Guangdong Information provinciale Gouvernement populaire Bureau a tenu le 2 Février Ri (Xing Qitian) 16h00 au troisième étage de l'immeuble à Guangzhou, Guangdong Salle de conférence internationale conférence de presse pour annoncer la dernière épidémie dans le Guangdong, en se concentrant sur la façon dont la prévention des épidémies et de contrôle libération de travail .
conférence d'aujourd'hui Publié: prévention provinciale épidémique prévention et de contrôle des épidémies et de contrôle directeur adjoint Vigie, Chen Zhu Sheng, directeur adjoint du comité provincial de la santé, doyen de Guangzhou Institut de la santé respiratoire où la randonnée pédestre, l'hôpital Nanfang du directeur des maladies infectieuses province Hou Jinlin la prévention des épidémies et le siège de contrôle des membres du groupe de prévention et de contrôle épidémique bureau, directeur adjoint du fer provincial CDC chanson.
la prévention des épidémies et de contrôle est entré dans une période critique
La prévention provinciale épidémique prévention et de contrôle des épidémies et de contrôle directeur adjoint Vigie, Chen Zhu Sheng, directeur adjoint de la santé de la province ont informé la Commission, en date du 212 Février, la province a rapporté un total de 632 cas de cas confirmés de pneumonie nouvelle infection par le coronavirus. 0-12 Février 2 lorsque de nouveaux 28 cas de cas confirmés de la province. Nouveaux cas confirmés, 11 cas de Shenzhen, Zhuhai six cas, quatre cas de Guangzhou, Foshan 4 cas, 1 Shantou, un cas de Meizhou, Ville Chaozhou dans 1 cas. Il y a 2504 observation médicale des contacts étroits sont acceptées.
Il fait état d'un total de cas confirmés dans la ville de Shenzhen, 207 cas, 179 cas de la ville de Guangzhou, 47 cas de la ville de Zhuhai, 43 cas de la ville de Foshan, 27 cas de la ville de Dongguan, 23 cas de la ville de Huizhou, 21 Zhongshan City, 15 cas de Shantou, Zhanjiang 14 cas Yangjiang, 10, 7 Zhaoqing, 7 Meizhou, 6 Qingyuan, 6 Jieyang, Shaoguan cinq cas, les quatre cas, Shanwei Chaozhou quatre cas, Maoming trois cas, trois cas Jiangmen , Ville Heyuan dans 1 cas. Mâle 307 cas, 325 cas de femmes, âgés de 10 mois -86 ans.
En général, la situation de prévention et de contrôle actuelle épidémie est très sombre. À l'échelle nationale, le nombre de cas confirmés continue d'augmenter, ce qui affecte la plage est toujours en expansion, ou épidémie province du Hubei Hubei est toujours associée à des cas importés des cas importés principalement dans une phase de croissance rapide, comme la reprise Fête du Printemps, augmenter le flux de gens qui vont à l'école, la communauté augmentant le risque de transmission, la prévention et le travail de contrôle doit faire face à une plus grande pression et les défis, la prévention des épidémies et de contrôle est entré dans une période critique.
« Entrée anti-étrangère dans la non-prolifération »
Santé Chen Zhu a déclaré qu'une réponse efficace à l'épidémie, le Adhérez du gouvernement provincial à la prise de décisions scientifiques, la prévention et le contrôle conformément à la loi, « anti-entrée étrangère, la non-prolifération dans le » principe du travail, mise au point, prendre des mesures, la prévention des épidémies et le travail de contrôle a ordonné forte avancer.
Tout d'abord, pour empêcher l'entrée et la porte de protection. Dans la province, « une deuxième station une jetée » et les routes inter-provinciales, les routes nationales et les postes de contrôle de quarantaine provinciaux ont été mis en place conjointement plus de deux mille, avec un personnel de plus de soixante mille des véhicules dans la province à mettre en uvre « chaque voiture vérifiera ".
