le strict respect n'est pas facile de commencer des armoires d'ouverture musée anciennes règles. air sec normal qu'une fois par an, à l'automne occasion nécessaire, saisir cette occasion pour organiser l'exposition Shosoin, permettre une certaine aperçu des trésors devant les phases de lumière publique, mais aussi pour atteindre l'objectif des expositions exposés à sec, être le meilleur des deux mondes, en effet les intentions attention et de réflexion, de sorte que le public spontanément crainte.

Je me souviens avant de venir à Nara, le nom a été M. Young eau des chercheurs m'a dit d'être sûr de jeter un oeil à Shosoin spectacle quand Nara. Je l'ai toujours respecté le mentorat est l'étude de la matière au nom de l'autorité académique, selon elle, a pour six années consécutives fait un voyage spécial pour visiter l'exposition Shosoin, cette expérience plus tard, elle a écrit l'article, « et de l'exposition Shosoin de six rendez-vous » Rappelant sa visite au calendrier scolaire récolte développement Shosoin. Pour les non-initiés moi, bien que beaucoup de contenu professionnel lire tout à fait comprendre, mais il y a un détail dans l'article m'a donné a laissé une impression profonde. Aujourd'hui, on peut lire des poèmes anciens doivent généralement compter sur les commentaires à l'importance de la poésie claire à l'esprit, mais un texte ou des objets apparaissent lorsque la poésie a été perdue depuis longtemps, il y a un phénomène causé lorsque les commentateurs erreurs d'interprétation ou d'un malentendu farfelues, de sorte que le nom était Examiner avec démonstratifs est particulièrement important avec les mots de l'eau Yang, il est nécessaire de « restaurer l'histoire, mais aussi la réduction du poème. » Elle texte aussi, par exemple, Tang poète dynastie Yang Jiong « de cadre de lecture couché Fu » couché dans le cadre de lecture, a toujours été incompris des commentateurs, elle la recherche plus tard liée à Shosoin Tibet de la dynastie des Tang, avant de pouvoir résoudre celui-ci ustensiles non résolues. Par conséquent, Shosoin possession d'antiquités de forme parfaite de la qualité, en particulier dans de nombreuses années et les marques les trésors des sources, non seulement le grand public aura un « rien de moins que le corps du monde dans la dynastie des Tang » (langue Fu yunzi) par le sens, pour chercheurs professionnels ont aussi précieux de première main la valeur des matériaux essentiels.

Selon les rapports, le nombre d'expositions cette exposition Shosoin de la collection de près de dix mille pièces seulement une petite partie des trésors de celui-ci, déjà reflète pleinement la période Nara et de Heian au Japon et Asie de l'Est et les pays occidentaux, et même entre la Grèce, Rome et d'autres pays méditerranéens AC prospère hauteur de la scène culturelle et matérielle. le dit l'exposition du matériel promotionnel Shosoin comme le « terminus Silk Road », est la raison quand il le fait.

Pour moi, être en mesure d'assister au palais impérial de la dynastie Tang en Chine dans un pays étranger, et de les voir en particulier par la favorisaient capsule temporelle et conserver la forme et la qualité des couleurs a été très heureux. Il est dû au fait des efforts extraordinaires Shosoin dans la protection des antiquités fait, et l'attitude gâterie au trésor du patrimoine culturel, ce qui les rend les trésors culturels glorieux de l'humanité toujours glamour dans le monde visuel du XXIe siècle .

Auteur: Wang Shiyue Editeur: Qian Yu Tong

* Wenhui articles exclusifs, s'il vous plaît indiquer la source.