barbe Qiao

Auteur: Qing Xuan Ding

 dynastie Qing, notre pays, il était un érudit du nom de Wang Ziyu, grand talent littéraire. On dit que ans a admis qu'il était excellent à l'écriture, mais les examinateurs ne sont pas M. prudent dans ses papiers a tracé une ligne rouge marquant le temps, il a été répertorié comme la fin et ainsi de suite. Wang est très en colère, mettre l'article posté sur un carrefour bondé après la copie, les chercheurs attirés réunis autour de regarder, nous sommes pleins de louanges. Dans le second réexamen, le gaz n'a pas effacé son esprit, le poème d'examen intitulé « Le miroir ancien cinq lois », écrit Wang:

 La lune sur, pas de monde de la beauté. Ryoka lumière faible, la grossesse mousse floue.

 Crescent était dans l'ombre, Hugh reste corneille houe bouche. yeux bleus à être payés, pourquoi mari aveugle cadeaux.

 grève écriture, il se mit à rire, puis jeter les papiers stylo, paie, la bureaucratie et a filé au loin. Examinateur lire les journaux, savait qu'il était trop sous-estimés dépouillements lecteur d'exposition, il le fera convoqua, dit-il voulait confort et être encouragé. Wang cherchait pour lui d'entendre les adultes examinateur, que leurs actions mis en colère l'examinateur, la peur de la punition, ont fui vers le terrain. Lui seul à pied de Chu, la renommée ne insipides, vous pouvez vous débarrasser des contraintes, et elle fut bientôt banni au savant.

 Wang enlevé tout le chemin, est venu du Hunan et du Hubei région. Il n'a eu aucune possibilité de gagner leur vie ce qui ne peut survivre en vendant du texte. Les populations locales savent ce qui lui est arrivé lentement, car il a de la sympathie et le respect, souvent envoyer une aide à la nourriture et du vin, de sorte qu'il peut à peine vivre une vie décente. Plus tard, je ne sais pas préfet de Jingzhou Han homme Où avez-vous entendu son histoire, il admirait son érudition, ils l'ont recruté dans le service gouvernemental chargé de la paperasse. Wang Qing dynastie Shenggong service, plus de temps libre, il est monté souvent seul, apporter de la nourriture et le vin pique-nique aller, il n'y a pas de place fixe. Parfois, la rencontre d'un ancien temple, mettre pied à terre aller devant la boisson statue, rencontre parfois un mendiant, vous restez que longue conversation avec le mendiant, il exprimer leurs sentiments de colère de la poitrine de l'injustice de cette façon. Préfet et il a également examiné des amis, car non seulement il sans faute, mais a averti qu'il y avait longtemps partout où il prend soin de l'entretien.

 Cela revient au printemps, Wang est allé jouer dehors. Tout le chemin des branches dans la brise, suspendus Jiuqi, les vagues d'eau, le bateau a secoué la chanson, Wang jouer à l'oreille, décontracté chic, le souffle plus de vingt miles de là, sans le savoir, en fait dans le plus profond des montagnes. J'ai vu que le col dispersés sporadiquement une douzaine de familles, des maisons propres latrines, semble évidemment que la maison Zhuang Huren. Il se demandait, les oreilles tout à coup il y eut un bruit de lecture, en pensant à moi-même: Est-il un ermite reclus ici? Dans le cas contraire, comment l'étude du son? Aider à trouver son loin. Il a en outre sur la route de montagne tortueuse encerclant tout le chemin, une centaine de Yu Buguang King, a vu caché dans une nuance de vert avec une pile de Yellowstone Temple Ancestral Impérial, le Temple Ancestral Impérial qui se tiennent positif sur Qingxi, statues du temple côté, il y a une grande lieu, garni de tables et de chaises, une douzaine Pengtou enfants, assis debout grosses têtes à la réception, récité la lecture, une concentration, la fatigue, pas un rire méchant, regarda autour de lui. Donc, c'est une école Cunshu, mais n'a pas vu M.

