Auteur Cet article discours du 11 Juillet, 2019 l'Université normale du Nord « République de Chine camp d'étude de l'histoire ». Texte intégral publié en trois parties, c'est la troisième partie.

zone Naypyidaw d'hôtel

Myanmar environ cinq mille millions de personnes, six cent soixante-dix mille kilomètres carrés. Du point de vue des conditions naturelles, quoique chaud, mais bon dans l'ensemble encore, beaucoup de plaines, l'abondance des ressources en eau douce, le bassin du fleuve Irrawaddy est une bonne zones agricoles. En revanche frontière avec la Chine, le Yunnan, le Tibet, la plupart du temps montagne, est une chaîne de montagnes. Selon les statistiques du FMI, en 2018, le Myanmar du PIB par habitant était de 126 $ Quatre-vingt dix - huit, est cent cinquantième six des lieux du monde des statistiques montrent que le Myanmar est un pays de la pauvreté.

Si vous êtes à Yangon, Mandalay, je ne vois pas ce genre de pauvreté, la plupart des gens vivent encore, les conditions de vie d'un grand nombre équivalent de la classe moyenne à la deuxième et troisième rang des villes chinoises. A Yangon, en particulier à la zone portuaire, le paysage peut encore sentir l'ancien Far East Grand Pier - statut d'expédition Yangon une fois Calcutta, Penang, Singapour, Sai Kung, Hong Kong tout à fait. Mandalay, beaucoup de voitures privées, dont beaucoup sont des marques haut de gamme, mais la plupart des rues sans feux de circulation, toujours sans entrave. J'ai des heures de bureau le matin pour observer le carrefour vécu dans l'hôtel, devrait être plus prospère lieu Mandalay, pas de feux de circulation, les conducteurs semblent avoir une sorte de règles de circulation à l'esprit, pas un geste, pas bonjour, ordonnée.

rue Mandalay

Le Myanmar a toujours été l'un des trois pays en Asie du Sud, le Vietnam, et les deux autres sont Siam (Thaïlande). Birmans travaillant bonne attitude, très difficile. Nous de Mandalay à Bagan, à Naypyidaw, prendre le pilote local de camion longue distance et son assistant tout en fonctionnant avec une cargaison de toutes sortes, des affaires d'embarquement, très efficace. Nous traitons aussi avec de nombreuses petites entreprises birmanes qui se sentent qu'ils sont rapides, agiles. Je pense que l'attitude des Birmans que de nombreux pays en Asie du Sud, avec environ le même degré de diligence vietnamienne.

Les conditions naturelles sont bonnes, les gens qui travaillent dur de ce pays devrait obtenir un bon développement, les gens devraient avoir une bonne vie. En fait, avant la Seconde Guerre mondiale, la Birmanie était le plus développé des économies asiatiques, en second lieu seulement à du Japon, le PIB par habitant pour la deuxième en Asie. Puis la Birmanie, les Chinois sont particulièrement élevés.

Quand nous arrivons à la ligne de temps que ne le sont dans la capitale, il semblait comprendre un peu.

la capitale du Myanmar de Yangon dans le passé. La ville se développe sous les Britanniques ont occupé la Birmanie, à la troisième guerre anglo-birmane les Britanniques capturés Mandalay, après l'annexion de la Haute-Birmanie, Rangoon est devenu le centre politique du haut et du bas du Myanmar. En 1948, l'indépendance de la Birmanie, Yangon est devenue la capitale de la nouvelle nation. Toutefois, en Novembre 2005 Dimanche 6 mai, Yangon, les gens soudainement trouvés fonctionnaires se déplacent occupés, le lendemain, il a annoncé officieusement dans le déplacement de la capitale Naypyidaw (Myanmar au milieu). Transféra la capitale d'un pays, est un événement majeur nécessite beaucoup de travaux préliminaires, et le gouvernement militaire birman a déplacé la capitale, a été réalisée dans le plus grand secret. Cela rappelle Konbaung à plusieurs reprises déplacé la capitale.

