« Déferlante Nouvelles · Art Review » a été informé à 01h55 le 28 Novembre, historien bien connu de l'art, expert Huang Wang Zhongxiu en raison de l'insuffisance cardiaque et pulmonaire et autre hôpital Ruijin à Shanghai est mort à l'âge de 78 ans. M. Wang Zhongxiu est discret et savant pragmatique, sa mort est sans aucun doute une grande perte dans l'histoire de l'art chinois.

M. Wang Zhongxiu né en 1940 dans la province du Shandong Fushan (maintenant Yantai), a travaillé dans la maison d'édition des Beaux-Arts de Shanghai, Shanghai est engagée depuis longtemps dans l'art moderne Collenction historique, dynastie, Huang fait beaucoup de collecte d'information de première main, la compilation et de la recherche, la peinture est aussi envoyer, sous la tutelle de Hu a demandé alors, ma magie jaune, auteur de « peintures en pierre chinoise moderne cas courir à la maison » (co-auteur), « Huang longue série Chronicle », « Huang Hua Chuan », « série complète d'anthologie Huang » et ainsi de suite.

M. Wang Zhongxiu (1940-2018)

« Déferlante Nouvelles · critique d'art » (www.thepaper.cn) appeler ce matin condoléances Mme Wang Zhongxiu, selon elle, M. Wang Zhongxiu souffrait d'une pneumonie pendant dix longues, il y a longtemps, tout à coup pas les poumons, puis hospitalisés Cependant, l'apparition de la maladie plus tard fanfaronnades, la dernière nuit à cause de la fibrose pulmonaire causée par le cur, les poumons et l'insuffisance rénale, aujourd'hui 01h55 est mort.

Amis Xie Chunyan Wang Zhongxiu décennies est critique d'art bien connu et peintre, M. Wang Zhongxiu pour la mort accidentelle, il a été très attristée, dit-il, il et Wang Zhongxiu élèves du secondaire: « Il était un vrai savant, les chercheurs de bas-clé il est depuis longtemps engagée M. Huang compilation de données et de la recherche, a fait un succès très important, il a écrit, « Huang Hua Chuan » m'a invité à écrire la préface, son étude de M. Huang parce que la compréhension profonde et connaître la signification de Huang he l'an dernier, des dizaines de boîtes de documents de recherche donnés à l'Académie de la Bibliothèque des Beaux-Arts de Chine, son mouvement de recherche universitaire. quand je suis allé le voir hier, il dit que les étudiants veulent que nous fassions la vie prochaine. pense maintenant à ce sujet est vraiment triste à l'extrême. « Xie Chunyan a déclaré Wang Zhongxiu récemment été engagé sous la direction Liu Hai Su Chronicle ont été six ou sept cent mille mots, et il est vraiment un savant pratique discret.

Professeur de l'Université de Shanghai Normal, Académie des Beaux-Arts, a déclaré Shao Qi, Wang Zhongxiu est la première information complète et de recherche concernent des décennies cur chasse la copie de main de Huang, Collect Ta Fang, l'une des réalisations est le maître le plus complet Huang experts historiques.

Xie Chunyan titre Panshun Qi Wang peinture Zhongxiu

1976 Wangzhong Xiu Xie Chunyan photographie

Wang Zhongxiu auto-portrait d'un jeune homme

Wang Zhongxiu hier soir dans la salle

Shanghai Beaux-Arts Publishing House et rédacteur en chef Wang Lixiang pour « la flambée Nouvelles » a déclaré, M. Wang Zhongxiu est mort tôt le matin informé, profondément choqué «M. Wang Zhongxiu ancien rédacteur en chef de la maison d'édition des Beaux-Arts de Shanghai, il a compilé » Huang Bin Collection « est coupé entrée, Shanghai a longtemps été engagé dans l'art moderne historique Collection de Zhen, le travail dynastie, l'histoire de la première moitié de l'art du XXe siècle en profondeur la recherche, sa mort subite, il y a certainement beaucoup de travail inachevé, est une grande perte quand le monde universitaire ».

