entretien Luo Zhongli
Même quarante ans, Luo Zhongli se souviennent encore clairement tous les détails de cette nuit en 1977: il a quitté une journée bien remplie de plantes de la chaudière, ramasser soigneusement les morceaux montrent des tableaux, supporteront chevalet, le long des montagnes Daba inférieurs river State seul pour aller Shiji Li route, inscrivez-vous à l'entrée Daxian.
Lorsque rapide dans la ville, pour naviguer dans la masse de la tour.
L'hiver, le brouillard, la fumée de l'eau froide de la cage. La rivière peut entendre le bruit des rames hydrofuge, mais ne peut pas voir le batelier sur la rivière.
Luo Zhongli debout sur la voix invitant à terre a crié - « sur la rivière ...... ...... »
En face d'un écho, un ferry à travers le brouillard lentement, une lanterne vacillante.
Luo Zhongli a attiré beaucoup sur la scène de la rivière.
En 1977, il a été patauger dans la rivière la plus importante de la vie, a été admis à l'Académie des beaux-arts du Sichuan, est devenu le premier collège après la réouverture.
Cette année-là, âgé de 29 ans Luo Zhongli, déjà une dizaine d'années lorsque le chaudronniers dans l'aciérie Daxian.
Combien histoire romantique, et tout sur le pont.
Plus tard, Luo Zhongli avec son dos fils à Daxian Rodin, en montrant le pont est plus d'une fois lui dit: C'est l'endroit de votre mère et moi première date.
Veillée Dongfeng Pont en montagne Phoenix, la rivière état de l'eau sous le pont romantique et calme.
Pour ce rendez-vous, Luo Zhongli attendre trois ans.
Il y a trois ans, il a été snobé dans la rue Daxian et Chen Bo Jin. Ce moment, il se tenait là, regardant son dos a été hors de la vue - « cette vie elle nécessite jusqu'à".
Lune de miel, Luo Zhongli avec sa femme monter la Grande Muraille
Après chaque ville, il a toujours aimerait ajouter cet aperçu de la rencontre de la jeune fille, mais trois ans plus tard, grâce à l'entremetteur d'un ami, deux personnes s'asseoir ensemble pour la première fois.
Sous la poursuite flamboyante Luo Zhongli, ils sont amoureux.
Luo Zhongli est né et a grandi à Chongqing. En tant que père, un talent à peindre peintre amateur lui transmet.
En 1964, les premiers résultats Luo Zhongli admis à l'Académie des Beaux-Arts lycée du Sichuan, ont pensé que cet idéal de l'enfance peut être atteint, mais à l'époque de « rouge et expert » que le stress, à l'aveuglette à travailler dur, à subir la critique . Il ne peut subrepticement tire quelques bons élèves d'aller en dehors de la peinture murale, c'est le cas, ou est répertorié comme éléments « points blancs ».
High School pendant la Luo Zhongli, il est Xiesheng
Les adolescents veulent tous les jours en essayant de penser à eux-mêmes et les lacunes paysans pauvres, espèrent sincèrement à se transformer. Lorsque son diplôme d'études secondaires en 1968, il n'a pas hésité à vous inscrire pour rentrer à la maison plus de deux cents kilomètres de Daxian, lorsqu'une sonnerie, Métallurgistes raide.
Luo Zhongli (à droite) travaillent juste en haut
« A cette époque de gloire très, vêtus de vêtements de protection, il y a des chaussures d'assurance du travail, des gants blancs fil tissé chaque mois, ainsi que le sucre, un peu de lard, qui à l'époque étaient des fournitures rares. Je pense qu'il a finalement décollé les intellectuels de la peau, dans les rangs de la classe ouvrière, pour devenir l'un d'entre eux. mon cur est très heureux de travailler très dur dans l'atelier, avec mon maître, avec notre Shixiongdimen, percer dans la chaudière, le plus travailleur, vivant le plus maladroit ils se précipitent à sec ».
La photo montre les travailleurs Luo Zhongli (devant à gauche) avec un peu plus d'une photo de
Loisirs, Luo Zhongli encore la peinture.
À ce moment-là, tout le mouvement politique en Chine est déjà en plein essor. exception Daxian nô.
De grandes bannières, affiches écrasante, tous les horizons de la vie ont ouvert leur propre colonne « Great critique ». Comme les unités clés en acier colonne « Great critique », il est venu dans la position « page d'accueil » de la rue principale de la ville. Lorsque chacune des critiques de masse, Luo Zhongli a été transférée de l'atelier à l'usine, aux colonnes peintes affiches.
