texte Hai /
Il peut solstice d'été, son premier après-midi est le jour de l'escalade le long du Yang, de sorte que le cinquième jour de mai est également connu comme le « Dragon Boat Festival. »
Dragon Boat Festival cette saison, est la plus exubérante végétation germinal, les arbres luxuriants que le folklore de la « saison Dragon Boat Festival, les herbes comme la médecine » argument. Aujourd'hui, les gens manger des boulettes et de fête, Fang Dajia avait différent Dragon Boat Festival, les anciens considéraient « l'après-midi lourd » est pas ce qu'est un bon jour, le soi-disant « Dragon Boat Festival, les cinq premiers », a déclaré l'un sera de tout cela. 5 mai de cette journée est le jour du mal, selon la légende cette Xiening jour au pouvoir, et les cinq premiers. Est dynastie Jin Wang Zhen général mal né dixième mai, son grand-père lui a donné le nom de « la ville du mal. »
En cette saison, les anciens considéraient le plus fort des plus de vitalité exubérante végétation de la drogue quand il est, si juste impermanence hanté de grammes de « top cinq. » chaud l'été et le climat humide, ce qui conduit à une augmentation de la reproduction des bactéries moustiques, donc, Dragon Boat Festival et beaucoup plus de végétation pour éviter le poison du mal, avant et après le Dragon Boat Festival, les gens accrochent Calamus, laisse la porte avec le sèche Iris Chen Ai ou ébullition bain d'eau, portant une variété d'herbes épices rempli sachets deviennent des pratiques traditionnelles.
Calamus
La forme de l'épée « coupé mille mal »
En parlant du Dragon Boat Festival, toujours l'iris d'une plante appelée. Dans la Chine ancienne, l'iris plante a été une variété légendaire. Taoïste classique « taoïste » une fois mentionné: « Iris qui plante élite, élixir des dieux aussi. »
Ce peuple très ancien respecté iris, une plante Araceae Acorus. Cette plante est commune dans le Sud sous la jungle, cultivé sur les rives de pierre ou cours d'eau des zones humides. Au début du printemps lorsque l'iris dans la période de floraison, ils poussent sur inflorescence jaune un spadice en forme, denses fleurs ouvertes en bas, les fleurs sont très subtiles presque difficiles à voir à l'oeil nu. Quand le Dragon Boat Festival, les gens se rassemblent et iris, armoise suspendu devant eux. « Épée Cut Po, coupe Punta fouet comme vice-pêche Terrier ail, suspendus ménages de lit, mais commencent par un fantôme. »
Iris est une plante herbacée vivace, saveur aromatique ils ont des racines charnues, mais aussi il y a beaucoup de racines fibreuses brutes sur la partie supérieure des racines de branche très près, afin que les plantes arbustives, cultivées sur ou aime le rock un flux de zones humides. Iris feuilles évidemment dans une côte, tandis que l'épée comme des feuilles linéaires. Ses feuilles en forme comme une épée, si l'ancien alchimiste appelé « l'épée de l'eau » ou « Pu Jian » qu'il peut « couper mille le mal. »
parfum Iris et l'effet vermifuge. Cependant, aux yeux des anciens pour leur longévité ou l'iris immortalité, bien sûr, et il n'y a pas tellement incroyable légende, vraiment manger cette plante ne laissera pas vraiment à atteindre l'immortalité, ne fera que les rendre dur dans l'illusion déjà accro. Acorus avec la plante entière sont des plantes toxiques, toxiques riches en divers types de composés, le corps peut provoquer des dommages au foie et aux reins. En particulier ses racines la, huile volatile la plus toxique contient asarone, caryophyllène, l'éther Shi Chang, le rôle des nerfs spinaux excités, il est facile de surdosage hallucinations de l'iris et même causer des lésions cérébrales. Lorsque le Nord et l'esprit du Sud Jiang Yan font aussi « poème Iris sur l'exploitation de carrières » sermon: « carrières herbe Ji, Yan est en déclin. »
Iris est né en service en raison de la pierre, quatre saisons vert, parfum aromatique, assez élégance, et parce que diverses légendes depuis les temps anciens, l'iris est devenu l'esprit mal épidémique de l'herbe, mais aussi l'esprit de nombreux littérateurs avoir des plantes divinité et la spiritualité, la dynastie des Ming érudit Wen Zhenheng a écrit dans son livre de « superfluités »: « la fleur a quatre élégantes, des orchidées élégantes, élégantes chrysanthème, simple et élégant narcisses, iris élégant. »
armoise
Dragon japonais Bateau nécessaire
Dragon Boat Festival et accroché en face du lit, la plupart de la plante est accompagnée d'Ai et de l'iris. Ai Ke Yi Ju est un exemple d'une plante herbacée vivace, plante entière de saveur aromatique. Cependant, la saison habituelle, Wormwood toujours pas significative la vie discrète rosée de montagne, mais les gens ne le font pas toujours attention trop délibérée pour eux. Jusqu'à ce que le Dragon Boat Festival, les gens ne doivent penser, cette saison, se sentent toujours que son nom devrait aussi être appelé « partenaire Iris ».