Professeur de l'Université de Shanghai Normal, Académie des Beaux-Arts Peng Lai a dit: « Quand on travaille dans la société de la peinture et la calligraphie, M. Wang Zhongxiu a pris sa retraite, mais il a souvent pris son petit-fils sur, Huang Jian dit toujours affectueusement: « ! Bodhidharma est venu » Je suis Je n'ai pas demandé pourquoi on l'appelle « Dharma », mais mon esprit me demandais peut-être parce que ses yeux grands et importants à cause de cela! clubs comme la peinture un ancien collègue a dit, « Dharma » Huang comment le culte, et d'imiter sa peinture avec un stylo cassé stylo à tête blanche coup d'oeil. Wang a étudié Huang, la République Bibliothèque de Shanghai des données Chine à l'envers, faite d'épais, « Huang Chronicle », « Huang Bin Collection. » Il y a dix ans, j'ai eu un ami lui a demandé de se rendre à son appartement Meng Yuan et il a fait quelques interviews, puis une autre épaisseur « Wang Yiting Chronicle » a été publié. profondément M. diligents la persévérance, admirable! "

Bentley a déclaré hier soir pour aller à l'hôpital pour voir M. Wang Zhongxiu Ruijin, bien que le tube respiratoire qui sort, mais pouvait voir qu'il était heureux, dit-il avec difficulté: « » Prendre des photos que nous film ensemble, « Je suis arrivé à la peinture poignée Lan sa main et dit, vous êtes notre admiration des savants, cette vie que vous avez tant de livres épais, la valeur! femme dit mari est une maladie pulmonaire causée par une insuffisance d'organes et a décidé de ne pas faire leur propre traitement d'entretien. matin, a reçu un ENVOYÉ femme M. SMS est décédé. M. prêt à avoir un livre pour accompagner le défunt, paisible! "

peintre bien connu, ancien rédacteur en chef adjoint Tangzhe Ming Shanghai Beaux-Arts Publishing House, a déclaré il y a deux ans pour étudier l'histoire de l'art en raison de différents points de vue, mais aussi avec une partie de son controversé, « Je souvent blague avec lui au moment de la maison d'édition peinture, pas grand ou petit, il en fait, est généralement assez suffisamment de blessures de la peau, mais il y a une véritable réussite, Shanghai Beaux-Arts Publishing House de la grande majorité de mes collègues qui sont vraiment touchés par le vieil homme, sont de vraies choses. Wang Zhongxiu rendre l'information difficile ah! dix quelques années dans la copie bibliothèque de la déclaration, ces données ne sont pas très facilement, utiliser beaucoup de gens derrière ».

L'une des uvres Wang Zhongxiu

les données de recherche Huang Wang Zhongxiu collationnées

« Déferlante Nouvelles · Art Edition » édité par la parole Gu du village hier soir avec quelques amis rendez-vous, le Chat des souvenirs de Shanghai Beaux-Arts Publishing House, M. Wang Zhongxiu bavardé aussi sur beaucoup d'anecdotes, certains exclamé l'hôpital M. Wang Zhongxiu, vous la pensée se autour de le voir, « il a une sorte d'être assis sur le banc esprit de bonne volonté, M. Wang Zhongxiu vie de la » revue Art Oriental Morning post « et » flambée Nouvelles sont très favorables, cAST beaucoup d'articles, ce vraiment il ne pensait pas aller si vite l'an dernier, la flambée des Nouvelles co-parrainé avec le Musée d'Art Chine - tandis que « Wenxindiaolong Shanghai exposition invitation peinture de paysage », écouter M. Xie Chunyan il a dit qu'il a peint des paysages très bon, je l'avais spécifiquement invité exposition, il offre un album paysage, plume et encre et riche de charme éthéré, il y a l'héritage de Ben Weng, c'est la première fois que je voyais M. Wang peintures Zhongxiu était comme M. Wang Zhongxiu est vraiment trop discret. J'ai des contacts avec M. Wang Zhongxiu, il a fini son vin plus que des mots, il est de tempérament, il est un vrai savant et un vrai caractère savant, il a encore beaucoup de recherches à faire! la mort de M. Wang Zhongxiu, est en Perte importante de l'histoire de l'art, est aussi une perte importante industrie peinture Shanghai ".

Wang Zhongxiu introduit l'an dernier pour participer aux travaux de journalisme et de la Chine flambée d'art Musée a accueilli l'exposition de peintures de paysage

historien de l'art de Shanghai Deng Ming a entendu les nouvelles aujourd'hui que les sept commémorent M. Wang Zhongxiu:

« Quand le vent peinture soigneusement l'exclusion scolaire,

Wu a vraiment existé est pas la puissance mondiale.

Lily peut porter ses fruits que dire,

Flottais passeront avec Ben Weng. "

Huang et d'autres peintres de l'étude, M. Wang Zhongxiu croient Hu dire « sorte de bits matériel a, dit alors, » même s'il est rappelé Huang lui-même, il a également été en collectant les vieux journaux de la République de masse de la Chine, la consolidation des données historiques, révisé beaucoup erreur. Il a édité, écrit, « Huang Bin Collection », « Huang Chronicle » (deux livres ont récemment version mise à jour sera publiée), « Huang Hua Chuan » et ainsi de suite, Huang influent dans le domaine de la recherche, ouvrages de référence est même pas un instant des chercheurs concernés. Les recherches menées par le Huang He a ouvert à l'expansion, "Wang Yiting Chronique longue série" (déjà terminé) et "Liu Hai-su Chronique longue série", et "Huang Bin Chronicle" ensemble, histoire de l'art à l'étude de Shanghai est importante.

