Lei Feng Network Technology Review par AI: Intelligence artificielle Li Feifei est sans aucun doute l'un des plus grand nom. Elle est sur le développement du domaine de l'apprentissage machine a apporté une contribution exceptionnelle, mais aussi aux yeux du grand public, l'un des leaders des prédicateurs de la technologie de l'intelligence artificielle de la technologie de l'intelligence artificielle légère ou Google la technologie géant. WIRED récente Li Feifei a interrogé plus de montrer sa réflexion sur la technologie liée à l'intelligence artificielle, elle est aussi une paire de Li Feifei vie personnelle et d'examen gros plan. Lei Feng réseau AI Technology Review compilé comme suit.
chercheurs technologiques sérieux de rappel
Ce fut une nuit chaude en Juin l'année dernière, autour du pointage d'horloge à 01h00, tard dans la nuit. Li Feifei au moment, mais n'a pas rompu, elle était habillée en pyjama, assis dans une chambre d'hôtel de Washington, elle exerce quelques heures plus tard à un discours. Avant d'aller au lit, Li Feifei se sentent encore il y a quelque chose de mal, supprimer le paragraphe entier de ses notes vocales pour faire en sorte que peu de temps, elle a été en mesure de transmettre les plus importantes dispositions de la vue à travers le discours. Après le réveil, la hauteur d'un mètre expert en intelligence artificielle de 60 est mis pas souvent porter des T-shirts et des jeans, mais « attention » à mettre sur une paire de bottes et une robe noire et tricot bleu marine. Puis elle a appelé la voiture Uber, a Rayburn House Office Building au sud du Capitole des États-Unis.
Avant d'entrer dans la salle de réunion du Comité de la Chambre américaine pour la science, l'espace et de la technologie, elle a occupé son téléphone cellulaire, a photographié les grandes portes en bois de ce ventilateur. (Elle a dit: « En tant que scientifique, je pense que ce comité est très particulière pour moi. ») Alors, elle marchait solennellement dans la chambre spacieuse, allez à la sièges audience sont assis.
L'audience de ce matin intitulé « Intelligence artificielle - Avec une grande puissance une responsabilité accrue » (https://youtu.be/_ObbBp5Vo9U). Scène des invités, y compris le Bureau de la responsabilité du gouvernement du scientifique en chef Timothy Persons, co-fondateur et directeur de la technologie de l'organisation à but non lucratif OpenAI Greg Brockman. Mais entendre la galerie que Li Feifei remarquables femmes scientifiques sont admissibles à prétendre avoir fait des progrès révolutionnaires dans le domaine de l'intelligence artificielle. Comme créé IMAGEnet (le plus célèbre de la base de données de reconnaissance d'images par ordinateur) les chercheurs, il ne fait aucun doute qu'elle est l'un des chercheur le plus sophistiqué. Le nombre a fait tant de grandes réalisations de scientifiques et peut-être moins à l'autre peut être installé avec une table à manger, ils ont fait des progrès significatifs en matière de technologie de l'intelligence artificielle au cours des dernières années a réalisé beaucoup de choses.
Qu'il est, que Juin, Li Feifei a quitté temporairement le laboratoire d'intelligence artificielle à l'Université de Stanford, elle a été directrice et au lieu servi sous forme de nuage en chef de Google de chercheur d'intelligence artificielle. Mais la raison pour laquelle elle apparaît dans le comité, parce qu'elle est un co-fondateur de l'organisation sans but lucratif de AI4All, une organisation dédiée aux femmes et aux gens de couleur rejoindre également la construction de la technologie de l'intelligence artificielle.
Sans surprise, les mêmes législateurs elle jour de demander des conseils professionnels. Mais le contenu de sa conversation était surprenante: Elle aimait ce domaine (intelligence artificielle) a donné lieu à un risque important .
Une invention apparaît de temps à l'impact peut être très court. Avec l'aide d'outils d'intelligence artificielle comme IMAGEnet, l'ordinateur peut apprendre une tâche spécifique, pic alors la vitesse de l'action humaine. Comme les gens la technologie devient plus sophistiquée, a commencé à l'utiliser pour filtrer, trier et analyser les données et prendre des décisions ayant un impact mondial et social. Bien que ces outils ont été utilisés depuis plus de 60 ans une certaine manière, mais dans la dernière décennie, nous avons commencé à les utiliser pour effectuer des tâches avancées peut changer la trajectoire de la vie humaine: Aujourd'hui, l'intelligence artificielle peut aider à déterminer le traitement des patients atteints de maladies programme et qui a droit à l'assurance-vie, combien de temps une personne a besoin des détenus, les demandeurs d'emploi qui sont disponibles pour une entrevue.