 Wang est venu voir les enfants de l'école, se leva et salua, plaire aux visiteurs de s'asseoir sur le siège de M. et leur retour à leur place pour commencer à lire. Wang se sentait très étrange, les enfants sont si polis, studieux, M. doit être un expert. Il était assis sur le siège de lire le livre de texte sur la table, il est pas le classique livre de texte classique comme, mais M. écrire leur propre essai à huit pattes, non seulement le contenu de l'article profond et élégant, écrit très détaillé correcte. Wang a demandé aux étudiants: « Vous monsieur Où avez-vous été, M. Puisqu'il est ici, vous ne prenez pas la possibilité de jouer un droit ?? » Un peu plus quelques-uns des enfants a la main sur arc a répondu: « Notre mari est un fondateur de comportement des gens, sa sERVIR mère la plus obéissante, les étudiants de l'éducation sont très strictes. il nous a appris à lire, recevoir très peu de frais de scolarité, et même sa mère à manger et assez de boisson. il est venu ici tous les matins, et nous a appris à lire de bons livres, puis il est entré dans les montagnes bois de chauffage chercher à la ville vendue, pour revenir le soir pour vérifier nos devoirs. Tous ceux qui lisent mal, ils lui a ordonné de se mettre à genoux, et parfois battu avec une Vitex bien. nous sommes très peur de lui, peur de se livrer . lui-même, « Wang a demandé: » Quelle partie de vous, messieurs, nom de famille « écoliers ont répondu: » ?. argent de nom de famille, « il a demandé: » Quel est le nom « écoliers pris un stylo, écrit: » ?. bois barbe, « Wang a demandé: » vous êtes M. ? il savant « collégien, dit :. » il n'est pas pas d'argent pour asseoir « demanda :. » M. vivent près de loin derrière « les enfants ont répondu: » Monsieur lieu en direct Jiabao a appelé l'argent, ce qui est probablement du Seven Mile Road « . A ce moment, j'entendu quelqu'un roi born lui demandant de revenir en arrière, tourné vers le voir toujours pas de retour, a obtenu un domestique à cheval. Wang leva les yeux, il était tard, vous soulevez le stylo pour écrire un « peuple Wan Feng Ye Wang Ziyu, » les mots sur la table, souriaient aux enfants qui quittent pour retourner.

 Deux jours plus tard, Wang et qu'apparurent le Temple Ancestral Impérial Academy Hill, a fait un voyage spécial pour visiter l'argent du bois de barbe. Entouré par l'ombre de pins d'une école, cour remplie SJ, et ainsi de suite pendant une longue période, l'argent ou la barbe de bois ne sont pas revenus. les enfants de l'école parce que Wang dernière visite, donc il est très bienvenu pour venir sont maintenant offrande de thé théière. coeur joie Wang, l'ambiance sera un lieu de M. Qian a enseigné, je l'ai vu éloquent, plein vol, les élèves ont écouté très attentif. grève Certes, il a demandé aux étudiants: « La dernière fois que je ne vous avais pas, monsieur, M. revenir après que vous avez vu une note de celui-ci, après mon départ rencontré ce qui a été dit ?? » Écoliers, a déclaré: « Sir lire la note . se contenta de sourire, ne parlait pas, M. Gabby est pas grand, « Wang a demandé: » aujourd'hui, il ne fait pas maintenant comment revenir, « ils ont dit: » J'ai entendu récemment le prix diesel est très pas cher, il peut être difficile à vendre . « Wang a écouté, plus poser des questions, prendre beaucoup de temps ennuyé, en regardant à travers elle facilement, voudrait voir cette barbe de deux jours Qiao a écrit ce que de nouveaux articles. Et j'ai vu douze nouveaux travaux, lire, écrire tout le talent littéraire exceptionnel, trop à supporter. Il a lu l'article plusieurs fois, je me sens encore plus merveilleux, ne sont pas grande barbe Qiao ainsi que des commentaires sur les articles, et sans ménagement sur quelques petits problèmes qui a été modifié, et essayer de tourner quelques Titre restent sur la table. Il était tard, il doit quitter l'adieu, en quittant ses soins répétés de ces enfants, les laisser nom propre admiration à M. Qiao barbe transmettre l'émotion. En cours de route, il était d'humeur très mélancolique, le sentiment d'admiration barbe Qiao aussi une plus profonde.

 Le lendemain, il est allé à la visite du bois de barbe, ne peut pas encore rencontré, mais voir plusieurs articles sur la table, se est avéré être en conformité avec la barbe Qiao Wang a laissé essai écrit de titre dans la nuit. Wang un coup d'oeil, je suis très excité, je l'ai lu à la hâte à cheval, après avoir lu un gros plus extol, mais écrire aussi beaucoup de commentaires occasionnels. La visite, son esprit est impatient de voir le bois barbu, laissant le texte convenu à l'avance avec la barbe Qiao: Un jour une demande d'avis, la pluie et le beau temps, ne manquez pas.

