Shanghai « affaires courantes », « numéro de glaucome Nouvel An » 1924 (première page)
1933 Shanghai vu dans les cartes postales, ensemble original, le magazine "art", en 1934, volume 1, numéro 1
Xu Zhuo passé discours d'acceptation de l'an 1924
1924 Fête du Printemps, est Février 5. Après la Fête du Printemps, le calendrier lunaire qui est de six ans, est « l'année du Rat. » À l'époque, une épidémie de grégorienne Nouvel An, mais cette année, Jour de l'An à Shanghai, forum « affaires courantes », « Pas de nouvelle année » supplément « glaucome » introduit, ou dans deux énormes, un noir et un jonquilles montée de souris blanches embellissement motif fleur est de contraste que « l'année du Rat, » l'atmosphère de la nouvelle année.
Puis supplément « glaucome », édité par roman maître bande dessinée séjour Xu Zhuo. Il est des gens du Jiangsu Wuxian, le nom de Fu Lin, numéro de construction rock, alias semi-Mei (Mei). Xu est à la fois un romancier populaire, est aussi un théoricien du cinéma, auteur dramatique, lorsqu'il est salué comme « humoriste littéraire » et « Oriental Chaplin. »
Xu Zhuo séjour pour un bon travail dans cette période « était Nouvel An », est laborieusement longtemps dans l'invitation à l'avance à des dizaines d'amis actifs dans tous les secteurs de la vie à Shanghai, demandez-leur de parler des sentiments de fin d'année. A l'origine, Xu était la culture très populaire à partir des cartes de voeux du Nouvel An grégorien envoyer chacun des focus, de parler des points de vue et opinions sur la carte de Nouvel An dans le « cercle d'amis » à l'intérieur. Le thème de la nouvelle année, Il y a 96 ans, les journaux dans toute la Chine sont rares, est devenu populaire juste pour le Nouvel An voeux pour envoyer de chaque pièce de la mode ville avant - Shanghai, il est aussi la première fois.
Ceux qui ont d'usage, les conditions générales d'une année de vie, en parlant de l'auteur du souhait du Nouvel An, le visage de ce sujet était venu avec leurs vraies pensées et points de vue, cette chose même sur la carte de Nouvel An Mode Nouvel An dans ces zones Les sujets abordés.
Âgé de 19 ans Dai Wangshu déteste envoyer des cartes de Nouvel An
Penchons-nous, dans l'ordre chronologique selon reçus manuscrits sous presse, le « attardés » le quatorzième écrivain, mais plus tard dans le célèbre grandir « poète pluvieux » - Dai Wangshu, il n'a jamais été vu sous un pseudonyme écrivain « mouette rêve ». vues Dai sur la carte du Nouvel An même « cérémonie annuelle », ainsi que les sentiments de l'An, etc., sont lettre stylo à sa droite, lit simple vrai, est un poète rare des uvres « réalistes », mais reflètent aussi dans sa nature personnelle côté réel.
Il est mentionner la valeur que cela est un « discours de Nouvel An » semble jamais série dans « The Complete Works de Dai Wangshu » Dai et d'autres anthologie, anthologie, avait aussi vu aucune référence à la littérature, il peut être appelé « Essai Lost » ou « set langue étrangère ". Cet article dans l'histoire de la littérature moderne et de recherche aspects Dai de la vie, la valeur naturelle unique, se lit comme suit:
Pour cela les pensées du Nouvel An: les pensées du monde n'est pas pour le Nouvel An, pas pour les sentiments du Nouvel An chinois, les sentiments non pas pour la société de l'An, que mes propres sentiments arrêtent pour la nouvelle année.
Je suis maintenant à Shanghai, je suis parti le magnifique lac de l'Ouest, de bons amis, famille heureuse. Photo sur le visage de celui-ci, j'étais invité d'un pays étranger, un homme seul, il doit être très ennuyé, très heureux pour cette nouvelle année, nous avons presque heureux heureuses retrouvailles avec les célébrations.