Wang Zhongxiu comme pompages Nouvelles JIANG peint hiver

Pourquoi Huang engagé dans la recherche, Wang Zhongxiu avant sa mort dans une interview accordée à « flambée Nouvelles » interview, a déclaré: « En fait, spécialiste de la recherche Huang, des niveaux plus élevés que moi, plus grande que ma capacité à beaucoup de gens, mais il y a deux choses qui ont contribué à ma profonde Huang la recherche, et ces savants a toujours coincé dans la porte, entrer dans les salles. la première chose est que j'ai l'occasion de voir toutes les choses que Huang a fait don. la deuxième chose est que Huang anthologie compilé dans le temps, avec la bibliothèque, j'ai trouvé beaucoup de chercheurs en histoire de l'art étudié spot aveugle: la République de vieux journaux, ils ne se rendent pas compte que cela est un énorme, mais à excaver trésor de ces deux choses m'a amené à étudier plus de vingt Huang. années - ce processus est pas de plan, mais naturellement, est venu étape par étape, et même se sentir un peu poussé et m'a tiré dans la maison d'édition des beaux-arts de Shanghai Maison en 1987, j'étais déjà près de 50 ans, trois ans plus tard. , une chance, je « rencontré » Huang. J'ai aidé un collègue à battre Musée Huang Zhejiang peu de peintures. l'occasion est J'ai rencontré groupe Mme Luo Jian, quand elle gère Memorial Hall Huang. Chat par inadvertance mentionné, ne peut pas être ouvert Huang a fait don, ne pas finir les choses qui nous font compilons un nouvel album. Je sais que cette chose est très difficile, la situation est complexe et peu d'espoir. auparavant Zhang Ding, Lai Shaoqi, Li Keran et d'autres hauts Huang a mis en place une recherche, ils veulent aussi voir ces choses Huang reversé. Cependant, avant la publication des beaux-arts populaire de Shanghai House et le peuple du Zhejiang Beaux-Arts Maison d'édition ainsi que sur un « Peintures Huang », avec quelques-unes des collections du Musée du Zhejiang, mais ni envoyer des échantillons réserver, n'a pas payé pour les services rendus, mais n'a pas indiqué la source. aspects Zhejiang Bo de ce très mécontent, a refusé aux étrangers regarder ces choses. Lai Shaoqi et Zhang Ding sont les personnes députés et membres de la CCPPC, tant de fois de rédiger une proposition, ni résoudre le « nud ». comme un outsider, je gagner sans aucun doute un « coup » des bénéfices. Quand je Retour à Shanghai de la province du Zhejiang, a reçu un appel téléphonique Bo aspects du Zhejiang, ont dit qu'ils étaient prêts à fournir les choses et l'espoir que par la publication des Beaux-Arts de Shanghai et du Zhejiang Maison Pour organiser, publier - en fait qui est pour moi de trier: l'agence, nous avons une règle non écrite, qui trouvent sur les sujets qui doivent faire avec les « peintures Huang Bin », suite « Huang Jue micro album ». l'avènement de la compilation de corpus va et BECK appeler à mais il y a une question clé: le nombre de manuscrits Huang a fait don combien confus, seule une déclaration générale que «une boîte entière».

M. Wang Zhongxiu dans les échanges universitaires

Wang Zhongxiu avant sa mort a rappelé: « manuscrit Huang est très complexe manuscrits très salissant, y compris la vieille pièce à main écrite de papier, nombre d'entre eux, mais certains documents ont confondu la tête désordonnée pas de queue, certains ont pas la tête de la queue, et certains d'entre vous. peut être familier, mais la plupart se gratter la tête, pas « compte », vous devez examiner et corriger la source. parmi ces articles, faites dans un magazine, la plupart des prédécesseurs ont été trouvés, pour le magazine plus facile à lire. en cas de publication dans un journal journal vaste, attendez-vous de ne jamais passer un mois ou deux pour résoudre le problème. la recherche d'un journal, mais est « dans » pour l'unité à temps, sinon pas différent de l'éléphant. compiler anthologie Huang, j'ai deux années complètes en bibliothèque pour trouver, copier des articles en rapport avec Huang. la salle de lecture bibliothèque devant le grenadier, la salle de lecture éclairage sombre, les moustiques d'été mordre pied et serpentins anti-moustiques fumés, ainsi que nouvellement acquis en matière de reproduction se réjouir secrètement, sont maintenant il y a vingt ans, je suis devenu rappel de cette période de temps. « -----------

