héros volants passent le dialogue

- entretien écrivain Wang Yi militaire femme astronaute Wang Yaping

Wang Yi: les femmes chinoises à Pékin victoire Congrès national du peuple Douzième convoqué, en tant que représentant de l'astronaute chinois, vous avez que pensez-vous?

Yaping: Particulièrement excité. La conférence m'a fait sentir une nouvelle ère de l'amélioration de soi des femmes, la force tenace, la sagesse et l'esprit d'ouverture d'esprit, reconnaître qu'une nouvelle ère de la mission des femmes chinoises et le jeu. rêve chinois à réaliser, nous avons besoin de tout le peuple chinois, y compris les femmes luttent ensemble, la majorité des femmes veulent ère nouvelle Jiangong, les constructeurs font grande cause, la voile sur un nouveau voyage, n'osent striver à rêver.

Wang Yi: On parle souvent du rêve chinois, le rêve d'une armée forte, mon rêve. Quel est votre rêve à l'origine?

Wang Yaping: Je rêve de voler rêve commence juste, et les rêves d'espace plus tard. Je peux dire que, à l'âge de 23 ans, la première fois que je voyais Yang Liwei dans l'espace, ce moment-là, je rêve d'être astronautes à la télévision. Puis graduer dès que pilote de ligne, je pense, nous avons les astronautes de sexe masculin, nous aurons des femmes astronautes. Je ne pensais pas au bout de 10 ans, mon propre comme femme astronaute à voler la mission. Revenant sur cette expérience, heureux qu'ils vivent dans une grande nouvelle ère, mais aussi des sentiments très mitigés générations d'astronautes des efforts inlassables pour explorer les brillantes réalisations.

Wang Yi: Pour être un pilote, en particulier les astronautes, et certainement manger beaucoup de douleur, comment avez-vous entrer?

Wang Yaping: deux choses inséparables toujours de 17 ans à demander Changchun Air Force Flight School a commencé,: un cours d'apprentissage de tension lourd, le second ne sait pas aux rigueurs ordinaires de la formation. Nous sommes septième lot de femmes pilotes de la Chine, parachute rappelez-vous la première fois que les étudiants n'a pas hésité à sauter, et j'étais les quatre premiers sauts, le premier saut peur pas assez de temps passé, la deuxième mais quand les temps se sentent particulièrement peur. Après la danse à travers la journée, les étudiants assis dans la voiture ensemble chanté « A Hero Never Dies », chante une fondit en larmes.

Wang Yi: Mon mari est un pilote, hélicoptères, les emplois pendant de nombreuses années. En tant que membres de la famille du vol, je l'ai toujours un respect naturel et la proximité avec les pilotes. Vous pouvez voler plusieurs modèles?

Wang Yaping: 4 espèces.

Wang Yi: Trop grand! Tout le monde dit que vous êtes une fille forte, fille aime un défi. Vous souvenez-vous en 2010 avant de rejoindre les rangs des astronautes en trois ans seulement pour voler dans l'espace, comment faire?

Wang Yaping: La vie elle-même est un défi pour les garder dans le processus, continuer à croître, continuer à mûrir. Quand les astronautes est vraiment pas une chose facile, surtout pour les femmes. L'espace ne sera pas parce que vous êtes une femme de changer son environnement, il ne viendra pas parce que les femmes et réduire son seuil, de sorte que la femelle contenu de l'entraînement des astronautes d'habitude, l'intensité de formation, les méthodes de formation et les astronautes de sexe masculin (de base) est le même.

Wang Yi: Il n'y a pas de croyance absolue et d'persévérance, les astronautes certainement pas devenir.

Wang Yaping: Je peux dire que. J'étais la conviction que seule en adhérant seulement continuer à défi, pour se rendre à toucher les étoiles dans l'univers. Singles de pilote à l'astronaute de vivre et je ne m'y attendais très différentes. astronautes vie simple et droit, non seulement d'apprendre de grandes quantités de connaissances, mais aussi pour certains des plus grands défis de formation d'adaptation de l'environnement spatial, recevant presque exigeant zéro erreur, zéro erreur d'appréciation, nécessite un investissement de cur et de l'âme, Dieu ne peut apparaître dans une promenade. Entre ces années a été des milliers d'heures de formation dure.

Des dizaines de cours de formation dans huit catégories, j'étais une formation centrifuge plus impressionné, les astronautes doivent supporter la surcharge 8 valeurs G doivent être très forte volonté de survivre. En outre, dans un environnement en apesanteur, les gens peuvent facilement souffrir de « mal de l'espace », comme sur la maladie du mouvement du sol, le mal de mer.

Wang Yi: Je connais le sentiment de la cinétose, je en tant que journaliste dans la région militaire de Chengdu d'origine, d'interroger le plateau tibétain, le long du chemin vomit dans l'obscurité, mais heureusement seulement quelques jours, et vous entraîner est quelques années.

Wang Yaping: apprentissage intense et la formation ont représenté la quasi-totalité de mon temps, entre 3 ans, je vais juste deux ou trois fois. astronautes masculins pour compléter la mission, les astronautes féminins sont également en mesure de mener à bien. C'est de trois ans, je me suis rendu le pilote tourné l'astronaute à maîtriser avec succès les missions nécessaires à la maîtrise des connaissances, des compétences, et en même temps entre Nie Haisheng, Zhang Xiaoguang deux frères ont atteint un haut degré de compréhension. Prendre beaucoup de temps parce que le travail ensemble entre les groupes de compatibilité entre les astronautes avec les exigences du diplôme sont très élevés, donc avec l'accord tacite est particulièrement important.

