Nouvelles de Pékin Nouvelles (Reporter Jianghui Zi) Vermilion, 39 ans, engagé dans les affaires de sculpture de jade à Wuhan, vivant sans crainte. En Janvier 2020, la nouvelle épidémie de pneumonie de la Couronne, la famille vermillon était de virus, père, sa mère, sa sur et quatre personnes infectées, la première apparition du père est décédé, et les trois autres ont été récupérés après le traitement en temps opportun.
15 février a été hospitalisé hôpital Jinyintan dos rouge isolé, comme les nouvelles personnes malades de pneumonie couronne ont donné 400 ml de plasma avec des anticorps, ce plasma après l'échantillonnage, l'inactivation virale, la séparation, l'anticorps d'extraction après, il sera utilisé clinique, le traitement des patients gravement malades.
15 février à l'hôpital le point vermillon Jinyintan a fait don des dons de plasma. Les répondants pour carte
Les dons doivent porter les rapports de décharge, plus l'activité anticorps plus tôt un don
Nouvelles de Pékin: Comment ça se sent don après que le corps? Comment faire un don environnement point sûr?
rouge: Juste le jour avant-hier a donné fini, et maintenant le corps sans gêne, se sentant très bien. J'étais à l'hôpital guéri de Jinyintan a donné là-bas. Point don à la clinique cet étage, le patient ne reçoit plus, le déchargement a donné du matériel était là, les patients gravement malades sont admis à l'hôpital à l'arrière du bâtiment. Il y a relativement sûr, ne vous inquiétez pas le risque d'infection.
Nouvelles de Pékin: Le processus de don comme? Dons de plasma montant des provisions il?
rouge: À 11h00 le 15 Février à l'hôpital, ils ont d'abord poser quelques questions de base, comme au moment du diagnostic, sortir de l'hôpital, où avant l'hospitalisation, la condition physique, puis vérifier les rapports de décharge, j'ai des dossiers de tests sanguins détaillés ci-dessus. Après être entré dans la chambre de sang, votre corps va d'abord de la désinfection, le pompage d'un peu de sang pour tester, après le début du pompage du plasma sanguin.
pompage plasma pendant presque une demi-heure, avec le don moyen est différent du plasma de pompage plus. Il dispose d'une machine séparée, du sang au séparateur de plasma séparé après passage du sang sera ensuite revenir à vos veines, 30 minutes cycle continu.
Le plasma séparé est jaune très clair, comme de l'huile. Une quantité prédéterminée de dons entre -400 ml 200 ml, en fonction des conditions physiques différentes sont différentes. J'ai fait don de 400 ml, il suffit de remplir un sac.
pompage plasma fait mal, l'aiguille un peu plus épais, mais après un traitement antérieur, cette douleur ne peut se permettre.
Nouvelles de Pékin: Dons de plasma quelles conditions doivent répondre? Vous devez faire un examen physique?
rouge: Sans examen physique, mais il doit être de nouveaux patients diagnostiqués avec la Couronne pneumonie, et d'effectuer des rapports de décharge. Certaines personnes aucune chance de diagnostic précoce ou les cas suspects ne le peuvent pas.
rapports de décharge sont importants, il y a des dossiers d'analyse de sang et d'autres rapports d'enquête sur les maladies infectieuses sur le diagnostic de rejet chez les patients, comme l'hépatite B et le sida, le rapport peut être filtré à travers la partie de décharge ne répond pas aux conditions des bailleurs de fonds.
Je suis sorti sur leurs propres exigences de déclaration après l'isolement de décharge pendant 14 jours, je sortis de l'hôpital n ° 1, juste pour mettre fin à la donation d'isolement. Cependant, le personnel dit que l'hôpital après une semaine peut faire un don, plus l'activité de don antérieur de l'anticorps.
Nouvelles de Pékin: don de plasma hôpital affichera comment gérer?
rouge: Le personnel a également dit que certains échantillons de suivi et d'essai, faire la séparation, l'extraction des anticorps avant de pouvoir être utilisés sur un patient, ce processus n'est pas clair combien de temps les besoins de particuliers. Les patients utilisent ces plasma est gratuit.
