À l'heure actuelle, l'épidémie nationale montrant essentiellement des signes d'amélioration, alors que la situation épidémique étrangère est de plus en plus affecte la population.
Washington, DC, et au moins 24 États ont déclaré l'état d'urgence, la nouvelle italienne en un jour plus de 2000 cas de cas confirmés, tout le pays depuis que le pays était « ville fermée » 10 jours. En date du 13 Mars, un total de cas confirmés en dehors de la Chine a plus de 50.000 cas, couvrant 114 pays. L'OMS a déclaré le nouveau virus de la Couronne a déjà fonction de « pandémie ».
fenêtre de contrôle épidémie mondiale des chances fermée? Le nouveau virus sera à revendiquer une couronne? Comment contrôler la propagation de l'épidémie?
Cette question « d'être préoccupé par l'épidémie mondiale d'amis appeler » série vlog, journalistes Chine Nouvelles Xiao Xian et Penglian Caifang les deux professionnels de la prévention des épidémies et de contrôle, un collège impérial britannique expert médecine respiratoire, l'autre Chine - Organisation mondiale de la santé responsable du groupe d'étude mixte d'experts. Écoutons leurs points de vue sur la situation épidémique mondiale.
situation épidémique britannique évolue rapidement
Zhong Jianhuan (Kian Fan Chung) est professeur de médecine respiratoire, l'Imperial College au Royaume-Uni, consultant également du système national de santé britannique.
Le professeur Zhong a dit que la situation épidémique actuelle changer rapidement au Royaume-Uni, il y a des étudiants quelques cas confirmés, les gens en effet une certaine panique, mais il croit aussi que le gouvernement a envoyé un signal pour résoudre le problème de la perception du public changera .
Je pense que les choses bougent en Grande-Bretagne. Il y a eu quelques cas d'étudiants dans les universités qui ont été diagnostiqués. Eh bien, il y a un peu de panique en cours, mais je pense que le public est parti avec le message du gouvernement à prendre les choses comme elles viennent.
Le gouvernement britannique prend des mesures qu'on cherche à reportée à la pointe de l'été de l'épidémie. Le professeur Chung a dit que la Grande-Bretagne est le système national de santé et pertinents.
Service national de santé britannique est le système de santé publique du Royaume-Uni (NHS), qui fournit une large gamme de services médicaux, et les résidents ordinaires du Royaume-Uni gratuitement. Une incidence élevée de la maladie en hiver, le système a été dans un état de fonctionnement à charge élevée. Le gouvernement veut repousser l'arrivée du pic de l'épidémie d'éviter la superposition d'extrusion des ressources médicales limitées.
12 mars selon la British Broadcasting Corporation a rapporté que le gouvernement britannique renforcera la réponse aux nouveaux foyers de pneumonie couronne, et a annoncé le Royaume-Uni de la phase « de confinement » à l'étape de « ralentissement ». phase de « confinement » vise à prévenir la propagation de la maladie, « retarder » phase de développement est conçu pour ralentir l'épidémie. A ce stade, ou envisageraient de prendre des mesures « d'aliénation sociale », ainsi que le dépistage des drogues, la recherche sur les vaccins et le développement initial et d'autres mesures pour gagner plus de temps.
travail Professeur hôpital Un coffre Zhong est maintenant prêt à faire de la place pour les nouveaux patients de la Couronne avec la pneumonie, les patients ne recevaient plus générale. La communauté médicale discutent également si d'embaucher des médecins retraités ligne arrière.
Je travaille dans un hôpital Nous ne sommes pas à la poitrine. Plus le traitement des cas de routine. Nous nous attendons à obtenir un grand nombre de patients atteints d'une infection dont nous avons besoin pour traiter. Et l'une des choses du point de vue médical qu'ils parlent est employant même des médecins qui ont pris leur retraite à revenir au travail.
Le professeur Chung estime que la Chine a pris des mesures énergiques dans la prévention des épidémies et de contrôle. Sans les efforts de la Chine dans la lutte contre l'épidémie, peut aussi être beaucoup plus des cas confirmés en cours au Royaume-Uni.