Wang Yi: Cette compréhension de la façon dont votre formation?

Wang Yaping: Cette compréhension est la vie, le travail, la formation d'un peu de formation ensemble. Nous vivons, travaillons et former ensemble, échanger généralement beaucoup pour atteindre cette compréhension. Je me souviens une fois test psychologique, a appelé les trois d'entre nous intègrent parfaitement.

Wang Yi: Comment faire des tests psychologiques?

Wang Yaping: Peindre une image, trois personnes complètent collectivement un tableau, la peinture à son tour, être interrompu à tout moment où un tirage au sort de la personne, puis dessiner une autre personne dans le milieu ne peut avoir aucune communication, vous devez savoir ce que les autres pensent, arrondit aussi dessiner une image d'une parfaite harmonie. Voici un exemple simple, les frères Zhang Xiaoguang, une fois qu'il a voulu peindre chemin de fer, a dessiné deux lignes parallèles quand ils ont été interrompus par l'enseignant. Après je suis arrivé à faire la première chose est de tracer une ligne horizontale dans l'ensemble, mais la peinture est trop à la différence des chemins de fer, etc. Une fois l'image entière j'ai demandé Nie Haisheng: « Mon frère, vous savez ce que nous peindre? « il a été dit sans y penser: » le bar- «c'est un degré de compréhension très élevé.

Wang Yi: Tout à fait intéressant. Les gens voient que vous avez gagné de nombreux honneurs et des applaudissements, des rires et des larmes derrière vous seul pouvez comprendre. Maintenant, regardez en arrière et voir comment cette expérience?

Wang Yaping: L'astronaute brigade Il y a un dicton: « Il y a une vie, vous ne l'avez pas connu, je ne connais pas les difficultés d'eux, il y a une difficulté, vous ne rencontrez pas avant, ne savent pas le bonheur d'entre eux, il y a un heureux, vous n'avez pas trop, je ne sais pas l'un des sens véritable. « trempé dans un acier des seules personnes expérimentées afin de comprendre en profondeur cette phrase.

Wang Yi: Les gens se souviennent mieux de vous, je crains de compter cette merveilleuse « classe de physique spatiale » sur le « Temple », en particulier les enfants. Quelle était la situation spécifique?

Wang Yaping: Ce fut une activité d'enseignement des sciences de l'espace d'enseignement, le but est d'inspirer désir des jeunes d'un espace merveilleux pour l'exploration scientifique de la passion, donc nous avons fait beaucoup de pré-préparation, telles que la préparation des aides à l'enseignement, la préparation des contenus d'enseignement de l'enseignement méthodes de préparation, et même une certaine compréhension de la connaissance psychologique de l'enseignement en classe. Pour certains de nos élèves dans la classe de maîtriser les connaissances pertinentes, ramasser une petite expérience très intéressante dans l'espace pour obtenir le meilleur effet de démonstration. En classe, 80.000 écoles plus de 6000 millions d'étudiants ont regardé la synchronisation en direct.

Avec l'aide de mes deux frères, dans la réussite de la mesure de l'impesanteur qualité, mouvement pendulaire, mouvement gyroscopique, le film d'eau et de water-polo cinq expériences de physique fondamentale. Plus tard, je reçus une lettre d'un grand nombre d'enfants, mais ils ont aussi dit que lorsque les astronautes. En rétrospective, le genre de l'espace semé à la main rêve pour les enfants, rêve ouvert voyage un grand sentiment.

Wang Yi: Vous revenez à l'espace après?

Wang Yaping: La tâche principale après le retour de la formation ou de l'espace d'apprentissage, au cours des dernières années a été la préparation de la mission de la station spatiale, prêt à revenir à l'espace. Comme les astronautes dans l'espace, le Temple est la maison à la mère patrie est un rêve, sur le terrain, est à la maison à la mère patrie, l'espace est un rêve. Nous restons la mission des vols habités, est à la disposition de l'appel, prêt à partir, pour contribuer à la réalisation du rêve des puissances spatiales.

Wang Yi: mission de la station spatiale, comment vous préparez?

Wang Yaping: Dans les missions de la station spatiale de l'avenir, les astronautes en orbite plus, plus exigeant. Par conséquent, nous avons insisté pour mener à bien la formation de normalisation, afin de maintenir la meilleure condition physique et l'état mental, mais aussi pour mission de station spatiale future, apprendre les rudiments de la station spatiale pour mener à bien la formation costumes extravéhiculaires, la formation sous-marine et des sujets plus ciblés.

Wang Yi: Vous êtes un représentant exceptionnel des femmes chinoises, est un représentant exceptionnel des femmes dans l'armée. Le but des femmes chinoises Congrès national Douzième peuple est de rendre chaque femme a la couleur de la vie et un rêve devenu véritable opportunité! Votre rêve est notre rêve des femmes chinoises, mais aussi des femmes dans le monde rêve. Vous attendez avec impatience une nouvelle fois dans l'espace un jour, allez!

Auteur: Wang Yi Source: La Chine en ligne militaire Editeur: poésie Qin Kai, Li Xin -mail: ourspace0424@163.com