Bien sûr, ces forces peuvent conduire à des résultats dangereux. Par exemple, Amazon a dû renoncer à un logiciel d'intelligence artificielle de recrutement, qui a appris à reprendre à inclure le mot « femme » des notes de bas. Je crois que nous n'oublierons pas le grand Oolong Google soudain, en 2015, lorsque son logiciel photo-identification des Noirs croient à tort que les gorilles, ou l'intelligence artificielle de Microsoft robot de chat sur twitter utilisateurs de réseaux sociaux apprennent à libérer la discrimination raciale remarques. Mais ces problèmes peuvent être expliqués, il est possible d'inverser cette situation grâce à la technologie améliorée. Li Feifei croire que dans un avenir proche, nous allons rencontrer un moment impossible de corriger l'erreur. En effet, nous utilisons la technologie de l'intelligence artificielle est trop rapide et étendue.
Ce matin-là, Li Feifei raison d'assister à l'audience dans le bâtiment Rayburn, à cause de sa foi dans son propre besoin de se réadapter sur le terrain. Ces remarquables, puissants, la plupart des hommes de leaders de la science et de la technologie ont mis en garde que l'avenir de la technologie axée sur l'intelligence artificielle constituera une menace pour la survie humaine. Mais Li Feifei pense que les gens peuvent être trop préoccupés et exagèrent la menace. Sa préoccupation est pas si exagéré, mais une question plus importante: « Comment AI aura une incidence sur le travail des gens et de la vie. » Il va inévitablement changer l'expérience humaine, pas nécessairement pour le mieux. « Nous avons encore le temps, » Li Feifei dit, « mais nous devons agir maintenant. » . Li Feifei pense que si nous faisons des changements fondamentaux à la façon dont la conception de l'intelligence artificielle, et les gens de changement complet du projet, cette technologie deviendra une force bénéfique pour le changement. Si vous ne pouvez pas faire un tel changement, nous ne prendrons pas en compte certains des facteurs de la nature humaine (Li Feifei Kai-fu Lee pour assister à la commémoration du 25e anniversaire de WIRED sur la même scène, continuer à appeler pour l'IA dans la nature humaine).
Lors de l'audience, Li Feifei a été le dernier à parler. Le public ne peut certainement pas penser de la façon dont elle était nerveuse au milieu du train de nuit, elle a dit: « L'intelligence artificielle de la technologie n'a pas de faux! » Elle a amélioré le ton. « Il est inspiré par le peuple, créé par les gens, surtout, elle affecte les gens. C'est un outil puissant que nous commençons tout juste à comprendre, et il vient accompagné également une responsabilité profonde. » Autour d'elle, les gens Muguangruju. On a été la présence de Mme Li Feifei bien d'accord avec le point de vue, il ne pouvait même pas faire un son.
Professeur des enfants chinois aux États-Unis pour modifier le processus de développement AI
Li Feifei dans la ville industrielle du sud chinois - a grandi à Chengdu. Une fois, elle était un garçon solitaire et intelligent, aussi Bookworm hardcore. Sa famille est toujours un peu hors du commun: Dans une culture qui ne aime pas les animaux de compagnie, son père lui a apporté un chiot. Sa mère venait d'une famille d'intellectuels, elle l'a encouragée à lire « Jane Eyre ». (Li Feifei a déclaré: « Dans la famille Bronte, mon préféré Emily (auteur de Wuthering Heights) « ) Li Feifei à 12 ans, son père a immigré au Parsippany, New Jersey, quand elle et la mère ne l'a pas vu depuis plusieurs années. Li Feifei à l'âge de 16 ans, lui et sa mère et son père a déménagé ensemble. Aux États-Unis le lendemain, le père de Lee l'a emmenée dans une station d'essence, elle a dit au mécanicien pour aider à réparer. Li Feifei était à peine parler anglais, mais par des gestes, Li Feifei réussi à expliquer le problème. En moins de deux ans, Li Feifei maîtrise l'anglais, maîtrise de l'anglais en tant que traducteur, interprète et même avocat de ses parents, parce que ses parents n'utiliseront les Anglais les plus élémentaires. Elle a dit: « Je devais devenir la bouche d'un parent et les oreilles. »
Sa performance à l'école est également très bon. père Feifei aime à la vente de quelque chose farfouiller fois Amoy, il a donné Li Feifei acheter une calculatrice scientifique. Après cela, Li Feifei a utilisé cette calculatrice en classe de mathématiques, un enseignant jusqu'à ce qu'elle a fait remarquer qu'il ya une erreur de calcul, pour constater qu'il ya une touche de fonction de calcul est cassé. Li Feifei très reconnaissant à l'autre un professeur de mathématiques de l'école Bob Sabella guider l'orientation de sa carrière universitaire et l'aider à obtenir une nouvelle identité américaine. Parsippany lycée principal n'est pas sûr calcul, donc il a écrit sa propre version d'une utilisation temporaire, Li Feifei a enseigné le calcul à l'heure du déjeuner. Sabella et sa femme possèdent également Li Feifei comme une partie de la famille, l'a emmenée à Disney Resort, et lui a prêté 20000 $, ses parents ont ouvert un service de nettoyage à sec de. En 1995, elle a gagné une bourse d'études à l'université de Princeton, l'université de Princeton est devenu un étudiant. Là, elle a presque tous les week-end pour rentrer à la maison pour prendre soin des affaires à la maison.
