La fin de la nouvelle année lunaire, l'année est toujours relativement vie libre et paisible, juste pour nettoyer la chambre récente empilés pleine de livres, mais aussi a saisi l'occasion d'organiser et de nettoyer les étagères de livres anciens. Côté du paquet, classer, naturellement tout lire, à trouver, il y a toujours une récolte « recyclage », sera facilement extrait ou deux, le chat pour prendre des notes. Ces dernières années, plus préoccupés par les méthodes de recherche « Histoire illustrée du certificat mutuel » et les questions connexes, alors voici qui est écrit en dépit Donglinxizhua, le système est un peu hasardeux, mais toujours avec le texte « la carte et l'histoire » et la recherche connexe l'utilisation des images.

dixième « Français » sinologie série « Sogdien en Chine - l'histoire, l'archéologie, l'exploration de nouvelles langues » (Rong Xinjiang, Chine Lan, Zhang éditeur Huaqing, Zhonghua Book Company, Décembre 2005) du revenu Rong Xinjiang, "et Paul Sa Sa livre: bouddhiste Sogdian chef caravane Grottoes" et Shadow Mountain Etsuko « Sogdian en Kucha: l'archéologie et l'iconographie du point de vue de la recherche « sont utilisés avec succès » histoire illustrée du certificat mutuel « méthode de recherche de thèse professionnelle, même pour la recherche aux lecteurs sogdiennes professionnels ont aussi beaucoup d'enseignements. Rong Wen analyse détaillée, la recherche et les problèmes d'image Kucha Grottoes dans le livre Sa de Dunhuang et marchands Grottoes, montre le peintre local sous l'influence des facteurs réels dans la peinture murale bouddhiste dans l'original doit être établi en Inde Sa livre a été converti en le mil commun et homme d'affaires Paul l'image Tesar de la région de l'Ouest. Dans cet article, le dernier en particulier sur les questions « image et de conversion texte », qui est, quand homme d'affaires indien et réserver Sa image bouddhiste murale est remplacée par l'image Sogdian marchands, ce qui est une conversion du texte à des images, puis à nouveau à son tour, affecte le texte qui suit, générer de nouvelles conversion, qui se traduit par Kumarajiva « Sutra du Lotus » n'a pas « livre Sa », et plus tard dans Turfan ouïghour découvert récemment les écritures bouddhistes 9ème siècle dans les « affaires Seigneur « , le mot est dérivé de la protection Sogdian Sa. Ceci est une histoire importante de cas sur l'image et le texte dans la propagation de l'influence des facteurs réels s'écartent du Code original, qui implique la création d'images, la traduction de textes, de communication et d'autres questions importantes sont acceptées, « histoire illustrée du certificat mutuel » recherche. Shadow Mountain Etsuko essentiel du document est à l'étude et le matériel archéologique d'une image à rechercher des preuves d'activité Sogdian dans la zone Kucha, a été des matériaux à base sont principalement l'image des hommes d'affaires Kizil Grottoes, os Kuqa déterré et satisfait Urnes moule décoré avec de la poterie et ont conclu qu'ils peuvent être utilisés comme preuve Sogdians 7-8 siècle dans l'activité Kucha, texte principalement pour affaires peintures murales portant une recherche d'image de chapeau blanc a conclu que l'image de mil Paul Tesar, et Rong Jiang Wen la nouvelle théorie étant la carte interopérable.