Ces affiches seront bientôt rendre célèbre dans Daxian Luo Zhongli petit.
Plus important encore, quand il l'a rencontrée dans la colonne de change du comté - Chen Bo Jin.
Toutes les heures, chacun sur une mère de quasi-femme fait face à une incertitude jeunes artistes soulèveront un meneur de jeu.
Regarder Luo Zhongli, qui en tant que mère principale de haute école avec sagesse a eu recours à des manuvres dilatoires: Vous parlez quelques années!
jeunes artistes Unruly disent hardiment que le temps est pas très délicat sons de la rhétorique: je peux compter sur pour nourrir sa peinture!
Sur la photo avec Chen Bo Jin Luo Zhongli en Belgique
En 1977, Luo Zhongli déjà venu Daxian dixième année.
Cet automne, lors de la réouverture et l'Académie des beaux-arts du Sichuan dans les admissions Daxian les nouvelles, les artistes petits et grands, jeunes Daxian sont une sensation.
Luo Zhongli ne sont pas d'accord. Jin et Chen Bo a été amoureux pendant de nombreuses années, il n'y a rien de mieux que de se marier devant chose importante à vivre? En dehors du travail, il était trop occupé pour aller à la montagne pour faire du bois, s'il vous plaît charpentier, jouant un ensemble de meubles pour l'avenir de la famille nucléaire.
Ce rythme a été interrompu par un appel téléphonique de l'après-midi.
L'appel téléphonique de petite amie à l'atelier, l'atelier a été retiré pour trouver le devoir Luo Zhongli, comme lors du retour de téléphone Luo Zhongli-et-vient, il était en retard.
Chen Bo Jin téléphone simplement relayée les souhaits des parents: « frère Luo, maman et papa dire, maintenant votre chance à la porte de la peinture tant Daxian, vous devez tester un étudiant, vous devriez aller Baoge Ming. ".
Appel de la famille de sa petite amie ne peut pas résister.
Luo Zhongli immédiatement avec la promesse: « Eh bien, vous avez cette idée que je suis allé immédiatement à vous inscrire. »
Wise qui n'a jamais pensé directrice à propos, comment leur volonté de promouvoir les chaudronniers une position de premier plan dans l'histoire de l'art contemporain chinois.
Ce jour-là, déjà en 1977 l'entrée au collège Date limite d'inscription à l'examen.
Lorsque Luo Zhongli aller Shiji Etats montagne Li le long de la rivière se sont précipités au bureau des admissions Daxian résidents du comté maison d'hôtes, frappèrent à la porte du personnel, la nuit a été profonde. Responsable du recrutement de jeunes représentant militaire regardé cette lumière poussiéreuse, huit enfants lui ont dit :. « L'inscription a fermé, hors la loi ne, revenez l'année prochaine. »
Luo Zhongli gêné de dire, l'année prochaine à trente et à l'âge avant.
La porte ne l'a pas exclu. Identité Academy diplômés du secondaire, de sorte que l'inscription à un groupe d'enseignants de l'école secondaire, il a immédiatement décidé de épargné, le nom de Luo Zhongli était dans la dernière zone de test Daxian.
De cette façon, Luo Zhongli a été relancée à l'examen d'entrée au collège en 1977, le dernier train, le fleuve de la vie, de tourner.
En Décembre 1977 et 5,7 millions de candidats un pays, Luo Zhongli dans la poussière plus de dix ans d'examen d'entrée au collège.
Ce jour-là, il Jinjinzhangzhang est entré dans la salle d'examen, et très désireux de sortir, dire mal à l'aise à la maison en attendant des nouvelles de sa petite amie: manque de temps, manque de temps. L'écriture n'a pas fini, n'a pas répondu à la perfection politique. Après plusieurs jours de l'examen, les questions ont tourné en rond à l'esprit, persistante.
Déglaciation la fonte des neiges dans le travail d'une journée dans la salle de la chaudière de la publicité Bureau Luo Zhongli appelé à dire « il y a une bonne chose, vous devriez traiter! »
La photo montre le collège Luo Zhongli
Au printemps 1978, 30 ans Luo Zhongli devenir l'Académie des Beaux-Arts du Sichuan 77 __gVirt_NP_NNS_NNPS<__ étudiants de première année. Il est né et a grandi retour à Chongqing, est intervenu une nouvelle fois sur la côte nord du fleuve Yangtsé du campus Huangjueping États-Unis.