La Chine a vraiment adopté une approche très forte, et je pense qu'il a été justifié. Et je pense que si la Chine avait pas pris ces mesures, nous aurions ici beaucoup plus de cas, aurait probablement été vraiment dans des milliers de cas ici.
Les Occidentaux ne portent pas l'habitude des masques
Le professeur Zhong et Xiaopeng ont également parlé à la question « masque » de. Professeur de raisons de différences culturelles exprimées dans les « portant des masques » il.
Du point de vue culturel, l'Occident n'a pas l'habitude de porter des masques. Même lorsque l'épidémie de SRAS cette année-là, peu de gens portent des masques. recommandation du médecin du NHS pour le moment n'a pas besoin de porter un masque.
La discussion de masque est très intéressant. Culturellement, les gens ici en Occident ont jamais porté des masques. Vous savez, la dernière fois que nous avons eu le SRAS, même très peu de gens les portaient. Notre conseil est que nous ne devrions pas utiliser des masques.
Il croit que les Chinois comprennent bien la situation après le spectacle était d'unir beaucoup plus. S'il y a des symptômes, ils vont à l'hôpital pour le traitement, une fois diagnostiquée, sera hospitalisé. Cependant, les Britanniques n'aura pas un tel « caractère ».
« Ils sont moins enclins à écouter les conseils des autres. »
Excursions sur le terrain « route devient rose. »
Bruce Aylward (Bruce Aylward) est une Organisation mondiale de la Santé Directeur général de Conseiller principal, avec le groupe d'étude mixte d'experts OMS pour visiter la Chine après l'achèvement de l'enquête, at-il dit lors d'une conférence de presse à Beijing, la Chine est anti mondiale « peste » pendant un certain temps. Il a été loué dans les hôpitaux chinois équipés de traitement avancé des patients gravement malades, mais aussi carrément: « Si je suis infecté, et je pense en Chine le traitement. »
Aylward sur la réponse de la Chine aux initiatives épidémiques impressionnantes. Il n'est pas sans parti pris avant de venir en Chine, mais après la visite, il « tourner la poudre de route » était.
Après la visite de la Chine une semaine supprimé les lignes directrices de l'OMS interdisent l'utilisation de la médecine à base de plantes celui-ci.
Une semaine après la mission de l'OMS, il a enlevé une ligne dans son conseil d'orientation contre l'utilisation des médicaments traditionnels.
Il était à Wuhan, dans l'hôpital de patients abri moniteur voient beaucoup d'exercice doux et une variété d'autres choses. Qu'ils se soucient les uns des autres à l'hôpital, ainsi passé la période de 14 jours. Ces images se souvient-il.
Le monde est toujours pas prêt à faire un bon travail pour la préparation
Après est terminée, les experts de l'OMS à visiter la Chine enquête conjointe, Aylward a parlé à de nombreux médias, pour expliquer le travail effectué par la Chine en réponse à la nouvelle couronne de virus.
Une fois que l'OMS-Chine Mission a été achevée, le Dr Aylward a parlé à de nombreux médias, en expliquant ce que la Chine avait fait pour lutter contre le virus.
Le Février 24 Appuyer conférence, Aylward a averti que « le monde est pas prêt à répondre à la nouvelle couronne de virus. » Au cours des dernières semaines ont été, Pend Aylward a demandé si ses idées ont changé.
« Je voudrais pouvoir dire que mon point de vue ont changé, mais n'a pas, » Aylward a dit: «Nous avons réalisé que le véritable défi consiste à se préparer à l'épidémie » Il estime que la situation épidémique est très grave dans certains pays et régions, il y a des lits d'hôpitaux insuffisant pour définir les régions d'isolement, ou le cas où aucun réactif de détection suffisante.
Aylward a dit qu'il était important de lutter contre l'épidémie d'expérience de la Chine est la suivante: la capacité « peste » anti-progrès doit être plus rapide que la vitesse de transmission du virus. Les défis rencontrés par les pays de cette situation.
Ce n'est pas la « méthode chinoise », mais la méthode mondiale
Quand on parle de médias Aylward et de l'Ouest, beaucoup de médias qui ne peut pas être utilisé « méthode chinoise. »
Aylward a répondu que les mesures de la Chine sont les stratégies de lutte efficaces contre ces maladies traditionnelles, tandis que la Chine a également prouvé que ces mesures peuvent effectivement faire face à de nouveaux foyers de la couronne de la pneumonie.
