Note de l'éditeur:
Le livre peut changer une vie.
Qui a gagné le « Shanghai Top Ten gagnant du prix des livres, » racine des cheveux M. Qiu comprend profondément. M. Qiu Gen envoyer un retraité Lilac Garden Hôtel directeur général et le secrétaire du Parti de la branche. Parce que j'aime lire, il après la réouverture, parce que l'amour de la lecture, et il a fait des amis avec beaucoup de l'ancienne direction dans les invités à long terme a reçu un travail important, mais aussi à cause de l'amour de la lecture, après sa retraite, chaque jour est trop j'étais heureuse et épanouissante.
M. Qiu racine des cheveux (congrégation photographie / Chen)
Juillet 1981 à juillet 1982, la racine des cheveux Qiu après l'obtention du diplôme pour se livrer à Xijiao services d'accueil Hôtel. « Strange House » est conçu pour Xijiao House dans une villa indépendante invités reste du surnom. Récemment, selon sa propre expérience personnelle ainsi qu'un journal intime, de la manière du récit à la première personne, a écrit une série de « livres ainsi que les médias, » l'article, il a rappelé un certain nombre de l'ancienne génération de révolutionnaires dans le processus de réception, d'acquérir des connaissances et en apprendre davantage sur les aspects de l'interaction avec les autres petite histoire.
Les cadres dirigeants de différents métiers, différents âges, des expériences différentes, mais M. Qiu pense qu'il ya une chose en commun: ils sont particulièrement friands de lecture, l'apprentissage de l'amour, et le respect des intellectuels.
LONDRES coordonner avec des nouvelles a fait M. Qiu Genfa licence exclusive de publier ces articles. Benpian série Titre VII.
Écrit | Contribution à la rédaction Qiu racine des cheveux
Juillet 1981, Je suis diplômé de l'Institut de Shanghai des études sur le tourisme, affectés au Entertain municipal de Shanghai à ses subordonnés Xijiao Hôtel faire un travail de réception et camarades ont l'honneur l'ancien ministre de la secrétaire Bureau Est de la Chine, judiciaire Wei Wenbo avait un certain nombre de contacts, laissant impressionné.
Bien alors été brisée, « Gang of Four », mais pas encore ouvert Xijiao Guesthouse, est toujours 414 règles House, l'immense jardin sur les très peu de gens, le travail I, bâtiment 200 (c.-à-la Huaiyin route n ° 200 d'origine, maintenant connu comme la construction n ° 4, également connu sous le plancher en bambou noir, communément appelé « étrange maison »), bien que quelques chambres, mais quelques clients transactions. Municipal traitent en fait comme un salon magnifique et unique, les chambres et les salons de réunion têtes seulement, parfois il y a des invités du dîner d'état plus spécial.
Je suis l'administrateur de ce bâtiment, et donc l'accès à tous les niveaux des chefs naturels de relativement plus.
Wei était l'ancien emploi est toujours le ministre de la Justice, en raison de la mauvaise santé après un petit accident vasculaire cérébral, viennent à Shanghai le traitement et la récupération, le beau temps, nous marchons souvent au soleil dans les jardins de l'hôtel, accompagné du secrétaire du cheval vers le bas, le chemin de « blâmer Maison « repos. Il est grand, à lunettes, vêtu d'une plaine, souvent avec une vieille tunique de drap gris, les pieds, une paire de chaussures noires, se penchant aussi sur une canne.
Wei vieilles photos Wenbo (Photo par auteur)
À ce moment-là, j'étais jeune et désireux d'apprendre l'âge, d'abord entendu parler du camarade Wei Wenbo à venir quand le cur est une agréable surprise, parce que je connaissais son nom. Mais la première fois que je voyais son ancien nom, pas le journal, mais sur une grande affiche de certains des bâtiments du Bund.
Ce fut la « Révolution culturelle » au départ, je n'avais que 11 ans, ainsi que d'autres au Bund à regarder, pour voir les noms mieux vétérans sont écrits de travers, par écrit, qui a également frappé un stylo rouge rugueux rouge ×, tels que " feu Chen Pixian! ferret Cao Diqiu! A bas Wei Wenbo ...... « et ainsi de suite, et certaines personnes aussi caricature, toutes les dents très grandes.