la construction de nouvelles capitale du Myanmar est un grand plan, la ville est divisée en district gouvernemental, résidentiel et quartier de l'hôtel. Que toute la maison d'hôtes a été construite dans un endroit qui est vraiment imaginatif, l'hôtel semble complètement perdu le sens des hôtels. la nouvelle capitale de la junte conçu pour être une grande caserne. Nous prenons les camions long-courriers dans la gare routière de la capitale, puis prendre un taxi à l'hôtel, les pilotes locaux ne savaient pas l'emplacement de l'hôtel, et a finalement trouvé l'hôtel par contact téléphonique seulement. Notre hôtel est assez bon, mais sur le bord de la zone de l'hôtel, la fenêtre donnait, était des terres agricoles. Autour de l'hôtel, pas de magasins, pas de restaurants, pas d'habitants pas de bus, les taxis ne peuvent pas voir. A côté de l'hôtel, l'hôtel est à côté d'un autre, ou les hôtels. Cette nuit-là où nous vivons, l'hôtel est en fait plein, et est dit la convocation d'une conférence internationale.

Toutes les rues dans le rapport de la zone de l'hôtel

Nous avons inclus dir.s plus d'une nuit, nous avons mangé la cuisine italienne dans le restaurant de l'hôtel, l'hôtel à côté de la machine ATM pour retirer de l'argent. Nous pouvons voir très peu, mais il est pleine récolte. La civilisation est héréditaire. Elles sont larges dans les rues que, jamais un embouteillage. Naypyidaw manière plus spectaculaire divers bâtiments du gouvernement, se présente comme le Myanmar est actuellement le plus haut niveau de l'industrie de la construction. De Naypyidaw voir Konbaung ou autre dynastie Myanmar, il semble être en mesure de trouver un endroit semblable - il y a des dirigeants, officiels, l'armée, mais il semble que les gens rarement vu. Ceci est l'histoire de la Chine est très différente, comme je l'ai mentionné « Livre du chapitre Pangeng » devant. la force actuelle du Myanmar, il faut plus que toute la construction dans beaucoup d'argent, mais aussi la construction de ce temple importante - Naypyidaw grand dôme d'or, jusqu'à une centaine de mètres.

Au Myanmar, j'aime ses voisins, le Laos sont les pays pauvres ont été comparés.

Vue de la ville, Yangon, Mandalay par rapport à Vientiane, Luang Prabang, Laos, Myanmar complètement terminée. L'enseignement universitaire est aussi dominante au Myanmar. L'histoire de l'Université de Yangon, plus tôt que la Chine l'Université de Pékin. Je suis dans le campus de l'école et de voir le campus des collèges, un peu comme l'Université Zhongshan à Guangzhou il y a quarante ans quand je suis arrivé. Mandalay Université médicale de l'extérieur, a été une ampleur considérable. J'ai aussi trouvé un nouveau quartier des enseignants en cours de construction scolaire.

Mais en ce qui concerne les zones rurales, le Laos est plus que la Birmanie. Nous de Mandalay à Bagan, à Naypyidaw, prendre la voiture relativement faible, on peut le voir le long de la façon dont l'agriculture, mais ne peut pas voir la ferme et les zones rurales. Quand nous reviendrons à Yangon de Naypyidaw, est assis sur le bus Scania Nordic (biens d'occasion), une chaise haute, vous pouvez voir loin. Depuis le chalet j'ai été choqué. Simple chalet au toit de chaume, des conditions de vie primitives, il n'y a pas beaucoup de différence avec environ il y a des centaines d'années. Plus important encore, il n'y a pas d'électricité. Le Myanmar est un pays de pénurie d'électricité grave, beaucoup grande porte de Mandalay, équipé de générateurs diesel. J'ai aussi pensé une fois que si le gouvernement birman à construire une nouvelle monnaie de capital pour construire des centrales électriques, un dixième seulement est suffisant pour changer la situation.

