Agence de presse Xinhua, Pékin, 25 mai. Titre: Garder le bilan, progresser vers la stabilité - Voir comment les «six stabilité» et «six garanties» peuvent être exercées à partir des deux conférences nationales
Journaliste de l'agence de presse Xinhua
Assurer la stabilité et progresser dans la stabilité.
Le secrétaire général Xi Jinping a souligné qu'il est essentiel de bien faire les «six stabilité» et de mettre en uvre les «six garanties» lors de la visite des membres du comité économique participant à la CCPPC. «Six garanties» est une garantie importante pour nous de répondre à différents défis de risques.
Au cours des derniers jours, les représentants du Congrès national du peuple et du Congrès national du peuple ont discuté des «six stabilité» et des «six garanties» pour comprendre, clarifier la direction et analyser la voie qui maintient la ligne de fond des moyens de subsistance des populations, stabiliser la plaque économique de base et accumuler un potentiel de développement futur, nous pouvons fermement saisir l'initiative de développement .
"Six garanties" est au centre de "six stabilité"
Suite à la fermeture progressive de l'usine Jingmen à Hubei, affectée par l'épidémie mondiale, de nombreuses usines à l'étranger du plus grand fabricant chinois de verre automobile, Fuyao Group, ont successivement réduit ou cessé la production jusqu'à récemment.
"Pendant l'épidémie, l'État a introduit une série de mesures pour stabiliser l'économie et réduire le fardeau de l'entreprise, aidant Fuyao à surmonter progressivement les difficultés et la production se stabilise", a déclaré Cao Hui, vice-président du groupe Fuyao, membre du comité.
Affecté par l'épidémie, le PIB chinois a baissé de 6,8% sur un an au premier trimestre. Dans le même temps, l'économie mondiale est dans un creux. Le Fonds monétaire international prévoit que l'économie mondiale diminuera de 3% cette année.
En cas de changements extraordinaires, faites des suggestions extraordinaires.
Le rapport de travail du gouvernement a clairement indiqué que nous devrions guider toutes les parties à se concentrer sur "six stabilité" et "six garanties", et a souligné que nous devrions accroître le travail de "six stabilité" pour garantir l'emploi des résidents, les moyens de subsistance de base, les acteurs du marché, la sécurité alimentaire et énergétique, Assurer la stabilité de la chaîne d'approvisionnement de la chaîne industrielle et le fonctionnement de la base.
Des agriculteurs du village de Longshan, comté d'Antu, province du Jilin sement du maïs dans les champs (tir du drone le 8 mai). Photo de Hong Kong, journaliste de l'agence de presse Xinhua
Conversion de la dynamique de croissance, impact de la nouvelle épidémie de pneumonie coronaire, récession économique mondiale ... La Chine doit chercher le développement dans un monde plus instable et incertain. "Sous de multiples impacts, les entreprises privées sont confrontées à des difficultés et à des pressions sans précédent. Promouvoir la stabilité et les garanties de Six est très opportun, précis et puissant", a déclaré Huang Li, président de Wuhan Gaode Infrared Co., Ltd.
Le maintien de la ligne de fond "six garanties" gagnera de la place pour "six stabilité".
"Le rapport ne propose pas d'objectifs spécifiques pour le taux de croissance économique annuel, ce qui nous permettra de nous concentrer davantage sur le travail" six stabilité "et la mise en uvre de la tâche" six garanties "", a déclaré le maire de la ville de Xiamen, Zhan Jiahan.
"'Six stabilisation' et six garanties 'sont des mesures clés dans une période spéciale." Le représentant Jiang Jianjun, maire de la ville de Zhanjiang, province du Guangdong, a déclaré que Zhanjiang compte actuellement 304200 entités commerciales de différents types. Stabiliser les entreprises signifie garantir l'emploi et maintenir les sujets du marché signifie stabiliser l'économie. Plat de base.
Huang Shouhong, chef du groupe de rédaction du rapport de travail du gouvernement et directeur du Bureau de recherche du Conseil des affaires d'État, a souligné que les politiques de cette année sont centrées sur les "six garanties", en particulier les "six garanties", et les "six garanties" sont proactives et agressives face à de nouvelles situations. Au lieu de tâches cibles passives.
Le 22 mai, le Bureau d'information du Conseil d'État a invité Huang Shouhong, chef du groupe de rédaction du rapport de travail du gouvernement et directeur du Bureau de recherche du Conseil d'État, à interpréter le rapport de travail du gouvernement. Journaliste de l'agence de presse Xinhua, Chen Jianli
Le doyen Huang Maoxing, doyen de la School of Economics de la Fujian Normal University, a déclaré que les six garanties garantiront non seulement la stabilisation de la situation générale de la société, mais aussi le développement économique et jetteront des bases solides pour le développement futur.
