rez-de-Wei Traduction
contour
Le but de ce guide est destiné aux responsables informatiques de l'entreprise, les décideurs d'affaires, le personnel d'exploitation du système, architectes et développeurs d'applications d'application pour comprendre la fonction de la plate-forme de gestion de cloud (Plate-forme Cloud Management, CPM) et comment à travers de multiples infrastructures cloud (y compris interne les utiliser pour exécuter et gérer des applications et des données pour fournir une référence pratique entre le déploiement et les fournisseurs de services de cloud public). Cet article décrit également une partie du marché commun de la CMP, pour les clients à choisir. L'augmentation des infrastructures mixtes IT augmente l'importance du processus d'outils de coordination et d'interopérabilité, nuage courtier (courtier-Cloud) et la gestion du cloud (CMP) peut être considéré pour répondre aux besoins changeants de différentes façons.
définition CMP de la plate-forme de gestion des nuages et marché en pleine croissance
CMP fournit un moyen pour les clients de services cloud pour gérer le déploiement des applications et des ensembles de données connexes sur plusieurs infrastructures de services cloud (y compris l'infrastructure cloud et les infrastructures locales de cloud public de fournisseur de services) et les opérations. En d'autres termes, CMP offre des capacités de gestion pour un environnement cloud hybride.
Gartner CMP établira des exigences minimales pour le produit: « ... combinaison de l'interface libre-service produit, fournissant une image système, activez la mesure et la facturation, et fournit un degré de charge de travail optimisée grâce à une politique appropriée. » Compte tenu de la croissance rapide les besoins de l'environnement de nuage hybride, ce sont les exigences minimales des fonctions CMP.
IT analystes affirment, les entreprises utilisent en moyenne cinq ou six combinaisons différentes d'environnements de cloud computing, généralement sur site privé et les lieux publics. environnements cloud hybrides devrait 2016-- au cours de 2022 sera 34,3% de croissance CAGR en 2022 atteindra 24,113 milliards $. L'utilisation de l'entreprise informatique nuage hybride rôle accru dans la création d'un outil de gestion de la demande pour soutenir la complexité de déploiement de cloud hybride. CMP prévoit que le marché devrait croître en environnements cloud hybrides attendus augmente. les caractéristiques du produit CMP seront également développés afin d'atteindre les objectifs environnementaux et d'accroître la complexité des exigences plus complexes des clients de l'entreprise.
Afin de rencontrer les pilotes architecture cloud hybride le plus utilisé - l'optimisation des coûts, l'innovation, la rapidité et la « preuve future » - l'entreprise CMP a également besoin d'inclure des fonctionnalités spécifiques et faciles à intégrer avec une variété d'autres systèmes de gestion d'entreprise (opérations informatiques internes et externes) de capacité. CMP ne peut pas créer un autre système indépendant dans un espace de travail de plus en plus complexe, mais qui ont besoin d'un point d'intégrer existant et le nouveau système.
opérations défis actuels dépend en grande partie de l'acquisition du nombre requis de points de données visibles pour une variété de systèmes et de collecte de données. CMP est nécessaire de fournir une vue simplifiée de la fonction de gestion par polymérisation et son intégration et des données à partir d'une pluralité d'environnement cloud.
Besoin d'avoir les caractéristiques suivantes:
L'accès et la gestion de l'authentification
Croix gestion des ressources cloud
le coût d'un abonnement de gestion de services cloud
intégrer cloud externe et les systèmes internes
Prise en charge des services d'approvisionnement et d'approbation des ressources en libre-service annuaire
courtier en nuage - règles de cloud computing qui régissent la sélection
fonctionnalités intégrées comprennent:
Service Provisioning System - partie du déploiement de libre-service et deploy service cloud approbation des consommateurs et la gestion continue.
Identité et gestion des accès - utilisation de SSO d'entreprise et les autorisations basées sur les rôles que possible.
ERP et systèmes financiers - CMP de recueillir des informations de facturation pour la facturation et la gestion des factures, refacturation interne.
outil d'automatisation - déployer et gérer automatiquement l'allocation des ressources en fonction des règles définies.