D'autre part, au sein de la non-prolifération, le renforcement de l'enquête communautaire. Mise au point sur l'inspection des trois groupes de discussion en contact étroit, le personnel du Hubei Laiyue, tels que les patients externes de la fièvre, une grande grande enquête et de dépistage. Tous les contacts étroits quarantaine d'observation mettent en uvre médicale centralisée des personnes suspectes exposées à suivre et évaluer la santé informé. Pendant ce temps, le Guangdong pour la promotion de la communauté (village) mettre en place la prévention et le système organisation de contrôle aux cadres de base et les villes et Murai, les centres de santé communautaire et le médecin de famille tout en encourageant les résidents et les bénévoles, faire de la prévention et le contrôle conjoint, et le groupe de prévention gouvernance. Guangdong dans le Guangdong applet facile ajoute un module de déclaration de santé personnelle, afin de faciliter les groupes de discussion et local de gestion de suivi de la déclaration de santé communautaire.
En troisième lieu, mise au point, et des groupes clés de protection. Tout en faisant les travailleurs et les étudiants Laiyue dos aux conseils de santé scolaire et la gestion de la santé, une attention particulière à la population âgée, renforcer la prévention et le contrôle de la diffusion des villages, des villes et des maisons pour les vieilles rues et autres lieux clés de la communauté, en outre, pour l'ordinaire famille, les lieux publics, les transports en commun, les écoles primaires et les pépinières, les marchés fermiers, ainsi que des agents de quarantaine médicale et d'autres domaines clés et les populations clés mis au point plus de 30 directives de prévention et de contrôle, des directives au public et tous les secteurs des sciences de la vie, les normes font la prévention des épidémies et le travail de contrôle. Toutes les lignes directrices sont publiées dans le comité de santé du site officiel provincial et le numéro public micro-canal « santé du Guangdong. »
Guangdong a émis un total de 38 lignes directrices de prévention et de contrôle
Q: Comité national Wei Jian et le comité de santé provincial de la santé quelles lignes directrices? Les gens ordinaires comment obtenir ces directives?
Chen Zhu Sheng: prévention Nous dans les lignes directrices 10 sites clés de contrôle d'origine en fonction de la récente augmentation des communautés urbaines et les communes dans les zones rurales, la station de quarantaine United, la ville gère le transport Metro Rail, unité de vaccination, les travailleurs migrants entreprise plus ciblée (usine), organes des entreprises et des unités collectives, grand public, qui vivent dans une histoire de Voyage de la zone endémique, les travailleurs de quarantaine médicale, les travailleurs migrants dos à Guangdong, les services de restauration, protection individuelle, les résidents ordinaires de traitement des déchets et la désinfection des masques, a émis un total de 38 lignes directrices de prévention et de contrôle .
Toutes ces directives, le comité provincial de la santé site officiel et micro officielles a annoncé, les gens dans le besoin et les unités connexes peuvent aller télécharger.
tube digestif ne sont pas les plus importants moyens
Q: Comment faire votre propre interprétation préliminaire qu'ils sont infectés par la pneumonie roman coronavirus? coronavirus nouveaux peuvent se propager à travers attente voie fécale-orale?
Nanfang Hôpital du directeur des maladies infectieuses Hou Jinlin: La science est la plus grande arme de la victoire sur les maladies infectieuses. Comme je l'ai vécu les rencontres des médecins cliniques du SRAS de première ligne 2003, à la sortie de la nouvelle salle d'isolement de la couronne. Tout d'abord, j'espère que les amis dans les médias nous rappellent la panique de masse, cependant, parler de la prévention et du contrôle scientifique, de nombreuses maladies infectieuses comptent sur le blocage scientifique, en se fondant sur la science et l'isolement des patients, mais pas de vrais sentiments, comptent sur la science et de mobiliser tous les gens à aller pour gagner la nouvelle couronne de la bataille finale!
Comment déterminer l'infection possible de la nouvelle pneumonie coronavirus, un regard sur l'histoire de l'enquête épidémiologique: aucune enquête, aucun droit de parler, l'histoire épidémiologique des plus importants, d'abord, que ce soit visité les zones touchées, près de deux semaines si visité Wuhan ou d'autres des cas locaux de l'épidémie se répandait, la seconde est de savoir si les zones ci-dessus a été exposé à la chaleur ou les patients présentant des symptômes respiratoires, en particulier les groupes de cas, le troisième est une histoire de contact avec la nouvelle infection par le coronavirus, mais est apparu au-dessus de la chaleur et d'autres symptômes, restent très soupçonneux.