Scholar Huang Bin: L'histoire de l'art de la « beauté intérieure » comme le noyau

Wang Zhongxiu

Huang

la qualité du nom Huang, garder le mot Park, n ° Bin Hong, 1917 pour changer le mot Binhong avec des mots, du Département de la peinture goût « savants Binhong. » Il Shexian Anhui province natale, est né en 1865 à Jinhua, province du Zhejiang, Hangzhou, il est mort en 1955 à l'âge de 90 ans. Il a consacré sa vie aux arts, la recherche universitaire et de l'exploration, le succès, la réputation des personnes d'un « maître du siècle », et il y a Qi Baishi « South Huang Qi » a dit. Il a travaillé comme journaliste, rédacteur en chef, professeur, également une contribution importante dans les arts, comme la peinture sur l'histoire chinoise, la peinture et la calligraphie, l'épigraphie et trois générations de la philologie ancienne, avocat en particulier « au point de vue des États-Unis de l'histoire et de l'art peinture seul Yi, en l'histoire de l'art du passé et influent. « La beauté intérieure » Histoire de l'art est au cur de Huang universitaire est Huang Ye Xinwen de la moitié du mouvement du 20e siècle pour appeler l'esprit, basé sur la norme artistique inhérente de la Chine, la communication et le concept moderne de l'école de peinture occidentale, la restructuration et le développement d'une théorie importante de la peinture traditionnelle chinoise fait résultats.

Le début du 20ème siècle, le visage de la peinture chinoise à un double défi eux-mêmes et le déclin de l'art occidental Eastward forte, avec un béton léger « écriture » comme les caractéristiques de la peinture chinoise a connu une Freehand critique sans précédent. la peinture classique occidentale amélioré la peinture chinoise, il est l'un d'entre eux cri. Cependant, au début des années 1920, abandonné l'individualité figurative de la peinture occidentale moderne pour entrer dans le monde de l'art domestique, la compréhension des gens de la peinture occidentale à être mis à jour, cette nouvelle compréhension, non seulement inverser la critique sociale de chinois main levée peinture, mais donne aussi sans vie la peinture chinoise des énergies renouvelables et la confiance en soi culturelle, est appelée « résurrection peinture » (langue Hu Huaichen) si tendance généré. La forme de conversion de poids léger moderne art occidental flamboyant langage esthétique dans le milieu universitaire formé un « art chinois pour le monde de l'art a soudainement sauté nouvelle ère Fei dans un mentor d'art moderne européen » (mots Feng) « Lire » les chercheurs chinois ont contribué à cette interprétation reconnaissance de la nature inhérente du facteur de la peinture chinoise moderne « aux Etats-Unis » (1930 Chiang étain avait la langue). Il est dans cette situation, Huang saisir l'occasion donnée par l'air du temps, commencer à penser et commencer « à l'intérieur des États-Unis » comme le noyau de la peinture chinoise moderne sur les questions de reconstruction et de devenir l'objet de savants contemporains dans le domaine de l'étude des plus durables le plus leader radical. Sa théorie de la peinture traditionnelle chinoise de « caractère », « esprit », ancré « virtuel » pour absorber le « triangle d'arc manquant » Ouest de l'esthétique moderne, la mise en place d'une « re-peints à l'intérieur des États-Unis. » Art. Sur la « beauté intérieure », il a plusieurs fois à différentes occasions, l'élucidation multi-angle. Dans le « peuple de peinture de apprennent » discours, il devait « beauté intérieure » analyse suivante: « Toutes les choses naturelles, il n'y a pas de carré absolu ou rond, casser, est composé de la synthèse de trigon nombreux disparus. la forme triangulaire, de grands changements, de sorte que les Etats-Unis, un triangle pur, ni les États-Unis sont des choses naturelles ne seront pas propre, si propre, le Qi manquant, Qi Qi à la place. . États-Unis est « facile », dit: branches mosaïque de bois nourricière considérable d'arbres, les critères exacts mentionnés ci-dessus, il est significatif que la Chine très tôt, il y aura le roi de cette étude se concentre sur la compréhension ... apparence, qui répondent aux gens. personnes se intéresse à l'étude sur l'esprit, qui se jouent. Ainsi, le roi de l'école des Beaux-Arts, ils parlent de l'air sympa et bien rangé, les gens qui cherchent à apprendre l'esprit des États-Unis dans les os, mais pas exposé ponceau, ont un sens profond. "

