Economic Daily micro-canal numéro public
- philosophe romain Sénèque
« La Chine Bonjour! »
Pendant ce temps, une lettre de la Chine, a conduit la ville italienne de personnes La Pace réponse enthousiaste -
enfants italiens, centre culturel NETF des enfants:
Bonjour! Ce qui est loin de la capitale chinoise de Pékin les salutations et la part des enfants. D'après les nouvelles, nous savons que l'Italie a également souffert d'un « méchant » de nouveaux virus de la pneumonie de coronavirus, à votre vie apporte également beaucoup d'ennuis. Dans ce cas, nous venons de vivre, l'empathie, nous voulons sentir et la façon dont nous dépensons l'épidémie de bric et de broc à partager avec vous.
Alors que dans la difficulté, mais vous devez nous chercher, où sortir le port de masques, pas beaucoup de gens, la maison pour se laver les mains, je crois que nous pouvons traverser cette période difficile. Virus « méchant » Il ne faut pas avoir une porte, mais nous avons une autre façon de se faire des amis, nous sommes prêts à être votre ami, je pense que vous vous sentez de la même façon. - nous sommes la Chine Soong Ching Ling Enfants Sciences jeunesse et de la technologie Centre d'échange culturel, ainsi que beaucoup, beaucoup d'entre vous sont préoccupés par les enfants chinois.
9 ans Alessandra connaît cette lettre, à la maison, elle a enregistré une célèbre chanson italienne « Volare ». petite fille aux cheveux bouclés sur le canapé pour chanter, chanter hausse, de bonne humeur, elle a ouvert ses bras. des moyens de Volare « volant », Alessandra espoir que la Chine et l'Italie avec des chansons encouragent les enfants à devenir ensemble plus puissant pour lutter contre l'épidémie.
11 ans, les enfants âgés chinois Xu Accrocher lire cette lettre: « Je Jiao Xu Hang, de Qingtian, je l'espère, surtout pour une fin rapide de l'épidémie. » Sa famille en Italie, a ouvert un restaurant chinois. Au cours de l'épidémie a été incapable d'ouvrir un restaurant, Xu Accrocher et sa famille de rester à la maison à la hâte. Il a utilisé un téléphone portable pour enregistrer leur propre voix, de se réjouir pour eux-mêmes et leurs enfants chinois!
10 ans lettre Pan Jiaqi aux enfants chinois avec une image. Lorsque la propagation de l'épidémie, les enfants italiens a commencé à peindre le même sujet: un arc en ciel. Avec un arc en ciel pour indiquer « l'épidémie passera, tout ira bien. » Dans ses peintures, ce qui fait en un arc en ciel de couleurs par les drapeaux nationaux italiens et chinois des cercles concentriques.
Anne âgée de 11 ans et la création soeur âgée de 10 ans Anna de l'arc en ciel, puis tourné un coin, enveloppé dans la forme d'un cur. surs de Pékin avec de nouveaux amis pour dire bonjour, je l'espère, avec l'aide d'un médecin en Chine, l'Italie va bientôt contrôler le virus.
5 ans, Chen Yi douce écoute à l'enseignant a lu une lettre, en insistant sur chaque syllabe soigneusement manié petit poing, a dit: « battre le virus! Allez, la Chine! Allez l'Italie! »
« Dans la brume épidémique, les enfants et les parents sont toujours un soin particulier à exprimer à enregistrer, parce que c'est pour la vidéo des enfants chinois, est de donner de nouvelles réponses d'amis. » Les enfants d'enseignants chinois, Italie NETF Pescara directeurs d'école chinois Chen Qun dit.
Pescara, cette ancienne ville de la mer Adriatique, est la plus grande ville dans le centre de la région des Abruzzes en Italie. Drone survolant la plage, des rues et des ruelles bordées de bâtiments, pour enregistrer cette ville côté calme historique et magnifique.