Quand je parle aux médias occidentaux, ils disent: « Eh bien, nous ne pouvons pas l'approche de la Chine. » Et je dis: « Eh bien, attendez, ce n'est pas une approche de la Chine. Ce ne sont que les fondamentaux de contrôle des maladies. Chine vient de prouver qu'il peut fonctionner sur cette maladie ».
Dans une interview à la fin, Pend poser une question d'intérêt commun: la nouvelle épidémie de la couronne quand la fin?
Aylward a répondu qu'à l'heure actuelle, il ne sait pas quand à la fin, mais il pensait que cette maladie est susceptible de persister, mais il y a beaucoup de preuves que l'épidémie peut disparaître complètement nouvelle couronne.
C'est une question fantastique. En ce moment, nous ne savons pas où la fin est. Mais je pense que le plus un risque pour l'année prochaine serait que nous avons une grande épidémie et que la maladie est en cours. Il n'y a pas beaucoup de preuves il disparaîtra complètement.
Lorsque Aylward a visité les provinces chinoises et les municipalités, même si il a vu le nombre de nouveaux cas a diminué, l'hôpital encore en ajoutant constamment de nouveaux lits. À cet égard, il a fait l'éloge du Canada.
« La Chine se prépare déjà pour la prochaine maladie, nous préparons juste pour la maladie actuelle, nous devons travailler plus dur. »
« Regardez, la Chine se prépare à plus de maladies. Nous sommes prêts pour se la maladie actuelle. Nous devons faire plus. »
Aylward a dit qu'il espérait bientôt avoir l'occasion de revenir en Chine.
« Il est un moment très spécial, les gens quittent leur part à un certain meilleur. Mon séjour de coeur en Chine. »
Il est un moment très spécial, mais bien sûr, vous laisse toujours un peu de votre cur dans des endroits comme ça, et je l'ai laissé en Chine.
« L'épidémie est susceptible de se poursuivre pendant un certain temps, mais l'expérience de la Chine à dire au monde: Il suffit de prendre les bonnes mesures, vous pouvez contrôler l'épidémie, nous devons espérer, meilleurs scientifiques développent un espoir de vaccins au monde. l'avenir proche, ils réussiront ".
Crédits par le belge, britannique et artistes chinois co-créateur de « Dawn de la cloche compilé, » un arrangeur de chant du piano chinois et cloches occidentales se combinent des paroles dans la rivière et la tour de la grue jaune à Wuhan et d'autres éléments, exprimé Wuhan bénédiction.
« Ne pas abandonner, quand vous entendez la musique des cloches du carillon. Ne jamais abandonner, quand ils ont entendu la ed cloche sonna
Debout sur la Grue Jaune Tour,
Debout sur la Grue Jaune Tour vous pouvez vous sentir seul maintenant, à ce moment vous pouvez sentir seul
mais le monde est avec vous.
Mais à croire que le monde est avec vous les gens en France.
Faire des efforts concertés
Unies, fier et courageux. « L'autonomie, le courage
Nous n'oublierons pas la lutte contre l'épidémie des périodes les plus difficiles des parties pour aider l'autre en Chine. Présent et futur, la guerre ainsi que la « peste » du destin.
Nous attendons avec impatience la dernière corne sonnait jour triomphale. Nous attendons avec impatience une période de l'épidémie mondiale de zéro chiffres de croissance.
Finger croisé
Directeur / éditeur Peng traduction caméra traduction Peng Xuan consultant en langue Xuan Shen Yiming modifier John Nicholson Tian Ran (stage) Poster Design Allah Teng (stage) producteur Wang Xiaodong Lei petit Xun Wang Ming Jie jours de production de haute pei Zhang Xiao général Zhang Ruoqiong producteur Ke Rong Yi Producteur Wang Hao
Avertissement: Cet article est réimprimé pour plus d'informations à transmettre. Si l'erreur de marquage source ou une violation de vos droits, s'il vous plaît contacter l'auteur tenue une preuve de propriété de ce site, nous corrigerons rapidement, supprimer, je vous remercie.
Source: China Daily Nouvelles du monde