 Pour rencontrer Wang aller avec enthousiasme, jour convenu, mais n'a pas vu le royaume sur le côté, cette fois Wang était tellement en colère. Wang élèves de voir le visage laid, ils nous saluent la vérité, a dit :. « M. ne pas en colère hier, nous sommes revenus pour vous voir, Monsieur marquage de texte, juste allongé sur le sol le remercia encore et encore, chaque lecture, vous frappez une tête vers le nord, visibilité du profond respect. M. trop pauvre, un jour ne vend bois de chauffage à la maison pour ne rien faire à ébullition. Ce matin, il soin de nous délibérément que si la nomination de M. de venir, demandez-lui de prendre un siège pour un moment, plus d'une heure, il sera Reviens, « Wang écoute, plus en colère, assis en attendant patiemment la réception, un instant, je voyais un écolier, regarda vers la porte, puis dit joyeusement: » nous, M. dos, « Wang ascenseur leva les yeux et vit un grand homme, est ergot une charge de grands pas de bois de chauffage est venu. Ce jeune homme de trente-deux ans, de sport longue barbe, imposante apparence, mais de le voir porter un chapeau de bambou, portant des sandales, il ressemble à une situation réelle comme quand Zhu Maichen pas de fortune.

 L'homme a mis le fardeau de la porte, et a enlevé sa hache de taille placé sur le bûcher, soigneusement brossé la poussière, la fin de ses vêtements, demandé aux enfants de l'école, a déclaré: «C'est mon invité, M. princes ne » dit que les enfants de l'école: « Oui. » Je l'ai vu est venu rapidement en avant, se mit à genoux devant Wang bruit sourd, « taper » frapper même un peu la tête de l'anneau, a déclaré: « le paysan de montagne, souffrent de professeur d'ignorance montrant que idle sit à Glimpse de la mer, l'occlusion très mauvais état. M. Meng pitié Éclairez-moi aujourd'hui, mis en lumière, et se sentait tout à coup voir la lumière, comme le voir aveugle, et si le réveil d'un rêve, la gratitude vraiment indicibles et honteux. « Wang se précipita retour d'une visite en retour et a essayé de le soulever et dit :! « monde remarque M. est trop modeste, M. Washington, faites vos amis est mon plus suprême, je craignais qu'il est une montée, et si M. arrogance lui-même , il deviendrait mes péchés? "

 Ils se rassit, natif du village et introduit à l'autre, alors c'est quelque chose de parler cordial. Quelle que soit l'histoire de réussite ou d'échec ou classiques, l'histoire, la science, du bois de barbe sont perspicaces, couramment. Inconsciemment, crépuscule, deux Tanxing a diminué, M. Wang a également refusé à contrecoeur à un congé. Barbe Qiao a dit: « La porte Punta Acrobatie visite, invité de marque, il était tard, que vous devriez rester avec un séjour de nuit, malheureusement, ce désert délabré temple insupportable, comment fait du tort à votre abri, je ne sais vraiment pas quoi faire? » Wang n'a pas refusé , sourit et dit: « il vous a rencontré, il est ma vie une grande bénédiction, je vais aller à la maison ce soir, le public adulte Rencontrez votre mère! » barbe bois va le voir fermement, ne sais plus la résistance à la pression ils assessorat permettent aux enfants de rentrer à la maison et verrouiller le temple, et Wang sont allés ensemble à la maison.

 Sur le chemin, ouvrir la voie devant la marche de bois barbu, équitation Wang puis lentement la ligne. Coucher de soleil en descente après minuit, ils sont venus à l'argent Jiabao une cour, je l'ai vu trois humble cabane, il y avait une vieille dame aux cheveux blancs se trouvant sur des béquilles et tremblante, leva les yeux vers la porte donnant, que la nature est la barbe de bois de chauffage mère. Wang traverser rapidement sous le malaise, la mère de salut de l'argent courbettes. mère Qian Wang Sheng calé, a demandé :. « où les clients, pour visiter ma maison, poli si humble, si je suis mal à l'aise », il se mit à genoux et annoncer sa barbe origines Qiao Wang, mère d'argent écouté très heureux, chaleureux et respectueux Wang Sheng à vous asseoir dans la maison, tout l'intérieur partout propre, canapé Jian a également placé très soigné correctement.

