Chine du Sud Jardin botanique, Forêt tropicale humide à effet de serre carte aérienne.
Chine du Sud Jardin botanique domaine de recherche Herbier un total de 1,1 millions d'exemplaires.
Chine du Sud Jardin botanique, laboratoire Académie chinoise des sciences, des chercheurs détenant des plantes élevés.
coquilles de fruits
fleur jaune crevettes
formes gracieuses de plantes tropicales.
« Fossile vivant » spécimens de sapin d'argent
Guangzhou suppléments culturels
En 1929, le fondateur de la botanique moderne chinois grands Huan Yong académiciens créer un prédécesseur de jardin botanique - l'Institut national de Sun Yat-sen de botanique, de l'agriculture et des forêts. Cette fois, la recherche de la botanique moderne chinoise presque vide. Mlle Chan Yung faire un effort déterminé: « La Chine doit avoir son propre botanique, jardins botaniques eux-mêmes, leur Institut de botanique, leur flore. »
90 ans plus tard, son souhait a été réalisé: La construction du début de 1929, l'Institut des spécimens Herbier Botanique de seulement 9645, la collection compte aujourd'hui plus de 1,1 million d'exemplaires, en 2004, « Flore de la Chine » après quatre générations de scientifiques, consommateurs compilation près d'un demi-siècle achevé, chaque année, environ 200 millions de personnes se promènent dans la Chine du Sud Jardin botanique, les sentiments de Chen Lao et les pionniers chinois botaniques planification personnellement pour construire le règne végétal.
Texte / Guangzhou correspondants quotidiens tous les médias journaliste Fang Zhou Qing Fei
Figure / Guangzhou Daily journaliste Chen vous inquiétez pas tous les sous-stagiaire Dundee médias
Planification, coordination / tous les médias Guangzhou Daily journaliste Ji Shen Ling
La Chine souhaite voir des spécimens de plantes étrangères avant par Huan Yong
11 juillet aux journalistes de la secrétaire de la section ancienne première partie, âgé de 76 ans de la Chine du Sud Jardin botanique et 84 ans, chercheur Chen Zhongyi « Chine Jardin botanique Lifetime Achievement Award » gagnant, le chercheur de Chine du Sud Jardin botanique mains Hu Qiming, a pris soin de deux livres rares - imprimés en 1934, « Université nationale Sun Yat-sen, Institut de l'agriculture et aperçu forestier du premier rapport quinquennal » et imprimé en 1948, publié par l'Institut de botanique dans les journaux anglais numéro spécial « Sunyatsenia ». Ouvert les pages jaunies, dictées par deux anciens boursiers, nous avons appris l'histoire des vies passées de la Chine du Sud Jardin botanique.
1915, est né à Hong Kong, Chan Yung arbres Mlle de diplômé de l'Université Harvard, maîtrise en sciences forestières. A cette époque, la plupart des célèbres jardins botaniques sont cultivées des plantes rares de la Chine, la plupart des spécimens de type végétal chinois sont conservés dans des spécimens de musée étrangers, mais l'absence d'un jardin botanique national complet et herbaria que leur étude de la taxonomie végétale ont beaucoup impliquant les océans se sont à l'étranger pour trouver des informations, reportez-vous à l'échantillon, ce qui le rend profondément attristée.
Bien que l'enseignant l'a invité à l'école à poursuivre un doctorat, Huan Yong encore décidé de retour à la maison, se déplace au nord et au sud ont été recueillies au cours des 10 années qui ont suivi, l'étude des spécimens de plantes, de combler les lacunes en Chine taxonomie végétale, et en 1929 a créé l'Institut de botanique au Sun Yat-sen.