Accomplir les tâches difficiles des moyens de subsistance des gens et maîtriser l'initiative de développement
"Six stabilité" et "six garanties" sont liées à la situation globale. La clé pour garantir la rentabilité des personnes réside dans la garantie de l'emploi, des moyens de subsistance de base et des acteurs du marché.
Le 26 février, la province du Yunnan a organisé un groupe de travailleurs migrants pour retourner travailler à Yantai, dans la province du Shandong, sur un vol charter de China Eastern Airlines. Publié par l'agence de presse Xinhua (photo de Ye Qinru)
"L'emploi est le principal moyen de subsistance des gens, et la stabilité des acteurs du marché est le seul moyen de garantir l'emploi. Ces trois" garanties "sont étroitement liées", a déclaré le représentant Yang Hongbo, directeur de la Commission provinciale de développement et de réforme du Yunnan.
Dans le rapport de travail du gouvernement, l'emploi a été mentionné 39 fois. "L'épidémie a un grand impact sur l'industrie de la restauration." Hu Chunxia, un représentant de l'Assemblée populaire nationale travaillant à Xi'an Catering Co., Ltd., a déclaré aux journalistes: "J'ai marqué les mesures de protection de l'emploi dans le rapport une par une. Je crois qu'avec l'aide de politiques, plus de gens peuvent Le réemploi ose créer une entreprise. "
Le 23 mai, le représentant du Congrès national du peuple, Hu Chunxia, a prononcé un discours lors de sa participation à l'examen de groupe du rapport de travail du gouvernement. Xinhua News Agency journaliste Wu Yu photo
À l'heure actuelle, la Chine compte plus de 100 millions d'acteurs sur le marché et un grand nombre de petites et moyennes entreprises sont la principale force d'absorption de l'emploi.
Au cours de l'épidémie, compte tenu de la double contradiction entre l'absence de travailleurs migrants et la difficulté de recruter des entreprises locales, la ville de Xuzhou, province du Jiangsu, a procédé à un jumelage d'emplois à plusieurs niveaux, a successivement octroyé environ 120 millions de yuans de subventions à l'emploi et recruté plus de 10000 personnes pour plus de 1300 entreprises. . "Gardez les petites et moyennes entreprises, le résultat est suffisant, la situation globale est stable", a déclaré le représentant du comité municipal du parti municipal Xuzhou, Zhou Tiegen.
La situation est urgente et la politique est axée sur la mise en uvre. Selon cet accord, le déficit budgétaire nouvellement ajouté et la dette nationale spéciale pour la lutte contre l'épidémie atteindront chacun "1 billion de yuans", qui atteindront directement la ville et le comté à la base et bénéficieront directement à l'entreprise et au peuple; innover des outils de politique monétaire qui atteignent directement l'économie réelle et promouvoir les entreprises pour faciliter l'accès aux prêts.
«Deux connexions directes», nous donnent une «pilule de cur» », a déclaré le représentant He Jinbi, président du Xi'an Maike Metal International Group.
Affectées par la situation épidémique, les recettes fiscales locales ont diminué. Le représentant Liu Xingyun, directeur du Département provincial des finances du Shandong, a déclaré que les dispositions financières du rapport de travail du gouvernement "envoyaient de l'argent dans la neige" aux comtés ayant des difficultés financières, et a résolu le problème de "d'où vient l'argent" au niveau local.
Face à la situation épidémique des "questions tests supplémentaires", il est devenu plus difficile de tenir la promesse de lutter contre la pauvreté.
En tant que représentant de l'Assemblée populaire nationale des «trois districts et des trois États», Li Wenhui, gouverneur de la préfecture autonome de Nujiang Lisu de la province du Yunnan, a ressenti une lourde responsabilité. "Nous mettrons résolument en uvre les" six garanties ", nous concentrerons sur les faiblesses de la planche courte et mordrons les derniers" os durs "", a déclaré Li Wenhui.
Le 14 mai, des travailleurs de lusine de baseball de la nouvelle ville de Nujiang, préfecture autonome de la nouvelle ville de Nujiang, dans le site de règlement de lutte contre la pauvreté de la ville fortifiée de Nuijiang New Town, fabriquaient des balles de baseball. Photo de Jiang Wenyao, journaliste à l'agence de presse Xinhua
Dans des circonstances changeantes, la sécurité alimentaire, la sécurité pétrolière et autre sécurité énergétique et la sécurité de la chaîne industrielle sont particulièrement importantes.
