projet de dérivation de l'eau (CCTV financière « demi-heure économique »), afin d'atténuer les graves pénuries d'eau dans le projet stratégique du nord de la Chine, est la plus vaste couverture, le plus grand transfert d'eau, projet de transfert d'eau l'un des plus mise en uvre du projet difficile du monde.
9 Juin de cette année, le projet de transfert de transfert des eaux du Nord a un total de 100 milliards de mètres cubes d'eau, la quantité d'eau équivalente à la manipulation du 700 Ouest au nord du sud.
Les eaux de ruissellement projet de dérivation de l'eau à la fin est de savoir comment utiliser? Il donne au peuple de la ville en production d'eau et de vie a changé?
Sud, 11 millions de personnes ont bénéficié de Pékin
Guogongzhuang Pékin Waterworks est le seul utiliser pleinement le « Nanshui » de l'eau, fournie par le pour le peuple de la ville de Pékin « Nanshui » doux réservoir Danjiangkou. L'été chaud vient d'arriver, la plus grande usine d'eau de la ville de Beijing a été proche de la pleine capacité.
Guogongzhuang litres de directeur des travaux d'eau Don Ching: La capacité d'approvisionnement en eau Guogongzhuang usine de traitement de l'eau est 500000 à 450000 par jour maintenant, de sorte que dès la fin de l'année 2014 à travers l'eau, l'approvisionnement en eau d'ici 2015, 1,2 milliard en 2016 et de l'eau en bouteille de 1,4 million à la fin du mois de mai cette année, a de l'eau en bouteille plus de 54 millions.
Pour les gens de la ville de Beijing, la qualité Nanshui fournit non seulement une source stable d'eau, mais aussi d'améliorer considérablement le goût de l'eau potable, l'amélioration est évidente qualité de l'eau. Mais ce changement n'a pas été facile. Dans le passé, la ville du Sud de Pékin ne fait pas partie de l'usine d'eau principale jusqu'en 2014, Guogongzhuang officiellement adduction d'eau mis en service. Cependant, Nanshui du réservoir de Danjiangkou de passer par plus d'un millier de kilomètres de long voyage, et, finalement, à Pékin, comment assurer des normes élevées d'usine de qualité de l'eau, il est devenu un nouveau sujet.
Tang Qing litres: Maintenant, cette fonction est la saison la qualité de l'eau de la chaleur estivale, les algues généralement plus élevées que l'eau locale, cela en réponse à elle, il est assez difficile, mais nous avons connu deux années d'exploration, pour y faire face maintenant sans aucun problème.
Et autre hiver, chaudes journées d'été la valeur des algues Nanshui est beaucoup plus élevé que l'eau locale, l'eau Guogongzhuang directeur Tang Ching-litre nous ont dit, en réponse aux changements saisonniers, afin d'assurer la qualité de l'eau brute ici besoin de passer par six heures, huit processus de traitement jusqu'au bout de pompage et éventuellement en millions de ménages. usine d'eau Guogongzhuang est actuellement la plus gamme complète de processus de traitement de l'eau domestique. Pour la première fois dans l'usage domestique de désinfection par rayonnement ultraviolet, la technologie de membrane et d'autres technologies de pointe internationale, choisir le traitement approprié en fonction de la qualité de l'eau brute de loin.
Tang Qing litres: Les normes nationales d'eau potable, la turbidité de l'usine est de 0,5 degrés, Maintenant, nous demandons à notre indicateur interne est de 0,3, la turbidité est de 0,3 degrés, la situation alors et maintenant nous avons effectivement terminé, probablement plus proche de 0,1, la turbidité, la brume est de il est un indicateur.
Depuis Décembre 2014, depuis le transfert des eaux du Nord de l'eau du projet, un total de 2,28 milliards de mètres cubes d'eau du fleuve Yangtsé pour entrer dans la capitale, dont 1,57 milliard pour l'approvisionnement en eau des plantes d'eau, des millions d'approvisionnement des ménages dans la capitale, qui a représenté 70% de la quantité d'eau à Pékin, améliorer considérablement la sécurité publique de l'eau en milieu urbain.