Petit chalet dans les zones rurales

Je devais asseoir du Laos Vientiane à Luang Prabang longue distance de voiture, j'ai passé quatorze heures sur la route, en prenant la montagne à écraser, qui a vu les montagnes du Laos rural. Bien que ces lieux sont pauvres, mais il y a le pouvoir, je vis une réfrigérateur agriculteur (qualité de vie sera grandement améliorée). Parce qu'il ya de l'électricité, l'eau courante a été les montagnes, la voiture de tourisme, les villageois vont faire des affaires « toilettes » (placard de l'eau). Plus important encore, le long du chemin a vu beaucoup d'écoles primaires et secondaires, y compris la Thaïlande, le Japon a aidé. J'ai vu le village de montagne des élèves à vélo à l'école. En Birmanie, je ne vois pas le chemin des écoles primaires et secondaires rurales. N'a pas, certainement pas, et ce bâtiment de l'école élémentaire est clairement pas attirer l'attention. Yangon volez de Hong Kong quand j'ai vu un groupe de passagers sur le même plan habillé « arbres d'action » T-shirt. Gaules a deux significations, on est à planter des arbres, on éduque les gens. J'ai demandé un moment, ils ont dit la Birmanie devait aller à la contribution des écoles primaires rurales de panneaux solaires, et a suggéré que je également pris part à leurs actions. Myanmar malgré la longue saison des pluies, mais au moins quand il ne pleut pas, l'école peut donc avoir accès à l'électricité.

Les villes du Myanmar, tout le monde a un téléphone cellulaire. Naypyidaw à Yangon des billets à longue distance, les agents de l'hôtel aident également notre réservation au téléphone, montrant les services de réseau d'affaires du pays sont encore possibles. La société moderne est de les contacter par téléphone. Si vous avez l'électricité dans les zones rurales, les enfants ruraux ont un téléphone mobile si elles peuvent comprendre le monde plus grand.

Dans le temple du Myanmar à Mandalay, etc. donnant le matin, j'ai vu beaucoup d'enfants et de jeunes. Jeune âge pour devenir moine, beaucoup de causes naturelles. Mais je vois ces fossettes mais pense tranquillement: S'ils peuvent se rendre à une bonne éducation dans la société laïque, ils viendront au temple il? Si la société laïque ne peut pas fournir les établissements d'enseignement assez assez de bons, ils ne vont pas le temple, mais aussi d'acquérir des connaissances de celui-ci d'où? Et ils ont appris dans le temple de la connaissance de l'histoire et ressemblent à elle?

Mandalay premiers moines du matin qui cherchent l'aumône petits

Yangon Musée national d'histoire pour voir « Piao » « Piao Music » de Bai

La raison pour laquelle je veux l'Université normale du Nord-Est, « Histoire de la République de Chine Camp » en termes de l'histoire du Myanmar, est en grande partie ressenti à Yangon Musée national.

Musée national de Yangon a été construit en 1952, il affiche un grand nombre important patrimoine de ce pays. L'un des plus importants, naturellement la Grande-Bretagne et de l'Inde ont été renvoyés - après la troisième guerre anglo-birmane, les nombreux objets britanniques en Birmanie, déplacés au centre de l'Inde britannique au pouvoir à Calcutta, y compris l'or, de bijoux, édit d'or, il chiffre palais Mandalay du roi et de la reine trône. Ceux-ci sont traités comme du musée « plus grands trésors. »

Cependant, le plus m'a laissé impressionné est l'histoire de « pays Puma (début de Vishnu comme le centre de la ville, l'un à cinq siècles après JC, les Han chinois dynastie aux Nord et du Sud, chambres, réparties Da tard pour Rochester comme le centre, vers l'an six à neuf siècles, Sui et Tang dynasties chinoises). Musée national montre quelques artefacts de cette période.

Puma est l'histoire du pays à oublier, essayez les pays Puma ont aussi le caractère. livre historique le plus important du Myanmar « Le Palais de verre Chronicle », même si le dossier correspondant, mais très simple, et est accompagné du mythe. Dans l'histoire du Myanmar, plus clairement la forme de l'Etat, en commençant par la région du Myanmar maison Mengren Guo. En 1911, les Britanniques a constaté que monument colonne note merveilleuse à Bagan, qui peut être interprété comme la « culture Puma. » 1920, l'archéologie britannique en sud de la Birmanie, les écarts de chambre trouvés Dan Rochester, je ne sais pas l'anglais quand il n'y a pas de référence à la partie chinoise du dossier. Archéologie en Asie du Sud, l'exemple le plus célèbre est Angkor, en 1861, le naturaliste français a découvert quand immergé dans la forêt dans la ville, il n'y a pas de littérature locale, la littérature la plus importante est Yuan Zhou Daguan « de endémique réelle de la cire à l'esprit ".

