Chaque fois, il a été rédacteur: droite Zheng
4 février Japon a annoncé qu'il a mis en quarantaine un navire transportant 3711 passagers et membres d'équipage d'un navire de croisière, et seront-ils nouveaux coronavirus détectés.
capture vidéo
Chaque fois qu'il y avait la petite série (Micro Signal: nbdnews) a noté que le navire navire de croisière « Diamond Princess » appartenant à Princess Cruises compagnie de croisière, Carnival Corporation des activités Japon.
Un peu plus tôt à bord Un homme âgé de 80 ans en provenance de Chine, de Hong Kong, et l'homme a été détecté positif à Hong Kong . Mais l'homme avait débarqué à Hong Kong le 25 Janvier, À l'heure actuelle pas à bord.
5 février de clarifier davantage la situation sur la croisière: Selon les nouvelles de CCTV, Ministère de la Santé du Japon a déclaré mardi, à quai au port de Yokohama sur la croisière « Diamond Princess » Il y a 10 personnes confirmés présente nouveau coronavirus positif Et envoyé institutions médicales Kanagawa.
À cet égard, la partie japonaise a dit, En principe, tout le monde est sur l'isolement du conseil d'administration à partir de maintenant plus de deux semaines.
Ministre de la Santé du Japon: Pour prévenir la propagation de l'infection
Lundi (3 Février), lorsque le grand navire de croisière est arrivé à la baie de Yokohama, il a attiré l'attention du secteur de la santé publique du Japon.
dessus le porte-parole du gouvernement japonais, a déclaré être Hejia Xiu, le 3 Février, le navire avait huit personnes fièvre et d'autres symptômes. Du 3, Diamond Princess avait été isolé, les autorités japonaises auraient besoin navire de croisière de Yokohama une nouvelle fois reporté la date de départ.
Source: Twitter
5 février, le côté japonais du navire a de la fièvre ou un test de virus et ont été en contact étroit avec des personnes infectées. Japan Broadcasting Corporation (NHK) 5 a rapporté que le ministère japonais de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a examiné les 273 personnes sur des échantillons du conseil d'administration. Il y a actuellement 31 qui ont été les résultats dont 10 ont été confirmés infectés par le nouveau coronavirus . Les 10 personnes ont été emmenées à l'hôpital à terre avec l'aide de la Garde côtière japonaise.
Le ministre japonais de la Santé Kato gagne que le Japon tronçon « prendra des mesures globales pour prévenir la propagation de l'infection. » Le ministre de la Santé a également dit, En principe, tout le monde à bord de l'isolement du navire pendant plus de 14 jours.
Princess Cruises exploitants de navires dans une déclaration que le courant a confirmé 10 personnes, dont neuf passagers et un équipage, Les passagers étaient deux Australiens, trois Japonais, un Américain et trois Chinois à Hong Kong. En outre, il y a un équipage philippin diagnostic de détection.
Kato victoires exagéré de dire le navire de la côte au cours du programme de quarantaine en cours d'exécution, pour déverser des eaux usées du réservoir est plein. Il dit que le voyage des eaux usées devrait prendre plus de 10 heures.
Selon les rapports de nouvelles CCTV, Les passagers nombre évalué sur les 2700 personnes du navire, environ 1100 équipages . La plupart des passagers sont japonais, ainsi que les passagers d'autres pays et régions. Selon les autorités sanitaires japonaises estimé que les passagers à bord, pour la plupart en provenance d'Asie, dont plus de la moitié des Japonais.
Source: biens communs wiki
ligne de croisière locale porte-parole du Carnaval du Japon a déclaré que le navire réapprovisionner en nourriture et autres nécessités au port de Yokohama au 5ème. Il fournira également des lignes de services téléphoniques et une connexion Wi-Fi.
l'homme de Hong Kong a été débarquée du 19 Janvier toux
Le navire a eu un homme âgé de 80 ans en provenance de Chine, de Hong Kong, et l'homme est retourné à Hong Kong après avoir débarqué, un test positif pour le virus.
Il est rapporté que bateau de croisière avec une salle de bal et piscine le 20 Janvier a quitté Yokohama. 80 ans les passagers infectés débarquent le 25 Janvier, le navire est allé au Vietnam puis, Okinawa et d'autres endroits, puis revenir à Yokohama lundi soir.
Compagnie de croisière a dit, Au cours du conseil d'administration ne connaissait pas le nom des passagers malades Il n'a pas montré de symptômes évidents.
Source: site officiel du navire de croisière Princess Cruises
Selon le World Journal a cité les médias de Hong Kong ont rapporté que le patient vivant homme âgé de 80 ans à Kwai Chung Domaine bâtiment vert, est allé à la terre ferme via Lo Point de contrôle Wu séjour dans le 10 Janvier après 17 Janvier a volé de Hong Kong à Tokyo, au Japon, 20 janvier à Yokohama à bord de la promenade de croisière, le 25 est arrivé à Hong Kong Kai Tak terminal de croisière.
De plus, cet homme âgé de 80 ans après avoir été initialement diagnostiquée lorsque les dispositions de référence, Je tentais d'échapper à la porte arrière, mais il a été trouvé aux soins de santé arrière de coupe Et envoyé à l'hôpital Princess Margaret pour le traitement. Hong Kong Hospital Authority s'engage pour les patients de tests ont été positifs.