Bureau du Sud directeur de l'Agence, Beijing Ding Kai: Pékin bénéficient actuellement d'une population de 11 millions. Depuis lors, Pékin du Sud grâce à ce projet, le coefficient de sécurité de l'approvisionnement en eau de la ville de Beijing a atteint 1,2 de 1,0.
Après Nanshui Pékin, le centre de Pékin facteur urbain de protection de l'approvisionnement en eau de 1,2, mais avec le facteur international de protection de l'alimentation en eau mégapoles de 1,3 à 1,5 est encore un écart par rapport à la banlieue de l'approvisionnement en eau en particulier.
Comme Tongzhou, centre adjoint de la ville de Beijing, réseau de conduites d'eau municipales en raison de contraintes de capacité, la capacité d'approvisionnement en eau quotidienne d'environ 120000 mètres cubes chaque trente jours ou quarante mille mètres cubes d'espace d'eau, les résidents de la maison sans eau est monnaie courante. Aujourd'hui, cet écart sera avec la mise en place de l'eau Tongzhou résolu.
CCTV Finance journaliste « demi-heure économique » a appris que l'un de l'eau Tongzhou sera mis en service, aura une capacité d'approvisionnement en eau quotidienne de 200.000 mètres cubes, selon le plan, troisième phase du projet est terminée, aura 600.000 mètres cubes d'eau par jour capacité, peut répondre aux besoins d'approvisionnement en eau du territoire de Tongzhou.
Bureau du Sud directeur de l'Agence, Beijing Ding Kai: Avec les progrès de notre construction, nous pouvons avoir plus d'eau serait également à élargir la gamme, par exemple, comme Shunyi, Daxing, Huairou, etc. le long même du Nord portée hydrophobe du projet sera de plus en plus que la construction du projet large, la population bénéficiaire sera plus vaste.
En plus de construire plus d'eau, plus de rayonnement gamme. Afin d'assurer la sécurité de l'eau, mais aussi pour la capitale de l'épargne des résidents du Sud ont « trois pots d'eau. » Quand les « trois pots d'eau » est le réservoir régulateur Daning, piscine de régulation Mission Lake City et Yizhuang réservoir de conditionnement, a rencontré une situation d'urgence, ils peuvent devenir de l'eau d'urgence ville de Beijing, l'augmentation de capital facteur de protection de l'approvisionnement en eau.
Daning réservoir de régulation qui est situé dans la rivière Yongding, il est le premier d'un réservoir après Nanshui Beijing, était le réservoir de détention de la rivière Yongding, maintenant comme une diversion d'urgence pour désactiver l'utilisation de l'eau, pour assurer une eau d'alimentation en eau d'urgence environ un mois Guogongzhuang , ce qui améliore grandement la protection de l'approvisionnement en eau de la ville.
En raison de la pénurie d'eau à Beijing pendant de nombreuses années, les sources et les eaux souterraines du réservoir de Miyun de Beijing sont confrontés à des années de déficit. Afin d'assurer la sécurité du capital des ressources en eau à long terme, le gouvernement municipal de Beijing et l'utilisation des existants Jingmi, la construction de neuf stations de pompage, les eaux de ruissellement Sud transférés à Huairou et réservoir de Miyun. En tant que source d'eau de réserve.
Beijing South River Projet de stockage de directeur de la station de pompage du réservoir Miyun Ong Chong Guo Yang: A ce jour, dans le sud de la rivière à Pékin cette année, nous augmentons le niveau global de Miyun réservoir est d'environ neuf mètres. Maintenant, la capacité de stockage du réservoir Miyun devrait être atteint plus de 1,7 milliards de mètres cubes.
Par rapport à la quantité minimum d'eau devant les mètres cubes Pékin Nanshui moins de 800 millions, maintenant la capacité de stockage du réservoir Miyun à 17 milliards de mètres cubes, il a plus que doublé dans le plus bas, l'eau le plus élevé depuis 2000 un nouveau sommet , améliorant considérablement la fonction de sécurité.
En chemin Jingmiyinshuiqu, il y a une branche, ajouter de l'eau à la source d'eau le long de l'adhésion Huai. Voici la rivière Chaobai à Shunyi District de Pékin, Beijing est aussi importantes sources d'eau souterraine. Après des années de surexploitation des eaux souterraines, sources d'eau souterraine fermer Huai Shun a formé un déficit important des eaux souterraines. Maintenant, la rivière dans le « Nanshui » est l'infiltration, les sources de recharge des eaux souterraines. Depuis Avril de cette année, en couvrant Nanshui ouvrir à nouveau, il y a déjà 15 millions de mètres cubes d'eau dans le réservoir souterrain.