Cependant, je me sens très heureux, très agréable, ne vous inquiétez pas car il y a beaucoup de choses amusantes, vous pouvez ignorer ce: envoyer des cartes de Nouvel An, qui est l'un des plus ennuyeux chose. Il envoie la carte de Nouvel An à la maison, si elle ne revient pas, ils doivent être très heureux, ou résultant des vues de celle-ci. Mais pourquoi mon ami et plus, vous pouvez acheter la carte de Nouvel An, de consommer mon argent, perdu envoyer un nouveau se mettre en colère. Un à Shanghai: faire semblant de connaître toutes ces choses, je doucement évadé. Ce sont mes sentiments pour une bonne année.
Lors de la cérémonie, parents et amis dans la nouvelle année, ne peut pas aider mais pour envoyer le point de la cérémonie, et maintenant je l'ai échappé, ce sont mes pensées pour une bonne année bis.
Et des amis, beaucoup d'amis dans la nouvelle année - et souvent ne viennent pas souvent au - à la nouvelle année devrait aller à ma maison, m'a presque submergé. Certaines d'entre elles, je suis vraiment très heureux de le voir et lui parler, certaines d'entre elles est vraiment le dégoût provoquent, j'étais plus ennuyé. Pour Shanghai, bien qu'il y ait beaucoup heureux de voir son ami ne pouvait pas voir, mais le dégoût de provoke de ceux qui provoquent l'ennui, peut éviter rencontré. Ceci est mon heureuse nouvelle année pour trois des sentiments.
...... plaisir indicibles. J'ai dans mon cur, je ne peux que rire.
Au-dessus de plus de 500 mots Nouveau discours de l'année, en 19 ans, stylo Dai Wangshu de temps. N'a jamais été vu, il n'a pas écrit « Rainy » le fameux article, il est pas ce que le célèbre poète. Cependant, les jeunes Dai Wangshu longue implication dans la littérature moderne, âgé de 17 ans a commencé à écrire des romans et des essais, et quand dans sa ville natale de Hangzhou a Shizhecun, cheval âme Juan, Zhang Tianyi, Yeqiu Yuan, Li Yi froid et d'autres sociétés littéraires établies - « Lan communauté ".
Mode doit envoyer la carte de Nouvel An lorsque la nouvelle année, l'ancien corps à Hangzhou Dai pense, mais « l'un des plus ennuyeux. » A cette époque, vivant à Shanghai, Dai puisque les mots « ne savent pas que ces choses sont emballés, légèrement étais je me suis évadé », mais aussi tout à fait heureux de prétendre que à cet effet, « Ce sont mes pensées pour une bonne et heureuse nouvelle année. »
Soit dit en passant ne peut pas aider mais à envoyer à la cérémonie habituelle, et accablé par le divertissement interpersonnelles et ainsi de suite, qui vit maintenant à Shanghai, Dai, peut être « épargné » à l'arrivée de cette nouvelle année, est « plaisir indicibles ». Pour ce qui est « heureux de voir beaucoup de ses amis ne peuvent pas voir » un peu de regret, en fait sur cette question, « Non glaucome nouvelle année » peut aussi être compensé.
Cela ne signifie pas, vivant dans les premières pages de leurs contributions avant le cheval âme de coucou, et suivie dans la quinzième disposition de la signature comme « Granny Smith » (Shizhecun) des contributions, sont représentés dans la mise en page sixième, ajoutant plus tard, « Lan club » transfert Suzhou Huang Tao des contributions, ils sont « société bleu » Le discours de l'homme Nouvel an, comme à un membre de pEN Nouvel an « club bleu » en général. Un tel « Bonne année », est un autre tour de grève « plaisir sans fin.