Après la catastrophe, le réveil du printemps, la ville de montagne de Chongqing est toujours charmante nature romantique.
Sichuan fin libéral, environnement accueillant et pour l'avenir chaud peinture chinoise Luo Zhongli, Duoling, Zhang Xiaogang, Zhou, Ye Yongqing et un certain nombre d'artistes ici de croissance Laissez-vous tenter.
Retour à l'école, comme un jeune homme comme les pent Luo Zhongli et libéré de l'énergie trop bon pour le lieu. Peinture libre, chantant à haute voix, plus que leur enfant de dix ans camarade de classe a levé spin dans l'air:
« Révolution culturelle, retour à l'école est déjà un grand sentiment ouvert de changement de temps, la marche est bounce Université de quatre ans, ma vie était catharsis courage les, quatre ans plus sans obstruction les plus complets, vraiment il est très simple de quatre ans, quelques-unes des quatre meilleures années de la vie ».
Luo Zhongli peint la bande dessinée
En dehors de la grande liberté spirituelle, il dit à sa poignée d'intérêt professionnel.
C'est une peinture Luo Zhongli italienne, parce que la peinture n'est pas l'inscription professionnelle forcé dans la porte des Beaux-Arts.
Université les deux premières années, il a passé une grande partie de la bande dessinée, une peinture pour gagner un dollar, inachevés une centaine de pages de la bande dessinée gagner de l'argent cent dollars, Editions Beaux-Arts Maison du Peuple a publié son " l'histoire Water Margin « » l'histoire de Cao Cao, « afin que les étudiants l'envie.
professeur de peinture Duyong Qiao secoua la tête et dit :. « Luo Zhongli Je vois que vous avez un bon tirage bande dessinée bien, l'huile est extraite de vous. »
jours collège Luo Zhongli (avant que le travail vers à soie)
Au début des années quatre-vingt, ce fut un buzz des années. Avec l'ouverture d'une variété de pays genres artistiques en Chine, occupe le sud-ouest de Chongqing ne fait pas exception, les jeunes artistes désireux de se prouver.
Lors de la cinquième exposition nationale d'art au début de 1980, l'Académie des Beaux-Arts du Sichuan de l'éclat « art cicatrice », huile jungle peinture Cheng, Gao Hua a remporté le prix, Luo Zhongli essayer de tirer les morceaux de peinture, mais aussi le sauvetage.
La première fois qu'il a estimé que devrait probablement ajuster sa carrière artistique dans la planification:
« Exposition nationale d'art dans notre compte est si loin, si sacré, nous pouvons maintenant entrer tout d'un coup tant d'uvres dans la deuxième et troisième année, peinture originale, je peux essayer. »
Luo Zhongli en studio
Cet été l'Académie des beaux-arts du Sichuan, les lumières ne mettez pas toute la nuit. Luo Zhongli et les étudiants sont dans l'emprise de la passion pour l'exposition d'art national de la jeunesse deuxième. Dean Ye Yushan faire quelques dortoir spécial pour tout le monde d'agir comme un studio, Luo Zhongli essayant de penser, quel genre de sujet pour vous démarquer?
Daxian décennie de la vie, alors qu'en professeur d'art daba en journées d'école encore et apporte de nouveau à l'esprit: la Révolution culturelle était terminée, il inconsciemment ne veulent pas répéter le passé modèle « feu rouge », il a voulu peindre une chose très réelle, pensez dessiner un paysan, montagnes Daba.
Au lycée, à l'Académie des Beaux-Arts High School, en réponse à « le service d'enseignement pour les travailleurs, » l'appel, Luo Zhongli première fois loin de chez eux, dans les profondeurs de Pingchang Daba quand professeur d'art à l'école primaire de la commune Sima.
Le chemin à parcourir pour deux jours et des nuits, organise des dizaines d'étudiants du secondaire assis sur le couvercle de ramassage regard de la poussière et la saleté ne peut pas arrêter les adolescents tout le chemin de chanter l'enthousiasme.