"En tant que grand pays de 1,4 milliard d'habitants, nous devons garantir l'autosuffisance alimentaire et stabiliser le" socle "de l'agriculture." Le représentant Zhao Lixin, directeur de l'Institut de l'environnement agricole et du développement durable de l'Académie chinoise des sciences agricoles, a déclaré que plus nous sommes confrontés à des risques et à des défis, Plus nous devons jeter des bases solides pour l'agriculture.
L'énergie est le «rationnel» du développement industriel. "Nous accélérons la reprise de la production. À l'heure actuelle, nous produisons plus de 10000 tonnes de charbon par jour et nous avons pris des mesures concrètes pour protéger l'approvisionnement énergétique national." Représentant Dong Lin, chef d'équipe adjoint de l'équipe de tunnelisation de la mine de charbon de Duerping, Xishan Coal and Electricity, Shanxi Coking Coal.
Le 21 mai, Dong Lin, député de l'Assemblée populaire nationale, a travaillé dans la délégation du Shanxi. Publié par l'agence de presse Xinhua (photo de Li Lianjun)
S'efforcer de gagner contre la tendance
Confronté à de graves défis, le rapport de travail du gouvernement souligne que nous devons respecter le ton général de progrès réguliers et adhérer au nouveau concept de développement. Une nouvelle façon de gérer efficacement les chocs et de réaliser un cercle vertueux est adoptée.
Insister sur l'approfondissement de la réforme et l'ouverture, faire attention à utiliser l'innovation des systèmes et des mécanismes pour résoudre le problème des "six garanties" -
"L'épidémie est un test de résistance pour l'économie et ouvre également une fenêtre de réforme." Wang Yiming, membre du Comité économique du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, a déclaré que pour mettre en uvre la tâche des "six garanties", il est nécessaire de combiner de manière organique la mise en uvre des mesures macro-politiques avec des réformes approfondies pour stimuler le marché, Croissance régulière.
Le 23 mai, Wang Yiming, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, a pris la parole lors de la réunion conjointe de la communauté économique. Xie Huanchi, journaliste à l'agence de presse Xinhua
"Nous avons réservé une variété de modèles d'applications technologiques et commerciales, dans l'attente de la réforme pour partager les dividendes, améliorer le degré de commercialisation des transactions d'électricité et améliorer la stabilité de la chaîne d'approvisionnement de la chaîne industrielle." Le représentant Cao Renxian, président de Sungrow Power Co., Ltd., fera rapport sur le rapport "Le développement des énergies renouvelables" a été souligné.
Persister à rassembler une nouvelle énergie cinétique, saisir de nouvelles opportunités et ouvrir la situation à «six stabilité»
"Développer l'Internet industriel, promouvoir la fabrication intelligente" et "Créer de nouveaux avantages de l'économie numérique" ... La "nouvelle" évolution du rapport de travail du gouvernement a fait écho à Pan Baochun, président du groupe Hefei Rongshida.
Avant d'assister aux deux sessions, il vient de demander au service du personnel de recruter 300 personnels R&D. "Pour entrer dans une entreprise de maison intelligente, nous ne pouvons que compter sur l'amélioration de la capacité à innover. Entre la conversion de l'énergie cinétique, nous pouvons mieux comprendre l'importance de" six stabilité "et" six garanties ", a déclaré Pan Baochun.
Progresser régulièrement nécessite une "nouvelle" motivation. Le représentant Yang Yuanqing, président du groupe Lenovo, estime que la consommation d'informations caractérisée par la numérisation et l'intelligence favorisera la mise à niveau de la consommation et encouragera également la construction de nouvelles infrastructures, qui fourniront une énergie inépuisable pour la future économie chinoise.
Maintenez une posture difficile et surmontez les difficultés avec l'esprit de ne pas pouvoir rester dans le temps
La ville de Chaonao a été officiellement lancée, construisant un institut de recherche dans l'industrie de l'hydrogène énergie, explorant et approfondissant la coopération entre l'industrie, l'université et l'institut de recherche ... À la veille des deux sessions, Hu Qisheng, le maire de Tongling, Anhui, a visité les universités au nom du cheval pour rechercher la coopération.
"Il reste plus de 200 jours cette année, nous devons courir contre le temps, mettre en uvre les" six stabilité "et" six garanties ", et promouvoir la transformation industrielle et l'amélioration des conditions de vie des habitants de Tongling City", a-t-il dit.
"Plus c'est difficile, plus nous devons faire avancer l'esprit de lutte." Le représentant Guo Xiwen, secrétaire du comité du parti municipal de Ningde du Fujian, a déclaré: "Nous devons travailler dur sur un travail pragmatique et chercher des résultats pratiques, travailler dans la bonne direction et viser les meilleurs résultats." (Reporter Kang Miao, Qi Zhongxi, Wu Yu, Yang Yuhua, Liu Yangtao)
