« Prestation de services Kiki la petite sorcière » est le roman du même nom à Studio Ghibli Kadono, calqué sur un film d'animation, est la première collaboration entre le ministère du Studio Ghibli et Walt Disney Société a publié film d'animation de Hayao Miyazaki en tant que directeur, en publié au Japon 29 Juillet 1989.
Kiki a grandi dans une famille sorcière, sorcière a une tradition et les coutumes, est une sorcière et si l'âge de 13 ans, nous quitterait la maison, à la recherche d'une ville pour commencer leur propre sorcière pratique. Et Kiki un peu plus de 13 ans, elle animal de compagnie chat noir Gigi chevauchant un balai sur la route à l'auto-culture. Kiki comme la mer, elle est venue à une grande ville près de la mer, dans l'expectative, je veux commencer leur nouvelle vie. Mais Kiki a constaté que les gens paient attention à elle, elle sentait même un peu de la route. peu frustrant kiki, mais en même temps à la recherche autour du travail, elle a ramassé un bien perdu, enthousiaste à cheval son balai a trouvé le propriétaire, a aussi gagné une bonne boulangerie tenancière Sona faveur. Sona après avoir écouté l'expérience de Kiki, lui a demandé de travailler dans la boulangerie, et fournir un abri. Avec l'aide de Sona, Kiki utilisant sa magie a commencé les services de messagerie vol.
Kiki rapidement adapté à la vie dans une nouvelle ville, est également devenu familier avec le travail vers le haut. Elle a rencontré un garçon intéressé à la fabrication d'avions portant des lunettes - libellule, libellule très Zilai Shu, il a été invité à participer aux réunions du club Kiki vol, Kiki a promis de descendre, mais elle était à la fête ce jour-là pour aider une vieille dame envoyer des choses, non seulement ne pas aller à la fête, mais aussi par un petit revers, et la pluie et les malades. Après avoir obtenu mieux, Kiki a trouvé sa magie faiblit, je commençais à comprendre le chat Gigi, puis peu à peu pas voler. Aucun moyen de travail des fils Wu Lu ami Kiki - une invitation à vivre dans une cabane du peintre aux cabines invités.
Kiki regardé les brins noirs tableaux exposés, en racontant leurs problèmes, Wu Lu Sila aussi éclairez kiki, bien qu'il a temporairement perdu sa magie, mais aussi longtemps que vivant, il y a toujours un jour de résolution de problèmes. Kiki atténuer beaucoup de problèmes, alors il suffit de laisser la cabine à la ville quand elle a vu à la télévision était hors de contrôle tenture bateau volant libellule dans l'air, kiki pense que vous pouvez enregistrer libellule, mais il a maintenant sa propre mais il a perdu la magie, balai aussi cassé, comment faire? Mais vous ne pouvez l'essayer! Alors, elle a emprunté un peuple de la rue de balai, essayer de monter, et elle peut voler! Alors, elle a sauvé libellule, mais aussi par l'appréciation de la foule.
Kiki a été reconnu par les habitants de la ville, peu à peu a pris racine dans la ville Riza, les frustrations de travail, mais aussi de récompenser, kiki grandir enfin. Malheureux et déprimé au premier est venu à la ville, comme une chose du passé, maintenant le cur est rempli de Kiki un sentiment d'accomplissement et de satisfaction. Si vous êtes en vie, il y a toujours de bonnes choses!