Shizhecun 19 ans a été « perplexes » Nouvel An
Il est à noter que, l'âge et Dai, quand il était avec le 19 ans Shizhecun, qui assistait à l'Université de Shanghai, mais aussi le « glaucome Nouvel An n ° » a écrit « réflexions du Nouvel An. » Qui est venu à être considéré comme un représentant de la « New School Sensation », et une nouvelle race d'écrivains connus comme l'un des fondateurs de la fiction chinoise moderne, et la même situation Dai à cette époque, ce nom ne pas écrire assez pour secouer le monde littéraire articles chef-d'oeuvre, mais unique frais stylo intelligent jeunes hommes.
celui-ci Shi, « le discours du Nouvel An », semblable à celle d'une valeur précédente de recherche « Le discours du Nouvel An » de Dai, sont la propriété de leurs rares premières uvres, se lit comme suit:
J'ai un M. Xu Zhuodai une lettre à moi, dans cette lettre, il m'a demandé un texte, intitulé « Pour les sentiments de la nouvelle année. » Retour à ma ville natale - Songjiang, Songjiang bien que nous ne sommes pas un village très éloigné de l'histoire, il peut être considéré comme la première ville du sud. Mais je suis très étrange, pourquoi dans les deux derniers jours, non loin de la nouvelle année, mais aussi une partie de la grande ville que nous ne pouvons pas voir la nouvelle année viendra de celui-ci? Je pense donc que M. Xu Zhuodai me souviens d'un temps, pas quelques mois de grève de la nouvelle année.
Retour à Shanghai, et tout de suite je me suis perdu. Chaque rue, la cuisine de tous les magasins sont remplis plein de nouveaux produits, en particulier les magasins de bonbons, librairies, magasin de marchandises sèches, ils ont une grande armoire pleine de beaucoup beau cadeau de Noël, cadeau de nouvel an.
Chaque enfant, tenant les vêtements de son père ou de la mère, est venu à la ville, ils ont vu beaucoup de genre de Santa Claus magasin de jouets suspendus, et coloré des cartes de Noël, ou vu le mobilier de magasin de bonbons le sucre chaussettes, ils n'ont pas un live malheureux sourit et dit: « Ha intéressant Nouvel an viendra! ».
Que faire si la nouvelle année à venir? Pourquoi dans les grandes villes de notre continent Certains estiment aussi? Ces deux questions qui planent dans le cerveau, moi-même perdu.
J'ai demandé à mon ami ces questions, demandez-lui de résoudre. Il sourit et dit: « .. Ce n'est pas un problème parce que votre maison est dans la partie continentale n'est pas facile de se sentir nouvelle scène de calendrier Nouvel An, cette partie continentale de la nouvelle année est très peu la volonté de profiter »
J'ai donc ce mot: « Pour les sentiments de la nouvelle année, » le. L'original « Cette nouvelle année que Shanghai peut se sentir. » « Cette partie continentale de la nouvelle année sont rarement prêts à profiter. »
Ceci est plus de 500 mots du « discours du Nouvel An », presque toute la longueur et Dai écrit que l'on exactement le même, mais le contenu est tout à fait différent. Shi vivait dans le comté de Songjiang à Shanghai, compte Nouvel An de son « perdu » dans le texte, qui est: « Et si la nouvelle année vient? Pourquoi dans nos grandes villes du continent Certains se sentent aussi? »
En fait, lorsque le comté de Songjiang, d'ores et déjà désigné comme district de Songjiang de Shanghai. Cet endroit est situé dans le sud-ouest de Shanghai, l'histoire et la culture, a une réputation « racine de Shanghai ». Songjiang est situé dans la partie supérieure de la rivière Huangpu, l'Est et du district de Minhang, le district de Fengxian, à côté du sud, sud-ouest et à la jonction du district de Jinshan, à l'ouest, au nord et en bordure du district de Qingpu, est devenue une capitale de la mode animée - une partie importante de Shanghai. Hangzhou, Zhejiang origine Amur, 8 ans coupable de Songjiang comté, la juridiction de la province du Jiangsu avec lorsque la famille a déménagé à l'âge de 17 ans, considère toujours comme sa maison Songjiang County. région du comté de Songjiang devait revenir à la compétence limitée, le développement économique et culturel du comté tout, pas encore synchronisé avec la région de Shanghai, et donc juvénile Shizhecun Avec le « Lost. » est au-dessus du Nouvel An
