M. Li Ka-shing a à plusieurs reprises réélu homme le plus riche d'Asie, mais son bureau ne semble pas atteindre une partie de l'homme le plus riche du niveau de luxe et de mobilier dans l'ensemble très simple et élégant, et peut-être ce qui a toujours été avec son discret, retenu relation quelque peu. 2008 "Global Business" a publié une interview avec l'article de Li Ka-shing, qui faisait référence à son bureau un couplet:
Je cheveux fins, la marge moyenne de jonction, inférieure profiter de la bénédiction;
hauteur verticale en option, au niveau de chercher, à la largeur dans la direction de rangée.
Couplet contenant la philosophie bouddhiste plutôt, il est dit être fait à la fin des Qing Ming Chen Tso. Li Ka-shing a déclaré la conception artistique distique, « est prêt à cheveux fins, choisir une position de hauteur, » Ceci est bien compris, est rien de plus que d'avoir des idéaux et des aspirations élevées, et de mettre en action. Mais « marge de noeud modéré, inférieur profiter fu », il est assez difficile à comprendre.
La classe est maintenant cercle ancienne, après la gloire n'a pas à relations avec les gens, le même statut social de la même classe, mais d'abaisser le chiffre pour faire une classe inférieure de gens, ce qui est pas facile. Pour ce qui est inférieur profiter de la bénédiction, encore plus difficile. Après les riches sont encore capables de vivre une vie frugale, c'est la devise de la famille du général Tso dans l'accent, at-il dit, bien que riche, mais aussi peu fiable, la seule « diligence » devrait être depuis longtemps. En fait, Li Ka-shing très bien d'accord avec cette affirmation.
Il faut dire, M. Li Ka-shing ces vingt mots que son credo de la vie. Cependant, certaines personnes interrogées pensent le distique Zuo ne se fait pas, et les raisons invoquées sont également très convaincants.
La recherche des gens savent Tso, « Tso Complete Works » est une information de livre très complet, en particulier rendu détaillé de la vie du général Tso avec la langue, la poésie, la lettre, dans ces dossiers où il n'y a pas un tel couplet des morceaux de dossiers. En revanche, une autre figure dans les Qing Yao Yuan de données historiques trouvée dans les indices.
Yao Yuan, l'Tongcheng Anhui, No. étudiants pavillon de bambou, des années Jiaqing (1805) Les chercheurs. Il est bon à la peinture, le travail de calligraphie, en matière d'éducation a aussi une contribution exceptionnelle. Après examens Jinshi, des examens complets Yao Yuan à la réalisation d'un excellent, a été élu académicien. Après Guan Ju a quitté l'histoire, le degré Cabinet, est Jiaqing vers le savant bien connu.
Yao Yuan officiel sur la route ne va pas sans heurts, Jiaqing seize ans, il ne parvenait pas à corriger les erreurs dans le hadith, il demanda l'empereur Jiaqing confessant, ils commencent Jiaqing actifs, ne sont pas aggravantes, et accordé Hanlin Académie édition du poste. Dynastie, le Yuan Yao a été vice-ministre, a commis une erreur dans le traitement d'affaires, a travaillé avec dix-huit années lumière (1838) Août de pension condamné à une amende. La lumière de vingt ans, et à cause de Yao Yuan dynastie Mujangga pas le premier ministre puissant et, en même temps que le vieux et malade, a été contraint de se retirer empereur Daoguang.
la vie de Yao Yuan a laissé beaucoup de travail, non seulement la poésie, la calligraphie et la peinture, ainsi qu'un nombre important de langue commune, dont le « cheveux fins est prêt à » le couplet, inscrit comme « pavillon de bambou né Yao Yuan de. »
De la description ci-dessus de vue, le ratio de la vie de Yao Yuan Tso plus tôt, lorsque les hautes positions de Yao Yuan, Tso n'a pas encore né. Plus tard Tso aimé le couplet, il a « emprunté ». fait Couplet, non seulement dans le bureau de M. Li Ka-shing, il est suspendu aussi dans l'ancienne résidence de Rong Plum distique, et est devenu la famille Jung de la formation du groupe.
En comparant la calligraphie autre écrit par Yuan Yao, nous pouvons confirmer que cette pièce de vingt-quatre mots en effet d'un couplet de Yao Yuan. Bien qu'aucun Tso a écrit un couplet, mais lié dans le sens est une véritable représentation de la vie du général Tso, il est conforme à son concept de « labourer les champs tradition familiale. »
Peut-être que la renommée de Yao Yuan Zuo est pas si grand, ni Tso comme plus conforme à distique tradition familiale, afin que les gens sont plus disposés à croire que le couplet écrit par Tso. En fait, qui fait peut ne pas sembler important, la clé est de promouvoir plus tard « Thrift », style « plaine froid ».