Au collège, l'intérêt Li Feifei est très vaste. Elle est diplômée en physique, tout en étudiant l'informatique et l'ingénierie. En 2000, elle étudiait un doctorat à l'Institut de Technologie de Californie à Pasadena, alors que la recherche en neurosciences et en informatique.
Li Feifei a une forte capacité à découvrir et à développer des liens entre les champs apparemment différents, ce qui rend Li Feifei a eu l'idée de IMAGEnet. À ce moment-là, ses collègues étudient la vision par ordinateur pour aider l'image de l'ordinateur et le sens de décodage d'un modèle d'image, mais le champ d'application de ces modèles est limitée: les chercheurs peuvent vouloir écrire un algorithme pour identifier le chien, puis un autre algorithme chat reconnaissance. Cela permet non seulement suspect Li Feifei a déclaré: Le problème n'est pas que le modèle de données et . Selon elle, si un enfant est d'apprendre à « voir » le monde des compétences visuelles à travers l'expérience (par exemple dans l'enfance en observant de nombreux objets et scènes), peut-être l'ordinateur peut analyser une grande variété d'images d'une manière similaire et les relations entre eux d'apprendre à « voir ». Pour Li Feifei, cette idée est portée considérable. Li Feifei a dit: « Ceci est un moyen d'organiser le concept visuel du monde entier. »
Mais elle était très difficile de convaincre ses collègues de croire: dans une énorme base de données pour chaque image possible de chaque objet étiqueté est raisonnable. En outre, Li Feifei a décidé que si vous voulez faire ce travail d'idée, le champ d'application de l'étiquette doit inclure la classe générale (comme les « mammifères ») catégories très granulaires (par exemple « étoile condylure »). En 2007, Li Feifei est revenu à Princeton en tant que professeur assistant, quand elle a parlé de l'idée de IMAGEnet, presque soins de personne. Enfin, le professeur (Kai, professeur à l'Université de Princeton) qui se spécialise dans l'architecture informatique en tant que partenaires ont accepté de se joindre à son sujet.
Ensuite, Li Feifei face au défi difficile de construire ce monstre IMAGEnet. Cela signifie que beaucoup de gens vont devoir passer beaucoup de temps pour faire le travail fastidieux de photos de tag. Li Feifei essayer de donner aux étudiants de Princeton impliqués dans ce travail à payer 10 $ l'heure, mais le travail est encore lent. Un jour, un étudiant a demandé si elle avait entendu parler de la plate-forme de crowdsourcing Amazon Mechanical Turk qui marquera une image de crowdsourcing travail sur. Entre le moment où elle peut rassembler un grand nombre de travailleurs, et le manque de relativement très faible coût. Mais peu d'étudiants de Princeton à des dizaines de milliers d'explorateurs d'expansion la main-d'uvre invisible, il y a aussi se remet en question. Li Feifei entre les travailleurs peuvent avoir à envisager le biais. « Les travailleurs en ligne, leur but est la meilleure façon de faire de l'argent, non? » Dit-elle. Si vous les laissez choisir 100 l'image de panda, comment pouvons-nous arrêter de les étirer ce désordre? Par conséquent, elle a suivi intégré et des images telles que des photographies ont été correctement identifiés comme un chien golden retriever, en tant que groupe de contrôle. Si un travailleur crowdsourcing peut marquer ces images correctement, il peut être penser honnêtement ils travaillent.
