« Romance d'or »: les cinéastes asiatiques bord est en train de changer Hollywood?

Li Xiaofang / texte

Lisa / Modifier

16 août actrice américaine d'origine chinoise Wu Constance (Constance Wu) sur son propre site de réseautage social a publié un dessin de couverture « Time Magazine », figure, elle portait une énorme fourrure brillante jaune, une touche de lèvres rouge vif , les mains légèrement pliés, avec vue sur la distance inconnue en dehors de l'écran. En bas à gauche rangée titre de premier plan: Crazy riches Asiatiques va changer Hollywood.

Constance Wu est une fois à la maison et à l'étranger ne peut pas être appelé un nom célèbre, mais tient beaucoup de leçons, elle et un film intitulé « Crazy Asiatiques riches » (traduction chinoise: « avec de l'or Romance ») film, Hollywood est barattage et les États-Unis populations asiatiques nerveuses.

Depuis la sortie du film aux Etats-Unis 15 Août, vendredi, le premier jour de la récolte au total au box-office de 35 millions $, est la semaine, le champion du box-office du week-end. Site de notation américaine Rotten Tomatoes fraîcheur jusqu'à 93%, le score de l'audience A-niveau.

Comme la source d'une histoire une simple comédie romantique, « or Romance » avec une grande attention et la discussion est que, Ceci est une équipe construite par l'ensemble des acteurs asiatiques, asiatiques, l'histoire de la foule en Asie, et le journal dans les salles de cinéma américain grand public. Apparue à Hollywood sur une gamme complète de films asiatiques, ou il y a 25 ans, « The Joy Luck Club. »

Jon M. Chu a décrit le film sur leur propre signification: « Ce n'est pas seulement un film, il est un sport. »

Remplacer les contrôles femmes blanches?

fille chinoise Zhu Ruiqiu est originaire de New York qui, par leurs propres efforts pour devenir la nouvelle classe moyenne, en tant que professeur au Département d'économie à l'Université de New York. Elle et son petit ami Nick Yang retour à Singapour pour assister au mariage, la façon de rencontrer la famille de son petit ami. Pour Singapour, elle a trouvé son petit ami est un fils local super-riche, envoyé le surnom: version asiatique du prince Harry.

Comment la mère Eleanor ABC de son petit ami aussi froncer les sourcils sur cette fille, constamment critique de son comportement, intelligent et indépendant Rui Qiucheng les yeux des autres femmes attendent Pretty Woman intrigants. contradictions explosives de l'amour et de l'argent.

Henry Golding (à gauche) joué par l'acteur Nick Young, Constance Wu (à droite) joue l'héroïne Zhou Ruiqiu

Cette intrigue du film est un peu public national démodées comme « la version américaine de peu de temps », mais pour le casting est concerné, il est d'une grande importance.

Off Kevin est l'auteur du roman original, mais aussi producteur exécutif du film, il est né à Singapour, une riche famille, âgé de 11 ans avec sa famille a émigré en Amérique. Il a écrit en 2014 basé sur l'expérience personnelle sur les « Crazy Asiatiques riches », populaire, les ventes ont atteint des millions d'exemplaires. Après cela, il a écrit progressivement « La Chine Rich Petite amie » et « les gens riches problèmes », composé des riches série de la trilogie asiatique.

Avant l'adaptation cinématographique, il y avait un producteur hollywoodien Kevin initiative pour trouver au large propose tentant offre, même pas une exigence élevée: Afin d'assurer une part de marché, l'héroïne du livre pour remplacer les blancs. «J'ai un club de livres aux États-Unis, Mes lecteurs 80% des Américains blancs, chaque fois que je parle à eux il y avait un producteur qui veut remplacer l'actrice Zhu blancs Ruiqiu, ils diront pas crier. « Off Kevin a décliné l'offre.