Surveillance de l'infrastructure - visibilité des données opérationnelles pour soutenir la gestion SLA, des alertes de sécurité, la surveillance des menaces.
processus d'affaires rÈGLeS ou d'autres systèmes d'entreprise, y compris les règles pour l'auto-consommation ou de services de cloud computing, processus d'approbation et de la gouvernance de facturation.
Pour les entreprises matures, CMP peut utiliser les données déjà définies dans le système ou dans le processus lorsque cela est possible, la politique et la gouvernance. Pour moins matures ou plus petites organisations, la configuration CMP peut les guider pour établir ces politiques et procédures. Pour toutes les organisations, CMP nécessité de fournir des fonctionnalités spécifiques ne appartiennent à la finance d'entreprise ordinaire ou la comptabilité, par exemple, l'utilisation de la mesure.
Défi services cloud hybride
L'utilisation des services de cloud hybrides est due à la nécessité de réduire les dépenses d'infrastructure cloud, d'améliorer la vitesse de livraison, améliorer la flexibilité de servir plus efficacement une variété de charges de travail (par exemple calcul haute performance), en utilisant les meilleurs services de cloud computing, et pour éviter vendor lock-in. L'utilisation du service cloud hybride a de nombreux avantages potentiels, cependant, nuage hybride peut introduire de nouveaux défis:
Gouvernance - accroître l'utilisation efficace des ressources en nuage de nuage hybride pour maintenir la visibilité, les frais de gestion (y compris les déductions), ainsi que le défi d'assurer la qualité du service. L'introduction de la complexité de l'adoption du cloud hybride nécessite une gouvernance forte.
Sécurité et protection données personnelles et autres informations sensibles - lorsque les applications et diffusion de données sur plusieurs services de cloud computing, la sécurité et la protection des informations (données personnelles) pour l'identité personnelle et des informations confidentielles d'autres entreprises est difficile. Les applications et les données doivent être placées dans un environnement approprié à la sécurité des nuages et le contrôle résident des données.
Le respect - le respect des politiques de sécurité internes et les exigences de l'industrie, les normes et les règlements deviennent plus difficiles dans des environnements de cloud hybrides.
Performance - environnement cloud hybride peut introduire des retards et affecter les performances des applications et des services. Les organisations doivent utiliser les outils appropriés pour détecter et identifier la source d'une dégradation de retard prolongé.
fonctionnalité de la plate-forme de gestion Cloud
Selon l'Institut national des normes et de la technologie (NIST), l'agent de nuage est défini comme: entité de gestion des services de cloud computing, la performance et la livraison, et de coordonner les relations entre les fournisseurs de cloud et les consommateurs de nuages. L'agent de nuage peut être classé comme agent d'affaires ou la technologie proxy. CMP est une agence de technologie, a la capacité d'analyser et d'évaluer les différents services cloud disponibles aux options de consommation.
CMP a un rôle important à visualiser dans un environnement trouble, simplifier la gestion et optimiser l'utilisation des ressources. Le but de cette section est de mettre en évidence les compétences de base nécessaires pour atteindre cet objectif. Ces compétences de base sont réparties en quatre catégories: les capacités à usage général, la gestion des services, les capacités de gestion financière et de gestion des ressources. CMP devrait avoir la capacité de gérer efficacement chaque zone environnement de nuage mixte. cadre hybride de gestion des nuages en se référant à la figure 1 ci-dessous.
Figure 1: Cloud Management hybride architecture de référence
intégration - CMP doit être intégré à des systèmes internes et externes pour gérer les services nuageuses. Le cas échéant, soutenir la libération de l'API et offre la possibilité de personnaliser les fonctions clés. L'absence d'intégration flexible
Il peut limiter la capacité de l'organisation à tirer parti des systèmes existants. Les principaux domaines d'intégration comprennent:
sur site clouds privés - des environnements de cloud existent dans l'organisation cliente. Plates-formes telles que VMWare, OpenStack et Apache CloudStack devraient être intégrés pour gérer les ressources de cloud privé. Elle devrait également inclure la possibilité d'intégrer ces K8S (Kubernetes) un tel arrangement de cadre de conteneur.
