« Avant le 14 Février, mon travail principal est de se concentrer sur la construction de l'abri a permis à l'hôpital, puis se tourna vers le traitement des patients gravement malades. »
« Si l'hôpital de refuge était la clé pour déplacer le moment critique, puis effectuer des anticorps acide nucléique et du sérum Une enquête épidémiologique est actuellement l'une des tâches principales de la nécessité urgente de mettre en uvre. »
Suite à la Février 4 racontées interview journaliste de l'Agence Xinhua Nouvelles, la prévention des épidémies et de contrôle dans la lutte est entrée dans une nouvelle étape, l'Académie chinoise d'ingénierie, l'Académie chinoise des sciences médicales et de l'Union de Pékin Medical College, Pékin collèges long Wang Chen, qui se sont précipités à Pékin de Wuhan à travailler plus 40 jours d'expert respiratoire et de la médecine de soins intensifs, récemment autour du « refuge hors cabine » « situation épidémique » « travail clé suivante » si l'accent nouveau a déclaré à Xinhua Nouvelles interview journaliste de l'Agence.
Bien que la situation épidémique actuelle a été amélioré de manière significative, mais l'académicien Wang Chen a déclaré: « La nouvelle phase ne peut pas rester en arrière, nous devons avoir la bonne idée de saisir les principales tâches doivent porter une attention particulière aux fins des efforts pour mettre en uvre la science pour faire en sorte que les épidémies futures, le contrôle efficace et complet. »
Abri ont permis à la prévention inversée et le contrôle de l'hôpital était une situation très passive
Xinhua Nouvelles Agence: Wuhan actuellement 16 abris ont été hors hôpitaux de la cabine, pourquoi ne pas fermer la cabine?
Wang Chen: Hugh moyens de cabine que la prévention globale de l'épidémie et de contrôle a obtenu des résultats importants initiaux, mais aussi en état d'alerte et de veille, au fil du temps, pas le temps de descendre près. Parce que nous n'avons pas encore pleinement saisir la propagation de cette maladie et le droit pathogène.
Xinhua Nouvelles Agence: Entretien Février 4 avec votre temps, les patients ne restent pas un abri, un mois plus tard, comment envisagez-vous le rôle de l'hôpital à l'abri de la prévention des épidémies et de contrôle?
Wang Chen: pour commencer la construction de l'hôpital de l'abri, un moment où la plus grave épidémie à Wuhan. Wuhan était difficile de trouver un hôpital, le dépôt millions de patients dans la famille, la communauté et la société ne peut pas traitée rapidement, on peut dire le système de soins de santé dans son ensemble est submergé Wuhan. Si ces personnes ne sont pas traitées, il est difficile de contrôler l'épidémie. Par conséquent, le gouvernement central « les impôts dus, le gouvernement devrait rendre la » méthode. hôpital Le logement est de mettre en uvre cette politique et la mise en uvre de l'idée. Plus d'un mois, l'hôpital abri traité un total de 1,2 million de personnes chez les patients avec une solution légère, efficace au problème traité, Reculer la situation était extrêmement passive prévention.
La nouvelle épidémie de pneumonie de la Couronne a une caractéristique qui 80-85% des patients étaient d'intensité légère, légère, même cela est auto-guérison, ou tout simplement besoin de donner certaines normes de soins médicaux symptomatique, tout en mettant en garde que peut se développer en sévère. Le point le plus important est de rendre ces patients obtiennent l'isolement, non pas comme une source d'infection pour étendre la propagation de l'épidémie. Nous avons donc proposé la construction peut avoir certaines conditions médicales de l'hôpital d'asile, nous aimons tous à appeler l'hôpital de l'abri, en fait, son nom complet devrait être à l'abri pour l'hôpital d'asile.
Avec plus de 40.000 travailleurs de soins de santé de pointe à l'échelle nationale à la rescousse, la propagation de l'épidémie a été essentiellement freiner la prolifération de l'élan, la réalisation initiale de stabiliser la situation, pour inverser la situation de la cible, les hôpitaux désignés officiels dans « lit » et le phénomène a émergé comme un hôpital abri comme une mesure d'urgence temporaire, qui a été l'un des rares patients peuvent aller aux hôpitaux désignés ont été libérés pour aller, la mission d'urgence à l'hôpital de refuge a été achevée dans cette phase.
Xinhua Nouvelles Agence: Permettre à briser des réservoirs, l'hôpital abri fait une expérience dans la construction et l'utilisation?
