« Chanter des chansons folkloriques à la fête, je viens à la fête que la mère ...... » jour en 1963, 26 ans Caidanzhuoma entendre « chanter des chansons folkloriques au Parti » au Conservatoire de musique de Shanghai dans la diffusion. Elle a trouvé son professeur Wang Pin Su, « Je veux chanter cette chanson. » À ce moment-là, il y a eu des préoccupations au sujet de l'enseignant: « Vous chantez des chansons tibétaines, vous perdez pas le style ?. » Mais Caidanzhuoma a sa propre insistance :. « La chanson dit est comme moi, je dois exprimais chanter! "
Le « Shanghai Spring Music Festival » Peu après, Caidanzhuoma Avec ce blockbuster de la chanson, balayé du nord et du sud, elle a également commencé un nom de ménage.
Le soir du 4 Décembre, 81 ans Caidanzhuoma au Conservatoire de musique de Shanghai concert de musique vocale nationale pour commémorer le soixantième anniversaire du fondateur, chanter à nouveau la chanson pour rendre hommage au plus important mentor dans sa vie - Wang Pin Su.
Caidanzhuoma (sixième à gauche)
Non seulement Caidanzhuoma, le concert du soir, 84 ans Juxiu Fang a chanté Folk Songs « Troop Sheep », et souvent elle a quitté la colonne du même âge a aussi apporté « une chanson dédiée au cur de l'Armée de libération du peuple. » . La jeune génération d'étudiants sur son lignes téléphoniques publics sont également apparus sur la scène inspirée par l'infection de leurs prédécesseurs, amener le refrain «J'aime la Chine. »
Juxiu Fang (en) et de laisser derrière une colonne (à gauche)
histoire professionnelle nationale rétroactifs Shanghai Vocal, ne pas ouvrir autour du nom du roi des produits principaux. Depuis 1953, en tant que l'enseignement de la musique vocale nationale dans le son extérieur, elle a formé Caidanzhuoma, il Jiguang, Dolma était médiocre, et bien d'autres chanteurs célèbres.
Lors du séminaire tenu le 4 Décembre, Caidanzhuoma rappelé au goutte à goutte et les enseignants se entendent. Elle me souviens encore clairement, d'ici la fin de 1958, elle a quitté la maison pour venir à Shanghai, est entré au Conservatoire de musique de Shanghai dans les classes minoritaires vocales à apprendre. Tout d'abord, Wang Pin Su a emmenée dans la salle de musique à écouter l'enregistrement, «j'ai écouté ceux qui aiment l'eau colorature légèrement, envoûté, ne pouvait pas aider mais les imiter, l'enseignant a été très surpris, parce qu'elle ne pouvait pas me trouver sur le piano les aigus ".
Wang Pin Su a immédiatement décidé de la laisser prendre les traditionnels grands, mais pour préserver les caractéristiques des chansons folkloriques de chant tibétain, « Maintenant, pensez à ce sujet, l'enseignant fait une décision terrible. À cause de cela, je ne l'ai pas perdu leurs qualités vocales. »
Les réalisations du Caidanzhuoma de « chanter des chansons folkloriques du Parti », est inséparable de derrière le premier support produit du roi. A cette époque, beaucoup de gens ne comprennent pas pourquoi même les Chinois a dit qu'il était pas Caidanzhuoma propre à chanter la chanson création Han, mais l'enseignant connaît son esprit. Wang Pin Su Caidanzhuoma beaucoup de mal à trouver les scores, mais lentement, pour la tirer des paroles chinoises, cette chanson a également invité le compositeur oreille Zhu Jian à écouter le professeur concert Caidanzhuoma.
Caidanzhuoma et ancien professeur photo produit Wang Su
Leaving rappelez-vous Caidanzhuoma, est l'enseignant lui a demandé alors une question: « chantez-vous, ce qui est pour quoi? » Cette phrase Caidanzhuoma choqué, jamais, elle a juste senti le chant belle, veulent chanter chanter, et ce qu'on ne croit.
« Vous savez, la musique fait partie intégrante du voyage révolutionnaire, pour le peuple et le service du pays. »
Les remarques de l'enseignant, laissez Caidanzhuoma tout à coup, jusqu'à présent, se souviennent encore fermement les enseignements, « Bien que j'ai plus de 80 ans, mais je veux encore chanter. Ne peut pas oublier la culture du parti et la mère patrie pour moi J'ai essayé ma force de continuer à servir le peuple ".
Musique, qui chantent? L'ancien président du Conservatoire de musique de Shenyang Liu Hui lors du séminaire a également soulevé la question. Selon lui, l'essence du chant est la performance de l'émotion humaine, la performance de soi et la compréhension du monde. « Nous voulons établir un concept correct de chant, pas avec trop de but utilitaire, simplement pour l'art du chant, le chant pour le peuple, vous pouvez vraiment chanter le cur du peuple touché de la chanson.
En fait, au début des années 1950, quand il Luting avait dean célèbres artistes folkloriques distingués au niveau national tels que Dingxi ne font que participer à des activités d'enseignement vocal, et le travail en collaboration avec d'autres enseignants de la formation comprennent Juxiu Fang et d'autres étudiants exceptionnels, « moutons Troop » « go Nishiguchi « et d'autres chansons folkloriques chantées après qu'il est devenu adaptation théâtrale immortelle du classique.
éducateur vocal célèbre professeur Zhou Xiaoyan, bien que les Etats-Unis est son professionnel, mais la Chine a été engagé à chanter la chanson, elle a chanté la chanson folklorique du Yunnan, une fois au cours de l'étude en Europe.
Ces dernières années, le Conservatoire de musique de Shanghai Département Opéra à l'équipe nationale Vocal professeur Fang Qiong, Yang Xue Jin, dans Lihong et d'autres grands, répétition nationale d'opéra de « ville de lutte contre les incendies de printemps » « Luting » et ainsi de suite, une connexion transparente de la classe à la scène, les élèves croissance rapide dans la pratique.
En raison des efforts inlassables des générations d'éducateurs, carrière de musique vocale nationale chinoise a fait des progrès considérables.