40 ans, Wang Xi est pas Dieu paisible JiaZi
Deux pleine page « glaucome No. Nouvel An », en plus d'autres est encore inconnu monologue jeunesse Dai Wangshu, plutôt comme un « club bleu » papier stylo humain à l'extérieur, était plus actif à Shanghai chaque Fan maîtres de fiction journaux fumée pont, fou Zhao Shao, Shen Yu Zhong Jiang banane rouge, etc., ainsi que le dramaturge Wang Zhongxian, de la poussière Gu Jian, ainsi que rédacteur en chef du séjour Xu Zhuo, roi de l'Ouest, y compris de nombreux rédacteur principal Dieu, a publié le texte. On peut dire, en plus de la génération de Dai Shi « après 00 », plus l'écrivain, mais « 80 » et « 90 »
Le célèbre savant oncle Qian Tang, Wang Wuxi Seishin, numéro spécial en deux sections totalisant 25 groupes de collaborateurs, des anciens, des qualifications et plus, mais aussi quand il avait seulement 40 ans. Autrefois connu sous le nom de Wang Yun Zhang, le mot de bouclier agriculteurs eau, l'école du Sud, la poésie et la calligraphie sont tout à fait accompli. Comme début Xuantong deux ans (1910), « fiction » fondée, qui est dirigé par le rédacteur en chef. En raison du système de rémunération des journaux initiés, manuscrits poussée temporaire, célèbre et d'autres journaux ont suivi, M. Wang a également considéré comme conséquence la population humaine dans le vétéran du journal de Shanghai, dont la calligraphie la poésie se heurtait souvent aux journaux.
Wang est « Non glaucome Nouvel An » écrit par « le discours du Nouvel An », et non écrivain juvénile de « plaisir » et « Lost », ni le jeune écrivain de « conversation » et « humour », mais a révélé d'un journaliste vétéran sur la situation actuelle à la tendance nationale profonde triste sort. Sous la rubrique « Mo sur les affaires de l'État, mais seulement l'histoire d'amour, » le credo universel, la « quatrième décennie » positif de l'ancien combattant de la presse, a choisi d'être dans un discours d'acceptation du Nouvel An, les discours sur les affaires nationales, l'obsession de la grippe, De telles circonstances sont rares. Regardons Wang commence par langue:
Annuelle du Nouvel An, Nouvel An et il n'y a rien que vous pouvez sentir l'endroit, mais le Nouvel An de cette année, en raison de la première 60 semaines sixties, Lunar juste Crackdown « Jiazi » mot, la superstition dans la société, par exemple JiaZi il devrait être la paix et l'harmonie, donc pendant six décennies cette année, il semble tenir espoir infini.
Ensuite, nous avions énuméré la corruption politique et les moyens de subsistance des personnes difficiles depuis la fin de la dynastie Qing, mettant l'accent sur la fortune de la superstition n'a pas pu sauver la nation, le gouvernement sous le commandement de la mauvaise gouvernance, pour les gens ordinaires, chaque année est « famine », il n'y a pas Qu'est-ce que parler de paix et de prospérité. Que ce soit la subjugation de la dynastie Qing est encore loin du moment où les autorités dirigeantes du Nord, Wang croit sont tous misgovernment, le fléau du gouvernement du peuple. Ceci est un « discours du Nouvel An », à lire assez lourd, et pas ce que je souhaite la courtoisie de wishful Nouvel An, on voit partout de parler un mot de colère, pas d'hier a demandé à deux coups, il est à la réflexion. Wang a écrit:
Et de dire Lunar: « Fils », le premier mot est le mot Earthly succursales, de République de Chine Prince, aux douze années du milieu maintenant, ce qui est une chose qui peut vous consoler? Et maintenant six décennies - c'est un « enfant » avant de comparer un « enfant », je ne sais pas comment?
Âgé de 44 ans Xu Zhuo a passé la carte de Nouvel An pour offenser les gens, d'annuler la carte de Nouvel An!
Bien sûr, rédacteur en chef Xu a également écrit son « discours du Nouvel An », la séquence de compte à rebours est venu à la deuxième place deux pages, qui est la position 24, presque équivalent à la « grande finale » du fait.