Wang Chen: hôpital de refuge « trois trois. »
Tout d'abord, l'hôpital de l'abri a trois fonctions de base:
Tout d'abord, l'isolement, le patient a reçu isolé lieu, coupure de la transmission et de la famille, l'interaction sociale provoquée;
En second lieu, le traitement des patients souffrant d'une maladie bénigne pour les soins médicaux conformément aux règles et caractéristiques;
En troisième lieu, la surveillance, la détection en temps opportun aggraver l'état du patient et immédiatement transféré aux hôpitaux désignés pour les soins intensifs.
En second lieu, la construction de l'hôpital de l'abri a trois caractéristiques:
Capacité d'abord, un grand. Utilisez de grands centres de congrès de l'espace, les stades, les usines, les entrepôts, etc., pour répondre aux exigences de la médecine générale, rapidement un grand nombre de patients admis. Dans un premier temps trois abris a permis à l'hôpital qui fournit plus de 4.300 lits, comme si le « dispositif d'aspiration », comme le nombre de patients qui séjournent à la maison à la fois « aspiré » dans le côté de la cabine Came, réduisant considérablement la transmission communautaire, renforcée le traitement des patients.
La seconde est la vitesse. Abri dans un jour ou deux peuvent construire rapidement un temps très court: un service de base, des cloisons, des lits, etc., divisé en zones contaminées, les zones tampons et les zones non contaminées, pour obtenir le contrôle des infections « trois zones de niveau » de l'hôpital exigences, mises en installations médicales de base, efficace construit en une très courte période de temps.
Troisièmement, à faible coût. L'utilisation des sites existants, a augmenté de bord ne lit, cloisons, tables de chevet, transformer de bonnes toilettes temporaires, lavabos, etc., l'accès aux équipements de base. D'autres coûts, également inférieur, ou du moins pas plus que l'hôpital général.
En troisième lieu, avant la construction de l'hôpital de l'abri avait permis aux trois « préoccupations »:
Une préoccupation: si le patient resterait à l'abri. patients doux reçoivent un abri de l'hôpital de la famille, la communauté, ce qui élimine l'inquiétude des patients infectés par les membres de la famille, des lits de cabine parti et peuvent fournir des soins de santé de base, standardisé, il n'y a aucune raison de ne pas, et devrait être prêt à venir. Les faits ont prouvé vrai.
Deux préoccupations: problèmes de contamination croisée. Les patients ont été infectés par un virus, il n'y a pas d'infection croisée pour ce problème de la maladie, sur la contamination croisée probable de la grippe, a été spécifiée avant que tous les patients dans l'abri doivent faire pour détecter la grippe, la grippe n'est pas reçu l'hôpital abri en, en même temps, les patients prescrits cabine carré doivent porter un masque, la barrière peut aussi jouer un rôle, la mise en uvre d'un personnel de protection complète dans l'environnement de service. Ce qui précède mesure le problème de l'abri des infections nosocomiales dans les hôpitaux ne sont pas plus faible que l'hôpital ordinaire.
La troisième préoccupation: le risque de l'apparition d'incidents de masse. L'abri est en fait cas de la communauté légère. Des milliers sont concentrés dans un grand espace, il est inévitable que les émotions négatives de l'anxiété et la dépression, et peuvent influencer les uns les autres, les incidents de formation, des événements. Nous avons proposé de mettre en place une branche temporaire du côté de la cabine pour jouer le rôle de la nature avancée de l'organisation et le rôle des membres du parti, en même temps pour accrocher le drapeau national, drapeau, évoquant la citoyenneté de chaque patient, de sorte que nous nous rendons compte, unir pour surmonter les difficultés. compartiment latéral a aussi une étagère, un coin lecture, un petit bureau, une salle de télévision, d'enrichir la vie culturelle du patient, pour former une bonne ambiance communautaire. Le résultat réel est agréable pour tout le monde côté de la baie, il est devenu le seul endroit saut « groupe Square Dance », a également organisé la gymnastique de diffusion, « groupe Ba Duan Jin. » Place cabine harmonieuse relation médecin-patient, les patients extravéhiculaires entre les médecins et les patients, entre les deux conditions du patient Yiyi, le patient l'état et le personnel médical ont gardé la profonde gratitude du cur.
Hôpital d'abri d'initiatives novatrices peut se traduire en plan de préparation d'urgence national de normes, et l'appliquer à la prévention mondiale de l'épidémie et de contrôle
Xinhua Nouvelles Agence: l'hôpital de refuge a été largement reconnu par tous les milieux, considérés comme un coup gagnant, qui avait permis quand l'histoire?