Sima à la commune quand il était sombre à faire. Un pied piétonnier profond, coup de pied peu profonde à venir au sommet du temple en ruine - l'école primaire locale. Salle de classe a rassemblé un grand nombre de personnes, des torches lumineuses pour éclairer la nuit. Après le chef d'équipe de production a commencé à crier le nom de chaque élève, a appelé le nom de la colonne, et ainsi de suite Jishihaoren sont divisés terminé, chaque élève donc elle a pris une part vers le bas, à leur cour.
travail de nuit
Des grappes de petites flammes comme une torche comme flux de haut en bas, promenade sur la crête, séparés, dispersés et ont disparu dans l'obscurité.
Luo Zhongli vivent dans un nom de famille que Deng, Deng Deng pour ouvrir un vieil homme appelé l'élection. La nuit, les personnes âgées Deng et Luo Zhongli dormir dans un lit, sa longue tiges de tabac, Luo Zhongli à ce point à sa tête, il allongea à l'autre bout du tirage au sort, tout en pompant tout en discutant.
Retour Luo Zhongli à Daba avec la famille Deng
Tôt le matin, le balayage, la corvée d'eau, manger.
« Mangez doux repas de pommes de terre de pommes de terre, seulement un peu de riz, ils doivent prendre le riz que je mange, je dois ramasser la patate douce suivante. »
Le premier à quitter la ville Daba, honnête, travail, l'image stoïque comme les agriculteurs semant une Daba graine dans mon cur Luo Zhongli.
Deng vieille élection ouverte, plus tard Luo Zhongli est devenu célèbre comme le « père » du prototype.
Chongqing a été témoin de la scène tragique de la violence sanglante ayant recours pendant la Révolution culturelle, l'agitation sociale ressenti l'insécurité énorme, Luo Zhongli plus de compassion, de reconnaissance des terres de paysans encore penchées dans la tourmente, luttant pour soutenir ce pays.
Works « père » toutes les étapes du projet photo
Après avoir peint le « Shou fumier fermier », « A Journey », « chef d'équipe de production, » le premier projet des pièces, Luo Zhongli finalement dépouillé du récit de l'écran et de la littérature, il a décidé: de dresser un tableau de réalisme extrême des agriculteurs et avec une peinture taille énorme portraits de dirigeants.
Studio 6 mètres carrés, afin d'obtenir un maximum d'espace, il a soutenu le chevalet en studio sur une diagonale, non pas la toile assez grand, il a demandé au Secrétaire du Département de point par point deux morceaux de toile cousu main.
« Chaque jour, les plaques de couleur élève de pigment non fini gratté les déchets a faire le fond, avec du pain et à l'intérieur tuer laitier de laitier, faisant très rugueux, puis le fond, puis lentement fait, la touche de somme ci-dessus dessiné, et un peu de peinture à zéro, mais la taille est trop grand couteau de palette et racler, puis il a pris le couteau de la maison pour racler ".
création Luo Zhongli au collège
Chongqing été comme poêle chaud.
Pendant la journée, Luo Zhongli Guangzhebangzi dans la peinture studio « père » toutes les rides du visage, la nuit, ils grimpé sur le toit pour dormir:
« Une nuit, de fortes pluies qui viennent la pluie soudainement froid a frappé à minuit pour se réveiller. Ce moment, ils sont concentrés dans le trou d'un coup, tout le monde retient son oreiller ou une couverture, bondé là-bas, des lumières photographié, le visage de chaque personne a une lumière, mais pas parler de tout le monde, l'un d'une ligne vers le bas ...... percer "
La peinture de Luo Zhongli a finalement été achevée.
222 m de haut, 1 m toile large 55, sur le fond d'or, un visage fermier de bronze. Avaloirs comme les rides, les dents incomplètes, les lèvres gercées, la barbe clairsemée et en cents fibre de cheveux, les mains tenant un bol en grès, les doigts encore restés la saleté, les yeux dans la lumière sombre et brumeux d'ombre.
Works « père »
Daba image d'un agriculteur, l'image de milliers d'années d'agriculteurs chinois, il n'y a pas la prétention d'être sur la toile, si clair, si réel.
« Peindre un peu dangereux, vous feriez mieux de ne pas prendre l'exposition. » Ère révolutionnaire fou, juste après, professeur Shangsui Shu de la peur.
« Père » ou d'obtenir un avantage sans pareil dans l'art national de la jeunesse Deuxième prix d'exposition. Lorsque les nouvelles primé, Luo Zhongli a également inauguré une nouvelle identité - père. Luo Zhongli dit, tenant son fils quand il est né, et que le message instantané primé du programme radio populaire central Broadcasting, et le jour où il a frappé à la porte du comté entrée de l'auberge signe comme inoubliable.