 Qian et Wang Xu mère Xu et de parler, de trivia coutumes locales de coutume qui prévaut aux yeux des humains, une barbe Qiao appelé sa carpe bouillie femme, préparer les repas, s'allume une lanterne pour acheter du vin. Wang a dormi sur des nattes dans la nuit dans sa maison, et du bois de chauffage a été barbe occupé, semble avoir jamais été inactif. Il a avancé le prix et si la mère a vu le sommeil régulier, la nourriture Wang est sorti des chevaux, la préparation pour l'alimentation des chevaux de demain. Wang se réveilla le lendemain matin, je verrais le bois de barbe attend déjà la prochaine et voir s'il se réveillait, rapidement lui apporta une serviette, s'il vous plaît lavabo Mu, et à la fin laisser mijoter dans le taro fumante lui a demandé à dîner. Après le dîner mère Wang Qian Pianxiang prendre congé, et a conseillé vivement de prendre un savant de bois de barbe, il a dit: « Les gens comme vous assez pour partager et ceux d'une grande richesse de génération médiocre, ne pas Zimingqinggao, pour éviter d'être mère l'amour de la justice daignait à un fonctionnaire de rire de cheveux. « barbe de bois hocha la tête.

 Wang Sheng revenir en arrière, également devant le préfet barbe de bois fortement recommandé et dit: « Qui a dit que l'isolement sauvage des pauvres Scholar sans talent exceptionnel? » Il barbe du bois de chauffage de l'article, tout en se vantant en lisant. Préfet Ecouté sourit et dit: « Vous ne prêchez pas pour lui, pour vous écouter lire, il avait exprimé son esprit dans le texte, on peut admirer l'intersection, bien en effet destiné à promouvoir l'excellence, est le devoir de mon préfet, mais. lui de prendre l'examen, la conduite de besoin conseiller d'experts, il est le travail que vous dérange. « bientôt Fuchu sera l'épreuve d'ouverture, Wang se précipita hors des salaires de deux cents deniers viennent dans les montagnes, à la barbe de bois, fit asseoir à l'aise . Qiao a refusé d'accepter la barbe, Wang a répété la persuasion, anxieuse crier presque à barbe Qiao aussi ému aux larmes, ne sachant pas refuser, d'accepter cet argent, réglé la famille, Wang est venu à Tainan sit. Les résultats à publier, bois barbu, même après la fin du premier examen du secondaire. Jingzhou visite personnellement l'école examinateur NTU, il a lu l'article bûcheron barbu, émerveillée, la louange, il a dit: « Ce texte est l'article merveilleux par la fusion de la science et à l'élégance, si le texte est plus d'une décennie d'étude concentrée de l'ancien peuple quand tout le monde! , il est impossible d'atteindre ce domaine. « , puis une vague d'encre rouge, lui a recommandé à l'école du comté.

 Cet automne, est allé le jour des examens finaux une fois tribunal a jugé pendant trois ans. Wang Qiao demander la barbe: « Vous fait du tort dans la pauvreté depuis de nombreuses années, et enfin à l'époque des grands projets quand vous allez à l'examen de Beijing.? » Savoir de bois Beard comment répondre. Wang attendre ses problèmes financiers à prendre l'initiative de lui faire rapport de la situation au préfet intrinsèque, préfet a donné très généreusement cinquante-deux de l'argent, s'il vous plaît donner barbe Wang Qiao, du bois de barbe peut dire ce qu'ils ont refusé d'accepter l'argent. Wang Sang lui dit Sang Gas: « Ce n'est pas voler de l'argent obtenu la corruption, ce sont les adultes de préfet un coup de sa carrière, l'avenir une fois que vous êtes au lycée, sa chance de rembourser certains, ne sentait rien honteux. »

 bois Beard sera affectée par l'argent dans l'examen du capital. À l'examen, ses efforts minutieux, l'esprit épuisé, trois bougies effort, a écrit un roman article unique beau. De retour après Jingzhou, il a immédiatement donné le préfet manuscrit de copie juste Wang et montre, après que les deux circulation, sont pleins de louanges, pensez lycée sera en mesure de remontées barbe de bois. Le préfet a également spécifiquement au sein du Bureau du gouvernement de réparer la table du banquet, lui souhaite plein succès et tout le monde avait une boisson. Lorsque la séparation, le préfet a dit à la barbe Chiao: « Cette fois-ci vous la meilleure des chances, sera la République tchèque, lycée, nous attendre et voir où Tai Furen attendant sans doute en vain, vous allez vite à la maison .. »