En 2009, Li équipe Feifei a cru de 3,2 millions (plus tard portée à 15 millions) grande collection de photos est suffisant pour répondre aux besoins, ils ont publié un document sur la base de données en même temps la base de données de publication. Au départ, le projet n'a pas été beaucoup d'attention, mais l'équipe Li Feifei a eu une idée: Ils ont contacté les organisateurs du tournoi de vision par ordinateur a eu lieu en Europe l'année prochaine, en leur demandant de permettre aux participants d'utiliser la base de données de IMAGEnet pour former leur algorithme. Ceci est une reconnaissance visuelle à grande échelle IMAGEnet défi, ILSVRC .
Presque en même temps, Li Feifei ajouté professeur adjoint à l'Université de Stanford. Plus tard, elle a épousé roboticiens Silvio Savarese. Mais il avait un emploi à l'Université du Michigan, de deux très loin. « Nous savons que pour nous de travailler dans la Silicon Valley plus facile de résoudre les problèmes que nous séparaient les deux, » Li Feifei dit. (Savarese a rejoint en 2013 à l'Université de Stanford.) « Pendant ce temps, Stanford est si spécial parce qu'il est l'un des berceaux de l'intelligence artificielle. »
En 2012, les chercheurs de l'Université de Toronto, Geoffrey Hinton a conduit à participer au concours IMAGEnet, utilisez la base de données pour former le modèle est appelé la profondeur de l'intelligence artificielle réseau de neurones. Le résultat final devrait être beaucoup plus précis que tout modèle précédent, l'équipe de Hinton dans le jeu et le champion a donc été. Li Feifei n'a pas l'intention d'aller à Hinton pour accepter le prix, elle était en congé de maternité, et la cérémonie de remise des prix a eu lieu loin à Florence, en Italie. Mais elle a reconnu ce moment historique vient. Alors, elle a acheté un billet à la dernière minute, prendre un vol de minuit à Florence. Les faits ont prouvé que la IMAGEnet de Hinton alimenté la technologie de vision par ordinateur de réseau de neurones pour produire un changement radical. À partir de 2017, qui est, jeu IMAGEnet l'année dernière, l'ordinateur de taux d'erreur pour identifier les objets dans une image de 15% en 2012 a chuté à moins de 3%. Il rend les gens se rendent compte que, au moins vous pouvez laisser l'ordinateur par cette méthode est plus habile que les humains « voir ».
IMAGEnet étude approfondie du développement possible, dans son aide, peut l'être humain dans un proche avenir des véhicules autonomes voitures, la reconnaissance faciale, peut reconnaître des objets (et vous dire si elles sont actualisées) caméra téléphone mobile pour faire des progrès.
La technologie ne peut tout résoudre, tels que la culture humaine et les préjugés
Bientôt, quand Li Feifei n'a pas fait usage du congé de maternité, elle a commencé à penser à après l'attribution Hinton: « Pourquoi ses homologues féminins si peu? » A cette époque, elle a été vivement ressenti ce phénomène, elle a vu cela dans le domaine de l'intelligence artificielle phénomène inégalitaire entre hommes et femmes est en train de devenir un gros problème. La plupart des scientifiques à construire des algorithmes d'intelligence artificiels sont généralement les hommes ont la même origine. Ils ont leur propre vision unique du monde, cette vision du monde pénétrera dans les projets auxquels ils participent, même qu'ils attendaient à des situations dangereuses. Un grand nombre des fondateurs de l'intelligence artificielle a un rêve de science-fiction de tous les garçons, ils pourraient penser à « Terminator » et « Blade Runner » dans la (intelligence artificielle de menacerait généré humains) des scènes. Li Feifei penser, l'inquiétude au sujet de mauvais rien avec ce genre de chose, mais ces idées s'écartent du point de vue étroit de l'intelligence artificielle peut être à risque.