Les symptômes second regard: la nouvelle infection virale de la couronne de la pneumonie avec fièvre, fatigue, toux sèche que la performance principale, les sécrétions respiratoires ne sont pas trop nombreux, un petit nombre de patients avec des frissons, congestion nasale, écoulement nasal, la diarrhée, la congestion conjonctivale et d'autres symptômes, les cas graves difficultés respiratoires et plus d'une semaine plus tard. Je me rappelle aussi, certains patients ont montré que la fièvre, une légère fatigue, pas de performance de la pneumonie, plusieurs CV après une semaine, ne pas trop tendus.
Troisième aspect à la température du corps: Si la température est anormale, continuer à vérifier les changements dynamiques. Peut aller à l'hôpital communautaire, la détérioration peut aller aux hôpitaux désignés. Un peu de symptômes élevés peuvent être observés à la maison.
A propos de la transmission, sans aucun doute, les nouveaux coronavirus principalement par des gouttelettes respiratoires, d'attacher une grande importance peut se propager par contact. Il y a aussi les dernières recherches indiquent que le tube digestif est la façon dont le virus pourrait être infecté par l'attention, je pense que c'est un indice important, mais l'interprétation d'être très prudent, parce que ces patients sont souvent gravement malades, déficits immunitaires. Je pense que dans le tube digestif est pas la principale voie de transmission.
Q: Comment prévenir l'infection par le coronavirus roman à la maison?
La prévention provinciale de l'épidémie et de contrôle Siège Bureau des membres du groupe de prévention et de lutte contre les épidémies, directeur adjoint de la chanson provinciale fer CDC: Conférence nationale aujourd'hui la première édition des directives de protection, y compris les étudiants, les personnes âgées, communauté, etc., sont décrits en détail. À la maison, nous devons d'abord faire les fenêtres ouvertes pour la ventilation, la ventilation est recommandée tous les matins pendant une demi-heure. Suivi par le nettoyage de la maison, le nettoyage sur la base du bien, il peut être désinfectées.
Le plus important est de faire attention à l'hygiène des mains à la maison doivent toujours faire attention à l'hygiène des mains et de se laver les mains quand ils vont à l'arrière, les adultes revenir du travail, se laver les mains et tenir l'enfant. résumé sommaire est le suivant: la ventilation, le nettoyage, la désinfection modérée.
Les gens ne ont pas besoin d'aller à l'hôpital désigné
Q: Maintenant, les gens ordinaires vont à l'hôpital pour faire attention à ce que le problème? Vous pouvez aller à la nouvelle infection par le coronavirus dans les hôpitaux pour voir un médecin faire?
Santé Chen Zhu: Ceci est un problème très réel. Mes vues et il Yuanzhang, comme tous les gens ne veulent pas aller à l'hôpital désigné. Principalement pour réduire certains risques, les hôpitaux traité beaucoup de patients avec sévère, à l'heure actuelle, nous avons pas assez de compréhension de la maladie. Doux et un autre traitement de la maladie élective, essayez de ne pas choisir de point fixe et cette fois, sélectionnez les hôpitaux désignés pour un traitement médical, afin de réduire les infections nosocomiales.
Les non-professionnels ne recommandent pas longtemps porter N95
Q: Comment les citoyens ordinaires doivent choisir le bon masque?
Fer chanson: D'un point de vue professionnel, vous pouvez choisir un appareil respiratoire approprié. le personnel médical de haut niveau ont besoin des masques, car ils ont un risque élevé d'exposition. À la maison, si les symptômes du patient et permettent aux patients de porter un masque. Allez prendre un bus, prendre l'ascenseur, dans beaucoup de gens environnement relativement fermé, vous avez besoin de porter des masques ordinaires. Si vous voyez un médecin ou à l'hôpital pour visiter, porter des masques de protection médicaux ou N95, ces masques fonction anti-pénétration. Notez toutefois porter un N95 plus de quatre heures, la fonction pulmonaire peut être affectée, et par conséquent non-professionnels ne recommande pas longtemps porter N95. Nous portons habituellement des masques chirurgicaux ordinaires, des masques de gaze, des masques en tissu de coton, etc., peuvent réduire l'exposition du visage, réduire certains des risques. Nous avons à la raison de l'utilisation, porter un masque.
