Bien que les films de Hong Kong d'aujourd'hui ont déjà passé leur premier, mais personne ne peut nier que c'était génial. Les dernières années 1980 et 1990 films de Hong Kong ont été connus en Asie du Sud, ainsi que le « Hollywood de l'Orient », a déclaré, même s'il suffit de tirer sur ne sera pas mauvais d'aller, il y a beaucoup d'uvres classiques sont reconditionnés et cinéastes étrangers remake. Aujourd'hui, pour parler du remake de films de Hong Kong à l'étranger trois, dont un encore plus élevé que la partition originale.
A. "Infernal Affairs"
« Infernal Affairs » a été salué comme un plan de sauvetage de Hong Kong films, ce film est avéré, non seulement balayé la Hong Kong liste de films dans l'année, mais a également reçu plusieurs prix de film, est tout à fait critique et succès commercial. Les deux pièces de terrain d'infiltration, mais plus tard est devenu un film de gangster de routine éprouvée, et encore en usage.
Étant donné que le film est trop populaire en Asie, et donc soumis à l'attention du film d'Hollywood, et en 2006 est devenu le remake « The Departed ». version américaine de « Infernal Affairs » est évidemment pas si fort sens du destin, mais il est une localisation grande ambiance de films de gangsters. Bien mélanger après la sortie, mais à la 79e cérémonie des Oscars, a remporté quatre prix importants dont celui du meilleur film, meilleur réalisateur et ainsi de suite.
Deux. "Fight Back to School"
"Fight Back to School" par Wong producteur Jing, dirigé par la comédie Gordon Chan, Stephen Chow est aussi un film classique n'a pas de sens, ce sont les uvres de champion du box-office 1991, Stephen Chow a donc nommé Hong Kong Film Awards gagnant. En raison de l'influence de trop populaire, il a été lancé après deux suites, est tout aussi merveilleux.
La Corée du Sud en 2005 a été refaits comme « l'école buissonnière Wei Feng, » et le titre « Fight Back to School » est juste un mot, préciser qu'une version féminine de « Fight Back to School » au sujet d'un agent de police sous couverture est campus barbare histoire. actrice de comédie Jinshan Ya connue comme la reine de la Corée du Sud, elle fait tout ce qu'il peut exagérer drôle dans le film, mais apparemment le style de Stephen Chow pas tout le monde peut imiter.
Trois. « Suivi »
« Suivi » est produit par le producteur Johnnie, Milkyway Image, un film de gangsters, principalement pour étendre l'histoire autour du Bureau des renseignements criminels de Hong Kong ce secteur particulier. Le roman de thème de jeu, structuré, drame intense, diverses techniques de suivi variées, sans fin, avec Simon Yam, Tony Leung, Maggie Siu comme une puissance publique pour envoyer étoile interprétation romantique, il est rare pour un supérieur.
Corée du Sud en 2013 a été refaite comme « Cold Eyes », aussi connu comme « Cold Eyes », le film a pris en aucun cas inférieure à l'original, que ce soit bien connu, ou sur le score de cresson 7,6, sont nettement plus élevés que la version de Hong Kong. Même beaucoup de gens regardent la version coréenne, j'ai réalisé que était un remake de la version de Hong Kong, ce qui est très intéressant. En particulier l'actrice Han Hyo Joo, non seulement belle, mais agir est bonne, avec ce film, elle a également remporté de nombreux festival du film en Corée du Prix de la meilleure actrice.