 Alors que je ne pensais pas que les résultats soient publiés quand il n'y a même pas le nom de la barbe de bois. Barbe du bois de chauffage a entendu parler, ne pouvait pas empêcher d'éclater en larmes, a dit: « Pauvre savant, aurait été une chose très commune, mais je vis aux attentes de tout le monde, m'a dit de dire ce que signifie pour les rembourser pour leur gentillesse il. » Depuis lors, il est étude plus énergiquement , également milieu de la nuit lire souvent autour de l'horloge, parfois des livres, la lecture fatigué, mais aussi des larmes Yanjuan temps.

Wang Qian viennent souvent lui rendre visite une fois, mais aussi spécialement pour acheter un petit morceau robuste Heilv lui a donné, et lui dit: « S'il vous plaît sentir à l'aise de le lire, rode dans la ville pour aller à l'examen, si bien faire ., court pour vous récompenser assez pour soutenir leur famille, et ne doit pas être si dur tous les jours pour le bois de chauffage coupé « barbe plus de Chiao de déclin, a déclaré :. » J'obéis que « ans tous admis qu'il parmi les meilleurs, mais si elle ne convoqua Wang, il ne serait pas préfet facilement de la porte.

 Deux ans plus tard, préfet de la performance en raison de Jingzhou Sublime a été promu Henan Road, puis a pris Wang à son nouveau ensemble après. Sur la route, il en privé dit Wang: « l'année prochaine et les examens de l'année de la barbe du bois de chauffage talent littéraire est bonne, mais le monde ne va pas dans la salle d'examen sans ascenseur, réglez ce paramètre 150-2 argent transféré à lui, dites-lui de toute façon. assurez-vous d'essayer une fois de plus à participer à l'automne, j'étais convaincu que cette fois-ci, il est à l'examen. « Wang lui-même à cinquante-deux fonds privés, ainsi que la maison de l'argent Voyage. Malheureusement, le bois de chauffage de la barbe est sorti, il sera remis mère d'argent de l'argent 220, et a laissé une lettre, la lettre lui conseilla très sincèrement les mots candidats. Barbe Qiao rentrer à la maison et lire la lettre, à la hâte, il a pris l'argent est allé à Jingzhou Cheng, a la ferme intention de retourner tout l'argent. Pourtant, quand il est arrivé Bureau magistrat, Wang a des troupes et préfet des bagages de départ pour un certain temps. Il les larmes aux yeux vers le nord même frapper quelques têtes, jura: « barbe Qiao ah, a travaillé dur et vous ne aimez pas, quel visage il adieu monsieur? » Et puis ils étouffaient tout le dos de chemin.

 Il a fallu trois ans, le préfet sur tout taotai est mort, Wang Sheng pour son responsable de la bonne nourriture, prendre des dispositions pour l'enterrement terminé, puis je rentre chez moi un seul pensive. À la maison, il a vu sa femme et ses enfants sont regard faim de la couleur, mais cette fois Wang reste aussi plusieurs centaines d'onces d'argent pour rembourser le déficit après des années de la maison, mais aussi à court. Pour soutenir la famille, il a dû retourner à la prostitution, à la recherche d'un emploi d'enseignant juste pour obtenir par.

 Et trois ans plus tard, la chance de lire rien d'autre à enregistrer Sichuan Wang Zhi, il aperçut là un messager appelé bois barbe argent surintendant, et originaire de Chu indiqué ci-dessous, Hanlin est né, il a soudainement excité et nerveux à la fois heureux et dit: « est-il de son bois de barbe fait fier comme un érudit de lycée ?? » mais je veux suivre: vous ne pouvez pas être heureux trop tôt, peut-être pas, mais le nom de coïncidences. S'il, dans l'arbre quand, pourquoi ne pas envoyer une lettre pour me rendre heureux heureux? Peut-être comme la dynastie des Tang a deux Han Hong, car il est seulement à la barbe du Sichuan inspecteurs Qiao même nom Bale. Wang Après mûre réflexion, après un certain temps, il est venu tout d'un coup à comprendre. Ils se connaissent au cours de l'année, en disant seulement qu'il est un homme du Nord, n'a pas précisé l'adresse spécifique, Qiao veut pas venir la barbe ingrate, ne pourra pas envoyer des lettres, deux nouvelles est logique. Cette année-là est arrivé à l'échec de la rencontre, il est difficile de faire face à la maison, et mon cur voulait aller chercher sont nés provisoirement à droite lors de la recherche de vieux amis, si bien sûr du bois de barbe mieux. Constitué son esprit, il a demandé autour d'autres amis au revoir, et explique l'esprit, disent-ils: « l'ascension fulgurante de lui, je crains que vous ne vous souvenez plus vieux amis, dites de ce jour Sichuan haute route est longue, ou ne pas demantelé a. « Je lui découragée de ne pas aller. Wang a insisté sur le fait avant le voyage, a déclaré :. « Tu ne comprends pas, c'était un bois monsieur barbu, je ne vais pas oublier ce vieil ami. »

