Aujourd'hui est la veille du Nouvel An, dans le folk chinois, populaire est un jour important est le distiques de pâte. Couplets, mieux connu sous le nom des couplets populaires, messages Ying, langue commune, de la porte, à droite paire, le texte de raffinage, concis, antithèse de l'artisanat, assourdissants, et plus attachés aux deux côtés de la porte à la maison, la cour, les bâtiments.
Cette année est le 600e anniversaire de l'achèvement des dynasties Cité Interdite, Ming et Qing comme le Palais Royal, la grande échelle Cité Interdite, magnifiques, poutres sculptées et des chevrons peints, partout Couplets plaque Hall. Dont un grand nombre sont commises par plus que tout l'empereur ministre appris pro-essais, ou nommés par l'empereur et le contenu ont dit Jen Chung Tak, représentant aussi des paysages naturels, et décrire activités. « Déferlante Nouvelles · Art antique » (www.thepaper.cn) à partir d'aujourd'hui sera la sortie de « six cents appréciation Cité Interdite » série, l'attention et les bâtiments du Palais introduit, les installations et les collections patrimoniales de trésors nationaux, dans ce Réveillon du Nouvel An aux lecteurs de souhaiter une bonne et saine Nouvel An bonne chance!
Couplets, anciennement connu sous le nom Cinq Shu Meng Chang a commencé dans la Fête du Printemps, il est déjà une inscription sur le Nouvel An bénédiction pour conjurer le mal, et si nous disons du point de vue esthétique de la rhétorique avec la langue, puis bien avant cela.
Couplet entre la chanson et Yuan ont été plus fréquents dans les palais, les académies, les temples, rapide Musée, Liang Zhang Kui, « Couplets Cong mots » le « histoire » d'ouverture que les listes Su Shi, Zhu Xi, Zhao Ziang et si bon à faire distique tout le monde.
Musée du Palais (Cité interdite)
Et à l'âge d'or des Qing, essais Ming Xi ensemble pour donner des ministres, a décrété que chaque année une spéciale « maison Lords Shushi, il faut ajouter des couplets à la porte. » Empereur de la dynastie Qing beaucoup d'essais, en particulier l'amour distiques dans le Kangxi et Qianlong Zusun Liang plus longue, et tout à fait le talent littéraire, distique relégué le plus Yipo voir le talent littéraire.
(La Cité Interdite) est le Ming et le palais impérial, cour extérieure et de l'éther, et, comme la sécurité principale et trois salle, cour intérieure sèche Qing, livraison Temple thaïlandais, centre Kunning et Wenhua, et Yu Wu Yingdian des dizaines taille totale de la cour du jardin. Ce sont les bâtiments royaux, tous les départements de grande échelle, magnifique, poutres sculptées et des chevrons peints, partout plaque couplets Hall. Dont un grand nombre sont commises par plus que tout le ministre appris empereur pro-essais, ou et nommé par l'empereur.
Cité Interdite, Porte Méridienne
Aujourd'hui, de la Cité Interdite, etc. peut encore regarder la plaque et couplets. Ces couplets, il y a beaucoup, y compris profonde Su macro, des mots et des phrases allusives distiques, comme la collection « Livre » dans la phrase originale faite, aussi appelé Jen Chung Tak, rupture de plaidoyer sur, et couplets représentent ou décrivent le paysage naturel des activités, telles que Hong Li essais « soins cardiaques Su Hao profond, étreinte ancienne et moderne de vue, » il y a encore des gens écrivent la pendaison dans sa tanière à l'intérieur. Les plaques sont en train d'écrire la police régulière de script, mais différents auteurs, en particulier écrits pour l'empereur, donc une variété de styles.
Cette année est la Cité Interdite construit 600 ans. À l'ère de la nouvelle occasion Boxer, bondissant Nouvelles organiser par le présent, interpréter la Cité Interdite de la plaque, pour les lecteurs distiques de profiter.
Tout d'abord, la zone extérieure vers la
Salle de l'Harmonie Suprême
Salle de l'Harmonie Suprême, le Code « Livre des Mutations ». philosophes chinois anciens croyaient que l'univers est plein de yin et le yang, deux gaz. Une chose, vous pouvez donner différentes propriétés du yin et du yang. Quant à la journée est Yin Yang, Yang est yin masculin féminin, Yang Jun est le ministre pour le yin et ainsi de suite. Tout, seul le yin, le yang de concilier, au développement harmonieux.