Président du centre de la région italienne des Abruzzes Gianni NETF culturelle était occupé avec UAV technologie pour aider la prévention et le contrôle local de l'épidémie de police, il est à cette lettre du premier destinataire de la Chine. À la fin de Mars, j'ai reçu cette lettre et lui illustré vidéo pour enfants de, tenez l'ordinateur sur le canapé à regarder une nuit et ne pouvait pas attendre à gauche un message par e-mail -
Pékin Chers enfants, tous les enfants chinois, Bonjour, Mon nom est Gianni, me traitent comme un ami, la Chine est comme ma deuxième maison, je joue agissant je vous remercie pour la belle lettre à de nouveaux amis, peinture peinture et vidéo, votre nouvel ami est NETF écoliers chinois, mais les enfants dans toute l'Italie.
12 avril « Il Sole 24 Ore » et « peste » « Economic Daily » de lancement de la Chine numéro spécial de l'Italie, a publié une histoire de deux enfants à se faire des amis au cours de l'épidémie, accompagné de sept enfants chinois les peintures d'enfants italiens: le Temple du Ciel, la Cité Interdite, la Grande Muraille, le Colisée, la tour penchée de Pise, la pizza ...... dans les yeux des enfants, la distance entre eux est peint dans le moins.
Gianni exceptionnellement heureux de voir le journal: «C'est la première collaboration majeure entre les journaux de presse économique et financière italiens et chinois et la plupart des enfants de journaux faisant autorité et moi la gloire incomparable !! »
« Les enfants de la franchise et la spontanéité, nous donnant une leçon adultes » 17. Avril, le maire de la ville de Pescara Carlo Masci une interview, les journalistes « Economic Daily », a déclaré le contenu de la lettre a laissé une très impression profonde, les enfants devaient rester à la maison pour trouver des façons de faire les choses amusantes, ruissellera trivia vie écrite si profonde. Le message optimiste, est un hymne d'espérance et de vie, est seulement des yeux d'un enfant de voir le monde magnifique.
Il a déclaré aux journalistes, comme une extension de la ville le long de l'Adriatique, Pescara derrière les collines verdoyantes, il a une longue et consolider la tradition sociale, il est de coutume de visiter la plage et la forêt de pins dans le soleil du printemps, alors restez à la maison, il est pas facile pour eux. Mais le professionnalisme et la compétence, la patience et la coopération du public est que cette bataille longue et difficile du médecin que la clé du succès.
« Nous avons reçu l'aide et des conseils Fuzhou long, masques seront distribués pour fournir les habitants de Pescara. Je remercie Fuzhou. » Carlo Masci dit la vidéo des enfants chinois est très émouvant, les échanges d'échanges entre les deux pays est non seulement un enfant robuste l'esprit du pont, qui prend toute une génération de gens dans les témoins de l'amitié.
oies
« Li, que puis-je faire pour aider votre communauté quoi? » Février 1, Soong Ching Ling, directeur de la Chine Youth Science et technologie Centre d'échange culturel ECC JAUNE a reçu une lettre de micro, « si vous avez des besoins, s'il vous plaît ne hésitez pas à me contacter, je nous ferons tout son possible pour aider! expéditeur Gianni ".
2019, Gianni avec le ministère italien de l'Education délégation en visite est venu aux échanges Chine, les échanges culturels et la Chine Soong Ching Ling adolescents Technology Centre forgé une amitié profonde.
Il y a cinq ans, il a d'abord venu en Chine, les enfants des gens forts, tôt le matin et le soir dans le parc quadrille, simple et enfants naturels, ainsi que la peur des enfants perdent à la ligne de départ de la « mère tigre », lui a fait sentir frais et intéressant. Gianni est tombé amoureux de ce pays. Il est revenu à Pescara, la coopération et Chen Qun faire les manuels scolaires chinois en utilisant PEP domestique, également prévu un camp d'été: en 2020, donc est né, mais jamais été en Chine les enfants chinois en Italie, à regard chinois.
Gianni épidémie a perturbé un plan. Regarder la communauté chinoise locale se bousculent pour acheter du matériel de protection a fait don de rentrer chez eux, il était très inquiet.
Afin de soutenir la communauté chinoise locale et les enfants chinois, Gianni a créé une petite animation « Je ne suis pas un virus », il raconte l'histoire d'un enfant italien et l'histoire d'un enfant chinois à faire des amis, appeler pour les enfants plus chinois un environnement confortable et chaleureux. multinationale italienne qu'une famille est isolée à Rome, Gianni éliminerons des liens sur ce réseau par le père Paolo, produit une vidéo pour l'encouragement de couple métis et le bébé. Il a également été pendant ce temps, JAUNE a reçu une lettre micro Gianni.
