studio zone Deep Sea écrivain indépendant Zheng Haiqi
Selon les rapports des médias vietnamiens, après la fin des exercices militaires conjoints dans la mer de Chine méridionale et la marine américaine, deux navires maritime japonais des Forces d'autodéfense sont arrivés à Cam Ranh Bay en visite au Vietnam le 14. Ces deux navires sont en visite au Japon Autodéfense Maritime « Izumo » de porte-hélicoptères et le destroyer « pluie du village ».
porte-hélicoptères « Izumo » et le destroyer « pluie village »
Le Japon et les exercices militaires conjoints quasi-tenue porte-avions des États-Unis dans la mer de Chine méridionale
Cela rappelle au début du mois dernier, le ministre japonais de la Défense Takeshi Iwaya et Premier ministre vietnamien Ruanchun Fu réunis à Hanoi.
Ruanchun Fu Premier ministre (à droite) et le ministre japonais de la Défense Takeshi Iwaya
C'est depuis Novembre ministre de la Défense japonaise ici à 2015 pour visiter à nouveau Vietnam après un délai de trois ans et demi. Face à la volonté, les deux pays ont signé un mémorandum de coopération pour promouvoir l'industrie de la défense, c'est la première fois que le gouvernement japonais a signé un tel protocole.
Le contenu principal du mémorandum est de favoriser les échanges entre l'industrie de la défense, en particulier la coopération de l'industrie de la défense du Japon a l'avantage de la technologie de pointe.
En d'autres termes, le Vietnam, le Japon, le pays d'origine comme l'achat d'armes, en particulier dans l'application des océans.
D'une part, et le Japon pour devenir de facto « fournisseur de sécurité », d'autre part par la mer de Chine du Sud au Vietnam pour atteindre l'objectif, les contraintes de l'intention de la Chine est de plus en plus en plus apparente.
Comment les réalisations de la coopération de la défense japonaise?
Vietnam et le Japon ces dernières années pour maintenir une fréquence élevée de visites au sommet, avec un accent particulier sur le renforcement de la coopération de la défense. Le Premier ministre japonais Shinzo Abe, respectivement, en Janvier 2013, Janvier 2017 et 3e visite Novembre au Vietnam, et le président vietnamien et la visite du Premier ministre au Japon six fois.
En tant que sujet important du sommet, la coopération de la défense a été à plusieurs reprises mentionné dans les documents et déclarations, y compris les « relations entre le Japon-Vietnam Déclaration commune », « renforcer la compréhension entre le mécanisme de coopération de sécurité maritime », « la prochaine décennie, les relations de défense japonaise Déclaration commune Vision « » approfondir la déclaration conjointe Japon-Vietnam large partenariat stratégique ».
La sécurité maritime est au cur de la coopération bilatérale de défense, y compris l'assistance de la sécurité maritime, des exercices navals, des visites portuaires, la Garde côtière et des équipements de défense et de coopération industrielle. Japon Self Defense Force maritime à plusieurs reprises Les visites portuaires au Vietnam, le Japon met en évidence le rôle important dans la politique de sécurité au Vietnam.
Avril 2016, « là-bas » et « Seto brouillard » destroyer a accosté Cam Ranh Bay du Japon, qui est la force d'autodéfense maritime japonaise pour la première fois à quai au port. Un détail de navire de guerre japonais sur les visites du port est que pendant les ministres de la Défense de l'ASEAN réunis à la fin de 2017, le ministre japonais de la Défense Onodera Cinq code a révélé que après une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense Wu Chun Li, le Vietnam peut modifier les restrictions sur le navire japonais une fois par an dans la baie de Cam Ranh, en reconnaissance de la relation spéciale entre les deux pays, le plus souvent parce que le Vietnam ne permet pas les navires étrangers amarrés plusieurs fois le port.
Août 2018, le sous-marin japonais « Kuroshio » a été accosté Cam Ranh Bay. Comme l'un des résultats de la visite au Vietnam du Japon, la frégate a accosté vraiment « Izumo » à propos du port vietnamien le 14 de ce mois.
Ceci est « le nuage » porte-hélicoptère deuxième visite au Vietnam Cam Ranh Bay, le navire a été la première visite à Hong Kong à la fin de mai 2017.