sinologue hollandais Robert Van Gulik est "Test Gibbon" (Shi Ye traduction, livres occidentaux, Janvier 2015) est une culture chinoise assez unique et une usine de recherche d'avant-garde, dans la perspective de la zoologie multidisciplinaire de grands singes de la recherche, l'histoire, la science et d'autres la littérature et les arts dans la Chine ancienne images dans la culture, un symbole de la culture et de ses relations avec les relations humaines d'explorer des idées apprécient la culture chinoise sur le culte de la culture des grands singes. Le livre offre une foule d'informations d'image, y compris la photographie (paysages, animaux, objets et propres photographies, etc. singe nourris de l'auteur), peinture, calligraphie, certificat par analyse d'image et un texte commun confirmé singe en Chine a joué une importante tradition culturelle rôle - « inspiré de nombreux grands écrivains et artistes talentueux d'inspiration. » (149) pour l'analyse d'images et facile Yuanji, l'élevage du ruisseau éclipsés singe figure, l'auteur toujours la connaissance de l'art, la littérature et la zoologie combinée, y compris une analyse des détails dans l'image représentée, en essayant de reproduire contexte historique associé à la culture des grands singes.

Xiao Qing experts célèbre montagne édité par « société secrète historique moderne » (Yuelu Tract Society, Juillet 1986) livre historique d'origine caché dans le British Museum à Londres. En 1932, il a enregistré un lot de note historique à l'hôpital et avec leurs propres recherches, avec la photocopie particulière et illustrations copie peinte plus de deux cents pièces, est une organisations de la société secrète graphique moderne très précieux à comprendre et à étudier notre pays informations de carte mutuelle. Selon la « Préface », ces données historiques du Conseil cuménique des documents écrits à la main cantonais fin de la dynastie Qing, qui vient également à partir du moment où l'image des mains des gens. Frontispice « Freemason Plan général » et 4 « carte Freemason lieu », « bois Yang carte de la ville », « mobilier du lieu de carte », « carte Triade Club » chacun, un volume « image » Il y a 84, « bien que simple et brushwork rugueux et regard vif, tout à fait coïncider avec le caractère légendaire », « histoire de franc-maçon sont les personnages idéaux comme le roman, son bouchon du roman, mais il y aura certainement imiter le serment de Freemason nouveau venu de l'Assemblée, l'équipement de la salle. idéalement, les arbres tels que Yang Ju City, la popularité soudaine de ceux qui, tout au long de la forme du moule de jeu, différents de complexité, il a également échoué à l'image tout. Si ce soit frontispice plan général et une vue panoramique sur la carte du site que vous pouvez connaître le report d'effet sur ". (120) Volume il y a « Pavillon », « bannière », « de retour avec » des dizaines de morceaux de graphiques, Juan Liu, « tableau de thé », « Varia » mobilier de tableau de thé carte et carte de la langue des signes, plus de 30 , sont reconnus sorts, des vers, des affirmations, Zhu-Wen, des insinuations et des gestes et ainsi tout le discours des sociétés secrètes chinoises modernes pedigree des informations d'image essentielle.

Archives municipales de Shanghai compilées « Occupation japonaise de Shanghai » (Le contrôle de la version japonaise, la maison d'édition populaire de Shanghai, mai 2010) est un atlas historique précieux, 400 morceaux de photos historiques tous les éléments sélectionnés des Archives municipales de Shanghai Archives historiques du Tibet. Ce type d'album photo peut être appelé « Pictorial ce » qui est le texte après texte au texte de l'image, l'image axée sur la collecte de données historiques pertinentes, le classement et la recherche, le texte d'expansion préliminaire et des images dans le texte de la présentation le dialogue, choisissez et auteur sont étroitement liés, il est difficile à supporter séparément. Ces photos précieuses, patriotes surtout préservés ont risqué leur vie, certains ont été publiés dans les envahisseurs japonais pour