En fait, le lavage des mains est un problème très important. Par exemple, prendre l'ascenseur, l'ascenseur passe en ligne par une grande variété de façons, en fait, les immeubles de bureaux, de bureaux, d'une part pour faire le nettoyage et la désinfection des articles de contact régulier, d'autre part il est recommandé dans les lieux publics, mais aussi avec désinfectant pour les mains à la main rapide.
Les médicaments sont encore aux études
Q: Guangdong médicaments thérapeutiques pneumonie cas confirmés de nouvelle infection par le coronavirus à l'aide de quoi?
Hou Jinlin: Cette maladie comme la grippe, l'hépatite C, a guérir avec des médicaments sont actuellement pas de preuves suffisantes. Dans les médicaments antiviraux, guide de Kaletra, on peut utiliser, en plus de décoction de la médecine traditionnelle chinoise et ainsi de suite. Maintenant, il existe des médicaments pour essayer d'étudier, en général, des preuves de laboratoire, certains traitements d'autres maladies infectieuses virales, se développe maintenant des indications, mais aussi la recherche clinique. Pour autant que je sache, dans les études cliniques pour le site Web d'inscription sur cette maladie dans la médecine occidentale sont en train d'étudier.
infection roman coronavirus est une maladie infectieuse aiguë de brève durée, l'apparition aiguë, principalement sur leur propre immunité, il y a l'auto-limitation. Selon le traitement d'autres expérience coronavirus, ces patients se sont rétablis, conformément à la norme de décharge après la sortie, il ne sera pas devenir des porteurs chroniques, est une personne tout à fait normal, s'il n'a pas eu de maladies sous-jacentes des mots. La maladie est principalement un traitement symptomatique et l'immunité autologues, d'autres ont encore besoin d'études plus cliniques pour accroître la connaissance.
Après chauffage à recommander une clinique de fièvre à proximité
Q: Il est entendu que si les gens ont un des symptômes de fièvre, ce qui est le meilleur processus de traitement médical, comment déterminer si elles sont préliminaires de la Couronne nouveaux cas de pneumonie?
Président de l'Institut de Guangzhou de santé respiratoire où la randonnée: les lignes directrices du Guangdong pour mieux développer, et maintenant chaque hôpital a des cliniques de fièvre, peut être proche de la clinique de la fièvre. Bien que le Guangdong a annoncé un certain nombre d'hôpitaux, mais le plus souvent les patients de fièvre est recommandé de ne pas aller au nouvel hôpital désigné spécial de la couronne avec une pneumonie. les cliniques de fièvre vont mener l'enquête, le traitement en fonction des résultats des tests.
organisme désigné isolat d'infection asymptomatique
Q: Guangdong ont une infection asymptomatique apparaissent, dans l'infection asymptomatique, quelles méthodes efficaces de prévention et de contrôle?
Randonnée: infection asymptomatique n'ont. Guangdong inspection des trois groupes de discussion, grande grande enquête et de dépistage pour assurer la mise en quarantaine des contacts étroits ne fuient pas, le personnel du Hubei Laiyue omis de l'enquête, l'échantillonnage pour détecter les cliniques de la fièvre des groupes de discussion exclus de l'enquête. Nous espérons que toutes les localités pour augmenter l'intensité d'une enquête approfondie, a demandé 14 jours avant tout le personnel du Guangdong, Hubei Laiyue par d'autres petites initiative de programme facile de déclarer des renseignements personnels et la santé à la collectivité territoriale d'enquête de suivi en temps opportun.
Pour les patients atteints de la fièvre, nous avons été isolés pour l'observation et l'inspection, le nouveau patient asymptomatique positif acide nucléique coronavirus à l'établissement désigné isolement. L'isolement a deux avantages, il est probable que de continuer à diffuser les chaînes suspendues, mais aussi propice à observer le patient n'a pas la maladie. Positive est pas nécessairement une maladie, mais si vous pouvez obtenir un traitement rapide apparition. Cette initiative est leader dans le pays, mais aussi pour que les gens se sentent à l'aise.