CSP cloud privé hébergé - parfois appelé clouds privés. ressources cloud privé hébergé cloud privé géré par des fournisseurs d'API et les ressources de cloud public d'une manière sensiblement la même.
les services de cloud public - CMP doit (comme Amazon Web Services (AWS)), Microsoft Azure, Google Cloud Platform (GCP) et IBM Bluemix intègrent des services de cloud public nécessaires pour gérer les réside ressources au service de cloud public . L'intégration peut être réalisée en utilisant la cible des services de cloud public API ou un service proxy en cours d'exécution dans l'environnement de cloud public.
Gestion d'entreprise - CMP comptent habituellement sur les systèmes d'entreprise existants pour assurer la gestion des incidents, gestion de configuration, gestion d'actifs et la gestion financière.
Service Automation - Intégration avec l'organisation peut envisager des outils d'automatisation existants CMP pour simplifier la gestion des ressources. Intégration avec les outils de gestion de configuration (comme chef et marionnettes) et des outils de déploiement (tels que Terraform) est une considération clé.
fondation service - besoin d'une base flexible pour réaliser un système intégré, libre-service et fournir aux utilisateurs des commentaires. Aptitude à établir les bases services nécessaires comprennent:
Portail - nécessité d'établir un accès au portail point d'accès aux fonctions CMP, et fournir en libre-service. Le portail doit être configurable et peut être accessible via un navigateur et les appareils mobiles (WEB APP).
Service Catalogue - CMP doit fournir tous les objectifs de l'organisation couverte par le nuage du catalogue de services cloud gratuit.
Analyse et rapports - CMP doivent fournir des analyses et des rapports, afin de comprendre de gain dans l'utilisation des services de cloud computing. CMP pour aider les clients à comprendre la consommation de services de cloud computing, la rationalisation de la consommation et de l'utilisation des services d'optimisation pour réduire les coûts, réduire les risques, ou d'améliorer le niveau de service est un trouble de la gestion efficace des clés.
service Management - le but du service est de simplifier la gestion des demandes de services, gestion des ressources, d'assurer des niveaux de services aux entreprises.
Service Level Management - CMP devrait permettre à la gestion de niveau de service cloud. Cela inclut la disponibilité et la performance pour répondre aux niveaux de service convenus.
le contrôle du service - CMP doit fournir la surveillance et de reporting pour tous les services d'hébergement cloud.
Capacité de surveillance - systèmes de nuages locaux avec une mémoire limitée, le stockage et la capacité des ressources CPU. CMP doit fournir la capacité de surveiller ces ressources pour assurer que les décisions appropriées pour évaluer la configuration du cloud privé et des charges de travail de cloud public. La capacité est insuffisante l'information peut conduire à des décisions d'allocation pauvres, conduisant à un manque de ressources et des charges de travail sous-optimale du temps de réponse des applications. Les systèmes de cloud public peuvent aussi avoir le problème de la capacité, le prix peut varier selon l'utilisation.
gestion financière - le suivi et l'automatisation des dépenses de consommation des ressources en nuage est un élément clé de la CMP. Une analyse précise à temps réel et des rapports et l'analyse prédictive nécessité de maîtriser les coûts. capacités financières comprennent:
Mesure - CMP recueillir des ressources en nuage et les statistiques d'utilisation des services. Ces informations sont utilisées pour analyser les tendances d'utilisation et la facturation basée sur la consommation.
Le partage des coûts - un partage des coûts ministère ou autre est une condition essentielle. Répartition des coûts devraient être configurés pour répondre à la structure du centre de coûts de l'organisation.
débit / showback - CMP doit soumettre un rapport aux parties prenantes internes de débit. Ces rapports devraient fournir l'ensemble des dépenses et des groupes de ressources et éléments amélioration des taux de consommation et d'intérêt. processus de collecte comprend la réception et l'examen des factures des fournisseurs de cloud. Les exceptions doivent être identifiées et traitées avant de soumettre le paiement.