Chen Zhongyi a déclaré aux journalistes, a construit l'usine au début, seulement 14 personnes, mais 14 personnes ont entrepris une tâche de base très importantes: la Chine a un certain nombre de plantes? Quelle plante? « Nous voulons qu'ils comprendre les différentes catégories, afin de comprendre la « situation réelle » avec des plantes chinoises combien. »
Sous la direction de Mlle Chan-yong, tout le personnel après des années de travail acharné, des spécimens et des livres a progressivement augmenté, et peu à peu mis en place un herbier, bibliothèque, jardin botanique et des échantillons de laboratoire. Les échantillons « Le premier rapport de cinq ans » dans la table de promotion montre que, en 1929, la collection de seulement 9645 exemplaires, l'année suivante, il a presque doublé à 17244 exemplaires, à 1933, a augmenté à 60250 exemplaires.
Vu de passer un demi-pas ne pas laisser le gardien de la guerre 70.000 spécimens
Ces spécimens étaient difficiles à trouver, il est l'élément vital de la taxonomie végétale chinoise. En 1938, la chute de Guangzhou, Huan Yong risquer leur vie, plus de 70.000 spécimens entièrement expédiés à Hong Kong, la présence de la jetée Kowloon Chen Wai Road, dans l'appartement, et financé la mise en place de l'Institut du bureau de Hong Kong.
En 1941, l'occupation japonaise de Hong Kong, Hong Kong bureaux ont été fouillés par la plante, en raison de l'échantillon, les livres sont la marque nationale Sun Yat-sen, comme « biens ennemis », le bureau japonais a été fermé. Pour conserver les échantillons tombent entre les mains de l'armée japonaise, vu Huan Yong à dépenser, laisser un demi-pas. La fin de Avril 1942, Huan Yong gardera les échantillons expédiés de retour à Hong Kong, Guangzhou, Guangdong placé dans la recréation de campus de l'Université (anciennement Université Lingnan), jusqu'à la guerre, Yong Huan a été « soulagé », soumis à la réception Sun Yat-sen.
À cet égard, l'Université Zhongshan College of Agriculture dans un rapport à l'instrument principal à long Deng Zhi Wang Xing arc 31 Décembre, 1945 mentionne Zhong a déclaré: « Les membres de l'humiliation, en passant par Jianwei, tâche spéciale d'achèvement de l'école primaire promis - la préservation du patrimoine de tous, l'étude de la botanique ne tombe pas, et de devenir des institutions de recherche botanique que la Chine Fondation de relance, le travail dédié sont grands, ses soins du cur et de la pensée, digne de Ka-chi ".
La collection plus ancien spécimen par 161 ans de temps
Aujourd'hui, 70000 à traîner dans les échantillons de guerre ont été logés en Chine du Sud Jardin botanique domaine de recherche Herbier. Si un total de 1,1 millions d'exemplaires, comme ils aiment les livres sont logés dans une rangée après rangée de l'armoire spécimen glissant la main.
Reporters vu, le plus ancien spécimen a été par 161 années de temps. Dans la pièce de papier jauni, il est comme trois simple stylo et fleurs peintes, cette plante est Polygalaceae Polygala, un échange Herbier est venu aux États-Unis. Le plus spécimen sensationnel, que le « fossile vivant » spécimens Chen Huanyong sapin argent et Marina être identifiés tout. A écrit sur la carte, l'échantillon est le 16 mai 1955, le forint large équipe d'enquête à l'altitude Jinzhuping minière de 1400 mètres, toutes les parties de branches de sapin d'argent et les feuilles, les fruits, l'écorce est soigneusement préservée.
Il est entendu que le sapin d'argent est une relique gymnospermes très rares, qui ont déjà disparu dans d'autres parties de la planète, à l'exception de la survie des montagnes locales en Chine. Importance scientifique de ces plantes rares et en voie de disparition trouve la compréhension de l'histoire de la Terre, en particulier les changements climatiques et l'avancée et le recul des glaciers et sa zone de couverture.