Zhu Yan Ying disque, Huang parlé « Rainbow House pour parler de la peinture, » où il y a déclaration plus précis: « embrayage Accidenté, la taille du positif oblique, trop long graisse, courte, intermittente pas, à la place Qi Qi, est aux États-Unis. »

Explorer et adhérons à la « beauté intérieure » Histoire de l'art, à savoir Huang a dit, « à la lumière extérieure (aux États-Unis) lourd (Etats-Unis) », tout au long de sa réforme inhérente à la théorie peinture. Il peignait le livre traditionnel sur la peinture théorie en même temps, d'apprendre et un large éventail de chercheurs à la maison et à l'étranger, et nous nous efforçons de communiquer le traditionnel chinois inhérente et l'érudition occidentale moderne, brisant la peinture chinoise et la peinture occidentale « les chiens aboient, pas en contact avec » les barrières. conduit de communication de l'Ouest des bourses d'études pour générer une nouvelle compréhension, cette compréhension a révélé dans un discours en 1935, intitulé « cognition peinture chinoise » dans. Il a dit: « dans la peinture la peinture et de l'Ouest, si elle est faite très Yi, son raisonnement est le même que pour les artistes et les artistes occidentaux chinois sont médisance non, couvrent tous échoué à atteindre son apogée et pousser le monde de la science, la abyssale cent Road. diverses mixte, puis évaluer son vrai sens, tout le monde la même chose. « constitution peinture à l'encre de Chine, est » aux États-Unis « soutiennent le concept et la peinture chinoise » aux Etats-Unis « besoin de compter sur les mots pour le soutien et la publicité. Huang volumineux mais l'essence de la gangue de l'odeur des livres chinois et des peintures sur la théorie, qui a une sélection d'ingrédients actifs modernes, comme refondu « beauté intérieure » comme le noyau de la peinture à l'encre chinoise du cadre de base. Ce cadre est la « Loi Wubi » (appelée Wubi) et « Sept méthode d'encre » (appelée sept encre).

« La beauté intérieure » est le noyau, « Wubi » « Sept encre » est le cadre, toutes deux constituent une grande structure Huang restructuration de la peinture chinoise.

Au « cinq » fait référence au « plat, rond, gauche, changement de poids. » « Changement » est un changement, sont la catégorie « permissive », et le reste « plat, rond, laissant lourd » quatre lois sont les livres de langue académique: « plat » pour la peinture de sable de cône, « cercle » est part en épingle à cheveux plié, « séjour » est fuite des marques, « lourd » est une montagne pierre qui tombe. Quatre méthodes de calligraphie est le concept le plus pictural, dans l'esthétique presque calligraphiques Le meilleur de. Le stylo de peinture loi de règle de changement de stylo de calligraphie, sans précédent, est une entreprise majeure de Huang. Ici, il subvertit le seul moyen de peinture à l'étude a toujours été considérée comme la « graine de moutarde Jardin Peinture Biographie » modèle, abandonnés « les rochers », « loi de l'arbre », « coups de texture » avec « béton », « forme » des suspects France, réinventer la roue, mettre le « aux Etats-Unis » est caractéristique de la peinture « pittoresque livre » traditionnel déterminer le plus « règle » primordiale.

« Sept méthodes d'encre » signifie « épaisse, pâle, cassé, versé, coke, hébergement, taches » (en fait, il y a « l'encre accumulée »), Peinture à l'encre traditionnelle théorie de la loi est le résumé ici. Et Technique Encre « moutarde Graine de jardin Peinture Biographie » est ignorée.

Avec « Wubi » « Sept encre » comme cadre principal, Huang Hao En cas de fumée dans la mer de livres peinture discuss l'activité moderne, nous sommes tous faits d'articulation lâche, qui respire la sagesse des anciens dans le cadre Huang Rui ont été transplantées ce cadre greffé à sa « beauté intérieure » dans l'art Histoire construire le lumineux et coloré trésor trove de connotation moderne de la peinture. Une expérience dans un certain nombre de grands textes anciens submergés où, une fois la nouvelle exposition Huang, il a des couleurs et des valeurs modernes frayé un chemin. Générations ago Commentaire Huang « Fu vieux mots avec le nouveau sens » qui découle de cette situation. A citer deux à entrevu.