Regardez dans 44 ans, rédacteur en chef Xu grand temps de la « finale » à faire, a une sorte de résumé et commentaires, se lit comme suit:
Je ne suis pas comme le Nouvel An! En fait, il n'a pas peur de la nouvelle année, de peur qui a fait que la carte de Nouvel An. Lorsque chaque nouvelle année, toujours fait un deux cents cartes Nouvel An. Cette saison, afin d'obtenir un bon serré, cas de fuite est allé à quelques amis, de peur qu'ils ne soient en colère, mais le moment de la fuite totale en dessous, où tout va penser? Lorsque ce n'est pas le chemin de courrier lose a été envoyé, mais aussi la sécurité incertaine ah postale! Donc, ne pas la carte de l'an déjà utilisé contre facile à offenser les gens!
Je suis dans la carte de nouvel an avec cela, beaucoup de blagues prononcé: Dans la première année, je vous envoie une carte de voeux à un ami Pan, peinture au-dessus d'une souris, accroupi sur une boîte, qui est aussi le fils d'un an, de sorte que le rat, voici Pan était furieux, il a dit: Comme le dit le dicton: cacher la souris dans la boîte livre est « manger cela », ce qui signifie, cette affaire doit être mauvais!
L'an dernier, j'ai imprimé le moment en raison de la carte de la nouvelle année ne suffit pas, il mes enfants à un peu, je ne l'ai pas l'air, ce envoyé off! Plus tard seulement savoir: qui est envoyé quelques-uns, sont utilisés pour une femme, il n'est pas une blague?
J'étais carte de Nouvel An, souvent, je suis désolé les gens, cette année tout simplement pas annuler, parents et amis à la grève pardonnent!
Je ne pense généralement pas de la nouvelle année, ils penseront et inquiète que la nouvelle carte d'année, maintenant annulé nouvelle carte d'année, je aime vraiment mon cur et de l'oppression allé gains peut être une très bonne année!
Cipian environ 400 mots de « discours de Nouvel An » élargir complètement le commentaire autour de la carte de Nouvel An de cette question, nous pouvons voir Tsui très long emmêlés sur la question, il ne sentiments profonds. Il est aussi parce que la participation est toujours la peine attraper chaque année qui soudain le point « blague » ou « ragots » Allez, tout simplement l'agneau, à l'occasion de la nouvelle année en 1924, a publiquement déclaré, « Je suis la nouvelle année films, souvent, je suis désolé les gens, donc cette année annuler tout simplement pas, parents et amis pardonnent grève! Xu grand édité après « prendre cette décision, publié cette déclaration, est allé jusqu'à envoyer Nouvelle carte de l'an ennuyé de ce jeune homme de 19 ans déménagé à Shanghai parce que, tout en éliminant la même Dai Wangshu la même humeur, puisque les mots «j'aime aller aux gains cardiaques et de l'oppression peut être une très bonne année! »
Cette carte de nouvelle année est « exotique », mais on est passé de l'ouest, « une chose nouvelle. » Depuis la fin de la dynastie Qing, les envoyés occidentaux ont échangé la carte de la mode Grégorien Nouvel An Nouvel An, en Chine. Après cela, le jour de Gregorian Nouvel An comme « section étrangère » et « Festival de l'Ouest », qui, afin de répondre à la mode mentale publique de la ville, pour y arriver est une impression par lots d'affaires et la vente des Affichage de la carte de la nouvelle année. Juste après il y a 1924 ans, la Commercial Press, Zhonghua Book Company, World Book, librairie Big East et d'autres grandes maisons d'édition, ont à la fin de chaque année et le début de l'année l'année suivante, un grand nombre de différents types de cartes de voeux imprimées pour répondre aux besoins des populations urbaines.
Dans un autre « Année du Rat » approche, un examen qui a lieu avant 96 ans, est aussi la « Année du Rat » approche, y compris juvénile Dai Wangshu, Shizhecun et beaucoup d'autres célèbre stylo de l'An participera aussi un peu de charme.
Et le texte de la figure / Xiaoyi Fei
