Forties du siècle dernier a travaillé pour la compagnie de téléphone jeunesse Shanghai juive David Mai Dewo, Dora, dans le déchiré par la guerre de dix interprétation des marchés étrangers de l'élégie de la vie et la mort, appelée la version de Shanghai de « Autant en emporte le vent » à la Foire du livre de Shanghai à partir ...... " en fait, cette histoire chanson de survivant « tel que décrit, est basé sur le légendaire producteur des parents Mike Mai Dewo réelle expérience de vie adaptées à faire, il dépeint le sort des Juifs pendant la Seconde guerre mondiale en bobine de Shanghai des hauts et des bas.
voyage romantique avec l'écrivain Bella a pris cinq ans pour écrire ce roman survivants, récemment lancé par la littérature de Shanghai et Art Publishing House. « Chanson Survivor » vision internationale de cadeaux le sort du peuple juif errant aux notes d'amour dépeint la « Terre d'un pays étranger qui » regard à Dieu l'âme du peuple juif, reproduit pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre et les gens fument balayé par le vécu discret, la maladie, la faim, la douleur, la mort, la destruction.
« » Song Survivor « à l'introduction de la technologie de communication a été coupée dans la civilisation industrielle de Shanghai, complètement et présente avec précision le début de Shanghai Telecom avec des êtres passés et en direct, ce qui met en évidence l'ouverture et de l'innovation à Shanghai. » Dit Bella Mme « survivants chanson » enregistré un secret organisation clandestine servait de protection des équipements de communications téléphoniques rouge et le transfert du travail de renseignement, ils ont contribué à la naissance de la République de Shanghai renaissance des batailles sanglantes. Par conséquent, il est aussi un hommage à la ville de Shanghai ce soit tolérant à la diversité, à chérir la mémoire de la première histoire du développement de Shanghai Telecom, la guerre mondiale des réfugiés juifs à Shanghai uvres lyriques.
Annexe Shanghai Telecom avec le système de fichiers des documents historiques précieux, tels que des photocopies de votre curriculum vitae au cours du travail David Mai Dewo à Shanghai, David et album de mariage de Dora et ainsi de suite. chercheur Bella Center avec l'Académie de Shanghai des sciences sociales juive, scène salade origine juive se sont réunis pour partager des histoires pendant la Seconde Guerre mondiale juifs à Shanghai avec les lecteurs. « Peu importe combien difficile le sort des Juifs dans la misère amour encore en fleurs, les rêves et la foi des fleurs. Dans cette ère de la fumée, la ville de Shanghai, avec sa tolérance et de fraternité embrassé par un rêve Rovers terre étrangère. »
Shanghai Littérature et Art Publishing House et rédacteur en chef Chen Zheng a déclaré: « » Survivor Song « dans le poème, une fois encore nous ramène à l'époque de tourbillonnement de guerre, il montre le peuple juif durant la Seconde Guerre mondiale - au cours de l'indomptable ' Shanghai rêve », avec une foi ferme et des sentiments romantiques, à travers le temps et l'espace, au-delà de la souffrance, tout en chantant dans le désir de paix d'esprit avec beaucoup d'amour. « le site de la conférence, de nombreux lecteurs ont été touchés par l'histoire de Bella stylo, signe sur place alignés à la vente. Il est rapporté que, « Song Survivor » en anglais par Howard Goldblatt quelques sinologue traduit et publié.
Auteur: Xu Yang Editeur: Xu Yang Editeur: Fan Xin
* Wenhui articles exclusifs, s'il vous plaît indiquer la source.