 Il a donc prêt à emballer, dit au revoir à sa femme et ses enfants, mais aussi apporté un bagage de patte de locataire, tout le chemin à la poussière se précipita vers le Sichuan. Entrez Jianmenguan, il a commencé à enquêter et a appris que messager des inspecteurs est venu à Kuizhou, il se retourna vers l'est avec le non-stop locataire Kuizhou. Yamen au surintendant, je l'ai vu devant le très bien gardé, comme il le rompit et d'autres vêtements tenue vestimentaire ne pourrait fermer le plafond sera criant de route. Seul un dernier recours dans un hôtel, peut être quelques jours, Wang qui a l'argent pour le voyage à manquer, l'aubergiste et sa poursuite pour le montant supplémentaire, ne payez pas nécessaire de lui montrer la porte vers le haut. Wang désespoir, a dû écrire les caractères chinois avec leurs propres cartes de visite, la tête en bas, tenant une carte de visite était sur la route, en attendant la tournée des inspecteurs palanquin tout en essayant de répondre. Ce jour-là, ouvrant les serviteurs façon, Wang Sheng loin pour voir un groupe de personnes se sont rassemblées autour d'une pendaison devant la cour verte Stachyuraceae il Dajiao sur, assis dans la voiture est vraiment le bois de barbe. Président à être approché, Wang à genoux avec respect sur la route, tout en haut et fort du mot d'inscription va d'un côté de la carte. Les gardes voir ses vêtements était sur le point de briser sa casquette, bois barbu entendre clairement, Mangjiao: « !! Arrêtez la voiture garée voiture » carte de visite va à un seul coup d'il, la barbe du bois à la hâte descendit, se mit à genoux en personne Wang sous la redressa, a déclaré: sentiments mitigés Wang, sanglotait sans voix: « Vous n'êtes pas mon mari comment il fait au point de lui? ».

 S'il vous plaît barbe Qiao Wang était assis dans son fauteuil, d'ouvrir la voie pour lui personnellement équitation. Wang se précipita vers le déclin, a déclaré: «C'est une cour d'honneur pour vous, comment oserais-je, comment oserais-je » Il a ordonné officier licence de drapeau de bois de barbe a conduit deux fois, Malays côté de la ligne de conduite à côte. Je viens de rentrer aux bureaux du gouvernement, barbe bois, il a commandé une grande fête, pour accueillir les invités. J'ai vu la maison et le petit, occupé, à un instant sur la salle décorée, la musique jouée. Salle de banquet, barbe agenouillé bois au vin Wang Shengjing pour son anniversaire. grève Xi, ils traitent longue conversation, préfet de Jingzhou Wang parler de la corruption officielle, après la mort de la situation familiale de la dépression, du bois de barbe et dit rapidement: « Ce professeur n'a pas à l'anxiété, je me suis arrangé pour envoyer des gens à l'argent 5200, discuter pour le confort, sans doute quelques jours vous recevrez. « pour l'instant je ne sais pas Wang, Qiao homme barbu aussi prévu à sa famille est également envoyé une médaille d'argent 5200.

 Le soir, les policiers ont emmené Wang est venu à la chambre à coucher, et que la chambre était meublée avec une belle literie, la plupart des moustiquaires est Wang've jamais vu auparavant. Wang le matin, au chevet joliment décorées avec de belles soies, et leurs vêtements originaux, même ne peut pas trouver, et avait tous été secrètement échangés contre des nouveaux vêtements. Il a dû mettre de nouveaux vêtements, se est avéré être très en forme. Et avec lui est venu au locataire qui, ne savent pas quand il faut remplacer les chaussures de manteau et des chaussettes, un nouveau regard, et lui a demandé: « Vous portez est l'endroit où il vient? » Le locataire a répondu: « Les inspecteurs sont là, « Wang a demandé: » qui de nos bagages dans le « back a dit: » a été emballé dans l'autre chambre « pendant un certain temps, se déclinent en plusieurs servir Mu laver domestiques propres et tout d'un bénévole?. de l'homme, intelligent. Depuis, le roi doué Ann a vécu ici.