montrer album « exploits » et édité et publié. Comme un atlas historique, bien sûr, il est illustré, mais plus important encore, dans une brève description écrite dans la mesure du possible pour être en mesure de « cartographier l'histoire » du contexte réel clairement exprimé. De la structure narrative, le livre est divisé en l'histoire de ce comprennent les forces d'invasion de 15 sections, chacune commençant par une vue d'ensemble du texte, les commandes suivantes sont plusieurs groupes d'images, chacune avec une photo et quelques lignes de texte, après une description plus détaillée spécifique de la photo sous chaque photo. Il est divisé en trois niveaux d'interprétation du texte sous forme narrative un ajustement serré avec l'image, et l'image de la microstructure de l'image, à son tour, a un rôle de « carte de l'histoire » distincte. Sans ces textes précis, et beaucoup l'interprétation des images nécessairement une théorie superficielle pan. Par exemple l'article 9 est « démagogique « guerre des idées » », le texte est une vue d'ensemble :. » Le soi-disant « guerre des idées », est un moyen important pour mettre en uvre des idées du militarisme japonais au pouvoir l'agression contre le peuple dont le but est mentalement, idéologiquement et l'effondrement culturel contre la conscience du peuple, au lieu d'endoctrinement asservissant, vague conscience des envahisseurs, à la règle des envahisseurs. « la partie de l'image reflète la censure, contrôle l'opinion publique, la mise en uvre de asservissant l'éducation et d'autres spécifiques mesures. Par exemple, la figure 9-3-3 sous-titre: « La surveillance et d'intervention pour la prévention des japonais, adhérer à des émissions de radio dans des silos, que dans de rares nuit ou tôt le matin, avec le temps le plus court, grab diffusion importante nouvelles de Shanghai la photo. les membres du public à la maison autour de radios pour écouter des nouvelles importantes « (128), un autre exemple est décrit description textuelle du groupe est 9-1: » l'éducation est de la guerre des idées agresseurs japonais position importante, après l'occupation japonaise de Shanghai communauté chinoise, à savoir l'utilisation du régime fantoche d'imposer l'éducation dans les écoles asservissant primaires et secondaires, il y a les principaux moyens de révision des manuels, examiner et surveiller les paroles et les actes des enseignants, l'enseignement japonais à imposer ". (120) Figure 9-1-2 est quand il était secrétaire de l'éducation pseudo Temple City Linjiong photo avatar, sa légende est: « Après Mars 1938, le gouvernement a mis en place une dispositions pseudo-réforme qui permettent d'écarter l'idée de la guerre, la promotion de la pensée pro-japonaise «Aux fins des directeurs d'écoles primaires et les enseignants de l'inscription volontaire » et « test idéologique ». « (ibid.) Sans cette note de fond historique, cette image histoire illustrée de l'importance de corroboration mutuelle sera grandement affectée. Le même exemple 9-1-3 est le sous-titre: « Les autorités fantoches aussi ancêtre Confucius la culture chinoise réalisée comme une façade pour l'idéologie au pouvoir Pidgin classe le service Pictured l'école primaire et le régime fantoche drapeau à cinq couleurs suspendus côte à côte. la statue de Confucius « (ibid.) Figure 9-3-7 documents est une légende de la photo est :. » après le déclenchement de la guerre du Pacifique, la concession japonaise sera publiée dans les grandes librairies pleines de livres confisqués, envoyés à l'usine de papier japonais lorsque la liste. Weihai est situé dans la maison d'édition de Shanghai de plus de 40.000 copies stockées toutes sortes de manuels ont été confisqués à la pulpe japonaise. la photo montre la compagnie a enregistré une perte après guerre japonaise guerre mondiale a été volé la liste des livres. « (130) devrait dire , d'avoir ce genre de conscience « mutuelle de vérification de l'histoire illustrée », a également bénéficié de la qualité académique des riches archives de l'histoire et des chercheurs des Archives municipales de Shanghai.