Chaobaihe une station de traitement des eaux usées 60 doit d'abord l'eau d'inondation
réservoir de stockage de l'eau et tous les jours et l'utilisation de protection d'urgence, comme des réservoirs de réserves stratégiques, les eaux souterraines est la source d'eau pour les générations futures. Complète mise à niveau de l'approvisionnement en eau pour assurer la sécurité. Alors comment se fait tout le chemin pour assurer Nanshui en mesure de maintenir claire et propre et non contaminé? Avec le soutien des sources d'eau Nanshui, Pékin a également commencé la gestion des rivières et des systèmes d'eau.
Chaobai bassin de la rivière à travers Beijing, Tianjin et du Hebei trois endroits, coule à travers le Miyun, Huairou, Shunyi, district de Tongzhou à Beijing dans le trek, de loin Nanshui affluent dans la rivière Chaobai.
Han Zhuoming segment de gestion Chaobai est la longueur du segment, il travaille dans le secteur de l'eau pour il y a plusieurs années, trois ans dans le district de Shunyi, il a été transféré au secteur de la gestion de la rivière Chaobai aussi longtemps que les habitants de natif Shunyi, il a des sentiments spéciaux pour sa gestion de la rivière .
Han Zhuoming: Quand j'étais petit Chaobai les deux côtés sont un peu de riz, graines Kongmy. Je suis tout petit que je peux attraper des poissons dans la rivière, quand j'étais jeune dans notre maison à quelques mètres de machine à eau sous pression sera probablement en mesure de pression de l'eau jusqu'à, les eaux souterraines très riche. Ici, nous pouvons aussi appelé terre d'abondance, après séchage après 20 ans, la formation de l'histoire de la région inter-détroit beaucoup de gravières, la végétation se dessèche.
Il y a quelques années, en raison de l'exploitation à long terme des eaux souterraines, les niveaux d'eau souterraine ont continué de baisser, l'environnement écologique fragile, directement des eaux usées entourées dans la rivière, Han enfance Zhuoming souvenirs de Chaobai est révolue depuis longtemps. Jusqu'à Août 2015, après le détournement de l'eau, rivière Chaobai enfin . Han Zhuoming se souviennent encore clairement la scène à travers l'eau ce jour-là.
Han Zhuoming: Que l'eau vive toute encore dans mon esprit. 201513 Août le début officiel de l'approvisionnement en eau, les habitants du village huit miles de l'eau dans la région diffusent les nouvelles ce jour-là, tout le pont plein de gens, le peuple n'a pas vu depuis 20 ans dans l'eau de la rivière, à travers après l'eau, l'eau de la rivière et de l'environnement tout semblait si les deux côtés de l'aura, et semblait si vibrante.
Chaobai l'eau de la rivière là-bas, et a grandi ici résidents Shunyi répartis avec enthousiasme les nouvelles, mais Han Zhuoming, mais a estimé le fardeau est encore plus lourd. Nanshui difficile à trouver, Chaobai ne peut pas laisser le Xiushui devenir contaminés.
En fait, pour se dégager Nanshui dans les sources d'eau Chaobai pour les fournitures, il faut « d'abord la pollution, à travers l'eau. » Han Zhuoming nous dire que pour intercepter la campagne à proximité de certains de la gouttière des eaux usées dans la rivière Chaobai, Shunyi District porte Corbeille eau construite sur un site en construction, Finance CCTV « demi-heure » économique Reporters vu, réparation du barrage jusqu'à l'eau arrêtée à la rivière à l'extérieur de mètres, la porte est en cours de construction aussi.
Han Zhuoming: Nous construisons une porte d'écluse a quatre, cette ligne un peu plus droite des eaux usées et nous avons 30 places ont toutes les interceptions et les petits ménages et plus de 100 villageois ont tous interception.
Water Affairs Bureau directeur adjoint Liu district de Shunyi, a déclaré aux journalistes qui existent, à partir de 2015, la région a investi dans ce morceau de traitement des eaux usées dans environ 4 millions.