Wang Chen: Merci à la construction hôpital abri jugement professionnel, la force collective finalisée et décisive. Dans le centre du Hubei est allé à la direction des décisions du Groupe et d'entraînement, ainsi que diverses forces à Wuhan loi locale rapidement, l'hôpital de refuge dans une fin de temps et d'ouverture. décision résolue de la direction centrale, les soins de santé et les ministères, tous les secteurs des forces sociales collectives pour rendre l'hôpital abri sont devenus les innovations majeures dans la lutte contre le SRAS.
hôpital de refuge pour devenir un nouveau modèle à grande échelle d'intervention d'urgence de la santé publique, au sommaire de plus Ponder, qui aide les systèmes de contrôle et le renforcement des capacités de la société moderne. Par exemple, lorsque la construction future d'un nouveau centre de congrès, les stades, les gares, etc., peuvent être effectués sur la disposition spatiale, les systèmes de ventilation, des installations connexes liées à la conception d'interface, une bonne réserve, et devrait devenir la conception norme nationale des grands bâtiments publics.
Après les hôpitaux de la cabine d'abris ont été Hugh, 16 hôpitaux de refuges m'a donné 16 permis de travail comme un souvenir, comme un trésor pour moi, c'est le plus grand compliment.
Xinhua Nouvelles journaliste de l'Agence: maintenant les épidémies mondiales épidémiques dans de nombreux pays, et certains pays ont emprunté le modèle hospitalier de logement, comment voyez-vous?
Wang Chen: hôpital abri abri peut mûrir comme une expérience utile, l'utilisation dans la prochaine grande prévention des épidémies et de contrôle. La nouvelle épidémie de pneumonie de la Couronne dans le monde ont déjà des caractéristiques en cas de pandémie, le monde peut apprendre de cette expérience pour faire face à l'épidémie de. Nous sommes allés à l'Iran, l'Irak, l'Italie et d'autres équipe internationale d'assistance d'urgence d'experts, a permis des recommandations locales la construction d'abris à l'hôpital, qui est applicable à un programme chinois valide.
Acide nucléique et anticorps du sérum enquête épidémiologique est mission en cours
Xinhua Nouvelles correspondants Agence: Quelle est votre objectif actuel est?
Wang Chen: Wuhan est encore plus de 11000 patients à l'hôpital, dont plus de 3000 cas graves, les maladies graves plus de 600 cas, l'accent est mis actuellement en fonction des normes médicales contemporaines autant que possible les taux, réduire la mortalité maladie. Si avant le 14 Février, ma tâche principale est de construire l'utilisation des hôpitaux de logement, puis après le 14 Février, le travail principal déplacé progressivement les patients gravement malades pour le traitement. Dans l'état actuel de l'épidémie, le traitement des patients gravement malades, les acides nucléiques et les anticorps dans une enquête épidémiologique sérique et de la recherche scientifique devrait être mes trois priorités, qui font des acides nucléiques et des anticorps dans le sérum enquête épidémiologique, il est maintenant d'obtenir la preuve scientifique pour l'avenir le contrôle doit remplir la mission critique extrêmement urgente.
Xinhua Nouvelles Agence journaliste: Pourquoi cette enquête épidémiologique est mission actuelle?
Wang Chen: Nous avons étendu la couronne du virus responsable de la maladie de la nouvelle loi est loin d'être une enquête profonde compréhension de, et de l'acide nucléique et le sérum d'anticorps épidémiologique est de saisir le plus de preuves scientifiques essentielles de la loi épidémique de la maladie, est de rendre la science des mesures de contrôle supplémentaires la plus importante base pour la prise de décision.
Maintenant, personne ne sait que 2019 est comme la maladie de coronavirus du SRAS, comme crissement arrêt, poussée tout à coup? Ou comme la grippe persistante, intermittente pop? Comme l'hépatite B ou peuvent persister en partie à l'absence d'immunité adéquate du corps humain, puis infecter d'autres personnes? Il n'y a pas d'autres circonstances? Seule la recherche scientifique afin de répondre à ces questions, mais la principale méthode de recherche est à l'acide nucléique et d'investigation épidémiologique de sérum d'anticorps, et dans l'avenir en regardant le statut immunitaire de l'observation de la dynamique du virus populaire dans la population, que la propagation et l'incidence de la loi, selon d'élaborer une stratégie de prévention et de contrôle.
À l'heure actuelle, dans l'ensemble, le pic épidémique de la Chine a passé ce tour, cette fois pour être en temps opportun, la foule immédiatement enquêter sur Wuhan en tant que représentant des zones graves épidémiques et d'autres zones représentatives des anticorps sériques de base et des acides nucléiques, saisir dynamique l'avenir .