Nouvelles de Pékin: Vous par quels canaux de contacter le don de l'hôpital?
rouge: No. 13 Voir les nouvelles traitement plasma après consultation téléphonique à l'hôpital Jinyintan, lorsque l'hôpital est encore en phase de préparation, laissant mon contact, à travers les médias et ensuite contacté l'hôpital. Maintenant, la Chine Bio (responsable de la préparation de la collecte de plasma) a également annoncé un don de l'information de contact de plasma. En plus de l'or et l'argent hôpital Tan, l'Hôpital populaire de la province du Hubei, Wuhan Blood Center font également don points.
Les dons de plasma avant, le personnel médical demandant vermillon de l'information de base. Les répondants pour carte
« Nurse soupira, secoua la tête, je suis plus peur de la »
Nouvelles de Pékin: Comment vous êtes infecté? Lorsque le début?
rouge: Mon incidence du père de début Janvier, jusqu'à sa mort le 17 Janvier, et sa mère au milieu de tous mes soins a été infecté à ce stade. Femme était en voyage d'affaires dans le Yunnan.
19 janvier père a été enterré cet après-midi, ma mère est allée à la peur d'être infectés par l'hôpital Union ont un CT pulmonaire, les infections pulmonaires, parcellaires verre au sol avec l'ombre claire, la journée a été admis à l'isolement. A cette époque, nous ne disposions pas de la fièvre, les symptômes de la toux sèche.
Plus tard, a rappelé, en fait, ont une fièvre quand 8 Janvier a duré quatre jours, puis aller à l'oseltamivir a ouvert à l'hôpital, avec des antipyrétiques manger sous contrôle, et arranger les choses ont été occupés père hospitalisé.
Nouvelles de Pékin: Qu'en est-il de l'isolement à l'hôpital?
rouge: Lorsque admis, Hôpital Union de quarantaine est improvisé, salle d'urgence dans le vestibule de la Mongolie avec un rideau en matière plastique en place, les patients de guidage définit également séparées par un rideau en matière plastique à la porte. région d'isolement est divisée en trois régions, tous les lits à côté de l'autre, sans ventilation, pas de toilettes.
19 go, le médecin nous a dit que, à cette époque, les infirmières ont été infectées, et mon cur a été suspendu, la maladie, le médecin a dit au médecin réaction Hankou Castle est complètement différent.
Cette infirmière de nuit est venu et m'a demandé si j'avais l'histoire de l'exposition au marché de la Chine du Sud? Je dis non, je vis dans les montagnes, le père vient de mourir à cause de cette maladie. Elle écoutait un soupir, secoua la tête. Je suis plus peur, peur que je pourrais être comme père, comme il a disparu.
N ° 20 dans la soirée, tout l'étage Hôpital Union Teng de l'ancien bâtiment pour faire la quarantaine, nous allons à cet endroit, deux chambres.
Nouvelles de Pékin: Quels sont les traitements effectués pendant l'isolement?
rouge: Les principaux médicaments anti-viraux et anti-bactériennes, il y a oseltamivir par voie orale (Tamiflu), l'inhalation d'oxygène des difficultés. Seules ces deux mesures, pas trop traitement. Le médecin a dit que était clair, il n'y a pas de remède pour cette maladie, aussi aucune référence au programme de traitement, et compter sur la résistance immunitaire. Tous les médecins et les infirmières u guys ont rien à dire, sont aussi mal peur, pour apaiser tout le monde avec le traitement.
Vermilion a fait don de plasma. Les répondants pour carte
Après le renvoi mère Jinyintan et sa sur ont été diagnostiqués
Nouvelles de Pékin: Lorsqu'elle est diagnostiquée?
rouge: 23 a confirmé la veille de la CDC a envoyé le kit à Concord, la prochaine fois que le kit de détection d'acide nucléique est positif, la mère est négative. J'ai été transféré au traitement Jinyintan, sa mère a été transférée à l'hôpital de la Croix-Rouge, prenez le temps de voir sa mère a commencé à pleurer.
Go Jinyintan troisième jour sa mère est venue, elle était poumon CT montré une détérioration. Soeur à l'hôpital deux jours plus tard, nous avons émergé des symptômes dans les hôpitaux de Peak District - Wuhan City, le neuvième hôpital pour le traitement.
Nouvelles de Pékin: Pratique pour vous pendant la vie d'hospitalisation?
rouge: Je me tourne vers l'or et le lac d'argent est tout simplement laissé vacant par un nouveau bâtiment pour rattraper le réveillon du Nouvel An, les soins de santé inadéquats, la cantine et le personnel de nettoyage sont une grave pénurie, la prochaine 9:00 et plus des gens fournissant des repas.