le projet de loi - le projet de loi est d'aider les clients à créer une liste des dépenses. Les fournisseurs de services ont besoin de cette fonctionnalité, mais elle applique également aux clients internes doivent être facturés à l'organisation IT. examen intégré du projet de loi est un support multi-devises et de facturation.
prévision - CMP devrait être en mesure de soutenir les prévisions de dépenses et des ressources de cloud computing et des services liés à l'actuellement déployée. Cela inclut la mise en uvre de l'analyse « si » pour déterminer l'impact financier des variations de la demande et avec l'expansion ou la réduction.
gestion des ressources - CMP doit fournir la gestion des ressources en nuage des ressources virtuelles (applications, serveurs, stockage et réseau) et services à la demande. La capacité nécessaire à la gestion efficace des ressources, y compris:
Découverte - la première étape est de trouver une des ressources de gestion des ressources en nuage. applications CMP doivent avoir des environnements de cloud publics et privés, les serveurs, la capacité de stockage et la découverte de services et de maintenir une capacité précise.
Mark - CMP doit être en mesure d'étiqueter les ressources de cloud données pour faciliter la gestion efficace. Par exemple, l'attribut centre de coûts d'allocation processus d'allocation des coûts simplifiée. Par souci de cohérence, CMP et les fournisseurs de nuage de tags respectifs / propriétés doivent être synchronisées.
Configurer / unconfigure - CMP devrait simplifier la configuration et annuler la configuration des ressources en nuage grâce à des outils d'automatisation appropriés.
mise en page - la possibilité d'automatiser les processus nécessaires à la gestion des ressources cloud est la clé de la prestation des services et le respect des niveaux de service et efficace. CMP doit être intégré à des outils de déploiement de services d'automatisation et de gestion de configuration pour faciliter l'allocation des ressources, l'entretien et les personnes handicapées.
La migration inter-cloud - CMP doit prendre en charge à travers la migration des nuages. Cela comprend le transfert de la charge de travail des services de cloud privé aux services de cloud public. Le processus comprend la fourniture d'une ressource équivalente (serveur, stockage, réseau, base de données, etc.) et la migration des séries d'applications et de données dans le cloud public. CMP ne peut pas être responsable (par exemple, la migration des données, la redirection de données, etc.) sur tous les aspects de la migration, mais plutôt comme un proxy pour coordonner la migration et assurer l'intégrité du service et de la gestion financière.
d'autres capacités - solution CMP devrait également inclure des actifs et des capacités de gestion des licences.
contrôle - les services de cloud hybride doivent être gérés conformément aux politiques de l'organisation.
Les fonctions de gestion comprennent:
gestion axée sur les politiques - CMP doit inclure un moteur politique pour vous assurer de gérer les ressources de cloud computing et services en fonction des politiques de l'organisation. Ces stratégies peuvent varier d'empêcher la migration des données confidentielles au cloud public, afin de limiter le serveur de test d'options d'achat (au besoin, place réservée), d'appliquer l'infrastructure géographique et d'information des quotas et dépenses du projet. Stratégies pour l'utilisation de services de cloud computing pour atteindre la gouvernance est essentielle.
Conformité - CMP devrait inclure le suivi et la gestion des exigences de conformité, y compris la prévention de service d'abonnement nuage non conforme.
sécurité - Sécurité des services de cloud hybride doit être géré conformément à la stratégie d'entreprise.
Les dispositifs de sécurité comprennent:
Gestion du cryptage - CMP doit contenir des objectifs de gestion cloud fonctions de services de chiffrement, y compris les données et la migration des données restantes. Cette fonctionnalité étend également à la gestion des clés et des certificats liés au cryptage.
Identité et gestion des accès - contrôle d'accès basé sur le rôle est essentiel pour les plates-formes CMP. Ces outils doivent être en mesure de définir les rôles de tous les droits, y compris les utilisateurs finaux, les administrateurs de cloud computing, les développeurs et les gestionnaires.
vision de la plate-forme de gestion Cloud
cloud computing actuel est maintenant un grand et très actif dans le domaine de l'informatique dans le monde, donc il y a une énorme perspectives du marché n'est pas surprenant dans les produits et services pour fournir des capacités de la plate-forme de gestion de cloud. Gartner estime que le marché CMP « changement décentralisé, rapide, pas de fournisseurs dominent le marché. »
Peut-être la question la plus importante est « Qu'est-ce que la CMP à gérer? » Ceci est une grande différence entre les différents produits CMP.