Au milieu des années 1980, les chercheurs américains à la lecture de M. Rostovtsev « de l'histoire sociale et économique de l'Empire romain » (l'histoire sociale et économique de l'Empire romain, 1926, 1957 ans, Ma Yong, traduction Li Yining, Commercial Press , Janvier 1985), je me suis rendu l'importance des méthodes de recherche d'image initiale dans ce travail. A l'époque, les historiens sont plus préoccupés par la montée et la chute de l'Empire romain d'explorer le livre en utilisant le point de vue de l'analyse sociologique et méthode d'analyse « de classe », mais a attiré mon intérêt plus est l'auteur d'un grand nombre d'inscriptions romaines, pièces de monnaie, des monuments architecturaux, ustensiles, des rouleaux de roseaux et d'autres données d'image et des méthodes de recherche combiné de la littérature en tant que base pour la discussion. Dans la préface de la première édition, a déclaré que les illustrations du livre ne sont pas destinés à accroître l'intérêt, mais une partie importante du lecteur du livre, l'image « vraiment aussi importante que le texte pris note de la littérature et des citations des documents d'archives, ils pris beaucoup de données archéologiques pour l'étude de la vie sociale et économique des personnes, ces données et les données texte est tout aussi important et nécessaire. Je suis certain que des déductions et des conclusions que la plupart des données archéologiques comme base ». (11) qui est plus de preuves sur l'histoire ancienne de la signification de l'interprétation des données d'image, même si aujourd'hui il semble que les gens ne doivent pas nier le bon sens, mais parfois seront encore oubliées dans l'étude réelle. Dans le livre, il n'a pas expliqué précisément comment utiliser la méthode des données d'image, mais au milieu d'une grande partie du corps en ajoutant constamment des plaques de sous-titres, dont on peut voir que les méthodes qu'il utilise les données d'image est très rigoureuse. Par exemple, la première image du corps des sous-titres « Latin Warrior » premier compte rendu détaillé de la découverte de la source de ce seau sculpture portrait en bronze de la dot couverture de vos lieux favoris, le dossier de cas et d'autres documents, des exemples alors connus (la même liste références bibliographiques détaillées et des situations) illustrent ce par deux soldats portant un seau de sculpture coulé corps du partenaire est un thème commun dans l'art grec ancien, ce qui a fait remarquer que cela fonctionne parce que les personnages et leur antiquité unique, et ils fonctionnalités sur les armures, peuvent expliquer les auteurs latins qui peuvent expliquer l'image des soldats romains au cours du quatrième siècle avant notre ère, a été également conclu que les forces militaires de l'Empire romain et ce à sacrifier leurs membres fondateurs de sa fondation a. (Page 29-30) Pour prouver ces déclarations, les auteurs citent une multitude de données de recherche et les résultats des études antérieures. Du point de vue des méthodes de recherche, la recherche a Rostovtsev peut être considéré comme un exemple de « l'histoire de la carte d'image », bien que les auteurs ne mettent l'accent sur l'utilisation de cette méthode. En fait, il a été reconnu non seulement l'utilisation des données d'image obtenues vive de récit historique, la fonction cognitive et la mémoire distincte, non seulement à la littérature en tant que données d'image annotation - qui est plus fréquente dans les livres d'histoire illustrations et illustrations de style - « histoire de carte d'image » signification plus importante est « image » ou « histoire », l'image a également un témoignage de première main de la valeur et de l'importance.

19ème siècle peintre français, voyageur Auguste Borges (Auguste Borget, 1808-1877) entre 1838-1839 avait voyagé en Chine, après son retour à Paris en 1842 publié « La Chine et le peuple chinois » (La Chine et les chinois), la traduction du titre est maintenant "Août Borges Guangzhou Sketches" (Traduit Qian Linsen, Shanghai Librairie maison d'édition, Septembre 2006) est en fait plus approprié, parce que Borges est à Hong Kong, Guangzhou et Macao trois endroits, la traduction aussi revenu Borges et Balzac communication et Balzac sur « la Chine et le peuple chinois, » un texte, ainsi que trois données de recherche et la biographie. En tant que peintre peinture distingué, Borges peint lors d'un voyage peinture, esquissant des uvres pour le livre ajoute une imagerie historique précieuse: quai de la Chine, la rivière, les temples, les marchés, les rues, les théâtres, les églises, les maisons, des camps militaires et autres paysages, image sociale chinoise de la vie ordinaire, comme l'atelier des travailleurs, la marche femme paysanne, âgée aveugle, coiffeur, mendiants, les pêcheurs, les funérailles de la famille, de voir édit empereur des gens dans les rues, se sont réunis au temple devant des gens, l'homme jeu ...... ces croquis illustrent le souci du détail, des images avec du vrai, naturel et plein de caractéristiques de la vie, est une véritable représentation de l'histoire du paysage. Pour les situations de la vie d'un intérêt particulier qu'il lui, les mêmes pièces mélodramatiques de la peinture, par exemple, dans le livre il y a plusieurs tableaux représentant le scénario de coupe de cheveux de coiffure est d'aider les gens, le texte correspondant est décrit plus en détail, vif, les cartes, le texte et l'enregistrement de donner un sens des données d'image de la scène au 19ème siècle précieux moderne société chinoise.