Salle de l'Harmonie Suprême dans la Cité Interdite, le plus important bâtiment, où l'empereur monta sur le trône, mariage, livre se reine, ordonna l'expédition, ainsi que le jour de l'An, Solstice d'hiver, la longévité et d'autres célébrations importantes et acceptées Asaga y sont organisés. Par conséquent, sa forme architecturale, échelle, sont également sur d'autres bâtiments.
Taihe scène de la salle, le milieu est « de construire une des initiatives très sui » plaque
Dans la salle de l'Harmonie Suprême dynastie Ming appelé empereur moyen « Mukden Palace » dans ce « Bong par le destin » à l'exercice de la souveraineté. Maintenant connu sous le nom de la dynastie Qing a changé, ce qui signifie « la mission de l'empereur » est d'aider Dieu à réconcilier toutes choses avec le yin et le yang relation. Les deux noms, mais ils agissent au nom de Dieu pour la bannière, mais dans un concept légèrement différent de la gouvernance.
Jianjisuiyou
Cette pendaison plaque au milieu de la salle de l'Harmonie Suprême, nous pouvons voir quatre mots contient beaucoup de sous-texte, ce qui signifie: la planification et de la stabilité dans le monde extrêmement Tai Road.
Di de style Ming dans neuf Wai, mais la tempête Zi Zai, mais depuis que Fred roi;
Vous tianxin Fu, un Allemand, n'a jamais fait Yasuyuki, recherche Yu Jue Ning.
Cette pendaison distique dans la salle de l'Harmonie Suprême Kim Joo, l'empereur Qianlong du livre. Moyens: Dieu veut (roi) dans les pays de gouvernance () Allusion, il est très difficile, pourquoi ne pas le respect de celui-ci. Que Dieu bénisse est désintéressé, gardez cette expérience, afin de calmer le pays. Ici, « l'ordre de l'empereur » et « Ciel de coeur », peut aussi dire que l'empereur lui-même et ses intentions.
la salle
Hall et salle après suprême, devant Paul Hall, au centre, donc avec ce nom. En même temps, la salle est le lieu où les empereurs détenus avant que la Corée du Nord prendra une pause dans la salle de l'Harmonie Suprême, et avant le sacrifice Xiannongtan, Ditan, Ji Tan, le Temple Ancestral Impérial, etc., où les outils de Oraison et d'examen, et l'emblème de la reine, et ils régnèrent en cérémonie de révision qui, destiné à contenir plus « et » la réparation Yudie (spectre Huang).
Tenir l'engagement de
Cette tablette horizontale suspendu dans la nef et au-dessus du trône, écrit à l'origine par l'empereur Qianlong. Nom à quatre caractères en ligne avec la maison pour indiquer l'empereur dans l'exercice des droits, Zhixin, juste, modéré.
scène de la salle Taihe, le milieu est « Tenir la dédicace de » plaque
« Tenir la dédicace de » plaque
LONGTEMPS de six jours à Royal, comme non Plaza;
Cinq et le placage d'étain avec électrode, il souvent Jue Chang.
Couplet accroché sur les côtés du trône et les piliers du temple, ce qui signifie: l'empereur patrouiller dans le monde pour gouverner le pays, pas facile, les choisir les bonnes personnes personnes Cinq lui ont donné une grande visibilité,. Royaume ancien empereur Qianlong du livre.
Salle Paul
Paul Salle de distique « Zu Zhao Xun vers le bas, mes héritiers descendants Shangke Qin Cheng Youyong, Tianxin baisse Kam, mais les articles Shu-chen, lorsque la capacité de la pensée de Paul », accroché à la salle du trône avant et pilier de la sécurité. Salle Paul dans la dynastie des Qing empereur Qianlong et au-delà, est le lieu où l'empereur personnellement la proposition d'organiser un examen de la fonction publique de haut niveau national, connu sous le nom des candidats retenus. Chinois qui étaient les trois premiers pour le champion, la deuxième place, troisième au classement général, le reste sont des savants. Après avoir été affecté aux ministères et parties centrales du pays aller à un bureau.