Quartier 4 patients, il n'y a pas d'unités d'isolement de l'autre, mais à distance de la chambre. Je suis également inquiet au sujet de certains plus graves, certains symptômes bénins ne seront pas d'infection croisée, le médecin a dit avoir été diagnostiqué, il n'y a pas infecté mutuelle.
Il ne peut pas ouvrir les fenêtres et les portes, et portant des masques tout le monde, pas autorisés à décoller. Là toilettes salle, eau chaude, peut prendre une douche de bain, mais n'oserait alors pas prendre un bain.
La toux était plus puissant, extrêmement sensible au froid, très froid. Ma température corporelle ont été un peu plus dans 36 , considéré température normale du corps, mais plus faible pour les patients à un certain inconfort. fan de Ward ouvert tous les jours, se sentent souvent le vent hurlait, le cuir chevelu, la peau est extrêmement froid, une toux froide augmentera.
Nouvelles de Pékin: Jinyintan pris à la méthode principale de l'hôpital de traitement?
rouge: Pour ne pas manger Jinyintan oseltamivir nous allons, parce que les indicateurs de sang se sont détériorés, un déséquilibre électrolytique est également apparue comme une carence en calcium de potassium. A cette infusion de temps de trois médicaments, un moxifloxacine est un anti-viral, mais je commence à tousser, mais aussi ajouté un ambroxol pour les voies respiratoires, la toux des médicaments mucosités quelques jours plus tard, le médecin a mis l'arrêt de l'aiguille et il a commencé à prendre des médicaments.
Le cas le plus grave de l'hôpital soeur après cinq jours de fièvre continue élevée, joué au cours de l'immunoglobuline et l'albumine, pas de fièvre. Jour 5 avec les hormones, après la fièvre. Elle a été déchargée lorsque le médecin a ouvert la médecine, manger la médecine traditionnelle chinoise à l'hôpital pendant l'isolement.
lits rouge Jinyintan à l'hôpital. Les répondants pour carte
« Je pourrais être évacué le plus tôt possible pour libérer des lits. »
Nouvelles de Pékin: Quand ai-je commencé aller mieux imaginer?
rouge: Après mon mari doit envoyer ma soupe au poulet (rires). Après avoir mangé la soupe au poulet que le corps se réchauffer, la température de la petite 36 précédente de 37,1 , 37,2 de la route, disparaît une sensation de froid, les ventilateurs soufflent pas froid.
Tout d'abord vu la température du corps monte un peu nerveux, mais le médecin a dit qu'il n'a pas d'importance au sein de 37,3 , un peu plus haut sur le corps ainsi que pour aider tuer le virus. Quelque 40 brûler les patients doivent manger antipyrétiques, les médecins font de la Merrill Lynch dose de moitié, la chute de la température corporelle trop faible détriment. Concord avant que les médecins disent toujours, à moins de 38 ne pas prendre des médicaments, boire beaucoup d'eau, et plus sur son propre système immunitaire à contrôler, pour mobiliser la capacité du corps à se réparer.
Nouvelles de Pékin: Quand elle est déchargée? Examiné pour déterminer quels indicateurs peuvent être rejetés?
rouge: 1 février congé de l'hôpital, les indicateurs doivent d'oxygène de conformité pendant trois jours consécutifs sans fièvre, deux tests d'acide nucléique ont été négatifs, rencontrer ces trois peuvent être rejetés. Deux milieu intervalle de détection d'acide nucléique d'un médecin de jour évaluera votre condition, le traitement après une période de temps pour tirer un CT poumon, il n'y a aucune comparaison du film avant des signes d'amélioration, puis appliquer à la discrétion de la détection d'acide nucléique.
L'hôpital a été fermé la ville de Wuhan ce jour-là. Je sais que beaucoup de gens en dehors de l'hôpital, etc., dans la file d'attente, les hôpitaux sont signalés à être en mesure de personnes de décharge et des lits vacants dans les statistiques tous les jours, nous sommes très inquiets, je veux être en mesure de sortir rapidement de libérer des lits, minute par minute personnes à l'extérieur très précieux.
