L'auteur / Li Xinxin Photographie / Yang Mei
« MOD » Le premier jour, le temps était bon.
Ce jour Yangpu Shun Shing Lane, un bruit occupé dans la ruelle.
Les résidents doivent se déplacer tables rondes, des chaises, il y a une batterie de cuisine de transport en acier, il y a des plats pour laver les plumes, les crevettes coupées. Plein de crépitement de faire frire un bruit de pas qui vont et viennent, appeler le son de la voix de crissement.
La veille, sur ce morceau du plus grand changement de base unique de l'histoire pour le district de Yangpu, déclarant le travail de relocalisation a été avancée plus.
Une allée de la vie pendant des décennies, un clin d'il ira nos chemins séparés.
Il doit y avoir un au revoir. Donc, nous nous sommes réunis, nous avons sorti une allée de cuisine de la maison a parrainé un « dîner d'adieu. »
Parting mots indicibles. Puis une autre boisson, manger un été de cuisine voisin aussi nombreux que d'habitude.
Au revoir, Shun Shing Lane.
A
Shun Shing dans ce domaine Yangpu District est le plus grand dans l'histoire de l'ancien changement de base unique
Shun Shing est un grand quartier de la maison, l'âge du bâtiment. Lane un intermédiaire primaire, flanquée par des rangées de logements en trois pièces.
Ici Huangpu de près, vous pouvez voir Yangpu Bridge.
Avec le travail de réinstallation pour promouvoir plus de la moitié des résidents ici étaient sur le point de quitter la vie pendant des décennies allée.
Zhou permis allée route au sud de la route il y a des fermes, des bars très occupés.
Ce jour de nouvelles pour faire « le dîner d'adieu », est un patron de boucher nous a dit: « On parle du matin quand les résidents achètent la viande, dans les ruelles la nuit pour manger « dîner d'adieu », qui a beaucoup de tables »
Cet après-midi, quand nous sommes entrés dans l'allée, les résidents sont la cuisine, constamment occupé.
Les résidents Yang Jianliang cuisine étonnante, poêle à gaz sur des résultats professionnels.
Zhufeng Ju assis dans la ruelle entre une petite chaise en bambou, étant la crevette coupée. Soixante-dix-huit assis à côté du quartier, un peu en salade de fruits mélangés, certains dans l'anguille coupée, ainsi que dans la conversation.
Cette pièce est monde assez peu populaire est Zhufeng porte Ju. Sa maison est 98, Lane 109, 1er étage, licence Zhou Road, obtenir devant cette route principale. Son père fuyant de plus de 8 ans de Chongming, à la maison dans Shun Shing Lane.
Zhufeng Ju est né ici. Son frère plus âgé à la maison, les voisins a appelé sa « petite sur ».
être coupé crevettes Zhufeng bouche allée Ju, j'ai grandi dans Shun Shing Lane. / Li Xinxin photo
En 2001, l'usine a fermé après Zhufeng travail Ju, à la maison, a ouvert une petite boutique.
House est seulement 17,4 pieds carrés, et faire une cantine personne, Zhufeng Ju et sa femme prennent un loft de couchage.
Depuis l'ouverture de la cantine, Zhufeng Ju est à la maison très populaire ici. Quand les voisins pour acheter des choses, comme Lara et sa maison.
allée espace autonome, les résidents vivant et la vie sociale sont ici.
Zhang a mis la porte de la cantine table rectangulaire, soirée d'été, tous les jours il y a des « fête ». Surtout avant et après Zhufeng Ju trois rangées de voisins se sont rassemblés à la porte tous les jours pour discuter, exceptionnellement bonnes relations.
« Après l'Irak après le travail, pour brûler plat par personne côté Wulixiang dehors, autour de la table, vous pouvez acheter quelques bouteilles de bière, de bons mots, puis parler pendant des heures. » Zhufeng Ju a dit.
Les enfants jouent ensemble dans la ruelle, un tel scénario à Shanghai de moins en moins.
Pour les vacances, les trois rangées de voisins se réuniront à Shanghai pour Pingliang Ville sur la chanson K, aller sous le vent hôtel pour le dîner. En été, puis plié pour manger des nouilles végétariens.