Lorsque l'épidémie est également apparue en Italie, JAUNE première réaction est: un vieil ami Gianni, tu vas bien?
« Est-ce que ces gens ordinaires et bienveillants ont érigé un pont amical favori. » JAUNE dit, Gianni communiqué aux amis chinois les meilleures intentions, maintenant que c'est notre tour!
Sciences de la jeunesse et de la technologie dans toute la Chine Soong Ching Ling Cultural Exchange Center rapidement mobilisés, en plus de l'Italie pour passer des matériaux de protection ami temps, les enseignants ont écrit une lettre parqué les enfants aux enfants de l'Italie enregistrement vidéo d'un grand nombre de joie Section: âgé de 5 ans Zhang Yue commençant par l'école actuelle bonjour italien, 5 ans, la moitié Wu You-ning encore et encore à la présentation des enfants italiens « sept se laver les mains », une photo de Yang Xia expliquer ses peintures, a dit aux enfants italiens, même à la maison peut également être un bon moment, âgé de 6 ans Lee cacao confessent leur petit esprit, en fait comme maman et papa tous les jours avec leur propre à la maison, mais elle sait tout doit être restauré à la normale, les enfants de Mongolie Enke dans l'appareil photo et a demandé, à quelle heure pour mettre fin à l'épidémie, quand ils le pouvaient et les enfants italiens rencontrer?
Plus d'enfants ont mis leur vie dans les faits épidémiques photos et vidéos, origami, peinture, chant, danse, exercice à la maison, chasse au trésor grand combat ...... « Allez la Chine! Allez l'Italie! » Les enfants ont dit la plupart des mots. La crainte des étudiants locaux scolaires chinois pour voir le texte intense, Xu Kun Zou, Xiao Yu Jie et Zhou Zaihan trois enfants se sont portés volontaires pour mettre la foi à nouveau, est devenu un enregistrement audio -
L'espoir que ce virus a été éliminé aussi rapidement que possible, je l'espère, vous pouvez venir à Beijing pour jouer en Chine après la lutte contre le virus, nous allons vous emmener voir la Cité Interdite, la Grande Muraille, une fois le délogent du virus, nous voulons aussi vous voir ville natale, pour voir la belle Venise, Pise, Colisée, au goût délicieuse pizza italienne.
Lettre a envoyé des invitations, l'histoire des oies continuera ...... écriture
« Attendez que l'école, je vais donner à chaque enfant répétera cette lettre. » Qun a dit que cette lettre, cité les paroles du philosophe romain Sénèque, c'est une interprétation des enfants étaient des mots très touchants : nous sommes le même morceau de vagues de l'océan, les feuilles sur le même arbre, les mêmes fleurs dans un jardin.
. « Peu importe ce qui se passera après la fin de l'épidémie, au moment où je suis assuré qu'il ya deux choses » Gianni a dit: « La première chose, notre amitié continuera et plus près, pour créer une meilleure chose pour le développement humain grâce à la coopération, le second chose, NETF en Italie pour la communication humaine et construire l'amitié des ponts, ce sera notre mission à long terme ".
Carlo Masci pour se déplacer dans la ville immergée dans ce numéro du message d'accueil: « Je tends hug à vous et je vous remercie encore une fois et l'espoir de vous voir à Pescara ce pays a une histoire riche et la culture, il a une cuisine longue! traditionnellement, après le poème de Dante est le plus traduit poète italien Gabriele d'Annunzio est né ici ".
Carlo Masci a déclaré que le message d'accueil est l'unité, l'intimité et un symbole de l'harmonie, il aimerait inviter les enfants chinois une meilleure compréhension de la culture italienne et la langue même, parce que la culture est un site du patrimoine mondial, où la culture, les gens deviennent plus bien, ouvrir la face du monde, à comprendre et à partager.
Italie beaux enfants, braves gens italiens, vous avez parlé de cette lettre d'enfants chinois, et nous vous remercions pour votre gentillesse, laissez-nous la main dans la lutte contre le SRAS, a salué la victoire!