« Avant l'ancien directeur, la collecte des échantillons et préparation des brevets de plantes Chi sont les Occidentaux, l'ancien directeur du début, Flore de la Chine a été publié par notre propre au peuple chinois. Le monde est gentil, écrit par l'un de nos vers le bas. « a dit Chen Zhongyi.
En 1954, sous l'égide de l'Institut de botanique, Académie chinoise de l'agriculture et des forêts, et rebaptisé l'Institut de botanique de la Chine du Sud (Octobre 2003 a changé son nom en Chine du Sud Jardin botanique, Académie chinoise des sciences). En 1956, l'emplacement édité et publié la première flore locale relativement complète de la Chine sous la direction de Mlle Chan Yung - « Flora Guangzhou. » Puis, rédacteur en chef Huan Yong de la publication d'un 4,5 millions de mots « la flore de Hainan. »
En 2004, l'Institut sud de la Chine de botanique, principalement impliqué dans la compilation, a enregistré 31,142 sortes de plantes, un total de 50 millions de mots, « Flora de la Chine » sous la direction complète, comme l'un des compilateur de « Flore de la Chine », Hu Qiming écrié: « entourant la Chine Flora de nombreux pays par les Britanniques, les français do, mais nous Flora de la Chine est le peuple de la Chine font ".
Les parents rappellent: le début du parc construit entièrement de mains humaines sont balluchon
Laissez la zone de recherche, le journaliste et son parti est allé aux parcs de conservation ex situ et ouvert de Chine du Sud Jardin botanique. Sur les 4237 acres de terre, comme si les spécimens sont considérés « en direct » en se concentrant toute la verdure entre le ciel et la terre, pour attirer les gens à traîner à nouveau.
Depuis 1957, le parc a commencé la construction en 1980, ouvert aux visiteurs, les premiers billets à 5 cents, presque tous les quartiers a des souvenirs de Guangzhou jardin botanique, ou debout devant une photo de l'original Guangzhou Huit « Cave Lin Liu, » ou on montre des signes de eyeful de choc de cactus dans la serre.
Selon les rapports, cette sélection de site pour la planification du règne végétal, présidé par Mlle Chan Yung personnellement et a invité des experts nationaux botaniste et l'aménagement du paysage dans les jardins de construction. On dit que presque Ershadao aussi devenir Jardin botanique, et, finalement, nous critiquions encore ce vaste terrain à côté du poêle. Il est apparu que, en 1956, il y avait juste un terrain vague parsemé d'arbustes épars. Un membre du personnel a entendu ses parents avec le travail du Jardin botanique, a déclaré que les jardins de construction initiaux grâce aux travaux de portage de la main humaine, après 60 années de culture attentive, botanique aujourd'hui la Chine du Sud Garden est progressivement devenu le plus grand jardin botanique subtropical de la Chine.
Reporters trouvé sur le site du jardin botanique en 1959, la conception initiale du programme de planification de Chine du Sud Jardin botanique, qui est l'un des premier plan du jardin botanique de la Chine moderne comprend pépinière et espace d'exposition de jardin et deux zones d'essai, l'exposition est divisée en palmiers jardin, , reste la flore cohérente, les zones de végétation et d'autres classes spéciales aujourd'hui 38 contexte de planification du parc. « Ce plan est profondément influencé le développement ultérieur du jardin botanique, les prédécesseurs du concept de la conception et de la vision clairvoyante, mais encore jusqu'à aujourd'hui. »
Si la « Cave Lin Liu, » est de laisser la génération précédente de touristes des vues inoubliables, puis comme « quatre flottant dans l'eau Kapok » groupe scénique à effet de serre est la jeune génération préfèrent le « réseau rouge pour coup de poing. » Selfie portant un trépied et appareil photo de Mlle Xia a déclaré aux journalistes, Guangzhou, en Chine du Sud Jardin botanique est un endroit populaire pour prendre des photos, qui, SERRE chambres pittoresques de plantes du désert à 300 sortes de cactus et de plantes exotiques succulentes attirés plus constituent les gens poinçon prendre des photos.