La première préoccupation est la gestion de l'environnement nuage CMP. Est-il faire face à l'environnement de cloud privé / local - le cas échéant, ce que ces systèmes de soutien technique? Est-il faire face à l'environnement de cloud public, et si oui, quel support produit cloud public? traitement CMP des environnements de cloud privé et public se combinent dans un environnement mixte?
Le deuxième sujet de préoccupation est une fonction CMP typique est aux fonctions de gestion IaaS, y compris l'informatique, le stockage et la mise en réseau. Pour le calcul, si le problème étendu VM est géré, ou le récipient (Docker, etc.) sont également gérés. CMP prend également en charge un certain nombre de services PaaS et SaaS - dans ce cas, il est nécessaire de comprendre ce que les services SaaS qui l'environnement PaaS et obtenir de l'aide.
CMP peut avoir des capacités de gestion:
Soutenir la capacité de configurer et de déployer à l'environnement de nuage cible
machines virtuelles Déployez de gestion des capacités et des conteneurs
ensemble de services de gestion (bases de données)
des fonctions de sécurité de gestion, y compris le chiffrement et gestion des identités et d'accès
la mise en uvre d'une stratégie unifiée dans l'environnement
Le tableau suivant présente une liste de quelques-uns de la majeure partie du fournisseur de produits CMP CMP sur le marché. Certains fournisseurs offrent couvre toutes les caractéristiques d'un seul produit, alors que d'autres fournisseurs sont des fonctions séparées entre plusieurs produits autonomes. Certains produits sont basés sur l'open source - dans la plupart des cas impliquant le modèle « freemium », où l'open source disponible gratuitement, mais les fournisseurs à fournir un appui avancés et les coûts de maintenance.
Les critères d'évaluation lors du choix d'une plate-forme de gestion de cloud
Alors que de nombreux CMP a le même ensemble de fonctionnalités de base, mais ils commencent généralement à partir d'une philosophie de conception différente, et formé une fonction spécifique des environnements de cloud privé ou public. Au fil du temps, la croissance du marché, les clients sont peu à peu développé elle-même importante pour les fonctions spécifiques à la clientèle.
l'évaluation des produits CMP doit être menée dans le contexte de l'environnement commercial actuel et objectifs, tout vu clairement les objectifs d'affaires et les exigences techniques. Comme la plate-forme de gestion de cloud et des services de cloud computing est encore en évolution, il y a l'hypothèse que toutes les entreprises sont une solution parfaite, mais la politique de sélection conforme aux objectifs de l'entreprise et l'orientation du fournisseur peut changer à mesure que les arrive à maturité des produits et des progrès. Contact avec les grands intérêts commerciaux des parties prenantes et le locataire devrait également contribuer à améliorer les normes et les priorités énumérées dans la présente section.
Pour simplifier, les critères d'évaluation suivants sont divisés en plusieurs catégories:
normes techniques et architecturales
normes d'exploitation et d'entretien
obtenir des normes d'affaires et de services
Le tableau suivant permet de définir une partie de la CMP peut aider à sélectionner l'environnement des affaires et droit exiger des normes clés et des zones différenciées. Ces informations et les fonctions décrites dans ce document « fonctionnalité de la plate-forme de gestion de cloud » offre Considérations sélection CMP vue panoramique.
considérations relatives au déploiement
Avant la plate-forme de gestion de cloud pour la sélection des produits, il est fortement recommandé l'élaboration d'un projet de plan de déploiement, car il fournit une feuille de route pour les activités de suivi et définir les ressources nécessaires à chaque étape. Que ce soit notion / pilote CMP ou le déploiement complet de classe entreprise, les considérations suivantes devraient être en mesure d'établir des objectifs réalistes. Lignes directrices adoptées par de nombreux cloud hybride de calcul sont également applicables à la planification du déploiement CMP. Une considération clé est le déploiement des services de déploiement CMP en interne ou utiliser des produits SaaS.