Ai est très commun dans la campagne, mais aussi une vitalité très exubérante. Le printemps arrive, Ai a commencé à germer, entouré de bouquets ensemble, dynamique. Ai lame de plumes disséqué, feuilles nouveau-né de la surface de la mince couche de duvet blanc. Avec les feuilles en grandissant, la surface de la lame fluff disparaîtra lentement, tandis que le dos de la lame a été fluff aura. Ai prescribe l'âge adulte fleurs blanches en été, seule la taille d'un grain de riz, très humble. Ai fruit est petit akènes, poils de graines sur le fruit, avec le vent ou les petits animaux peuvent voyager, puis installer ailleurs.
Qu Yuan « Chu Li Sao » en écrit: « vêtements Ai aux revenus des ménages à venir, » Il est évident qu'il y aura un Wormwood Chu Hung douanes. Dragon Boat Festival Wormwood et la culture, mais a aussi des racines profondes, à partir de la pré-Qin, Ai et de l'iris, il est devenu intime « partenaire de vie », les dossiers « Jingchu Chronicle »: Dragon saison Boat Festival « pour le tigre à Ai, iris épée » .
Les anciens aussi Calamus, Ai, grenade et d'autres plantes saisonnières et gardénia en option cinq types aussi clair pour le Dragon Boat Festival, et a appelé « midi à dépenser. » Le couple se réunissent également ensemble du pays, la culture du Festival de bateaux-dragons chinois de se développer. Sui et Tang dynasties, Ai, iris avec Horizon le Dragon Boat Festival culturel au Japon de la péninsule coréenne. La Corée du Sud sera connu comme le Dragon Boat Festival, « la veille », ce jour-là tous les ménages mettrait l'odeur des Coréens de l'armoise gâteau de riz gluant Aizi. Travaux de l'époque aux Etats-Unis et le Japon de paix « oreiller herbe », vous pouvez lire ce que l'ancien grand tableau japonais du Dragon Boat Festival, « Festival, Mo qui ont mieux que le 5 mai Iris et se dissipent dans l'atmosphère ont un arôme armoise, le plaisir odorat. Depuis la neuf de la ville intérieure au Québec, jusqu'aux logement des gens du commun, tous les ménages sont tous suspendus, le paysage est très inhabituel, très amusant. « jusqu'à présent, l'armoise et de l'iris jusqu'à ce que le dragon Boat festival au Japon est encore des plantes saisonnières nécessaires.
Dragon Boat Festival est aussi l'ancienne coutume de bain, écrivain Sichuan Su a dit: « un peu de sueur lumière à travers Bi Wan, Ming Dragon bain Boat Festival Fanglan. » Dragon Boat Festival ce jour pour laver bain de drogue, les gens de Chengdu comme Iris sera sèche et après Chen Ai faire bouillir une casserole avec l'eau du bain, de sorte que aussi le proverbe: «Ai dragon Boat festival est pas le bain, le changement après la mort du monstre » Ming Li dans le « Compendium of Materia Medica » :. « feuilles peuvent moxibustion maladie, » bien que sur Ai panacée argument est clairement un mot trop fort. Cependant, la médecine moderne a prouvé que les feuilles contiennent des huiles volatiles, les flavonoïdes, triterpénoïdes et d'autres substances chimiques, il est en effet une ambiance chaleureuse et des saignements, des effets antibactériens et anti-oxydants. Ainsi, l'armoise est un fongicides naturels et insecticides, plante entière séchée après Aï pour la baignade ou la fumigation, la stérilisation ne dispose antiprurigineux effet.
gardénia
Comme odorants neige miles
Chengdu après l'été, entre les rues, plus que beaucoup de gens le trafic gardénia, un peu à l'gardénia dans un petit panier, le soigneusement placé, pour les personnes à choisir. Chengdu gardénia de plantation d'ornement, la plupart des crapauds blancs communs cultivars ornementaux de grandes fleurs et pétales, fleurir seulement pour les gens à regarder, mais ne donneront pas lieu, souvent appelé gardénia de l'eau. Gardenia est facile extrêmement rare de voir à Chengdu, gardénia de l'eau dans chaque district où presque tous plantés en morceaux, ainsi que beaucoup de gens étaient monnaie courante et ne pas mentionner favori.
Gardenia de Rubiaceae Gardenia, est une des plantes indigènes traditionnelles, a déclaré que les anciens ont mal avec six Gardenia Gardenia. Et non seulement le résultat de différents gardénia d'eau de pétales d'ornement, Gardenia après la floraison portera ses fruits, très semblable à la forme d'un vin ancien « Gobelet » de l'appareil et le gardénia est également ainsi nommé. Dans les temps anciens, gardénia ses vertus médicinales et de teinture et d'autres fins, la plante a été considéré comme Xiangfu anciens bling, avait été soumis à courtoisie solennelle religieux, dès la dynastie des Han, Sichuan Tian Zhi est partout, « la maison à arbres, ressemblant à la neige, l'odeur parfumée des miles ".
mois lunaire, alors que les températures montent un jour, la ville de Chengdu commencer gardénia en pleine floraison, grande fleur grand pétales de fleurs blanches particulièrement accrocheur. parfum Gardenia riche et chaud, surtout dans la nuit, l'air est toujours rempli de l'arôme riche de gardénias.