En outre, le Japon a fourni plusieurs bateaux de patrouille vietnamienne pour aider à renforcer ses forces navales. Dès Août 2014, le Japon a annoncé six bateaux de patrouille au Vietnam. 2017 jetons supplémentaires au Japon, a annoncé que, dans les trois prochaines années, le Vietnam et les Philippines fournissent 16 bateaux de patrouille ou patrouille.
Les motifs et les considérations du Japon
Pour le Japon, sur la main un, le développement des relations de défense avec les pays de l'ASEAN pour construire cadre régional de sécurité couvrant l'Asie du Sud-Est est une politique gouvernementale ensemble Abe.
16 novembre 2016, quand il était ministre de la Défense Tomomi Inada Japon dans la seconde - que « Vientiane Vision » ministres de la Défense de l'ASEAN réunion, visant à renforcer la coopération de défense entre les deux parties, montrant la direction de la future coopération avec les priorités de l'ASEAN et de la défense . Sous la direction de ce principe, les deux côtés à bord progressivement lancé d'observer, l'aide humanitaire et des exercices conjoints de secours en cas de catastrophe, le Japon a commencé à élargir les échanges de sécurité avec le Vietnam, Singapour, les Philippines et d'autres pays.
Abe gouvernement est également engagé à promouvoir « libre et ouvert en Inde aussi », la recherche de partenariats pour renforcer le droit de parler japonais dans la région, et de participer à des activités maritimes en Asie du Sud-Est est un objectif important, « stratégie indienne Pacifique ». En tant que membre de base des pays d'Asie du Sud-Est, la position du Vietnam est clairement pas ignoré par les Japonais.
Abe a déclaré que le rôle du Vietnam dans les questions internationales et régionales sont devenues de plus en plus important et positif, et a réaffirmé l'importance du Japon, le Vietnam, le Japon et le Vietnam devraient travailler ensemble pour créer un « libre et ouvert » dans sa politique étrangère et l'Inde aussi.
D'autre part, la position du Japon sur la mer de Chine méridionale a également contribué au développement de ses relations de sécurité avec le Vietnam.
En tant que nation insulaire pauvre en ressources, le Japon assurera le bon déroulement du commerce maritime comme un intérêt national important. la dépendance à l'égard du Japon sur les importations d'énergie, la plupart d'entre eux disponibles à travers la mer de Chine du Sud.
Le Japon craint que la Chine pose un défi aux activités de transport maritime dans la mer de Chine du Sud, le ministre de la Défense a noté Iwaya dernières directives de défense adoptées en Décembre l'année dernière en pourparlers avec le ministre vietnamien de la Défense, le guide a affirmé que les activités chinoises dans la mer de Chine méridionale et les eaux environnantes ». la sécurité est une préoccupation sérieuse « , le Japon et la région.
« Izumo » était le 30 Avril quitté la base à Yokosuka, prévu dans la mer de Chine méridionale et l'océan Indien, les exercices conjoints en cours avec les États-Unis, forces navales Asie du Sud.
Les paroles du Vietnam et ses actes dans la question mer de Chine méridionale avec les coincide de position du Japon avec la mer de Chine méridionale du Japon peut atteindre l'objectif à la main au Vietnam, mais peut aussi renforcer la mer de Chine méridionale par la façon dont les forces navales du Vietnam compliquées.
Le Japon a souligné dans une déclaration commune, les deux pays avec l ' « Ocean State », devraient travailler ensemble pour maintenir un ordre de mer libre et ouvert et assurer la paix et la stabilité dans toute la région. Cette aide d'identité pour affiner les relations bilatérales, constituent le fondement de lien affectif et de la coopération maritime.
Pour contenir la Chine a pas de vent, des vagues
La date de la défense rapprochée de l'interprétation étourdiment fait que la partie japonaise.
Les médias japonais ont fait remarquer que, dans ses lignes directrices de la défense, le Japon promeut la coopération de défense bilatérale et multilatérale avec les pays d'Asie du Sud pour répondre à l'influence croissante de la Chine dans la région. Toutefois, au cours de l'année écoulée, la Chine et les pays d'Asie du Sud-Est ont fait beaucoup de progrès dans la mer de Chine méridionale, les soi-disant « mesures coercitives unilatérales » ne semble pas.