Salle Paul
De plus, la salle de l'Harmonie Préservée est l'empereur Yan Ci ministres et princes Éloignées, et était en cérémonie « Record », « Hadith » maintenu en place. Ainsi, le couplet est pour la famille royale (ne pas coller est l'héritier du trône) et dire, député contre excentrées (Mongolie et autre chef ethnique) et tous les fonctionnaires civils et militaires et dit, ce qui signifie: la discipline ancestrale, aussi brillante que le soleil et la lune transmis, mes descendants, est toujours en mesure d'effectuer respectueusement hérité, il fera l'existence nationale, Dieu regarda, et les parties des sujets où il éloignées ne doit pas être considéré de la tromperie afin de rester sans fin. langue commune autrefois empereur Qianlong du livre.
En second lieu, la zone de cour intérieure
Palais de la Pureté Céleste
vers le bas Handed conformément à l'ancienne étiquette du palais, devant l'Harmonie Suprême, et préserver les trois salle principale est l'empereur la Corée du Nord aura lieu, suivie par sèchera, Jiaotai, Kun trois palais, marié l'empereur et un endroit pour vivre . Palais de la Pureté céleste, comparé Palais Impérial. Yongzheng de la dynastie Qing, le palais sera déplacé à Hall de la Culture mentale, ici est spécialement conçu pour tenir la cérémonie de la cour intérieure, les présentations et les fonctionnaires ont rencontré des émissaires étrangers, palais juste symbolique.
Juste et carré
Cette plaque suspendue au-dessus sécher trône Qing, le livre ShunZhiDi clair original, qui Kangxi l'inscription sur la pierre de marbre, pour voir « bas tous les permanents, sous Sun fangshi loi », et ajouter postscript, enlever la trace originale collection royale dans l'étude, avec frottages au lieu. Après l'empereur Qianlong au Palais de la Pureté Céleste Reconstruit et re extension, plus postscript. On dit que plus tard, quand Jiaqing vers le feu, les plaques ont été brûlées, l'empereur Jiaqing ordonna alors frotter le dos. A partir de la première génération à vivre dans la Cité Interdite ShunZhiDi, jusqu'à présent, bien que cette plaque se tord et se transforme, mais témoin de la montée et la chute de la dynastie Qing, comme il a une signification profonde. « Juste et carré », le mot pendaison ici, en plus de cela altruiste que candide sens ordinaire, il doit toujours rester clair Wang Chaohuang bit de sens en compte.
Palais de l'intérieur Pureté céleste, juste au-dessus de la plaque « juste et carré »
Inscriptions sur le discours du Trône Palais de la Pureté céleste, est un ensemble de l'empereur Kangxi du dossier.
Ming Palais de la Pureté Céleste:
Cependant jour intelligent, mais quand la Constitution sainte. Mais si Chen Chin, mais les gens de qe.
Tout d'abord sur Shuwu, les nations Xianning. Kai Ti monsieur, comme le Quatuor.
Chong Wei Chi Gong, mais à l'échelle industrielle la masse. Appréciant la philosophie, le Min Hui.
Moyens: Dieu est tout-puissant tout-Dieu sage de suivre l'empereur est de gouverner le pays. Courtisans, de prendre respectueusement les ordres de l'empereur, et les gens sont dociles à écouter les officiers de commandement. Les chefs étaient sur le public, et ils sont dans le contrôle, les nations seront en mesure d'obtenir la paix. Chen travailleurs sont comme un gentleman et Leping Yi, le Quatuor n'a pas osé cité cette loi. Pour obtenir une puissance élevée, il faut avoir une forte volonté. Pour un grand succès commercial, nous devons travailler dur. Renseignez-vous sur le cur des gens, vous pouvez devenir les prochains sages de commandement. La stabilité des personnes, doit toujours être administré grâce, les gens seront reconnaissants de vous Zaide. Ces mots sont la stratégie de base de gouverner le pays. plaque sèche à l'intérieur du tout sont Palais de la Pureté céleste, Union, Ming, Statecraft, montrant son statut particulier.
Qing intérieur du sèche couplet visible à deux colonnes
Tableau positif IMC, la réparation du corps Shen Yong Si Jue;
Hong code de pansement cinq, mais pas civile difficile lumière.