Nouvelles de Pékin: Maintenant, comment vous sentez corps? Sur ont des effets secondaires après l'utilisation d'hormones?
rouge: Elle est très bien, manger et boire, il n'y a pas d'effets secondaires. Sur une seule fois des doses d'hormones sont marqués très clairement. Mon corps se redresse, plus d'énergie, il y a une force, pas comme avant si froid, rien sentiment inhabituel. Mais quand le froid de la trachée, se sentent encore un peu de démangeaisons, je voulais la toux. Cette maladie devrait accorder une attention particulière à chaud, ont une famille pour prendre soin de tous les aspects de beaucoup mieux.
Nouvelles de Pékin: Que faut-il faire attention à la vie après la sortie? Aussi, vous avez besoin de médicaments?
rouge: Ouvrez une boîte de médicaments contre la toux à la sortie, couplée à ne pas manger avant moxifloxacine, ramené deux boîtes de médicaments. Les exigences de déclaration après la sortie s'isoler déchargées 14 jours après le mois d'examen. Revue pas alors Jinyintan, le médecin m'a laissé les communautés de liens directs, prévoyez maintenant passer en revue les différentes communautés, des points très clairs. Notez que la vie est en train de manger et de dormir, après la mort du père, la famille sont bien conscients de l'importance de l'alimentation et de repos pour récupérer.
Le soir du 1er Février, photographié lors de couloir de l'hôpital de décharge vermillon Jinyintan, à gauche est la salle, les patients ne sont généralement pas autorisés à sortir de la pièce dans le couloir. Les répondants pour carte
« Beaucoup de gens attendent un espoir, soutiennent les occuper. »
Nouvelles de Pékin: Les patients sont encore traités, qui de ces recommandations?
rouge: Mon conseil pourrait être utile pour les cas bénins. La première est de garder au chaud, ne pas boire froid, manger froid, le médecin a dit que le virus aime le froid, plus vous stimulez, plus féroce. La seconde est de manger quelque chose, obtenir cet appétit de la maladie n'est pas très bon, mais doit manger.
Maintenant, la majorité des patients atteints de légère à l'abri de l'hôpital, la clé est de rester actif mentalement traitement. Je suis allé aux toilettes pour voir les patients avec leur propre cri, ou de se cacher dans un coin pour évacuer. Ils avaient connu, peuvent comprendre ceux qui sont sans défense, la famille, les amis, y compris multi-médias pour les aider psychologiquement.
Nouvelles de Pékin: Pourquoi voulez-vous faire un don plasma? Il n'y a pas de soucis au sujet de votre corps?
rouge: L'isolement et le traitement par différents hôpital général, les patients présentant des symptômes précoces ne sont pas graves, mais aussi de prendre soin d'eux-mêmes, la chose la plus effrayante est la peur psychologique. Les médecins portaient des vêtements de protection, l'atmosphère de travail est tendue, la peur va exacerber le cur du patient. Couplé avec le manque de soins de santé, beaucoup de questions les patients ne peuvent se digérer, en fait, mon cur est loin du compte.
Ils disent que le virus est généralement environ cinq jours pour atteindre le sommet, est votre résistance à la réplication virale. L'oxygène, la thérapie anti-virale, pour lutter contre l'albumine, immunoglobuline, un bon dîner pause, y compris une attitude positive et optimiste, vous maintenez une course d'état, a couru le pic, qui a survécu pendant deux jours, commencera naturellement la récupération, sinon tout à fait dans le passé, pourraient tout simplement disparu.
De leur propre expérience, le remède le plus important de cette maladie est de donner de l'espoir des gens. Il y a des nouvelles que les anticorps plasmatiques efficaces, qui pour de nombreux patients et leurs familles, il est un espoir. Je voudrais faire un don rapidement, de sorte que nous croyons qu'il ya de l'espoir, il y a espoir.
Je pense que, cette fois-ci espère aussi que précieux que les médicaments, et donc beaucoup de gens qui veulent le soutenir survivre le plus quelques jours difficiles. Père est décédé plus tôt le début, alors il n'y a aucune prise de conscience du virus, les gens dans l'unité de soins intensifs, nous sommes impuissants. Nous avons aucune chance de le sauver, et espère maintenant pour sauver beaucoup de gens que possible.
Nouvelles de Pékin journaliste Jiang Huizi
Modification Di Yongjun Chen correction d'épreuves