Peut-être que par curiosité, quelques noms que je me souviens sont en fait. Plus tard, la lecture dans les écoles du Parti, du temps libre à regarder des mémoires révolutionnaires, accordera une attention particulière à certains d'entre eux dès qu'ils voient le nom de la personne. Longtemps, connaîtra le vieux Wei a participé quatre-vingt un Nanchang Uprising, est un des cadres supérieurs âgés de 20 ans lorsque le secrétaire local de la Ligue de la jeunesse, a été le premier comté du régime démocratique de la guerre, une véritable légende.
Quand le vieux Wei à « étrange maison », nous vivons près, je vois un homme très doux, sauf qu'il ya conservation de la sagesse et la vision, est pas différent avec les personnes âgées ordinaires, est pas un « buck dents « look.
Je voudrais lui demander quelques histoires légendaires sur lui, mais à ce moment-là notre réception est discipliné, des dispositions de travail de réception peut ne pas prendre l'initiative de parler avec les invités et les chefs, les chefs, sauf si vous prenez l'initiative de poser des questions, nous pouvons répondre, il y a des problèmes J'ai eu des nausées dans l'estomac.
Après avoir contacté plusieurs fois, Wei vieux familier pour moi, et je parle avec le contenu ont vu le jour, à l'exception de poser quelques aspects triviaux du travail et de la vie, il a demandé à ce que je lis habituellement un livre. Il m'a demandé ce qu'il faut lire, je dis plus, je mets mon rapport comme la lecture de livres à son 11, lui a dit aussi que j'ai lu quelques histoires au sujet de son propre.
« Vraiment? » Wei vieux était un peu étrange, un jeune général, comment pourrait-il comprendre? Il a également ouvert le Bavard, m'a dit beaucoup de choses sur certaines de ses expériences dans les années de guerre. Il avait peur que je ne comprenais pas, écrire un petit texte pour expliquer dans mon ordinateur portable, par exemple: « est passé de Wuhan, Nanchang Après les années 1960 miles (WIT), sept, quinze (confluence Wang Jiang) participent quatre-vingt un soulèvement, après l'échec du riz est allé à Shanghai pendant trois jours, après les connaissances de rencontre, il est revenu à Wuhan tarir, puis plus tard à Yichang, secrétaire du Parti de vingt ans quand, dans la ville de WIT, maintenant appelé la ville ...... "
Il a écouté avec beaucoup d'attention me voir, encore le bloc-notes au dossier, sur le contenu de plus riche, chaque fois que nous parlons depuis longtemps, de la dynastie des Tang et Song a parlé à l'effondrement « Gang of Four ».
À propos du contenu de la lecture, il me dit, assurez-vous de lire la philosophie, peu importe ce que le travail devrait être la philosophie de lecture, de lire « De la pratique » et « idées correctes du président Mao viennent? « Lire aussi l'histoire, par exemple, écrit par Fan Wenlan » l'histoire chinoise « , la littérature, il était dans mon carnet de notes sur une simple liste de livres, tels que l'histoire de la fiction chinoise de Lu Xun, la trilogie de Ba Jin, Mao Dun uvres de la littérature classique comme "Dream of Red Mansions", "Trois Royaumes", "Journey to the West", "Outlaws du marais", ainsi que historique et ainsi de suite classique.
A propos de ce qui concerne style pour les autres, at-il dit, il doit y avoir une véritable talent, ne le font pas révolutionnaires oraux, pratiquer ce qu'ils prêchent, mais aussi agressif, « les gens doivent briser, nous étions jeunes, qui est, sortir, beaucoup de l'ancienne génération de révolutionnaires de notre parti, sont très jeunes et a servi comme une uvre importante du fondateur du parti, il y a beaucoup d'entre eux sont à l'âge des jeunes ».
6 avril 1982 matin, le vieux Wei nouveau venu à la « maison étrange. » Son vieil esprit est très bon, la façon de voir l'ombre de jardin partout, des fleurs, les yeux dans la « maison étrange » est des ponts, la vitalité, Débordant tout à coup avec l'inspiration poétique, il m'a demandé de prendre la plume et du papier, il écrit un poème pour moi. Je lui ai remis rapidement un stylo et du papier, il a dit swipes Ce livre a:
Des gouttes de fin de son filet d'eau,
Des vêtements transition de pont Bamboo bain.
Quatre semaines se tiennent des fleurs, Distorted
Successeurs ne vous inquiétez pas.
Je l'ai pris soin de réfléchir, je me sens très cordial, non seulement l'écriture est fraîche, pleine de saveur, mais aussi écrit que nous étage salon « maison étrange » des paysages bien! Voilà ce que j'ai vu qu'un poème sur la description de la scène « maison étrange ». Petit ne comprenait pas cette dernière phrase: « successeurs ne vous inquiétez pas, » Je ne sais pas ce qui est associé à quelques-uns précédente. Sa journée n'a pas fait trop de choses à expliquer, je certainement pas demandé.