Musée national Introduit chambres, réparties Da Rochester

Musée national du Myanmar, une entrée de texte sur l'introduction de Puma, le pays Puma de l'histoire de la Birmanie a commencé à parler. Myanmar archéologues ont fouillé plus tard à plusieurs reprises, en particulier pour explorer la forêt Khan. Bien que les fouilles archéologiques peuvent être restaurées au moment de Miyagi, les fondations, l'utilisation des matériaux, la réduction faisait partie de la vie de la ville, mais d'interpréter vraiment l'histoire de toute l'image, il y aura beaucoup défaut. Puma aujourd'hui à lire le texte, existe seulement dans l'urne Ming, la pierre, à seulement quelques lignes, et le nombre et très peu.

Dans l'histoire des documents historiques chinois, mais ce record nous avons un assez grand nombre. protohistoire Puma du pays se trouve dans la littérature dynastie Jin. Les écarts de salle Dan Luo à plusieurs reprises dans l'histoire de la littérature dans la dynastie des Tang, « la chambre Luo Dan se propage, » le nom de la langue chinoise, il vient de Tang Xuan Zang « bouddhiste. » « Old Tang », « New Tang » Jie « Puma Etats Biographie », est d'étudier l'histoire et la civilisation des documents importants Puma du pays. Cependant, ces littérature chinoise est également soumise à l'interprétation précise sera confirmée l'incident. Je suis ici pour vous donner un exemple. AD 801 ans (Tang Zhenyuan en dix-sept ans), le roi envoya le prince Piao Yong Qiang Shu Tang a visité Nanda, une danse accompagnée d'un groupe, il y a des musiciens 35 personnes, vingt-deux types d'instruments de musique, offre de musique douze ans. Puma États dans ce domaine il n'y a pas de description dans la littérature, et le poète de la dynastie Tang, il y avait un poème:

Piao Musique

Pour le premier roi du poteau beaucoup trop

Xian Zhenyuan dix-sept ANNÉES

musique country Puma, Puma musique country, du coin sud-ouest de la mer.

Yong Qiang fils Shu de Nanda, d'offrir South Sound Feng Shuo.

Corrections Li Yu bâton court violet, bouchon de coton Tou fine n'écoute pas Séoul.

Didyma un coup Chuiji Song, saut de tatouage de coup de tambour de bronze.

Pearl Ying-hyun secouer les étoiles tour, passer Rosaire Tau combats serpents mouvement.

Fin de Wang Ziqi saint, Chen Fu Tang est prêt ministre des Affaires étrangères.

Que Xi Xi réjouir, la vertu suprême de la grande portée.

Une minute plus tard porte armoire Baipi Yi, est tombé et une table adoré HE suprême.

Fushimi Puma offrent aux gens la nouvelle musique, s'il vous plaît réserver Sun Shi pays Chuanzi.

Quand le père fermier Kik, mesurer vos pensées occupés monologue sombre.

Wenjun Zheng de l'Esprit Saint, à toucher le lecteur de cur pour la paix.

Dans presque toucher est pas loin du Pacifique par un solide non son.

Gazes et de l'état dans le pays peuvent être économiques, tels que le cur juin Xi gens comme corps.

corps de santé souffrance cur douloureux triste, les gens ont la paix juin Kai Ti.

Zhenyuan du peuple sinon en toute sécurité, même si Puma Wenjun pas heureux soupir.

Zhenyuan de personnes maladie Gou, la musique Puma ne vient pas monarque aussi saint.

musique Puma Puma seulement la musique du bruit du bruit, comme entendu cette déclaration Churao.