1. Droit Dip: « Les anciens peinture, encre flexible, concentrée non pas stagner, pas pâle Fu Bo, regroupées aussi avec la première de sa législation avec un stylo trempé dans l'encre épaisse et noire si elle est trop abondante, adaptée pour essuyer la pierre d'encre légèrement, puis trempa la plume. l'eau claire, le livre sera utilisé pour la peinture, l'encre naturellement humide et souple, même si un peu d'encre à côté de Qin, et enfin voir les traces de la ligne de stylo avec la Banque ladite encre émoussée de graisse de porc sont différentes, « Yun :. » Cardiff étaient bien à la peinture, la construction à base de stylo, construit Hoon à l'encre, l'encre peut changer à l'infini, plonger dans l'oreille ".

2. La tactique chaude: « stylo comme un couteau, d'attention à la course tactile temps, à savoir le stylet a ...... tactique « chaud » Tian Lee, alors couteau stylo Tian Lee de venir frustrés .. »

Par rapport au concept école de peinture incompréhensible, Huang peinture caractéristiques uniques et des programmes plus par l'attention des gens de temps. Positif de cela, la hausse du marché de l'art, « Huang chaud. » Vigoureux Wordsworth, peintures uniques et distinctes, ne trouve pas le visage comme lui dans l'histoire de l'art chinois. Il dit lui-même, sa peinture « avec les anciens étaient sans Yi Si. » Imaginez un long des milliers d'années, d'innombrables artistes pour le nouveau look original, payer le travail ardu, ce qui crée d'innombrables programmes artistiques, est déjà extrêmement difficile d'attaquer le premier, mais ne peut pas conduire le nouveau visage de Huang plus facile à dire qu'à faire! Mais il l'a fait. En plus de la peinture seule raison à il y a des aspects, à savoir l'étude des peintures « Old Pro », ainsi que la peinture ou « enseignant et la bonne fortune », il est l'occasion de réaliser.

Contrairement à peintre traditionnel, il esquisse un accent particulier sur le terrain. En particulier, 1928 conférence qui Guilin, exposition peinture de paysage de Guilin dans « la première exposition d'art national, » Impact Dans toute la Chine, les montagnes et les rivières Shanghai devenir peintre peinture une atmosphère de moment. Après cette tournée de peinture, âgé de 69 ans, dans le Sichuan, ne pas couvrir la résistance, qui a duré pendant des années. Est en train de peindre la tournée de transport de charge, ne pouvait pas aider, mais former une sorte de « non-virtuelle pas réel, pas vrai est vrai, » le style unique et son style personnel. Fu Lei à la lettre, il décrit l'expérience: « Trente ans et Luhu majorité montagne aujourd'hui, n'a jamais eu un jour de congé entre la peinture, les bonnes oreilles de confiance Benoît puis voir des peintures anciennes accrochera son profil Vals. comme pour la couleur sur Cunfa moins d'attention. quand Yu Shan, le chemin tourbillon rond de jeûne, que le droit des peintures crochet qui, en fait, écrit anciens roi. Wu à cause de la loi, dérivé d'un réaliste dans la réalité virtuelle, ou bien mais réelle solide, non-blocage ne peut pas entraver ".

C'est « peintures crochet droit » est Huang copie des peintures de peinture, ne décrit pas le genre de peinture l'angle de l'image de la tête, alors qu'une esquisse similaire. écrit Huang en temps réel, le temps de bien représenté, écrit-il, apprécier « dans la réalité virtuelle », formant ainsi une structure tout à fait différent du programme précédent. Les caractéristiques uniques de peintures est si traditionnelle et la division se spécialise dans la forme naturelle de la bonne fortune.

Si la peinture ancienne Pro et a donné naissance à la forme embryonnaire de visage Peintures, puis dessinez une profonde compréhension de la science, histoire de l'art, et plusieurs décennies d'interruption « pratique », après plusieurs « Réforme », en particulier dans la dernière décennie « Mountain Song nightside réforme » et la réforme secondaire « réforme du chiffre de bâton », la formation des deux est tout à fait différent des anciens aussi tout à fait différent de quand les gens « schéma Huang. »