Les moyens de l'Alliance: comme empereur, devraient donner l'exemple, la formation de leur propre, et l'exemple de ses sujets, en prenant toujours en compte la stabilité à long terme, promouvoir largement l'éducation cinq membres permanents, les sujets étaient la sécurité de sa position, ne croient pas facilement que la population civile les choses sont si faciles à manipuler. Du Code du couplet, vous pouvez voir plus contenir l'intention de tirer les leçons de l'histoire, y compris le sens.
Keren largeur g, qui a une électrode Huang construit;
Mais seulement bien, ledit produit Jue arc.
L'Alliance pour le Palais de la Pureté Céleste avant la colonne sont tirées du « Livre », un idiome qui signifie: à la tolérance d'amour, la règle est le plus grand critère, que la loyauté bien indivis, vous rassemblerai l'art de gouverner. États-storytelling à l'empereur Qianlong.
AC Temple Thai
Le Thai Gua, est dit petite à grande, très Jili Heng Tong. monde sympathique, les choses se développer en douceur. Sympathique et vers le bas, peut même monomaniaque. Haut et en bas, à la fois monarque et ses sujets, y compris les couples, il y a des couches de sens. Thai Temple entre le Palais de la Pureté Céleste et Kunning, d'où le nom.
scène de la salle Jiaotai,
plaque "Inaction"
« Inaction » ici signifie en fait quelque chose pour rien ne veut pas dire, ne rien faire, mais de savoir comment déléguer, faire tout l'arc pro. pendaison plaque au-dessus du trône du Temple Thai, anciennement de l'empereur Kangxi du livre, est une copie de l'empereur Qianlong.
Salty et de longue durée, recevoir comme ombre invité le jour et la mayonnaise;
Guan Ju Tranchée, le roi du stand primordial.
Ce joint est suspendu des deux côtés de la colonne du Trône Thai Temple, le nom de la maison est inclus avec le jeu d'enregistrements classique en une phrase. Moyens: vivre en permanence avec un sens du couple, continuera de se réunir avec le don de jours de grâce, l'enfant Sun Changsheng: Guan Ju, orteil Lin de ces poèmes, patinée l'éducation entre les hommes et les femmes est que renforcer les fondations du pays. L'Alliance pour l'empereur Qianlong du livre.
Kunning
Kunning est le Xing de la chambre de la reine, se classant parmi les palais, également connu comme le Palais. En période Shunzhi, conformément à la coutume Manchu, cérémonie chamanique tenue ici, les rois et les ministres ont donné la viande Cardinal. Mais sera-t sauver pour l'impératrice est mariée Snappers chambre nuptiale. Maintenir sa position dans le rituel, alors empereur Qianlong dans le mur Snappers est de livres sont « Kunning Ming. »
Kunning
éternité
Cette pendaison plaque dans le pavillon Est Kunning lit salut. lit Salut pour la journée de mariage pour profiter, il est un jour, le rapport mensuel de l'empereur et de l'impératrice.
coton trésor Die-longtemps, les gens octupolaires jours heureux;
Jin Xuan, et Mao, Miracle ASE Chine.
L'Alliance affichée sur Kunning Est Snappers lit salut sur le mur nord, il faut laisser au temps de l'empereur Guangxu mariage.
Zuwu sa corde, cinq Futang avec cinq générations;
jour Yan Youxi, et je souhaite plus de trois de troisième ordre.
Cette feuille affichée sur le mur entre fosse chaude est Kunning Est Snappers est laissé derrière eux quand l'empereur Guangxu mariage.
intérieur Kunning
En troisième lieu, la salle de la zone de culture mentale
La meilleure façon de « bon Yang Xin Mo désirs », ce qui signifie la culture du nom de culture de l'esprit mental vient Mencius est de réduire le désir. Hall of Mental Culture East Palais de la Pureté céleste, West Liu Sud région de la colline, au nord du Grand Conseil par les portes propres sèches sud-ouest coin de la place. Après la dynastie des Qing empereur Yongzheng de, Hall de la Culture palais impérial est devenu le mental palais principal et le centre du gouvernement. agence gouvernementale Qing empereur Yongzheng monarque le plus souvent, dans la salle de culture mentale, la plaque « Chung Cheng Ren » et plaque « diligente pro-Yin » sont tout ce qu'il titre Yubi. Hall de la Culture mentale est idéalement situé dans le palais, l'espace de la salle layout compact et fonctionnalité, salle à manger, salon, chambre à coucher et ont été utilisés pour les monuments commémoratifs marquant, enfermé, assis, saluant petite pièce et jacuzzis, plus approprié pour les vêtements de nuit que les grands bâtiments coucher du soleil accord alimentaire entre le monarque, est le lieu central sous l'empereur de la dynastie Qing système politique fortement centralisé. La plaque dans la salle de culture mentale, Union, Proverbes, reflète l'objectif de l'essence Ming dynastie Qing puissance impériale de la pensée.