Par exemple, en Novembre 2018, à Manille, le ministre des Affaires étrangères des Philippines en échange « Protocole d'entente sur la coopération dans le développement du pétrole et du gaz, » les deux parties d'exploration pétrolière et gazière en commun dans la mer de Chine méridionale « les eaux concernées. » Pendant ce temps, le Japon et le Vietnam a participé à des activités maritimes de la Chine.
La fin d'Octobre 2018, la Chine et l'ASEAN ont tenu leur premier exercice naval conjoint dans les eaux près de la mer de Chine du Sud, le Vietnam a envoyé un navire de guerre « 015 Tran Hung Dao » impliqués. Et juste après la parade de la flotte Qingdao et réunion internationale élargie des exercices de défense de l'ASEAN, la Chine et le Japon, le Vietnam a également envoyé des navires de guerre à des interactions mer. Ces circonstances sont que la Chine travaille dur pour améliorer les relations avec les pays voisins de la mer de Chine du Sud, il y a place pour une coopération en mer entre la Chine et le Japon et le Vietnam.
La fin d'Octobre 2018, la Chine et l'ASEAN ont tenu leur premier exercice naval conjoint dans les eaux près de la mer de Chine du Sud.
Surtout pour le Japon, la Chine regard à l'idée du changement plus conforme à la tendance actuelle du réchauffement des relations sino-japonaises, les deux côtés peuvent également apaiser les inquiétudes de l'autre mécanisme de communication à travers.
7 mai, la Chine a annoncé que les affaires de tour de de consultations de haut niveau maritimes et le Japon se tiendra au Japon en 10 au 11 mai, lorsque les deux parties pourraient renforcer la coordination sur les questions océaniques, comment faciliter la relation sino-japonaise est l'accès à la mer bas question importante à face.
Japon coopération de défense pour renforcer l'impact?
Cam Ranh Bay hier au Japon pour atteindre le « quasi-porteur » navire Izumo première visite outre-mer dans l'ordre et les temps, ce qui montre l'importance du développement des relations de défense du Japon avec le Vietnam, de sorte que le contenu de base des relations bilatérales à court terme ne changera pas.
renforcement des capacités maritimes du Japon au Vietnam continuera à maintenir, l'année dernière a publié le « trois plan de base Océan », les Japonais a proposé de renforcer la coopération avec les alliés et partenaires eaux connaissance de la situation.
Pour le Vietnam, l'occasion et maintenir l'équilibre de la diplomatie est ce qu'il est comptage. Vietnam en raison de leur force limitée, ont souvent besoin de l'aide des grands pays à de meilleures aspirations express et de réaliser, et le Japon sont proches de leur choix naturel.
Le Japon est non seulement le plus grand fournisseur d'aide publique au développement au Vietnam et le deuxième investisseur en Chine, les deux pays ont beaucoup en commun en termes de stratégie.
Mais le Vietnam aussi éviter de tomber dans l'un des éléments clés de sa politique de défense est « trois non », qui n'est pas une alliance militaire, pas une alliance contre un autre pays, et non pas de bases militaires étrangères sur le territoire vietnamien.
La politique apparaît plus d'une fois dans le Livre blanc de la Défense au Vietnam, est entré en vigueur le 1er Janvier de cette année, la Loi sur la défense nationale mentionnée à nouveau. « Trois NoE » des moyens politiques que le Vietnam maintenir un équilibre entre plusieurs grandes puissances, et cela se reflète dans son positionnement sur l'aspect partenariat.
La Chine est le partenariat stratégique global entre le Vietnam, appartenant au plus haut niveau, le Japon est « un vaste partenariat stratégique », ce qui indique qu'il va au-delà partenariat stratégique, mais n'a pas encore atteint un niveau stratégique global.
Vietnam doit maintenir à la fois la relation de sécurité avec le Japon, mais ne modifie pas ses relations avec la Chine et l'ASEAN fera cette relation.
Edit: accord Ruo