 A propos vivent à moins de deux mois, Wang a reçu une lettre de la maison, a déclaré:

 Nous avons reçu 5200 argent Sichuan envoyé. Taille de la maison en toute sécurité, ne manquez pas.

 Il a fallu deux ans, a été et-vient à la barbe royale Qiao a envoyé des dizaines de milliers d'onces d'argent.

 Cet automne, la mère de l'argent est décédé dans une barbe de bois, barbe bois aide mère pour rentrer à la maison pour le deuil de l'enterrement cercueil. Wang allait retour à la maison pour voir, en partant, la barbe de bois de chauffage et de donner beaucoup d'argent à Wang. Trois années de deuil expiré, barbe Qiao Pékin vie complexe, a obtenu le gouverneur de la province du Shaanxi, il a envoyé quelqu'un pour prendre Wang aux bureaux du gouvernement, avec la permission de jour complète, tout comme pour lui de servir son père était très respectueux.

 Wang est né en bois de barbe qui restent deux ans. Un jour, il dit à la barbe Chiao: « Je vieillis grand, généreux de vous prendre en charge depuis de nombreuses années ne donnent pas, je me sentais très honte l'intention de démissionner monarque rentré chez lui, s'il vous plaît dire au revoir, je meurs de vieux bar ville natale .. » bois de chauffage larmes à nouveau Barbe le retenir, Wang insister sur partais, bûcheron barbu avait organisé un dîner d'adieu pour lui. Laissant il y a quelques jours, sa barbe du bois de chauffage, ils embauchent des bons chevaux, prêt à plier bagage et envoyer quelques capables de serviteurs qui l'accompagne. Adieu jour, drapeaux Bitian, prônant la musique secouer le ciel et la terre, la barbe à cheval Qiao soldats personnellement conduit à le voir partir, a été envoyé Barry, ces larmes Yiyi, respectivement.

 Wang est retourné dans sa ville natale pour voir sa maison un nouveau look. couche sur couche Maisons, cour torsions profondes et virages, toute la salle est richement ornée, magnifique. Il y a des questions plaque sur la terrasse arrière d'un petit jardin, le jardin de l'entrée principale de « fatigué de voler jardin » au nom, très vigoureux et efficace, ainsi que des deux côtés de la barbe Qiao a personnellement écrit des couplets. De jardins parsemés de pavillons, des fleurs partout Tanzanite, décoré très magnifiquement élégant. Il y a à l'intérieur de dix belle femme et à l'extérieur du ministère, je ne sais pas où sont ils n'est. Wang se demandait, sa femme lui dit: .. « Peu de temps après que vous étiez parti, ils ont souvent une femme de ménage qui a envoyé l'argent maintenant, nos deux fils sont mariés et ont des enfants, ont chacun acheté leurs terres après la maison vous soucier de la nourriture et des vêtements vous ne pouvez plus besoin de faire vivre un voyage ".

 Besoin d'inquiétude, épouse Wang Shengfu vivaient tous les deux être quatre - vingt douze avant sa mort. Si le site a à son ancienne maison de la famille, et depuis le mur sont bien sécher, laissé une étape ou d'un étang sec, mais imaginez aussi vaguement la pompe de sa famille cette année. Certains vieux clan aussi en raison du pavillon de jardin Wang rédigea lui-même comme un couplet:

 Antipodes beaucoup plus, voir le coin de siège, un peu d'eau de la baie, quelques points de Yaoshan, la fumée peut être considéré pour ouvrir l'image cela;

 Pleasures oreille, graine plexus pierre bord de Tel, les orchidées de fenêtre, racine courte clôture de chrysanthèmes et doit être lu pluie Lisao.

 Et cette barbe Qiao a écrit un joint est:

 Pas de fleurs vieux yeux, Zhuo Luo capables de voir le monde avec un handicap, de loisirs aquatique, s'il vous plaît revenir à la ligne immortel.