Q: Comment les différents groupes de personnes afin de déterminer leur risque d'infection?
Fer chanson: infection virale semble pas hors de l'air, si le contact avec la nouvelle couronne pneumonie ajustée chez les patients infectés par le virus, il y a un risque, donc faire une bonne défense. Parents et amis s'ils ont été dans le Hubei, ou de contact avec des connaissances récentes de la province du Hubei, à faire attention à leur santé, s'il y a contact et contact avec une bonne auto-gestion de la surveillance de la santé.
Lorsque le métro, bus et autres transports en commun, entouré par des étrangers il peut y avoir une infection potentielle, donc en milieu confiné bondés, les joueurs font la santé et réduire les risques. Si vous allez à l'hôpital pour voir un médecin, à visiter, il est une opération d'exposition élevée, assurez-vous de faire de la protection de la santé. Lieux visités spéciaux tels que les hôpitaux, de porter des masques et se laver les mains, le foyer de la contamination possible des éléments ôtés, lavez soigneusement votre visage. En conclusion, éviter les endroits bondés, la possibilité de réduire l'exposition, une bonne protection personnelle.
« Je crois que cette maladie devrait être appelée nouvelle infection par le coronavirus plus précisément »
Q: marée réusinage Festival, comment faire la prévention et le contrôle?
Hou Jinlin: Guangdong pour développer un haut niveau de conception claire, en guise de conclusion, est d'empêcher l'entrée non-prolifération, l'enquête communautaire, le renforcement du traitement. Après les mesures prises, notamment pour améliorer le taux de trois: les taux de sensibilisation du public, le diagnostic et le traitement, mais aussi de réduire une nouvelle apparition des taux d'infection et de mortalité. Nous avons eu des consultations des patients gravement malades, mais aucun patient dans le Guangdong à cause de la pneumonie nouvelle infection par le coronavirus et la fatalité.
Je pense que l'infection coronavirus de la pneumonie, le nom est également intéressant de la discussion, parce que certaines personnes, les symptômes sont très légers, je pense appelé nouvelle infection par le coronavirus, du point de vue des maladies infectieuses est plus précise.
Pendant ce temps, le Guangdong a mis en place plusieurs bureaux, piochez une bonne feuille de route pour la vaccination. En plus de patient existant, et maintenant tous les jours, il y a beaucoup de gens sont venus à Canton, cela nécessite encore un évier à la base, de couler à la communauté, mais aussi à fond, puis les groupes prioritaires pour le dépistage, la gestion, constituent une feuille de route intégrée à guichet unique. Je crois, fera mieux.
Après échantillonnage plusieurs milliers d'exemplaires ont été mesurés la température du corps
Q: Dans l'entrée résidentielle, les hôtels et autres lieux ont mis en place des contrôles de température, savoir combien d'un problème là-bas? Que faut-il faire après la découverte d'un problème?
Santé Chen Zhu: la communauté doit mesurer la température du corps, est un nouvel arrangement juste d'emploi. Principalement pour voir où les gens d'être détectés, si elle est des zones infectées, ou avec des personnes qui ont un contact étroit avec des zones infectées, la température corporelle mesurée après l'achèvement des tests d'acide nucléique peut faire mieux. A commencé trois ou quatre jours, la fièvre de beaucoup de gens, nous avons projeté par la projection, trois jours de congé des milliers d'exemplaires de l'échantillonnage, les résultats sont encore à l'essai.
Le but principal de le faire, d'abord trouver la source d'infection le plus tôt possible, les mesures à prendre immédiatement. La deuxième est que les gens ont eu une histoire de contact ont d'abord été exclue pour la personne testée, il a été constaté qu'il n'a pas émis, mais aussi un meilleur confort. Nous rappelons, la période d'incubation est de 14 jours, mais aussi par l'exclusion de la santé nous a dit de faire. Ce faisant, plus tôt, de sorte que avait des antécédents d'exposition, je n'ai pas à la détection, peut être détectée dans le temps.
Source: Guangzhou Daily WASHINGTON tout éditeur de médias Zhao Biying