Imaginer l'Occident en Chine moderne, la « Chine punition » utilisé pour être le thème très populaire. L'historien canadien Timothy Brook, qui co-auteur "Sha Qiandao: lynchage à West Vision" (Zhang Guangrun tels que la traduction, la presse commerciale, Juin 2013) l'un des sujets dans l'étude de préoccupation particulière est la source de la Chine au sujet de diverses images de la peine de mort, les méthodes de production et de la peinture occidentale et de la photographie pour refléter l'image de la « punition chinoise « la motivation psychologique et les effets de propagation, donc dans le livre utilisent beaucoup de données d'image objet de la recherche et des preuves. Pour nous, les thèmes de recherche de base du livre « lynchage » de la peine chinoise est accompagnée d'un certain nombre de questions importantes liées à la perspective et de la méthodologie de la recherche « histoire illustrée du certificat mutuel », ces perspectives et les enjeux sont très appréciés dans le livre occupe un poids important dans le cadre narratif dans le livre. Dans le chapitre 5, « torturées morts », les auteurs discutent en détail non seulement la source d'illustration, le contenu de l'image et des effets visuels « Calendrier Jade » dans et discuté de la production d'images de l'imagination politique, les effets logiques et propagation dans la visionneuse d'images , en particulier dans le contexte de l'image elle-même et comment interpréter les dessins montrant la logique brutale de l'exposition de la realpolitik (pages 158-160). Chapitre 6, « les yeux des occidentaux chinois torture » est profondément impliqué dans des questions importantes à l'image et l'imaginaire chinois, l'image de la loi, et l'image de la politique du pouvoir impérial, le « développement » de la douleur de la souffrance humaine « narratifs traditionnels et des images « dans un, les auteurs soulignent les Occidentaux modernes reconnaissent l'enthousiasme du marché de la Chine en raison de la large gamme de capacité de reproduction d'image et une meilleure image du produit sur la peine, il est dans ce contexte historique chinois chaud. Une histoire de succès est « torture chinoise » de Mason (La répression de la Chine, 1801 ans), il y a 22 lithographies colorées à la main des illustrations et des notes, préambule, il offre la plus forte amende enregistrement visuel de la Chine en tant que lecteurs occidentaux, ainsi succès commercial. Wang Weiqin processus d'exécution au début du livre traite de l'Empire Qing dernier un lynchage, les soldats français pris photo processus de découpage en tranches pour être la dernière de ce châtiment cruel est le plus une preuve importante de l'image, mais aussi comme une preuve de la pratique pénale et les différences culturelles de l'Est et de l'Ouest de façon permanente conservés, les auteurs estiment que ces photographies, mais aussi à cause d'une nouvelle perspective culturelle défis, exprimée donc l'historien doit relever ce défi: « non seulement nous avons besoin d'étudier le contenu d'un dossier photographique, mais aussi sur l'étude des photographies produites et la diffusion, alors que la photo est reçue en Occident et comment l'utiliser, mais aussi appartiennent à la portée de ces études de livre. « la seule chose que nous pouvons être sûrs que les » photographies de ce qui est arrivé devant la caméra, mais en même temps, ils ne sont pas non impliquent beaucoup des choses ". (7) derrière ces mots peut être notre étude de l'histoire des images photographiques dans le texte des Proverbes.