Hall de la Culture mentale
Hall of Mental Culture distique:
«Seule une règle de l'homme au monde, car le monde Qi Feng Une personne » Cela vient de l'ancienne à l'empereur Zhang Yun « grands Proverbes au trésor, » le dit original: « Le saint ordonné, sauver la vie de Hang Tun, vous blâmer, pousser grâce au peuple dynastie Ming. selon impartiale, catholique pro désintéressé. par conséquent, une règle de l'homme dans le monde, sans instructions du monde en tant que personne ».
Hall de l'intérieur de la Culture Mentale
Le mur est pendait empereur Qianlong, Ming Hall de la Culture mentale:
Renxinweiwei, dans son mal au ralenti. Cependant canal micro coeur, dans une culture de celle-ci bourgeons.
Chipwi leurs loisirs, tout ce qui est élevé. Parlez dépôt maison de la mort, pas de place même pour un instant.
Comme la pluie, Fertile pouce ce domaine. Grand-Duc se conformer, se déplaçant lieu de calme droite.
Déplacer vacillante de bandit, bandit calme savoir. De plus, son roi, plus convenablement sec Ti.
Une idée du bien, une ombre Mongolie cent sacrifice. Une idée du mal, Wan Yi nom vous inquiétez pas.
Le côté du support, la mémoire principale Cheng respecter. Kejifuli, Saint-intérieur et le roi.
Qu'est-ce que cette fin, l'application de l'intérieur. long chemin à parcourir, les responsabilités et l'artisanat division juin
Chong Chong Temple duo, comme son nom l'indique. Ming a prononcé ce discours, les générations futures de formation permanente.
Trois Église grecque
Trois Église grecque entre petite plaque suspendue dans la salle de culture mentale TIMES Ouest Snappers Dongbi, l'empereur Qianlong du livre. Pour « trois grec » au nom, appuyez sur le point de vue « empereur Qianlong impériale trois Église grecque esprit », est une collection de l'empereur dynastie Jin Qianlong Wang Xizhi « de neige rapide, je cite, » le jeune garçon, « citation mi-automne, » Wang Xun après Adds " Bo poteau », les restes de trois livres de droit sont tous les trésors rares.
King Trois grecs
Trois Eglise grecque, la « étreinte du concept du passé et du présent, Su Hao soins cardiaques profond » avec ce couplet de vers Wei et Jin, montrant l'empereur Qianlong Hongli élégance romantique, attention au texte secondaire intéressant. L'Union à « embrasser » tout d'abord, la deuxième ligne de « Su Hao » de fin, les trois église grecque fait écho aux caractéristiques d'un espace compact, le corps et l'esprit sont des milliers d'études au condensat dans le cas entre la perte. Couplet à « prime » le mot tons obliques pack, aussi cela ensemble spécial.
En outre, il y a trois Église grecque Couplet comme suit:
Yutang Yan Ying Xi, Jingu Zhen Lun Cheung.
Mei instantanés lettre, les oiseaux passent au printemps pieux.
Le boîtier extérieur est approprié, canal de l'ancien.
Non, pas du passé, il est un ami naturel du peuple.
Livres jardin cérémonie Yuanhaowuyi, Ouxiangyanjing plus clair.
Yan Yu total Qiong la lune, le tout pour le vieillissement des puces Trésor.
émerveillés Slim voudrais tout d'abord solitaire, culture de la lecture seule source.