Centre de protection de la santé de Hong Kong a souligné que ce bon patient santé passé, vit actuellement avec sa femme, deux filles et un voyage plus tôt au Japon. Sa toux depuis le 19 Janvier, la fièvre depuis le 30 Janvier, le jour même de la salle d'urgence de l'hôpital Caritas pour le traitement, suivi par la mise en quarantaine, nous avons été transférés à l'hôpital Princess Margaret pour un traitement ultérieur, Dans un état stable.
Les premières investigations ont révélé qu'il est pas dans la période d'incubation à des institutions médicales, les marchés humides ou marché de fruits de mer, et n'a eu aucun contact avec des animaux sauvages.
experts japonais: La Chine est inapproprié de ne pas faire face à l'épidémie
Selon le réseau chinois Nikkei a rapporté que le professeur japonais à l'Université Tohoku Oshitani Jen a dit dans une interview:
Bien que l'agent pathogène du SRAS coronavirus est le même, mais le infectieux et pathogènes, mais il y a une grande différence. Il est également difficile de contrôler l'ensemble d'une épidémie soudaine.
Professeur Oshitani Jen, il est concevable occasion de la personne infectée apparaît à Wuhan Gang avait découvert le coronavirus, le SRAS pour la norme, de prendre une position trouvée approfondie chez les patients atteints d'une pneumonie, isoler et identifier les contacts de réponses. Cependant, cette approche ne s'applique pas entièrement. Je ne pense pas que la réponse initiale à la présence ne doit pas être traitée. Nous avons remplacé (Japon), il devrait faire la même réponse.
Université Tohoku au Japon, le professeur Ren Oshitani Source: Nikkei chinois net micro lettre officielle
Professeur Oshitani Ren a également souligné que les différents SRAS, Les patients souffrant d'infections bénignes et asymptomatiques représentaient une proportion importante, ce qui rend très difficile de les traiter . Au départ, nous n'avons trouvé pas grande chaîne d'infection d'une personne à un phénomène de personne. De plus, si elle est une maladie contagieuse pendant la période d'incubation, ce qui est très difficile pour les contre-mesures de santé publique essayer de bloquer la propagation de l'épidémie.
communauté internationale actuelle doit travailler ensemble, la réponse de penser. Doit, en coopération avec la Chine sous les auspices de l'OMS, pour faire face à ce problème mondial. Je crois que l'OMS travaille. Le SRAS est plus de 17 ans, une augmentation substantielle de la capacité de la Chine à faire face, L'expérience accumulée dans la gestion des crises et des maladies infectieuses de contremesures et chercheurs produits remarquables.
Hua Chunying: D'autres pays merci compréhension et le soutien
Ministère des Affaires étrangères lors d'une conférence de presse le 4 Février, un journaliste a demandé:
nouvelle épidémie de coronavirus chinoise affecte le cur des gens du monde entier, nous notons que, De nombreux amis japonais se réunissent toujours à l'ambassade de Chine au Japon les médias sociaux représentent la section des commentaires, Wuhan pour faire le plein, acclamation pour la Chine Le commentaire du porte-parole?
Réponse Hua Chunying a déclaré:
J'ai aussi lu le rapport, très ému. Depuis le début, Que le gouvernement japonais ou la communauté, ont donné à la Chine beaucoup de sympathie, de la compréhension et de soutien.
Épidémie a eu lieu, le gouvernement japonais a dit qu'il serait pleinement aider la Chine à lutter contre l'épidémie. Le Gouvernement du Japon et de nombreuses régions du Japon, les entreprises prennent l'initiative de donner des masques, des lunettes, des vêtements de protection et d'autres matériaux de prévention en Chine. Certains matériaux d'emballage donnés aux mots Wuhan « montagnes exotiques, l'histoire d'amour avec le jour », « Qi a dit pas de vêtements, et l'enfant avec des jupes. » Je vois aussi des images de l'Internet, certains magasins de drogue au Japon, vous pouvez voir le « Go China », « ravitaillement Wuhan » slogan. Tokyo Skytree spécialement allumé en rouge et bleu, à Wuhan, en Chine promesse de lutter contre l'épidémie et le ravitaillement. Pour les déclarations discriminatoires extrêmes apparaissent dans chaque pays, le ministère japonais de la Santé, les responsables du travail et bien-être lors d'une conférence de nouvelles. " mauvais virus, mais non est le peuple . «J'ai aussi entendu dire que l'école japonaise a écrit aux parents, les enfants d'apprendre à ne pas parler avec malicieux Wuhan, en Chine.
Je pense que beaucoup d'internautes chinois comme moi ont pris note du peuple japonais ces mouvements de chaud au cur. Dans les temps difficiles actuels pour lutter contre l'épidémie, nous donnons la sympathie au peuple chinois dans d'autres pays, compréhension et le soutien à exprimer ma sincère gratitude, gardez à l'esprit.
Virus sans pitié. Épidémie est temporaire, alors que l'amitié est à long terme. Nous continuerons à travailler avec la communauté internationale, de se battre pour gagner la guerre de prévention des épidémies et de contrôle, reprise rapide de l'ordre de fonctionnement normal de la vie, et les gens de tous les pays de continuer à mener des échanges amicaux.
Nouvelles quotidiennes intégré Nouvelles CCTV, NHK, Japan Times, World Journal, etc.
Nouvelles quotidiennes
