Hier, le Conservatoire de musique de Shanghai tenue « sur le son - la coopération internationale Ours et mécanisme d'échange » événement annuel. Comme l'un des moments forts de l'événement annuel, les deux parties ont conjointement organisé le concert « nostalgique d'hiver » a eu lieu hier soir au son de la maison d'opéra. Concert dirigé par le président du Conservatoire de musique de Shanghai, baryton Liao Changyong, et de travailler sur un certain nombre de chinois et des artistes étrangers réalisations au cours de ton vocal, chur, chef d'orchestre, musique de chambre, symphonies, musique instrumentale et d'autres domaines de la nation. Selon Liao Changyong il a introduit en Mars de cette année, les éditeurs sonores et musique ours en Allemagne a officiellement signé un accord de coopération. Dans plus de sept mois après la signature du temps, « le ton - mécanisme de coopération internationale et l'échange d'ours » pour terminer un certain nombre de réalisations: le vieux son de la fin du travail du Président Professeur Yang Liqing « Desert Twilight » et a signé le premier compositeur chinois Ours , la composition de son Département professeur Ye Fu Shen travail de « Concerto pour violon » a été publié dans l'arène internationale.
German Bear Music Publishing House Nick Pfefferkorn a dit: "L'ours" est une histoire de 300 ans, la plus ancienne des maisons d'édition de musique du monde. « En Mars, nous sommes ouverts à coopérer avec le son rempli le « Big Bear » et ne regretterai jamais de musiciens chinois. » Il est rapporté que la première partition publiée par les éditeurs de musique ours signé un compositeur chinois du travail de Ye Shen, en particulier l'utilisation du couvercle rouge et imprimé avec « The Bear » et le logo sur le ton au sommet. Nick dit le plus haut ton que la première académie de musique de Chine, et « The Bear », la musique allemande et les échanges culturels en Chine tous azimuts la coopération et la promotion de l'édition musicale, les archives de musique formation du personnel, ce qui est un grand événement dans l'éducation des arts de la Chine . Sur le son après-midi a tenu hier - l'activité Ours dans les mécanismes d'échange de la coopération internationale, la musique Publishing House Bear a apporté les uvres manuscrites de grands compositeurs Bach, Beethoven, etc., ainsi que la première édition de l'archive musicale, le son a également démontré 92 ans collection de types rares de documents précieux. Dans « Nostalgie d'hiver » concert a eu lieu hier soir, le Liao Changyong a chanté « Voyage d'hiver » de Schubert dans la « bonne nuit » « Unter den Linden » « Courage » Ces trois uvres. Cette version est basée sur une version de la maison d'édition musicale cycle de chanson Ours Schubert adaptation « Winterreise », n'a jamais joué en Asie.
Liao Changyong aussi avec le célèbre pianiste, doyen de l'université de musique à Karlsruhe, en Allemagne, le professeur Hartmut Hull coopèrent conjointement interprétation des premières chansons d'art de la Chine - Qing Zhu comme en 1920, « Big River » et Xiao Youmei « demander », Huang Zi « rose trois Wishes » « mal du pays » « penser au printemps Sonata » ces cinq chansons d'art classique chinois.
Shanghai Conservatoire de musique Orchestre symphonique au professeur de ton, sous la direction du chef Zhang Guoyong, M. Huang d'une ouverture orchestrale acte dur « nostalgie », qui coïncide cette année avec le 90e anniversaire de la première pour. 29 mai 1929, « nostalgique » Université de Yale à New Haven première américaine, qui est d'abord des uvres d'orchestre de la Chine réalisée à l'étranger.
Ce concert a également organisé un « désert Twilight » « mémorial ». Sur ces deux uvres symphoniques de Shen Yang Liqing et les feuilles sont une profonde affection pour le mentorat. Deux étudient en Allemagne, visite expérience universitaire, le professeur Yang Liqing a étudié au Conservatoire de Musique à Hanovre, en Allemagne, Shen Ye a travaillé dans le Hambourg Université de musique et d'art dramatique, Université des Arts de Berlin, chercheur invité pour un an. Hu et Yang le groupe de Liqing « Desert Twilight » avec Hu sur la route de la soie et orchestre dépeint le crépuscule, l'éclairage de l'intersection de la vue, poème symphonique de Shen Ye « En mémoire » est pour le 60e anniversaire de la victoire de la guerre antifasciste mondiale et faire. De plus, ce concert joue dans la Hu erhu, un professeur de musique folklorique sur le système de son adjoint Renchen Chun Park, elle mettant en vedette les instruments de musique traditionnels chinois aux visiteurs étrangers. En même temps, le ton « habitat du bord Trio » interprétation de la musique allemande de chambre de Beethoven chef-d'uvre « Archiduc Trio » en deux mouvements. Musique de chambre de la musique populaire à l'Ouest, ce qui reflète l'esprit culturel de la ville de Shanghai être tolérant à la diversité.
Il est une valeur que la mention de la musique pour le public de concert en plus des « nostalgie », tout en utilisant de véritables musique Partition musicale Ours éditeurs, y compris les points, y compris le spectre. Selon les rapports, l'année prochaine sur les éditeurs sonores et de la musique supportera la coopération, y compris l ' « art de la poésie classique chinoise chanson 16, » la publication continue la publication de « Chinese New Music Composers » série d'uvres commandées ours sur la bibliothèque sonore Etat de l'édition musicale et Leipzig Saxe Archives de fichiers de musique formation du personnel et ainsi de suite. En même temps, le son est également président de la nomination de Nick en tant que professeur invité à le ton, lui a demandé de faire des plans pour la construction de fichiers de talents musicaux.
Liao Changyong, a déclaré: « Tant que notre confiance en soi culturelle ferme, a pris courageusement le fardeau de l'héritage et de l'innovation, continuera à former un talent artistique exceptionnel, pour mieux démontrer le charme unique de la musique chinoise dans le monde de l'art à travers des efforts inlassables avec l'autre, sur Wings of Song. , échanges artistiques entre la Chine et l'Allemagne porteront plus de fruits ". Auteur: Jiang Fang Editeur: Jiang Fang Photo: Conservatoire de musique de Shanghai Editeur: Wang Lei * Wenhui articles exclusifs, s'il vous plaît indiquer la source.