La pratique et la réflexion interactive et approfondissent sans cesse qu'il a mis en place « aux Etats-Unis et » Histoire de l'art « cinq » pour expliquer « Sept encre » a également battu l'exposition initiale, la peinture chinoise « méthode d'encre », ajoute transcend sans précédent dans le contenu de la loi. Tels que « la méthode d'encre de coke », la première expression est: « les bords, l'encre avec, pour angle lâche prismatiques, et donc la compréhension claire. » ( « Sur la peinture de l'encre ») de « méthode d'encre de coke, utilisé pour les arbres et les roches nightside racines ou le point mousse, que les bords des lourds, utilisés pour réveiller la plume. « ( » conférence Collected « ) qui, apparemment, n'a pas précisé au-delà du traditionnel en droit. Décrite « essentiel peinture » est un peu différent de ce qui précède: « porter le cerf dit lecteur lit Muqian Vidéos de l'automne sec, y compris l'exécution de la pluie 'sec pour manquer, l'encre de transport Si avec une bonne utilisation. » La vague. Pour les années 1940, « pour parler de la peinture, » la déclaration est claire de la pratique de perspicacité: « Méthode d'encre de coke: sur les bords entre un stylo à encre lumière livré à la soif, les anciens appelaient « l'automne sec, avec de la pluie Run », ennuyeuses et fastidieuses. pôle italien Wordsworth « dans la lettre l'orientation des étudiants où il a été précisé: » .. clairement stylo, l'harmonie est l'encre, boueuse méthode d'encre, le gaz qui est né rime à regarder de vieux livres, ensemble paysages vraiment, de facile à obtenir . Tout d'abord le nombre de stylos à la boue d'encre. « (Yan et Zhu Ying livre) d'exposition si clair, donnant » méthode d'encre de coke « au-delà de l'implication des anciens. Nous voyons le paysage fin Huang travaille que « l'automne sec, avec de la pluie Run », « vigoureux Watts artistique, qui est, avec la percée de la » méthode d'encre de coke « ne sont pas sans rapport.

En outre, « de l'encre loi » interprétation révolutionnaire est étroitement liée aux causes de la peinture de paysage Huang « vigoureux Wordsworth, » le. « Loi des taches d'encre » est le point de mélange Huang résumé au début de la dynastie Qing, « Quatre rois » peint en gros, pas des noms anciens. Dans le « Seven loi mexicaine, » original où seule « loi noire » et qu'il n'y a pas d'entrée pour « méthode de tache d'encre. » La loi a été vu en 1934, « Méthode d'encre »: le « must marques de stylo de tache d'encre, tels que le bord épais de la lumière, la concentration du stylo, la lumière est que l'encre ». Quelques années plus tard fait une détaillée: « Stains procédé d'encre, de plus de quatre vidéos Wang. Vidéos clair sec multi-stylo craquage sec et moins d'humidité, de sorte que quatre d'encre Wang les vidéos sont chacun configurés pour mélanger un gros point, à la plume re-encre inondation de saturation, il y a marques de stylo à encre le halo externe. « ( » de conférence collectées « ) peu de temps après, parlant à Hong Kong peinture, il y a ledit » nouveau procédé de trempage en solution ». « Taches d'encre » peinture classique utilisé uniquement pour le point, et des années plus tard Huang, il est devenu peur de briser l'ancien préjugé « de porc mexicain », les taches parsèment la ligne se prolonge, avec « coups » laver émis des taches d'encre charme, donc certains savants ont dit que son paysage plus tard peinture « dripping de l'encre. »

Interprétation de la loi pour ouvrir plume et encre, à la fois Huang pour créer une « vigoureuse Wordsworth, » le paysage, mais ajoute également de nouvelles ressources pour le domaine du droit peinture chinoise. En plus de la peinture, il est le domaine de l'épigraphie Huang a fait des réalisations extraordinaires. Huang a été élevé sur un faible pour les anciens sceaux, au début des années 1920, sa collection de sceaux anciens comme autant que les plus élevés du pays, suivi de vol malgré la souffrance de la perte de dizaines d'or et d'argent le plus important ancien indien de la Nouvelle-Zélande, cependant, n'a pas éteint sa passion pour l'étude des anciens sceaux, et il ne bloque le rythme de l'exploration sur trois générations d'écriture ancienne et China Unicom sciences indiennes et beaux-arts, il a fait la transcendance des réalisations.

Huang depuis les années 1920 ont commencé à publier les aspects de la recherche des anciens sceaux, publié en 1930, « Introduction à l'Inde ancienne » magazine « Oriental » Vol. 27, n ° 2 est une étude académique très importante de l'Inde ancienne. Les points de l'article « grande transformation de caractère du résultat », « administration de nom empirique », « la forme de la production de la qualité de la génération des différences », « spectre des chefs-d'uvre enregistrés de résumé », « par l'histoire de la recherche Que erreur », « carver de l'ancienne « six parties, accompagnées de » catalogue frottant », comprennent les résultats des dernières décennies et leurs propres recherches. Après l'article a été publié, l'attention à la maison et des universitaires à l'étranger. En 1937, le savant français Pierre Dowding (Pierre Daudin) traduit en français et publié dans le Saigon publié "sceau Chine et Annan" (sigillographie Sine-annamite, Saigon: l'Union de l'Imprimerie, 1937) un livre, est d'introduire l'Occident a marqué le début de l'ancienne Chine l'Inde.