Comme Li Feifei dit, le système d'apprentissage de profondeur « d'entrée polarisé, la sortie il y a déviation. » Li Feifei a reconnu que lors de la conduite algorithme d'intelligence artificielle peut apparemment neutre, mais en fin de compte la forme des données et des applications de ces résultats, l'algorithme n'est pas le cas. Il est important qui l'a créé et pourquoi ils veulent créer. Ce jour-là, Li Feifei sur la colline du Capitole que, sans l'arrière-plan et le groupe d'ingénieurs divers, nous pourrions créer un ensemble d'algorithmes biaisé, injuste de prendre une décision de demande de prêt, ou seulement les données d'image du visage blanc pour former la formation du réseau de neurones de créer un modèle en sous-performant face noire. Li Feifei a déclaré: « Je pense que si nous nous réveillons 20 ans plus tard et avons constaté que nos dirigeants et praticiens techniques manquent de diversité, et que pour moi est une catastrophe. » .
Li Feifei a progressivement commencé à croire que nous devrions être un élément clé du développement de l'intelligence artificielle pour aider à améliorer l'expérience humaine. Elle a participé à un projet en collaboration avec l'École de médecine de l'Université Stanford, la technologie de l'intelligence artificielle à l'unité de soins intensifs, tels que les efforts visant à réduire le problème des infections nosocomiales et autres. Le projet comprend le développement d'un système de caméra qui peut surveiller les stations de lavage des mains, et donne un avertissement lorsque le personnel hospitalier comment frotter correctement. Ce type de coopération interdisciplinaire est hors du commun. Leadership Centre de recherche pour l'excellence clinique à l'Université de Stanford professeur Arnold Milstein a déclaré: « Personne d'autre de m'en informatique un coup de main. »
Ce travail laisse Li Feifei voir l'avenir de l'espoir de l'évolution de la technologie de l'intelligence artificielle. AI techniques peuvent être utilisées pour les personnes non ensemble parfait de compétences que de simplement remplacer les compétences humaines en complément, et non. Si les gens d'autres disciplines (et même les gens dans le monde réel) à se joindre au projet, ils peuvent créer des outils pour étendre les capacités humaines, telles que l'automatisation de temps pour atteindre, les infirmières en soins intensifs passent plus de temps avec les patients au lieu de créer l'intelligence artificielle pour de faciliter l'automatisation des achats d'expérience quelqu'un, et laisser le caissier mis à pied.
Compte tenu de la technologie de l'intelligence artificielle se développe rapidement, Li Feifei pense que son équipe est susceptible d'être requis personnel des ajustements rapidement.
Li Feifei été si obsédé par les mathématiques, elle a également reconnu que laisser d'autres personnes de couleur ou les femmes à entrer dans le domaine de l'informatique, il faudra un effort énorme. Selon la National Science Foundation en 2000, baccalauréat en informatique femmes obtenir seulement 28% du total annuel, en 2015, est en baisse à 18%. Même dans Li Feifei propre laboratoire, il est difficile de recruter un nombre suffisant de personnes de chercheurs en couleur et les femmes. Li Feifei a déclaré que, bien que son laboratoire plus diversifié qu'un type AI Lab, mais les hommes dominent encore. Elle a dit: « Nous n'avons pas assez chercheuses, les chercheurs des minorités sont rares, même en laboratoire dans le canal est également le cas. Quand les élèves participent aux réunions de l'intelligence artificielle, verra 90% des participants sont le nombre d'hommes, les Afro-Américains sont beaucoup plus que les hommes blancs ".
Lorsque Li Feifei est devenu professeur Olga Russakovsky chercheur femme, Russakovsky presque envie de renoncer à sa carrière. Russakovsky était déjà des informaticiens qualifiés, elle est titulaire d'un baccalauréat en mathématiques et titulaire d'une maîtrise en informatique, tous à Stanford pour obtenir, mais elle n'a pas été bonne à la rédaction de documents académiques. Comme la seule femme dans le laboratoire, elle se sentait hors de contact avec leurs pairs. Plus tard, Li Feifei est venu à Stanford, le point tournant de la carrière universitaire Russakovsky. Li Feifei aide Russakovsky appris certaines des compétences nécessaires pour faire les recherches nécessaires, Russakovsky a dit: « Li Feifei aussi me laisser reprendre confiance. » Maintenant Russakovsky est devenu professeur adjoint au Département d'informatique de l'Université de Princeton.
il y a 4 ans, Russakovsky a obtenu son doctorat, elle a demandé à Li Feifei aide se construire un camp d'été pour les filles qui sont intéressés par l'intelligence artificielle se joindre à eux. Li Feifei a immédiatement accepté à sa demande, ils ont convoqué un groupe de volontaires, étudiant en deuxième année scolaire à appeler. Bien qu'ils ne fournissent que 24 places, mais a reçu 200 demandes en un mois. Deux ans plus tard, ils ont élargi le projet, mis en place une organisation sans but lucratif AI4All, seuls les jeunes qui ne ont pas la possibilité d'apporter à Stanford, UC Berkeley étude de la technologie de l'intelligence artificielle de, y compris les filles, les gens de couleur, les mauvaises conditions économiques personnes. (AI Lei Feng Network Technology Review a des rapports pertinents voir: le visage de pincements 6: 1 rapport entre les hommes et les femmes, Li Feifei et décision AI4ALL ......)