Cet hôtel dans la station de traitement d'eau temporaire un quartier résidentiel de Shunyi District niulanshan environ 5000 tonnes par jour de traitement effet d'échelle. A partir de 2015 à nos jours, le long de la rivière Chaobai dans le district de Shunyi, construit plus de soixante statues de cette station d'épuration des eaux usées temporaire, strictement contrôlée et non des eaux usées dans la rivière Chaobai, et le renforcement de la construction des usines de traitement des eaux usées, pour répondre à la croissance résidents eaux usées.
En défendant résolument, augmenter la construction de la station de traitement des eaux usées, la rivière Chaobai approche des objectifs de lutte contre la pollution des polluants pour assurer l'accès au réservoir souterrain Nanshui sûr et propre. eau Chaobai rivière, la rivière de longues tâches Hanzhuo Ming aussi beaucoup plus qu'avant, la sécurité de l'eau et l'environnement de l'eau doit être effectué des inspections et a constaté que saper le bloc, percez poisson électrique dans les résidents de la rivière se sont présentés pour les arrêter.
Chaobai rivière restauration écologique dépend de la source de Nanshui de la pollution de l'eau dépend de l'avancement interception, mais dépend aussi des soins pour tous les gestionnaires de l'eau et les résidents environnants.
À l'appui des sources d'eau Nanshui, Pékin nous nous efforçons d'améliorer encore l'environnement de l'eau et de l'écologie de l'eau. En plus de la rivière Chaobai, à Gate City Lake, assèchement de nombreuses années de Mentougou Yongding rivière, puits asséché de gravier de rivière est devenu un beau parc de la rivière, la pêche attire beaucoup de gens à venir et de l'exercice. Il y a quelques années, il était encore marqué bac à sable, rivière nue Yongding graves dégâts écologiques, le déficit des eaux souterraines du bassin de la rivière Yongding jusqu'à 1,5 milliards de mètres cubes.
Rivière Yongding architecte écologique chef de la restauration Deng Zhuo: section plaine de la rivière Yongding, mais ce fut une grande fosse à ordures, les tempêtes de poussière, le sable, il a contribué un cinquième de Pékin, la rivière Yongding a asséché 40 dans l'année à venir, beaucoup de gens ici cette exploitation minière illégale de sable, puis la formation de nombreux grands fosse, alors il y a beaucoup de déchets urbains, le dumping, il libre de le remplir, c'est-à-dire avant que nous soyons la gestion de la rivière Yongding, fosse à ordures environ 1000 articles de déchets.
Afin de restaurer le paysage et l'écologie du bassin de la rivière Yongding, le gouvernement municipal de Beijing pour élaborer un plan de gestion à long terme Yongding, l'eau actuellement recyclé et une petite quantité d'eau dans le Sud pour entrer dans le bassin de la rivière Yongding, sud-ouest de la capitale a formé cinq lacs, dont le lac City, y compris la porte paysage ligne.
Deng Zhuo: ligne d'eau Cinq Lacs, conformément à notre planification est principalement principale de l'eau recyclée locale, puis les inondations de pluie, ainsi que le transfert de l'eau. Sud est maintenant un total de bassin de la rivière Yongding à payer jusqu'à 5000 articles d'eau.
observation demi-heure: la nécessité de détournement des inondations
Si vous ne donnez pas un bon contrôle de la pollution de l'eau à Beijing, l'introduction de Nanshui clairement entrer ne peut devenir une piscine d'eau imbuvable. En fait, dès 2000 Transfert des eaux du Nord phase de démonstration du projet dans le plan général, le Conseil d'Etat sera mis en place: le principe du « premier détournement de l'eau après l'eau, après le premier passage de contrôle de la pollution de l'eau, protection de l'environnement après la première eau » de.
Non seulement les exigences de district de l'eau en bouteille, les mêmes zones d'admission doivent toujours serrer la chaîne de protection de la qualité de l'eau, l'approvisionnement en eau et le contrôle des crues n'effectuées simultanément pour finalement vraiment protéger l'eau au profit de contemporain, apporter des avantages aux générations futures.
(Cet éditeur de l'article: Wei Yuanyuan)