De telles choses sont communes à Hollywood. En Août de cette année publié une autre comédie romantique « A tous, j'aimé le garçon, » l'actrice est aussi fille asiatique. Leur roman original Jane Han a dit, il y a beaucoup de producteurs veulent trouver son adaptation du droit, cependant, presque tous les producteurs exigent que l'héroïne du roman en blanc, il n'y a qu'un seul producteur a déclaré que si elle est élue en ligne avec l'actrice l'essence du caractère, la race et l'âge ne sont pas importants.

« L'âme de l'héroïne doit être. J'ai finalement décidé Américains d'origine asiatique à coopérer avec une seule prêt à laisser l'actrice asiatique vedette dans la société de production cinématographique. » Jane Han a rappelé, qu'après le tournage, elle inquiète au sujet du producteur partie à changer d'avis.

acteur asiatique de « The Avengers »

Ces dernières années, Constance Wu a appelé l'attention sur les droits des cinéastes américains d'origine asiatique, les critiques « blanchissent » comportement de l'industrie, qui est, laisser les acteurs blancs de jouer un rôle dans les films asiatiques Hollywood se produisent souvent dans la pratique.

« Romance d'or » par la brochette de vedettes de l'Asie

En 2015, film sorti « Aloha », l'un des principaux rôles Alison Wu un quartier chinois et quartier ascendance autochtone hawaïenne, les producteurs ont choisi une blonde Emma Stone. film Marvel « Docteur Strange » un rôle important dans l'ancienne un maître, le jeu original était un moine tibétain, a été invité les producteurs de l'actrice blanche Tilda Swinton étoiles.

2016, Constance Wu a publié un document critiqué sur Twitter film coproduction sino-américaine « La Grande Muraille » de la coulée, mise en scène à « notre héros Matt Damon était pas comme ça, il faut arrêter cette course que les Blancs peuvent sauver le monde mythe marxiste ». Ont également suggéré que les producteurs utilisent toujours le « héros blanc pour sauver le public déjà habitués à la routine du monde »: « Si vous ne choisissez pas blanc comme le personnage principal, ne serait pas en mesure de rendre le box-office » et d'autres raisons, mais ce n'est pas vraiment une excuse pour deux points de vue ne racisme ?

statistiques « New York Times », 2015-2016 année, 64% ne sont pas ont un rôle de télévision régulière est américaine d'origine asiatique, et ancien box-office de film 1002017, près des deux tiers du film ne sont pas un rôle féminin asiatique.

Le réalisateur chinois Jon M. Chu est bien conscient aussi de la situation au sein de l'industrie, « nous avons eu l'expérience d'Hollywood « lavé », regardé loin le rôle des mains, parce que certaines personnes disent que les Asiatiques ne peuvent pas être un héros. » Janvier 2017, Jon M. Chu propre cuisine a enregistré une vidéo, publiée comme « Romance d'or » pour recruter des acteurs asiatiques.

« Nous ne voulons pas manquer tout le monde, parce que nous savons que les Asiatiques veulent entrer dans l'industrie combien il est difficile. » Jon M. Chu a dit: « Je veux que ce soit un acteur en Asie « The Avengers ». »

Je ne veux pas le faire à nouveau

Etats-Unis de streaming Netflix géant a été donné des frais d'acquisition au prix de haut chiffres 7 $, l'espoir de gagner « or Romance » faire le jeu à droite. Mais hors Kevin et Jon M. Chu ne sont pas d'accord, il a insisté pour que le film sur le cinéma, parce que ce film est trop important pour le public asiatique.

« Dans le passé, je dis toujours le public, Pourquoi Hollywood a été que nous voulons voir Brad Pitt dans le film, ou Reese Witherspoon? Nous ne voulons pas, nous voulons voir des choses exotiques et diverses. Je pense que pour beaucoup de téléspectateurs occidentaux, « or Romance » est une présentation du monde exotique, ils ne savent rien. « Off Kevin a dit: » Ceci est mon objectif, à une partie Illuminate du monde, il devient moins exotique. "

« Romance d'or » dans l'affichage visuel d'un grand nombre de familles riches en Asie, le public craint que cela aggraverait le public étranger préjugé contre les groupes asiatiques, mais au vu de Constance Wu, le stéréotype de stéréotype le plus dangereux est pas le lieu lui-même , mais cette impression est toujours une seule dimension, et ne sont pas précis.