Wei vieilles photos Wenbo (Photo par auteur)
Tôt le lendemain, Wei vieux m'a appelé à prendre un stylo et du papier, a écrit un poème hier souffle, seulement « quatre semaines » à « autour ».
Je me demandais, Wei vieux dit au sujet de ce poème m'a expliqué :. «C'est le décor des trois premières phrases, la dernière phrase de la troisième phrase est lyrique de cette transition signifie non seulement le paysage, mais aussi avec quelques lyriques, parce qu'il « fleurs autour » peut être compris comme un double sens, avec « anormal » au lieu de « Qi » est également dérivé sens selon ce qui vous pensez, est-ce pas? «il était un tel entraînement, je vois, » fleurs « sont réalistes aussi une métaphore, « successeurs » est fait référence en fait, donc à comprendre, je me suis senti le transparent tout poème, il n'y a pas de sentiment « Rom ».
J'ai demandé: « ne se réfère pas aux successeurs de cause révolutionnaire » vieux Wei hocha la tête, avec un accent lourd, Hubei, a déclaré: " Cette année, la réduction des effectifs centrale, la vieille retraite, pour les jeunes vers le haut. Mais beaucoup de gens ne font pas confiance, je pense le jeune successeur, ce n'est pas nécessaire, il est dit: «successeurs ne vous inquiétez pas. "
Wei vieille peur que je ne comprenais pas, utilisez un stylo pour écrire ces mots dans mon carnet. « Successeurs ne vous inquiétez pas. » Cette phrase est pour ceux d'entre nous vieux Wei jeune génération d'encouragement et les attentes.
Quelques jours plus tard (mai 5), le Comité permanent de l'APN sur la nomination et la révocation de la liste du Département d'Etat des nouveaux dirigeants et ministères paru dans le journal. Ce matin, Wei vieux est allé au jardin pour se promener. Il porte encore ses vêtements, à l'exception que vient de construire son visage, il semble avoir mentale que d'habitude.
Il dès qu'il est assis, il m'a dit: « Je quitte le poste de ministre de la Justice, vous savez? » Avec un sourire sur son visage, l'air très détendu, comme si rempli une grande mission historique comme. Je hoché la tête et lui ai dit ce matin entendu à la radio. Intuitivement, je pense qu'il est pas très volontiers vers le bas, est vraiment les « successeurs ne vous inquiétez pas, » l'esprit.
Après cela, le vieux Wei est encore en rafales viennent ici, nous bavardons encore souvent. Bien qu'il se sent pas à sa place, mais toujours très préoccupé par l'évolution de la situation de la réforme et l'ouverture, étudier avec soin les nouveaux problèmes.
Sa vie politique a toujours maintenu l'habitude d'écrire de la poésie. Bientôt, « Wei Wenbo Poèmes » a été publié (Fujian Les gens de la maison d'édition), quelques années plus tard, la littérature et l'art de Shanghai Publishing House a publié un recueil de poèmes Wei vieux.
Old Wei aussi bien à la calligraphie, calligraphe est l'un des cadres supérieurs de quelques-uns du parti. Signes Jardin botanique de Shanghai, la politique et le droit, etc. sont sa calligraphie manuscrite. Il doit pratiquer la calligraphie tous les jours, un jour, il m'a dit récemment maux, avait quatre pas la calligraphie, et mieux aujourd'hui, revenir à faire des classes, porter une attention particulière à la calligraphie, montrant l'amour et le travail acharné.
Qiu racine des cheveux est de regarder « Wei Wenbo Poèmes » (photographie / congrégation Chen)
J'ai transféré la deuxième moitié de 1982, un emploi « maison étrange », mais Wei vieux sourires apparaissent souvent dans mon esprit. Peu de temps j'ai vu il y a un vétéran de la Commission de Shanghai pour la Commission Contrôle de la Discipline des cadres Chambre Contrôle de la Discipline du camarade Wei Wenbo inscription « vieux avantages Chi entreprise, d'apporter une contribution pour les quatre modernisations. » J'ai vu l'écriture familière était très cordiale.
Cette année est le 23 e anniversaire de la mort de Sa Sainteté, j'ai écrit le texte ci-dessus, en l'honneur de ses droits contre les personnes âgées.