En plus de Po Chu, le poète Yuan Zhen Piao La musique a aussi un poème correspondant. Po Chu Psaumes concentré sur « Kik vieux fermier », a souligné le « toucher est pas loin dans le passé, du Pacifique par un non son solide. » Po Chu conclut phrase :. « musique Puma Puma seulement la musique du bruit du bruit, comme entendu ces mots Churao, » Et je me concerne, est « d'offrir South Sound Feng Shuo », « la dernière chanson Wang Ziqi saint, Chen Fu Tang est prêt ministre des Affaires étrangères « » même pour un instant Baipi porte de l'armoire Yi, je suis tombé et une table adoré extrême, Fushimi offre les gens Puma la nouvelle musique, s'il vous plaît réserver Sun Shi pays Zhuanzai ". Ces versets indiquent clairement que Puma du pays « Pour le premier roi du poteau loin, » l'ambition, montre le processus d'établissement des relations vassales « après la première près de loin », et sera enregistré dans la « histoire nationale » à « Apprenez à vos enfants. » Puma Po Chu certainement ne comprennent pas le mandarin, et même aujourd'hui doute certains chercheurs que Po Chu personnellement entendu Piao musique (préface Qin: "Piao Xian Yue Bai poésie"). Po Chu sait d'où, "ministre des Affaires étrangères Tang Chen Fu prêt"? Qui sait à l'époque de la dynastie Tang Puma Mandarin? « Feng Shuo » « Don ministre des affaires étrangères » « Il Extreme » Et comment est exprimé dans Puma en mandarin? En fait, cette phrase trois concept confucéen forte aujourd'hui traduit avec précision en anglais, je pense n'est pas facile.

Je rentrais du Myanmar après l'inspection Po Chu Psaumes, et le contenu est également très facile pour moi de penser à la récente près de la Mongolie Karakorum voir « Par conséquent, Que secret du monument. » Il a également été au cours de la dynastie des Tang, puis poussé vers l'avant par le Piao Xian Yue 1980, quand, en 732 après JC, l'empereur Kaiyuan deux décennies, le frère de Khan est mort turcique Bilge Que Secret Service, Bilge Khan Don S'il vous plaît Corée du Nord à envoyer son artisan résident Que temple secret est érigé. « Par conséquent, Que secret monument » texte même temps Han et les mots turcophones, les deux langues diffèrent sensiblement. inscription en langue chinoise écrite par l'empereur Li Longji, s'explique en partie par le faux de l'empereur Tang. inscriptions turciques écrites par Bilge Khan, s'explique en partie par l'hypocrisie turcique Khan. Il a pris l'argent dans la dynastie des Tang, Tang a également envoyé des artisans pour plaire à son temple érigé un monument, mais dans les inscriptions turciques, de sorte que les Turcs méfiants de la dynastie des Tang. Ces deux mots sont sculptés par des artisans de la dynastie des Tang. Bien sûr, ces artisans ne comprennent pas les langues turques. Lorsque Po Chu a écrit le poème « Han et Li Ting bâton Royal Purple » et « la dernière chanson saints Wang Ziqi » à l'occasion, Dezong Li Fitness Puma vraiment entendre le peuple, « le roi du désir » (acceptation de la culture confucéenne), « ministre des Affaires étrangères Tang » ( hommage à accepter la relation) de la langue? S'il a entendu, les enfants Puma roi Shu Nanda disait la vérité, un mensonge, ou comme une sorte de Khan turcique Bilge mots hypocrites? Il peut encore interroger, fils Puma roi Nanda Shu Han comprendre un texte? Si vous ne comprenez pas, qui, à son tour traduire? Et il n'y a pas de traducteurs « contribution »?

« Par conséquent, Que monument Secret » est découverte par des archéologues russes en 1889, les recherches connexes, les pays n'a pas cessé. Où notre étude de Puma dans le pays? Nous dynastie Bagan, Taungoo dynastie, où la recherche Konbaung en? Nous interprétons Myanmar Wen, Wen Meng, Puma Wen, la capacité de Wen Shan, alors où? Dans ces domaines, nous avons évidemment beaucoup de lacunes. Si nos jeunes peuvent aussi marcher cette route?