Si la beauté est seulement autour de pendre, que le Jardin botanique est devenu un parc, ne garantiraient pas le rôle de la science? Mlle Xia a dit non, elle a remarqué, ici chaque plante a une carte d'identité code à deux dimensions, balayer l'information sur les plantes et connaître petites anecdotes. « Venez à savoir, ce morceau du lac « forêt de conte de fées » est le cyprès chauve, sur la pelouse d'un arbre arbuste haute est photographié feuille de fourchette en bois du Mexique. »
Magnolia Park, fondateur du Yunnan se trouve dans le grand glauca de fruits
Par rapport à la zone rouge du groupe à effet de serre net, les visiteurs peuvent facilement passer à côté du parc Magnolia, Chuk Yuen parc boisé et le gingembre. En fait, ces trois grande partie du parc, recueillir le genre de riche étude de haut niveau des sommets dans le monde, en particulier dans Magnolia Park.
Il est entendu que le monde a Magnoliaceae 16 genres et 270 espèces, mais à cause de l'âge de la déforestation et la destruction de la guerre, de nombreuses espèces sont en voie de disparition, extrêmement rares. Chine du Sud Jardin botanique recueilli magnolias Magnoliacées environ 11 genres et 150 espèces de couvert en bois préservé, bois tourisme, fissuré couverture en bois, bois Yong-hwan, Liriodendron, ainsi que les fruits, les grands magnolias de fruits et d'autres plantes rares et en voie de disparition, est les années du monde l'une des plus base de conservation du matériel génétique des espèces Magnoliacées de la collection, a été nommé « World Magnolia Center. » Ce titre chèrement acquis, presque tous les arbres dans le jardin de fleurs et d'arbres exotiques a une histoire, une légende ont condensé.
Chen Zhongyi de la bouche, le journaliste a entendu Liu Yu Hu, fondateur d'aventures Magnolia Park. Automne 1982, près de soixante-dix ans Liu Yu Hu est rare de trouver une sorte de magnolias - grande magnolias de fruits, huit comtés Wenshan voyagé. Finalement, après 17,5 kilomètres de route de montagne escarpée, il a finalement trouvé un gros fruit jusqu'à 20 mètres magnolias. Afin de confirmer ce nouveau genre de magnolias en bois à baldaquin, il est allé tout le chemin Xichou Yunnan ville seau droit, 40 mètres de haut ne peuvent pas grimper aux arbres, mais « S'il vous plaît bataillon de milice de tirailleurs était branches paragraphes avec des fleurs avec un fusil. » .
Dans l'herbier, le journaliste a couru dans le chercheur en chef du groupe d'étude de la classification des plantes à lire et à l'été, de sa peau sombre, vous pouvez voir de nombreuses années d'expérience sur le terrain. Il a déclaré aux journalistes que même une plante, excursions sur le terrain ne peuvent souvent pas simplement aller une fois, « attendre la floraison, plusieurs fois par an pour aller. » Dans l'enquête sur le terrain, la grande sangsue des piqûres de moustiques et de la sécheresse meurtrie, la marche patauger, magasin bambou coupé est également constant pour dormir «tout comme ceux qui fuient la famine. » Mais ceux-ci sont payés a payé et lu dans le jardin d'été endroit préféré dans le sud végétales rares et menacées centre d'élevage, « Regardez combien de temps pour faire avancer les choses lui-même. »
Ancien chercheur Hu Qiming a déclaré aux journalistes, quelqu'un a dit une fois devrait être un jardin botanique de plantes rares « sanctuaire », mais il était en désaccord. « Jardin bien botanique, doit non seulement être préservé, étudié ces plantes, vous devriez aussi sauver ces plantes, afin qu'ils puissent éventuellement revenir à la nature, à nouveau se développer. C'est une mission de la Chine du Sud Jardin botanique. »