En quatrième lieu, la région Palais Ouest et région Qianlong
Tai Chi
Tai Chi hôpital binaire d'origine, de Qing Changchun Gong, le Tai Chi Abside se dans le couloir Hall, puis les avant-toits Baoxia, et avec quelle salle de côté Changchun Gong et relié à la véranda d'angle, les couloirs formés, chaque appartement de choses ouvertes est un canal que le Tai Chi connecté à Changchun Gong quatre interpénétration à l'hôpital.
Qian Yan Kai Cheung palais original hall principal accroché avec plaque raide "Kai Cheung Palace". Qianlong six ans (1741), conformément à l'ordre de l'empereur Qianlong style plaque raide Yongshou Palace, fabrication de panneaux de côté dix, et écrit personnellement, ont été suspendus dans les palais Est, la maison de West Liu en plus d'autres Yongshou Palais de hall principal. L'empereur Qianlong aussi sous le décret: « Depuis lié à des milliers d'années, ne peut pas être falsifié, qui est ou ne pas vivre dans le palais concubines décalent, ne peuvent pas être prises pour remplacer aussi. »
Tai Chi
Qing dynastie Qianlong, ordre de l'empereur Qianlong artiste à l'ancienne vertu impératrice chinoise est la norme, dessin, « Gong Xun carte » douze ans, ont été mis en place dans la nouvelle année Palais Est, Ouest Liu, quelque chose collection complète de poèmes dans le hall de l'école Jingyang Palais (voir "Yang Ji enregistrement Zhai Cong"). Comme chaque figure avec quatre mots douze à suivre pour toujours le commandement Impératrice.
Tai Chi Couplet:
Nest dans la justice, Fengyi Une Cour;
Le ciel et la machine à sceller, comme Gong Chen classement.
Tai Chi-reliant cette colonne de l'avant-toit avant que l'impératrice douairière livre.
Sanko Zhao Ming, Qing Liuhe;
Affaires billions de dollars, a fait quatre saisons.
Cette articulation à l'arrière Tai Chi Yan Zhu, comme livre impératrice douairière.
temple voxel
Voxel temple distique
Xun Chi désireux d'apprendre à Xi Sheng, l'auto-amélioration des jours grecs.
Ceci est un couplet sur un voxel Interdite palais de la ville, Yan Zhu, Xianfeng du livre. des moyens linguistiques communs: travailler dur repos pour ne jamais le jour, déterminé à apprendre à être humble comme un saint.
scène de la salle voxel
Changchun Gong
Changchun Gong distique
mois près Jiuxiao, les étoiles alignées arc au nord;
Shan Hu Vive, brume fraîche de l'Ouest.
Cette colonne reliant l'avant-toit avant Changchun Gong, comme livre impératrice douairière.
Gan vent et de la pluie et de régler six rideau, le troisième ordre de Qing Jing Ying.
Dans cette articulation des deux côtés de l'entrée principale de Changchun Gong, comme livre impératrice douairière.
Chuxiu
Chuxiu
Chuxiu distique
Bedford écran ouvert, neuf greet Ruiai, cinq, Cloudscape, Corée, Taiwan Vientiane Ruchun.
Cette colonne de liaison avant-toit avant Chuxiu, comme livre impératrice douairière.
Ruiji carte Yao, intégration ouverte Shou-yu, Andrew Lang a été passé, Hee Kang Yue Hao Qu.
Cette articulation des deux côtés de la porte d'entrée de Chuxiu comme livre impératrice douairière.
Sui Temple Fu
nuages Oasis autour de l'arbre à long; Shu-King Pro construit une floraison précoce.
L'Alliance est situé en face de la colonne de maintien de la salle Sui Fu, changement Tang Zhong Xian de « Printemps de Spring Garden Tour » un poème.
étape Shufang
étape Shufang
Sur scène Shufang, couplets "Lai Yaotai, le plaidoyer Ming Hugh Universal Chuan, délicat balancement Jade, articles musique de cour en chansons" ont joué beaucoup autour de "la vie YE Qing" haute plaque sur le dessus.
Sur l'entretoise mur sud Shu Yi Fangzhai gravé « Wu, » mots, homonymie Xiang livre d'exécution continental. Shu Fangzhai est l'impératrice qui aiment la scène avec Yiwu est une question bien sûr, mais le nombre n'est pas la danse de l'ancienne.
(Partie du contenu de cet article Adapté du livre Yang « Introduction au Palais avec la plaque »)