Centre Kapor dans le centre d'Oakland, en Californie, AI4All a un petit bureau partagé, maintenant en raison de la croissance de l'organisation, ils vont bientôt passer à un nouveau bureau. Maintenant AI4All offres camp d'été dans six campus universitaires. L'an dernier, ils ont organisé un camp d'été à la CMU, offre 20 places, mais a reçu 900 demandes. Il y a un étudiant AI4All voulait utiliser la technologie de vision par ordinateur pour détecter les maladies des yeux, ainsi qu'un écrit dans le programme d'intelligence artificielle, appeler le 911 triés par degré d'urgence, parce que l'ambulance ne est pas arrivé, cette grand-mère malheureux étudiants est décédé. Il est clair que les employés voient l'avenir des outils d'intelligence artificielle donnera un impact énorme.
Nous sommes responsables de l'intelligence artificielle, que ce soit dans Google ou à Stanford
Après près de trois ans en charge du laboratoire à Stanford, Li Feifei vacances en 2016, en tant que scientifique en chef de Google Cloud pour rejoindre Google. Google Cloud est l'affaire de l'informatique d'entreprise de la société. Li Feifei veulent savoir comment l'industrie fonctionne, si nous pouvons regarder les points de douleur de l'utilisateur de déployer un nouvel outil d'intelligence artificielle, vous pouvez élargir le champ de ses recherches dans l'interdisciplinaire. Facebook, Google, Microsoft et d'autres entreprises ont investi massivement dans l'intelligence artificielle de la recherche, l'intelligence artificielle, l'espoir peut aider leur entreprise rapidement. Par rapport aux universités, les entreprises ont de plus en plus de données de haute qualité. Quant aux chercheurs d'Amnesty International, des données comme carburant.
Le début, la passion Li Feifei. Elle parle avec ses entreprises de recherche qui peuvent être appliquées à la réalité de la scène. Sous sa direction, Google a lancé une intelligence artificielle destiné au public outil, avec cet outil, tout le monde peut se développer sans écrire une seule ligne d'algorithmes d'apprentissage automatique de code. Elle a mis en place un nouveau laboratoire en Chine, dédiée au domaine des outils d'intelligence artificielle pour les soins de santé. Son discours au Forum économique mondial de Davos, et le chef de l'Etat, pop échanges d'artistes.
Cependant, travailler dans le secteur privé a apporté à Li Feifei lui a fait sentir mal à l'aise de nouvelles pressions. Au printemps dernier, comme Google prévoit de signer un contrat avec le département américain de la Défense Maven, Li Feifei a attiré les critiques du public. Le projet est d'utiliser des outils d'intelligence artificielle pour analyser les images vidéo, alors que les résultats de l'analyse peuvent être utilisés pour contrôler les attaques de drone cible, selon l'argument de Google, ils peuvent utiliser la technologie de l'intelligence artificielle pour identifier la résolution cible faible, sauver des vies est leur objectif principal. Cependant, de nombreux employés de Google contre le développement propre de la société de la technologie utilisée dans les drones militaires. Environ 4000 employés ont signé une pétition demandant à la compagnie a publié une déclaration, Google et promesse de ne jamais développer la technologie de guerre entrepreneurs. Il y a certains membres du personnel a démissionné en signe de protestation en colère.
Bien que Li Feifei pas directement impliqué dans l'affaire, mais il est l'uvre de son service chargé de projet Maven. Li Feifei a écrit un e-mail pour participer à cette discussion, je l'espère l'entreprise de ne pas tomber dans une position inconfortable. Cependant, ce message a été divulgué à la « New York Times », du jour au lendemain, les médias ont rapporté que Li Feifei dans le point de rebroussement. Cette opinion semble rendre les gens très confus, parce que Li Feifei ont tendance à donner une image morale dans l'industrie informatique. En fait, avant d'émettre des protestations publiques, Li Feifei pense que cette technologie est sans danger, elle n'a jamais pensé employés s'opposeraient.