Cette enquête est importante, il faut dire, à ajouter, aura un impact direct sur la stratégie de prévention et de contrôle, les mesures sont professionnels. Pour mettre en uvre une bonne, à l'exception de la conception strictement professionnelle, mettre en uvre, mais doit avoir un fort soutien administratif, les autorités doivent comprendre en profondeur l'importance de cette enquête, rendu compte que c'est d'améliorer la prévention actuelle de l'épidémie et le contrôle de cette clé capacité sociale et de la gouvernance la clé d'un déménagement. Maintenant, le temps est très serré, il ne peut pas être retardée, puis plus tard a commencé à perdre l'évaluation de l'importance de la ligne de base actuelle. Une fois que la foule commence à couler, le retour au travail après re-production de retour à l'école, la situation va changer, il est difficile de comparer avant et après, et cette comparaison pour juger de la tendance épidémique est essentielle. Respect de la science, le respect de professionnalisme, ce qui est le présent et l'avenir, nous devons renforcer la prévention des épidémies et de contrôle dans l'attitude de base.
Xinhua Nouvelles Agence correspondants: si pour promouvoir une enquête épidémiologique difficile?
Wang Chen: C'est une enquête auprès des personnes, aux familles, à l'unité, la communauté, les choses sociales sont d'une importance capitale, nous pouvons comprendre pleinement le statut personnel, social et une maladie locale, il ne peut être bon. Une prévention efficace et le contrôle des maladies infectieuses exigence fondamentale est de savoir la loi de la maladie, ouverte et transparente, afin que nous sachions la maladie, l'épidémie est la situation, dans quelle mesure, selon la société dans son ensemble de prendre une action concertée d'un individu à un groupe, de manière à efficacement guérir les maladies, pour contrôler la propagation. Si c'était moi et je suis responsable de l'unité, je serai très actif dans les exigences des acides nucléiques et des anticorps sériques, qui, comme la médecine, est une sorte de bien-être.
Si l'enquête peut être trouvée, quelques-unes des personnes infectées par une infection latente, une infection chronique, et pour lui-même, la famille, leurs unités et les collectivités, ainsi qu'aux travaux de prévention et de contrôle actuelle épidémie revêt une grande importance, peut être prise en fonction de la correspondance mesures. Indications pour les stratégies de vaccination et de vaccins à l'avenir, si la situation épidémiologique en fonction des anticorps et des taux d'anticorps dans les groupes individuels.
Ici, j'ai appelé à la formation d'un consensus social: enquête épidémiologique anticorps des individus et des familles, des institutions, sociale est une bonne chose, nous devons activement et de coopérer avec la promotion.
Une pandémie mondiale est devenue inévitable de prévoir des mesures efficaces « pour empêcher l'entrée »
Xinhua Nouvelles Agence: comment traiter le développement de la prochaine tendance épidémique?
Wang Chen: nouvelle couronne avant que le virus a un fort courant infectieux et pathogènes relativement forte dans l'avenir, dans ce nouvel hôte humain, il y aura une période de variation était évident d'adapter au nouvel environnement d'accueil, dans un état relativement stable , ils ont tendance à présenter une variété de situations. Dans le processus de communication, la propagation du virus rencontrera des différentes interventions, un hôte différent dans les mesures d'environnement et de traitement, donc il y a beaucoup d'incertitude. Maintenant, la pandémie mondiale de nouveaux virus dans la tendance de la Couronne a été clairement vu. La Chine a pris des mesures de contrôle social strict, certains pays ne disposent pas de telles conditions et l'intensité. La Chine est désormais à la fois des cas de pression générée en interne, l'étape suivante est face à l'entrée de pression externe très grave. À cet égard, il convient de prévoir et de planifier pour l'entrée en vigueur pour une bonne mesure pour prévenir.
La prévention des maladies sera le thème éternel de l'humanité, de construire un système de réponse efficace
Xinhua Nouvelles Agence: pour cette épidémie, quel est votre sentiment le plus profond?
Wang Chen: La raison Historiquement, la réduction des effectifs est la principale cause de la maladie humaine, en particulier épidémie. La maladie est liée à la stabilité sociale et les questions en suspens de la sécurité nationale, il est sûr d'attention. Ainsi, dans ce domaine et future flambée épidémique plus tard, nous devons réfléchir sérieusement à comment le système de santé et la sécurité publique, le système d'intervention d'urgence de santé publique pour étudier, concevoir et construire un nombre plus complet. Parmi eux, il faut établir une prise de conscience de base et d'incarner dans l'action, est la plus critique pour faire face aux maladies infectieuses est ouverte et transparente, et se livrer à une politique de l'autruche. Pustule ne pas couper dans le temps, il se développera en septicémies. De plus, à l'avenir comment favoriser l'intégration des systèmes cliniques et la prévention plutôt que la séparation est un autre sujet de direction encore plus important. Pensez profondément, pleinement les leçons apprises, saisir la bonne direction est la bénédiction de la nation.
Reporter Zhang Xudong, Lin Hui