Musée d'art de la Chine pour lui envoyer un avis de la sentence et la collecte de la preuve, ainsi que quatre cents yuans les frais de collecte. Ses camarades de classe disent:
"Frère Luo a sauté sur la merde, et régal! Treat!"
« Père » a fait sensation continue.
On dit qu'il a déclaré la « fin d'une ère venue de l'âge d'un dieu et un homme. »
Depuis lors, Luo Zhongli pas la bande dessinée peint.
Luo Zhongli travail « prier »
Shapingba Tiger Town, la ville de l'Université de Chongqing, Sichuan Académie des Beaux-Arts campus. Musée Luo Zhongli un de côté, du côté d'une brique de bâtiment composé de trois cents Studio - commune Hogye.
Voici un point de repère de la ville universitaire.
Avant sa retraite, Luo Zhongli servi en tant que président de son alma mater dans le Sichuan Académie des Beaux-Arts, dix-sept ans. Sichuan Beaux jeunes et vieux l'ont appelé « frère Luo. »
Lorsque le président à ce sujet, il a commencé comme un refus.
1986 Luo Zhongli de Belgique est revenu étudiants étrangers, doyen Ye Yushan ils espèrent qu'il sera en mesure de prendre en charge le poste de président, qu'il a poliment refusé.
« On m'a aussi conseillé Ye Yuanzhang, je ne serais pas, vous ne redevint. Nous sommes certains que les travaux lorsque les travaux ultérieurs de l'histoire de l'art, rappelez-vous juste, vous ne pouvez pas se rappeler ce qui était autrefois un président".
11 ans plus tard, 1997.
Chongqing est devenue une municipalité, et la séparation du Sichuan. Un groupe d'enseignants de Chongqing dans le Sichuan, du Sichuan fin face à une désintégration. Luo Zhongli sortit de professeur ordinaire amené à la position du doyen.
Sichuan campus de l'Académie Huxi
Duoling anciens camarades de classe se moquaient de lui: « frère Lo, Dean vous osez? »
Plus tard, il a été dit, le campus Huxi États-Unis du Sichuan, Luo Zhongli est plus « père » d'une uvre.
Il a utilisé 11 ans, selon « Utopia » coeur, peint un tableau dépeint ce nouveau campus. Les deux qu'il a consacré à la poursuite du genre d'atmosphère d'université ouverte et libre, mais aussi plein du désir de changer l'année dans la 6 création studio mètre carré « père » genre de scène à l'étroit.
« De l'école secondaire, un collège, à l'enseignant ordinaire, toutes les étapes que vous avez vécu, vous savez que l'école devrait ressembler. Quel genre d'enseignant comme, quel genre de classe comme, quel genre de programme comme, ou même quel genre de repas, en fait, dans mon esprit. j'aurais préféré le campus, en fait, notre âge scolaire à ceux de nos universités souvenirs, ces éléments de notre avantage dans le processus de croissance, et j'espère que ceux-ci sont concentrés dans le nouveau campus ".
Aujourd'hui, l'huile de peinture « père » est encore plus achalandé personnes âgées « de la Chine, promenade dans des expositions à travers le monde. Musée d'art Chine entassé des piles de IOU.
La commune de Sichuan fine, Luo Zhongli aussi essayer d'utiliser une variété de langues de peinture imaginer Daba.
Luo Zhongli et sa femme Chen Bo Jin
Dans les milieux de l'art, il était une blague comme sur la technologie du peuple. Pas de téléphone, Mme Chen Bo Jin prendre soin de tout pour lui. Fait ensemble plus de quarante ans, ils font face à jamais rouge. Il dit en plaisantant à moitié: « Je remplissais ma promesse de peindre et vous nourrir. »
Luo Zhongli et les gens discutaient de temps en temps, sinon en 1977 cet examen, votre vie serait comme:
«C'est la réouverture, quand je suis entré dans la salle d'examen, et quand je l'ai ramassé et prêt à vous inscrire, et quand je frappe à la porte du groupe d'admission de l'auberge qui, en fait, est allé une autre route dans la vie.
Je dos parfois Daxian de voir mon maître, mon compagnon. S'il n'y a pas d'examen d'entrée, je suis à la retraite maintenant, juste assis avec eux, mahjong, boire un peu. "