Mais Li Feifei a comprendre pourquoi cet événement a éclaté, elle a dit: " Le problème clé est pas l'événement lui-même, mais dans le temps ce qui est arrivé, nous avons maintenant un besoin urgent d'affaires sens de la responsabilité. Le visage de la montée de l'intelligence artificielle, la Silicon Valley devrait participer activement à un tel dialogue ... projet Maven juste un fusible, « Li Feifei dit. « Ne soyez pas mal (la déclaration de Google) » position n'est pas assez claire.
Jusqu'à ce que Google a annoncé qu'il ne signerait pas un nouveau contrat avec les plans Maven, les événements se calme. Certains scientifiques et les cadres, y compris Google, y compris Li Feifei, a également préparé un guide d'un engagement public de se concentrer sur Google bénéficiera l'intelligence artificielle de la société humaine, éviter la mise en uvre de l'outil l'écart, ces outils éviteront la cause ultime de l'homme blessure. Tout le long, Li Feifei se préparent à retourner à Stanford, mais elle a ressenti le besoin de scie à travers le guide. Li Feifei a dit: « Je pense que chaque organisme doit agir pour établir un ensemble de principes et mécanismes de responsabilisation .Benjamin Franklin a dit, lors de l'introduction de la Constitution, il ne peut pas être parfait, mais il est vraiment le mieux que nous pouvions dans le moment. sont toujours en désaccord, mais différentes factions peuvent résoudre les problèmes « par le dialogue. Li Feifei a dit que lorsque les lignes directrices ont été publiées, elle était le plus beau moment de cette période chaque année. Li Feifei a ajouté: « Pour moi personnellement, pour être en mesure d'avoir la possibilité de participer à ce travail, apporter une contribution, est très important. »
En Juin, je me suis rendu chez elle dans Li Feifei, maison Li Feifei à la fin d'une rue calme dans le campus de Stanford. 20:00 puis un peu plus quand nous communiquons, son mari, petit fils et fille arrangements dormir à l'étage, les parents Feifei la nuit dans le sol-lois unitaires. Le restaurant est devenu une salle de jeux pour les enfants, donc nous nous sommes assis dans le salon pour discuter. Dans sa maison, des photos de famille partout, se trouvait un vieux téléphone des années 1930 sur les étagères. Quand Pourquoi l'ancien téléphone quand je lui ai demandé, dit-elle, parce que les parents sont des immigrants plus, de sorte que le père aime toujours à visiter ce marché aux puces.
Lorsque nous bavardons sur le téléphone Li Feifei vers un message. Le médecin a donné la mère de Li Feifei a ouvert la médecine, les parents lui laisser expliquer la traduction pour vous. Pour Li Feifei, parfois elle pourrait Googleplex réunion ou parlant au Forum économique mondial, ou de prendre part aux audiences du Congrès, mais aussi longtemps que les parents ont besoin d'aide, va envoyer des messages texte à elle. Elle a souvent immédiatement, et ne pas interrompre son train de pensée.
La plupart du temps dans la vie, Li Feifei semblent souvent besoin de se concentrer sur deux choses très différentes. Elle est un scientifique, mais aussi pour l'art de grandes connaissances. Elle est américaine, mais aussi le peuple chinois. Elle a été intéressé par les gens, mais également intéressés par des robots.
À la fin de Juillet, Li Feifei appelez-moi quand ils se préparent pour le voyage de retour, sa fille de se laver les mains. Li Feifei m'a demandé: « Est-ce que vous voyez la déclaration Shannon Vallor publié encore » Vallor philosophe Université Santa Clara, spécialisée en présence de la science émergente et de la philosophie de la technologie et des questions d'éthique, elle a dit qu'il travaillerait dans le nuage Google, en tant que conseiller en éthique . Li Feifei fait un grand effort, même dans son témoignage publié à Washington, Vallor cité comme disant: « Il n'y a pas vraiment indépendante de la valeur des machines, la valeur de la machine sont les valeurs humaines. » Google nomination sans précédent. D'autres entreprises ont également commencé à « leur logiciel d'intelligence artificielle sera de comment utiliser, qui peuvent utiliser leur logiciel d'intelligence artificielle » mécanismes de protection. Microsoft a créé un comité d'éthique interne en 2016, la société a déclaré: En raison des préoccupations d'ordre éthique au sujet du comité d'éthique, il a refusé de coopérer avec certains clients potentiels. Microsoft a également commencé à limiter ses techniques d'intelligence artificielle de sont utilisés, tels que l'interdiction de certains aspects de l'application de la face du monde.
