WASHINGTON client Pékin électrique 19 Juillet (spectacle sur Yuan) Récemment, l'hôte Wang Han sont montés à bord d'une rare recherche chaude, pas à cause de quoi que ce soit d'autre, mais « tous les jours » enregistrement, les fans Wang Yibo a crié " maman vous aime ".
Dans l'exposition des enregistrements sonores, Wang Han a dit: « La grande foule vous honte, comment, et vous allez adorer ma mère, et vous savez ce que cela signifie que ma mère faire ?? »
Sa remarque a immédiatement suscité un débat houleux sur Internet, certaines personnes pensent que ma mère n'a pas l'amour comment vos paroles, mais l'expression de l'amour pour l'idole, et on dit souvent que le cercle de riz. Certaines personnes pensent que la mère est sacrée, pas seulement dire, vous pouvez parler de l'Internet, et ne devrait pas crier en public.
Figure: Wang Han. journalistes Chine agence de nouvelles Liu Guan et Guan Elle
Ces deux dernières années, avec le développement de l'Internet, les tours de riz progressivement dans le vocabulaire de la vie quotidienne, et un mur de rupture dimensions, un réseau de mots à la mode, tels que C bits, le fonctionnaire a déclaré, appel de jeu et ainsi de suite. Mais, inévitablement, à cause des différents contextes d'application, certains mots sont également sujettes à l'ambiguïté. Alors, quels sont les termes communs de riz sont bague Que voulez-vous dire?
XXX, mère vous aime
poudre mère quand on lui parle expression des sentiments, la plupart du temps la plus petite idole d'âge, mais aussi de jeunes artistes. Mother Goose ou poudre souvent femme Zai Zai beaucoup de mal, de la vie quotidienne, les firmes de courtage, avals commerciales, le travail de publicité, aucune d'omission.
Un peu de poudre de mères est « rébellion d'âge moyen » et un jeune âge été suscita l'amour maternel.
Cas: fils Zhang Hao Lian Katherine Hung participer au spectacle de variétés, la scène de fans criant « amours de maman vous », Katherine Hung pensé pour elle de crier.
Captures d'écran microblogging
Une rafale
A fait référence à une personne de terrain très gaz, cool beau très puissant. Et plus pour les fans se vanter de ses haricots d'amour, il y a encore A, A ne pas travailler aussi un bar.
Exemple: Xi Yi fans se vantent éperlan mille « A grandir, » Yi Xi éperlan mille représentait une perte de A et Baidu Que voulez-vous dire, j'ai découvert les résultats de la première est la sienne.
Données pour: Yi Xi éperlan mille Chine agence de nouvelles journaliste Liao Panshe
haut
Ce qui signifie que l'impulsion, irrationnelle, faites attention, non pas à cause de l'alcool. À l'origine de jouer avec le jeu, il a ensuite été détourné anneau de riz, en prétendant être « sur le dessus et surs » pour décrire ceux qui voient les articles doux, des images ou intrigue dramatique TV, le plomb surexcité vers le haut, pas fille arrêt.
Exemple: Récemment, beaucoup de gens maintenant voir Li et Yang Zi a joué au-dessus de la série télévisée, le soi-disant « sur le dessus et surs. »
« Mon cher, bien-aimée » capture vidéo
NSDD
Cela signifie que vous avez raison, non « tu es mon frère. » cercle de riz complexe culturel, croyez-il susciter la controverse. Par conséquent, afin d'éviter d'être trouvé, aussi pour ne pas attirer l'attention dans l'expression d'opinions différentes, a mis beaucoup de mots sont abrégés, l'abréviation est devenu un mot de code parmi certains fans, les mots noirs.
Par exemple là, zqsg (sentiments vrais), dbq (désolé), xswl (me tuer), bdjw (ne sais pas demander), szd (est vrai), NBCS (soins personne ne et soins de personne), bhys (non le nerf), yjgj (phrase Port dire, il y a une expression orale).
Microblogging capture d'écran: les abréviations de vocabulaire anneau de riz et plus
Ameonna pas melon
Homophonique terrier, pas un riz vocabulaire tour, mais le riz est largement utilisé tours. La réalisation de millions de personnes dans le drame de la magie de l'enfance « Balala les fées », a été reportée station de la région B Kichiku. Jouer, ne pas s'énerver prince beau, mais la frustration un peu d'accent, souvent « rien à voir avec vous » comme « ameonna pas melon. »
Il y a aussi « comment ce sous-sous », « boue à quelques-uns. »
Exemple: Certains fans pensent, Starchaser planifier un heureux, aller et faire de toute façon ameonna pas le melon.
capture vidéo
KY
Japonais, pour décrire les personnes qui, sans discernement, ne verra pas l'atmosphère. Décrire également lorsque vous faites une chose ou en discutant certaines choses, les gens faire un peu de mouvement assez étrange désaccordé, et d'autres doivent travailler contre.
Par exemple, lorsque Su Shi « Les fans des fans frère soeur » ensemble pour discuter de la poésie de Su Shi, quelqu'un a cassé dans choisi d'aller, si aujourd'hui, les fans Sushi Wang probablement dire: « se concentrer sur eux-mêmes, refusé ky ».
capture vidéo
Ah Wei mort
Qui Awei qui? Comment pouvait-il mourir? En fait, cela est awsl, c'est, « ah! Je suis mort », quand il est utilisé pour décrire l'excitation de voir des choses comme, peut être utilisé pour rendre les gens se sentent heureux et heureux occasion. Il trouve son origine dans la poudrerie sur un blanc virtuel Internetwoordenboek, à cause de son apparence mignonne, la personnalité et la voix récolter un grand nombre de fans, trop mignon, les fans se brossent souvent « awsl » dans la vidéo et en direct barrage.
Plus tard évolué dans « Wei est mort » parce que le film « anti-drogue », qui Nick en disant lignes « Ah Wei est mort, vous choisissez l'idole chose. » Dans l'utilisation, Ah Wei est pas particulièrement, peut être tout le monde.
Pour les fans, le vocabulaire anneau de riz peut les aider à mieux communiquer, en utilisant le phénomène mot de code est beaucoup de groupes minoritaires sont présents, beaucoup de mots à la mode sur le réseau résultant.
Cependant, l'utilisation du vocabulaire de riz anneau devrait également prêter attention à différentes occasions, pas tout le monde peut comprendre. la culture de la minorité doit être respectée, mais unilatérale croire tout le monde doit comprendre le vocabulaire lap repas, ou empaqueté avec d'autres personnes sont d'accord, il ne doit pas être encouragé, Starchaser, ou une bonne raison. (Fin)
