studio oeil Xinmin
Modifier | Gu Yingying
Cet après-midi, la délégation a eu lieu à la Grande Salle du Bureau de Shanghai Shanghai réunion plénière pour examiner le rapport du gouvernement de travail, ouvert aux médias chinois et étrangers. Après les déclarations de 10 représentants, rencontrer les journalistes dans la session de questions et réponses.
délégation de Shanghai a tenu une réunion plénière à la Grande Salle du Bureau de Shanghai de la scène.
photo Chen Bao
L'ajout d'une nouvelle zone expérimentale de zone de libre échange Shanghai film, mis en place dans le conseil d'administration Shanghai Stock Exchange Kechuang et le système d'enregistrement pilote, la mise en uvre de la stratégie nationale pour le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé, est le Secrétaire général Xi Jinping à Shanghai trois nouvelles tâche principale du gouvernement cette année a été écrit rapport de travail. Les progrès, la préoccupation des partis continue à se réchauffer, les premières questions des médias sur place seront expédiés à ces trois événements. Parti de Shanghai Secrétaire Li Qiang, répondant ainsi à la question d'un journaliste.
Reporter session Q & A.
photo Chen Bao
Quotidien du Peuple:
Novembre dernier, le secrétaire général Xi Jinping a assisté lors de la première exposition internationale de Chine et d'importation visite Shanghai, à Shanghai trois nouvelle tâche importante, ce qui inquiète largement à la maison et à l'étranger. Pouvez-vous nous parler de la mise en uvre de Shanghai de ces trois choses est la situation?
Li Qiang:
5 novembre l'an dernier, a annoncé la cérémonie d'ouverture Secrétaire général Xi Jinping lors de la première Chine International Import Expo des trois événements majeurs: Tout d'abord, l'ajout du nouveau film de la zone d'essai Zone Shanghai libre-échange, la deuxième est la mise en place du conseil Kechuang dans la Bourse de Shanghai et le système d'enregistrement pilote, les trois la hausse est le développement intégré de la région du delta du Yangtsé en tant que stratégie nationale. Deux jours plus tard, le secrétaire général après avoir entendu le rapport de travail du gouvernement municipal de Shanghai, et ces trois choses ont été plus élaborées, ont fait des exigences plus explicites.
Secrétaire général Xi Jinping clair après trois principaux nouvelle tâche, nous communiquons rapidement avec les fesses des autorités nationales et passer tout de go, intense, plan de recherche actif pour accélérer la mise en uvre. Or, ces trois événements sont en train de solides progrès.
L'ajout d'une zone expérimentale de la zone de libre-échange nouveau film, le ministère du Commerce et de Shanghai ont étudié la formation d'un plan directeur est actuellement encore améliorée, l'étape suivante consistera à solliciter les vues du programme et du rapport au procès. Les règles institutionnelles pertinentes du Conseil Kechuang a été officiellement promulguée, Shanghai pleinement soutenir et coopérer avec la Commission et la Bourse de Shanghai pour faire des travaux connexes. La mise en uvre de la stratégie nationale pour le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé, le Développement et la Réforme dirige la préparation du plan, nous sollicitons actuellement les ministères et les provinces de l'Etat concernés et une vue sur la ville. En même temps, Shanghai intensifie la recherche pour développer le développement intégré du plan de construction de la zone de démonstration du delta du Yangtsé en collaboration avec les provinces du Jiangsu et du Zhejiang.
Chine (Shanghai) zone d'essai de libre-échange. vision Chine
Secrétaire général Xi Jinping lors de la cérémonie d'ouverture inaugurale de l'Expo en de telles occasions, solennellement annoncé au monde trois grandes nouvelle tâche, qui est d'une importance extraordinaire, beaucoup plus que ce qui est généralement parler de « trois bonnes. »
Tout d'abord, il est à la fois une déclaration importante, également une disposition importante. Clair et lumineux au monde une nouvelle fois la porte ouverte de la Chine ne se fermeront pas, le rythme de la réforme ne s'arrêtera pas l'attitude distinctive et la ferme volonté de promouvoir une nouvelle série de réformes et d'ouverture a fait une mise en page stratégique majeur de la Chine en profondeur.
L'ajout d'une nouvelle zone expérimentale de la zone de libre-échange du film, n'est pas une simple zone d'expansion, plus important encore, est de promouvoir un niveau plus élevé d'ouverture, reconstruit grâce à l'innovation institutionnelle et la fonctionnalité pour créer des zones économiques spéciales fonction influence plus internationale et la compétitivité du marché, la il est devenu un important transporteur de la profondeur de l'intégration dans la mondialisation économique.
Établissement conseil Kechuang et le système d'enregistrement pilote est un des marchés de capitaux d'innovation institutionnels majeurs peuvent promouvoir le marché des capitaux et des ressources plus efficacement l'innovation dans le cul pour traverser le pont bâtiment Branch Center Shanghai et liaison centre financier d'améliorer davantage les services du marché des capitaux Kechuang affaires, la capacité de l'économie réelle.
La mise en uvre d'une stratégie nationale intégrée pour le développement du delta du fleuve Yangtsé, est d'améliorer encore la disposition spatiale de la réforme et l'ouverture en Chine. La construction du développement intégré de la zone de démonstration du delta du Yangtsé à la jonction de trois provinces du Jiangsu, du Zhejiang et de la région de Shanghai, est de construire élargir davantage l'ouverture du transporteur, étant donné que la partie dix-huit troisième session plénière du Comité central du PCC d'approfondir de façon claire et complète les réformes initiatives peuvent à la place du pilote, la mise en uvre centralisée, la première percée, l'intégration du système, de créer une nouvelle référence pour la mise en uvre du nouveau concept de développement, domaine expérimental de mécanismes institutionnels d'intégration, l'intégration du delta du fleuve Yangtsé pour diriger le nouveau moteur de qualité supérieure.
Delta du fleuve Yangtsé intégration régionale. vision Chine
En second lieu, il est à la fois une grande opportunité pour leur propre développement de Shanghai, Shanghai est la principale plate-forme pour un meilleur service du pays. ouverture Shanghai, nouvelle zone de Pudong en particulier la zone d'essai de FTA est un important transporteur, l'ouverture, en particulier dans le delta du fleuve Yangtsé et le fleuve Yangtsé, a été l'absence d'une zone d'appui central. Bâtiment Aire de démonstration intégrée du développement du delta du Yangtsé, composent ce « manque ». Il est la zone d'essai avec la zone de libre échange d'un nouveau film, va promouvoir efficacement le Shanghai Yidongyixi « Les ailes volantes » modèle de développement, mieux à l'extérieur de jeu, ouvrir « deux fan » rôle central, comme meilleur et Shanghai plus fort grande plate-forme de service national.
Au centre de cette tâche stratégique importante nationale à Shanghai, nous devons mener à bien, un bon volume. Bon tirage central « Freehand », nous allons bien dessiner, « peinture », un par un, réaliser, saisie avant. Je souhaite que les amis des médias de ces trois événements continuent de donner des soins et de soutien.