, Dans une certaine mesure, mais il existe un mécanisme de contrôle éthique morale au sein de l'entreprise, que pour protéger les intérêts de la société elle-même. Quand je parle à Li Feifei Juillet, elle se rendit compte qu'elle quittait Google, ses vacances de 2 ans est sur le point de fin. A cette époque, beaucoup de gens ont spéculé que Li Feifei en raison de l'échec de Maven et le congé. Mais Li Feifei a dit, elle a été retourné à Stanford, principalement parce que ne voulait pas renoncer à des postes académiques et de ses conversations et peut également être entendu sur son peu fatigué. Li Feifei a également dit que dans Google après avoir passé l'été mouvementée, elle a participé à des lignes directrices éthiques écrire comme la fin du tunnel de lumière.
Li Feifei désireux de lancer un nouveau projet à Stanford. Automne, Li Feifei et ancien Université de Stanford John Etchemendy PROVOST a annoncé qu'il mettra en place un centre d'apprentissage et de recherche en intelligence artificielle ensemble de l'anthropologie, étude croisée des sciences naturelles et techniques absorbera, la recherche de la conception, la recherche multidisciplinaire. Li Feifei a déclaré: « En tant que science émergente, l'intelligence artificielle aucun effort pour attirer les anthropologues et les sociologues à participer à l'étude. » Depuis longtemps, nous croyons que ces domaines de l'intelligence artificielle, il n'a pas d'importance, mais Li Feifei pense qu'il est tout à fait critique.
Li Feifei est un optimist complet. Lors de l'audience en Juin, elle a déclaré aux parlementaires: « Je pense profondément pour les humains non seulement le travail dangereux mais aussi dangereux, tels que les incendies, les catastrophes naturelles, la recherche et le sauvetage. » Elle croit que nous devons non seulement éviter d'avoir à faire des êtres humains en danger, croit aussi la technologie de l'intelligence artificielle dans ces efforts vont jouer une grande aide autant que possible.
Bien sûr, un projet d'une organisation est limitée à changer l'ensemble de l'industrie à Chengdu. Mais Li Feifei pense encore que, pour faire de notre mieux pour former des chercheurs, des éthiciens comme pour leur faire penser comme, les chercheurs de divers horizons devraient agir comme principes directeurs plutôt que le profit.
Au téléphone, j'ai demandé Li Feifei, elle n'avait pas pensé peut-être d'une manière complètement différente au développement de l'intelligence artificielle, pour éviter les problèmes que nous voyons aujourd'hui. Elle a répondu: « Je pense qu'il est difficile d'imaginer les progrès de la science et de l'innovation vient des générations de travail fastidieux, essais et erreurs, il nous a fallu un certain temps pour comprendre ce préjugé, j'ai travaillé pendant six ans avant ..! réaliser: « Oh mon Dieu, nous sommes en crise. »
Sur la colline du Capitole, Li Feifei a déclaré: « En tant que scientifique, j'ai honte, la discipline de l'intelligence artificielle est encore à ses débuts, il est seulement une science, âgé de 60 ans, a cédé la place à la vie de certaines personnes chaque jour. une meilleure comparaison scientifique (tels que la physique, la chimie, la biologie), AI veulent aider à réaliser leur potentiel humain est encore un long chemin à parcourir dans la bonne orientation, l'intelligence artificielle va rendre la vie beaucoup plus mieux. mais s'il n'y a pas des conseils appropriés, cette technologie va encore élargir le fossé entre les riches et les pauvres, que cette technologie devient plus exclusive, renforcera nos efforts pour surmonter les générations de préjugés ». Li Feifei nous convaincre que nous vivons dans l'ère de l'intelligence artificielle est le point de cette technologie a été inventée pour transformer son impact significatif!
via wired.com, Lei Feng network compiled AI Technology Review
(Voir l'article pour plus Li Feifei Li Feifei dans IJCV parler leur esprit: la montée en puissance asiatique que j'ai grandi AI | CVPR 2017, 2017 résumé de fin d'année de Li Feifei: AI porte un grand rêve, il a besoin de plus de soutien et de participation, CNCC 2017 parole Li Feifei: la coopération intelligence visuelle est humaine et le pont de communication informatique)