Gardenia, également appelé les Etats-Unis « Zen off, » Jie Bai Xianya, le parfum a été très chaud, tueur, le Dragon Boat Festival en mai, quand les fleurs fleurissent, la femme aura adopté la coutume de porter gardénias. Dragon Boat Festival saison, gardénia parfumé, peut conjurer le mal peut conduire le goût de désintoxication. Dragon course de bateaux dans le passé, en plus de Chengdu, ainsi que la rivière ruée vers coutume de canard, comtés de Chengdu athlètes participation à la rivière ciselure ballottent attraper un canard, un rivage à moins de rire. Il y a eu des banques de neige parfumées de la rivière seront toujours des correctifs en temps opportun de gardénia, les filles voix basse, pointage, regardent leur Kenjiro préférée comme dans Jinjiang dans l'eau claire comme vagues dans les IOU vous pour soutenir la concurrence, alors il Chengdu a une chanson populaire:
May Dragon Boat grab sarcelle,
Rivière domestique rivière comme le chanvre,
Si le nombre de premières attraper le canard,
Envoyez-vous un gardénia.
Pepper Sachet
métaphoriques Dingqingxinwu
Dans les différents sachet Dragon Boat Festival, le poivre sachet est la charge la plus couramment utilisée dans le Sichuan. « Livre de la Fen Chen Feng East Gate »: « La vue comme Séoul Qiao , Yi je tiens le poivre, « qui est de dire, de voir son sourire comme des fleurs, et belle, et elle me donne un savoureux piment rouge fait une star. Apparaît dans l'ancien » Livre des Odes « poivre, aussi montre que dès la seconde il y a 1000 ans dans la dynastie Zhou, nos ancêtres savent déjà comment utiliser un parfum agréable de l'usine de poivre pour faire un signe d'amour.
Sachet, également connu comme également connu sous le nom « Pei Xiang », « Pei Wei, » qui est la plus ancienne populaire à porter des bijoux. Construit toutes sortes sachet d'herbes aromatiques, vous pouvez éviter la peste du ver. Dragon Boat Festival porté blast sachet inondation naturellement mauvais signifiait. Les filles présenté un sachet à la main à l'homme favori, mais a aussi une métaphore symbolique de l'amour, et un Han Dynasty « poèmes set » a écrit: « Après ce que Koukou, sachets coude du département. » Ainsi, accompagné de sachets de poivre SOUVENIR signes d'amour est la forme la plus parfaite.
Rutaceae poivre est poivriers du genre, nous avons utilisé pour faire condiment est son fruit. Le plus poivre couleur péricarpe commune est rouge, la peau élevée il y a beaucoup arôme, épais est extrêmement forte, ce qui est souvent désigné sous le nom Redskins poivre poivre de Sichuan, Shujiao et Big Red. Pepper apparence comme nous sommes très familiers avec, mais beaucoup de gens ont pas vraiment vu ce qu'il était comme arbre de frêne épineux. arbre de frêne épineux est un petit arbre à feuilles caduques est pas grand, ses branches ont de courtes épines. Chaque morceau de feuilles de poivre sont folioles opposées 5-13 paires, souvent aile feuille rachis. Folioles sessiles, marge bien PERLEIDID, des taches d'huile sur interdentaire. Poivre prescrire des fleurs parfumées, inflorescences ou né dans le haut des branches latérales, il y a des fleurs pubères denses très humble sur le rachis et pédoncules, jaune-vert.
Pepper porter ses fruits est un follicule, qui est un fruit sec fissuration, lorsque le fruit est mûr, le fruit sera divisé le long d'une couture, de sorte que nous voyons, il y a toujours une couture de poivre concassé . fruits de poivron rouge péricarpe, il y a des taches d'huile. Après endocarpe cartilagineux sèches, matures et à l'extérieur se détachera loin de l'autre, il y a aussi le plus petites graines de poivre.
Poivre fruit parfumé, avec un statut élevé dans les temps anciens, les gens les avaient comme des épices parfumées dans des sachets portent. On a même mis le poivre dans l'arôme de l'augmentation du vin, dans « Nine Songs est un Huangtai » ont « Xi Lan Hui plats cuits à la vapeur par, le vin Dien Xi Gui pulpe de poivre », où la pulpe de poivre est imbibée au poivre vin fini, Chu avec ce rituel du vin parfumé.
En plus de poivre, Sichuan produit également un autre plantes odorantes vert péricarpe uniques de poivre, souvent appelés « poivron vert », dont le nom de la plante dans la « Flore de la Chine » dans des feuilles de bambou poivre appelé, dans Mawangdui Han quatre sachets de soie déterré la tombe, où il y aura un sachet plein rempli de ce « poivre vert. »
[Si vous avez des conseils d'information, bienvenue à notre rébellion, il y a un coût accepté de récompense. Rébellion attention micro-canal: ihxdsb, rébellion QQ: 3386405712]
