Photo prise du réseau (si la violation, le contact supprimé s'il vous plaît)
Aujourd'hui, nous parlons principalement est deux mots simples, cela est chose très étrange.
Après la fondation du gouvernement chinois a toujours eu une obsession pour la réforme de la langue: " Traditionnelle d'abord se simplifie, et en fusionnant et en réduisant le nombre de coups devient petit et simplifié coups plus facile, et enfin avec remplacé simplifié par latin . "
Ce processus est appelé Romanisation du chinois.
Il semble maintenant que cette idée est absurde, mais en fait A cette époque, les conditions historiques spécifiques en vertu d'un En génie particulier Idée, en particulier dans le cas du début de la fondation de la Chine plus de 95% de la population sont analphabètes.
Si la romanisation du chinois peut être atteint, alors une personne ordinaire peut atteindre en un mois « peut lire et écrire », puis laisser le mythe de la Chine comme la promotion générale de l'alphabétisation.
( Soit dit en passant, à l'origine spécification proposée est simplifié les caractères chinois QIAN 1927, après que le gouvernement national a également développé un caractères chinois simplifié standards correspondants, mais les caractères chinois simplifié le plan républicain juste pour le confort d'écriture )
50 ans après la création, un bref mot de presse;
Puis, dans les années soixante-dix, a vu le jour pour simplifier les caractères simplifiés simplifiés,
La réforme de la langue chinoise proposée par la Commission en mai 1975 « le deuxième programme pour simplifier les caractères chinois »
Octobre 1977 début du procès;
Mars 1978, le Bureau a annoncé le début du procès deux simples mots dans un manuel.
Deux tables de mots simples un total de 753 nouveaux mots, alors que le nombre de caractères chinois est plus couramment utilisé 3700, est représenté 1/5.
Cependant, après la mise en uvre, il a été constaté que deux simples mots non seulement de reconnaître mais difficile Forme assez laid.
A cette époque, Nouvelles de référence, Daily et d'autres journaux Les gens conduisent à essayer deux mots simples, ne dites pas de forme bizarre, ce qui signifie même que le lecteur confus, comme « adjoint », « Fu », « payer » les mots de la propriété « payer », « adjoint le Premier ministre « à » payer le premier ministre », les gens pensaient qu'il était le nom de payer le premier ministre.
Mais la plupart des gens mal à l'aise est, deux listes de mots simples de quelques-uns des nouveaux mots, non seulement détruit la belle forme des caractères chinois, et même rendre les gens reconnaissent les difficultés surgissent.
Comme le montre la figure. Couvrez vos personnages sur le côté droit vous ne connaissez pas les deux simples mots sur la gauche est ce que cela signifie.
Parce que entraîné une utilisation très grave du chaos social,
Avril 1978, le Ministère de l'Education de retirer la décision d'essayer deux mots simples dans les manuels scolaires.
Juillet 1978, « Quotidien du Peuple » pour arrêter le procès deux mots simples.
Septembre 1978, tous les journaux et magazines nationaux pour arrêter le procès deux mots simples.
D'un essai de cesser d'utiliser l'année de ne pas.
Ensuite, deux mots simples, une fois encore, « pas mutilées, » la procédure simplifiée remplacé.
l'influence de suivi est que romanisation du plan chinois a été aboli.
(Bien que seulement jusqu'en Juin 1986, le gouvernement a supprimé deux mots simples du point de vue des dispositions, mais en fait en raison de l'expérience utilisateur, dans la seconde moitié de 1978 était le fait que deux simples mots abandonnés)