partenariat - reconnaît la réussite du projet repose sur le travail d'équipe, y compris le soutien pour le déploiement des fournisseurs, ainsi que la formation du personnel et des services professionnels locataires et des communautés d'utilisateurs. La formation d'une équipe pour créer une vision commune et des objectifs. Le déploiement de partenariat doit s'étendre à l'entreprise elle-même. CMP peut être prévu pour introduire une nouvelle options libre-service. Vous devez modifier ou créer le budget interne et plan de rémunération. De même pour la sécurité d'entreprise et les organisations risques - ils doivent être étroitement associés.
Développer des attentes raisonnables - Reconnaître les étapes de déploiement CMP progressent. La définition d'un ensemble de préoccupations majeures d'affaires nuage cas de service d'utilisation prioritaire, que ce soit l'agilité, réduire le temps de cycle, nuage coût optimisé, une visibilité complète du cycle de vie, la fonction améliorée ou réduction du personnel opérationnel. Travailler avec des partenaires pour compléter progressivement ces tâches. Plan devrait également comprendre comment effectuer en libre-service sur la plate-forme, et pour les solutions CMP une augmentation progressive de la mise en place de la gestion du changement.
CMP à comprendre le rôle et l'influence dans l'écosystème des nuages - CMP aide à intégrer les différentes plates-formes de cloud computing et des services de gestion de cloud. Afin de réaliser la pleine valeur de cet investissement, mais aussi la gestion et des services de soutien, d'autres outils DevOps d'infrastructure, gestion de la configuration et les fonctions de gestion financière de l'intégration. Également choisir dépend si la solution de déploiement local ou SaaS qui pourrait être connecté à vos engagements de niveau de service existants et avoir un impact.
Il Identifier les risques et les opportunités le plus tôt possible - Que vous fassiez un engagement à un produit CMP particulier, ou d'évaluer simplement le potentiel du produit, il est important d'obtenir le plus rapidement possible et de surveiller les risques de déploiement et d'exploitation, ainsi que les possibilités d'amélioration, afin que vous puissiez profiter des leçons incluses dans les dépassements de coûts et de modifier le plan au besoin . Chaque fois que l'utilisation des nouvelles technologies, lorsque les hypothèses et les résultats du changement, comprendre votre plan de sortie ou d'un programme est une bonne alternative.
références
Gartner IT Glossaire - Plates-formes Cloud Management
RightScale 2017 Etat du rapport Nuage
Infoholic Research LLP dans le monde entier Hybrid Cloud Computing marché de pilotes, opportunités, tendances et prévisions, 2016-2022https: //www.infoholicresearch.com/worldwide-hybrid-cloud-computing-market-to-grow-at- un CAGR-de-34-3-pendant-la période 2016-2022 à agrégats 241-13 milliards par 2022 /
NIST SP 292 Cloud Computing Référence Architecturehttp: //ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm pub_id = 909505?
Gartner: Guide du marché de Cloud Management Platformshttps: //www.gartner.com/doc/3688830/market-guide-cloud-management-platforms
Infrastructure de Cloud Management Interface (CIMI) Modèle et RESTful protocole http basé, une interface de gestion infrastructure Cloud, DMTF Standard, DSP0263http: //www.dmtf.org/sites/default/files/standards/documents/DSP0263_1. 0.0.pdf
Présentation du traducteur:
Maison Wei Jet, actuellement vice-président et directeur des étoiles de données de recherche, l'industrie a connu des experts dans le cloud computing, cloud computing 10 années d'expérience, 7 ans + IaaS, PaaS expérience. Auteur: « analyse approfondie de l'architecture IaaS classe entreprise », « architectes de classe entreprise pour construire une formation de cloud privé et de la stratégie d'architecture » et d'autres articles
Communauté Cloud Profil:
Cloud communauté a été fondée en 2014, la plus grande plate-forme technologique de cloud pour partager l'information de la nation, des expériences et des technologies dans le cloud computing / virtualisation mise en uvre du projet, adhérer à sécher.