« Le film raconte l'histoire des familles asiatiques, il ne va pas briser le stéréotype des peuples asiatiques, mais ouvrir une fenêtre sur le monde, aux Asiatiques __gVirt_NP_NN_NNPS<__ montrent plusieurs dimensions, à multiples facettes, qui est grande les progrès. « at-il déclaré dans une interview de Constance Wu.

Michelle Yeoh joue la mère Eleanor premier rôle masculin

Jon M. Chu a dit: « avec de l'or Romance » plans Chupin Fang Warner Pictures pour avoir plus de roman de Kevin sur l'écran, d'autres sociétés de production ont également des plans pour la préparation de l'Asie comme le protagoniste du film, « Ils regardent » Résumé or Romance "" Tant que le film n'a pas manqué, les téléspectateurs asiatiques auront plus de chances de voir des représentants de leur couleur de peau et le rôle culturel dans le film et le drame télévision. Si la réponse est pas bon, cela signifie que « reviendraient. »

Personne ne voudrait, 25 ans. solo-coréen chanteur américain Eric Nam maison natale à Atlanta, aux États-Unis ont choisi leur propre vont souvent à un théâtre, tout un ensemble de « Romance d'or, » a demandé aux gens de regarder gratuitement. Il a écrit en ligne: Américains d'origine asiatique sont fatigués des grands médias à déprécier et les malentendus, nous devons démontrer aux décideurs de haut niveau que nous avons aussi la capacité, influent et très important. Nous voulons juste briser le génie mathématique asiatique, stéréotype tueur Ninja que les Asiatiques peuvent aussi être intelligent, beau, sexy ou plus.

Afin de promouvoir ce film brochette d'Asie, une centaine d'entrepreneurs asiatiques, Gold Star ouvert lancer des activités dans les réseaux sociaux, l'usage privé à regarder « avec l'or Romance » aux États-Unis, de suivre le public africain dans la version « Black Panther » il approche. YouTube a servi en tant que directeur du développement et de la gestion des entrepreneurs chinois Bing a été l'un d'entre eux, il a écrit sur Twitter: « » Romance d'or « est pas seulement un film, mais une fois que préconisé dans les Asiatiques sur le grand écran représentation sportive ".

Un film est difficile de changer complètement le statu quo dans tous les secteurs de la société, mais il pourrait être un début.

Voir le monde 428 divertissement

A demandé plus « jouer »! nouveau marché automobile d'énergie Festival Chengdu est toujours « cool »?
Précédent
Tianjin droit à la santé des joueurs les plus talentueux de sa carrière: la prochaine saison déjà, « mis au rebut »
Prochain
Réparateur nouveau braconnage des forces 2018, plus de 160 changements de dirigeants, 2019 ne fait que commencer?
Xinjiang Qitai « sauver la force est » fondateur de la salle à la mode Jiang Cheng chefs-d'uvre Appréciation
Yao Ming: ne comprends pas boule de graisse
La même origine, mais pas cher 16,5 millions d'euros, Ola Guardia une nouvelle victoire Mourinho
Li Yang Yong masterpieces appréciation du Yunnan
Pâle léopard Shu Quelques gens aiment CZ Bague
États continuent d'augmenter la farine de poisson, farine de soja a légèrement diminué
Liverpool « Obey » suggestions d'entraîneur de Barcelone, récurage un trésor Super League
Lorsque Lexus équipé d'une BMW « cur », comme pour calmer la mini-Ray humeur?
Fujian anciens maîtres Tianxie Yu-chun Appréciation
abus arbitraire « Sissy » et les gens ne peuvent pas sembler masculine
Tous les trois face cette année, les modèles abandonnées, y compris une « capture » les curs et les esprits de soeur innombrables!