« Allah souvent sortir ensemble Shiraai, dégoulinant du lac ferme une nuit, le dos de métro et en arrière. »
deux
Après la démolition déplacé à l'endroit où il est aujourd'hui, quand les résidents discutaient souvent sur le sujet des potins.
« Dîner d'adieu » est situé au centre communautaire aire de jeux obtenir de la Zhou bon voisinage carte de route 109, mettre 22 tables.
16h00, corne magnifié, luttant pour maintenir les légumes cuits vont à la cour de récréation, les gens qui vont et viennent en riant.
Pour ce « dîner d'adieu » de spécial chaque ménage pour préparer les plats.
Zhufeng Ju est allé dans le quartier, pour ramener un message:
« Ira dire, un peu trop de monde sur le terrain de jeu, la grille il (donc) pour quitter la table Allah, Allah a mis à leur place. L'Irak est le lieu principal, le lieu est Allah. »
Bientôt, la table fourmillaient de retour de la cour de récréation, mis en Zhufeng porte Ju. Bientôt, hors de la maison dans le quartier après l'autre, les mains, portant des plats.
voisins ont déplacé la table de la cour de récréation, prêt à des sièges ouverts à Zhufeng porte Ju.
Évoquant une table ronde rapidement remplie, le soja mauvais mauvaises pattes de poulet, poulet froid en tranches crevettes frites et beignets de crabe frites, trotteur braisé ......
Divers plats se sont réunis dans le cercle rouge sur la table, très riche.
une table de plats qui ressemblent à dîner si riche.
Les gens font, mais aussi prestidigitation apparaissent dans le tableau. Ce tableau de personnes, tout autour Zhufeng Ju 3 rangs de voisins maisons.
voisins la « famille »
Première rangée de gauche à droite est Yang, Yang Jianliang, Bonjour, Yanlin Zhen, Yang Yuliang, Cheng Jie, deux enfants, Zhufeng Ju, Shi Yaodong, Gu Yaming, racine dans le chat
Deuxième rangée de gauche à droite est Lu Yong, Shi Aju, Pei ans, Cheng Cheng racine, par Shen ensemble, Xu Qing
Une table de personnes à l'intérieur, vêtu d'un T-shirt noir Yang minimum, 39 ans cette année. Il est revenu 13 ans du Xinjiang, où sa grand-mère a vécu à Shun Shing, un flash de 26 ans.
La plus ancienne est la racine de Cheng Cheng, 76 ans, j'ai grandi dans Shun Shing Lane. Porter manteau brun rose est la racine de la fille Cheng Cheng Cheng Jie, né à Shun Shing, long Shun Cheng, âgé de 48 ans.
Sur cette table, Shun Shing est né en, dans les longues années Shun Cheng Pei, ainsi que 62 ans et 58 ans, Yang Yuliang.
En raison de l'affectation des unités de démolition et déplacé le long de l'endroit où les 56 ans Bonjour, 65 ans vieilles racines de chat, 63 ans, Lu Yong, âgé de 70 ans SHEN donné, ainsi que 75 ans Gu Yaming.
Leur plus long vécu ici depuis trente ans, le plus court aussi dix-sept huit ans.
bientôt se sont séparés, les voisins se sont précipités pour profiter de cette occasion posé pour des photos.
Il y a deux personnes sont mariées dans Shun Shing Lane.
Le port d'un T-shirt blanc Yanlin Zhen, vingt ans pour vivre plus, clignotement rapide quarante ans, la femme de Xu Qing Yang, et son âge, vivent dans le temps du mariage, mais aussi plus de dix ans ......
voisins carte de distribution
Des décennies de longues années, les dix-sept huit personnes poly-up, vous asseoir.
Une table ronde doit pas être inférieure à se asseoir, et tout le monde a divvying occupé une table carrée, et à côté de la table ronde, le bureau devient une forme de calebasse trésor.
- FIN -
En écrivant: Li Xinxin / images: Yang Mei /
manuscrit édité: Hanxiao Ni / peinture une image: deux / noir
Calligraphie: Chendong Ni / faire Photo: Liu Zhen /
Prendre Mount Température: Chen est pas amusant /
Droit d'auteur, s'il vous plaît ne pas reproduire sans autorisation
S'il vous plaît envoyez-nous un message, l'acquisition de licences de contenu