Épigraphie et anciens sceaux comme un élément important dans le processus d'intégration des chinois peinture traditionnelle théorie de Huang, a joué un complément indispensable du pouvoir. Huang a ouvert les deux principaux domaines de l'épigraphie et des Beaux-Arts, l'esprit de pierre dans la peinture notion. Depuis la dynastie des Qing « quatre rois », caractéristiques de faiblesse stylo calligraphie « orthodoxe » Peinture prônant « Calligraphie » conduire malaise de la peinture chinoise, mal en pis. Compte tenu de cela, Huang très apprécié « la oar double art, » Bao le livre d'explorer l'idée d'une « école de monument » stylo Huang est considéré comme Cheats peinture. Il a dit plus d'une fois son importance:

« Peinture et calligraphie forgé, entrer parmi les Weibei, comme » double oar art « dans la méthode théorie stylo, analyser structuré, ont prouvé qu'ils se sentent, entrée facile, les priorités aussi. » (Livre et Zhengyi Fu)

« » Oar art Double « la calligraphie secrète basée invention-emballage primaire Shen peut passer Shiru, les prédécesseurs ne sont pas fait, non merci dans laquelle chacun de Dieu Wu. Livre de la plaque, le remplissage clé secrète du peintre, si la route Chatham plus élevé que dans la littérature précédente. « (Wang Cong et livres)

Carnet valeur Huang hors de transition caractérisé par la déclaration suivante: « seule la feuille avant, à savoir la conversion doit, dans Walker peint, le tube de direction; Walker aspiration, le tube de direction; Vidéos Walker gauche, le tube de direction à droite, sont des moyens Feng a la haute main et efficace ».

Le couteau épitaphe stèles germinatifs et cents stylo produisent Wan Qi Li, huit effet inverse stylo épicé avant, balayant aveuglément soumis à une caractéristique de la plume de calligraphie est flétrir encore Nie du vent.

stylo calligraphie qui est le long de l'avant, il est une description appropriée de la « douce », stèles et un stylo contre l'avant qui est approprié pour l'écriture, de « chaud ». Les premiers ont tendance à « en dehors des États-Unis, » qui se concentre sur « à l'intérieur des États-Unis. » Plaidoyer stylo apprentissage monument, Huang est « deux bonnes ou mauvaise, » points de peintures à l'encre de Chine sur l'étude avec un esprit remodelant en pierre.

Huang Commentateurs tard « sel Route Peinture Restauration » de, à savoir que depuis cette Kerry Road, épigraphie Rose, pierre spirituelle « beauté intérieure » du fait que l'impact de la peinture, sa théorie est Huang « aux Etats-Unis et » Histoire de l'art une partie importante.

Huang mettre la vie à la résurgence de l'art moderne chinois, et sa « beauté intérieure » Histoire de l'art avec une forte conscience moderne, ainsi que la peinture et la calligraphie ont de fortes caractéristiques personnelles, comme une lampe à travers les âges, avant d'allumer la ligne des nouveaux arrivants Avenue.

Les grands travaux:

"Les micro-peintures", décembre 1925 Fiction Commercial Press World Series;

"Introduction à l'Inde ancienne", 1930, "le magazine de l'Est" Le premier 27 n ° 2;

"Binhong Shicao - Shu Voyage Zayong" 1933 livret de lithographie;

"Peinture essence", "peinture mensuel" 1934 Volume 1, 2,3,5 de la série;

"Binhong peinture Citations (record de l'enfant Zhang Gu)," la série École des Beaux-Arts de Guangzhou Municipal "Art" premier numéro 1 Octobre, 1935

« Peint sur », « et mensuel » Volume 1 de la première et la deuxième série 1 Janvier, 1940

"actes maîtres Jian Jiang Wen Yi," "et mensuel" Volume 1, numéro 51 mai 1940;

"Art Talk", "et mensuel" 1. Novembre, 1944 Volume 5, 11;

"Les gens apprennent la peinture (Zhao Zhijun enregistrement)", "Min Bao Yi-vent" le 3322 Août 1948;

« Peinture d'apprentissage », 1953, à partir de matériaux imprimés;

« Bin arc-en-Cottage tibétain interprétariat anthologie Sceaux ancien » Shanghai Beaux-Arts Publishing House en Septembre 1995;

"Huang Collection", Shanghai Beaux-Arts Publishing House en Juin 1999.

(Cet article a été à l'origine dans "Art Watch" 2017, n ° 4)