"Tao Kang dépôt allemand" (tous les quatre), Allemagne avec Tao Kang, Zhu Xiang Chun, eds., La maison d'édition Chine publiée érudit en Août 2018, 1508, 480,00 yuans
"Dépôt Wen" père Tao Kang Tak a été publié. Mon frère et soeur ont des sentiments très mitigés. Depuis le début du siècle dernier, les années cinquante, mon père est devenu notre « fardeau ». Frère en 1951 pour participer à des cadres militaires. Parce qu'il était au lycée, l'armée l'envoie au Collège aéronautique Nanjing (aujourd'hui Institut aéronautique prédécesseur Nanjing) nouvellement créé, a été soulevée par des spécialistes soviétiques de l'année, l'obtention du diplôme subir un examen national rigoureux. Toutefois, en raison des raisons de son père, il n'a pas réussi à entrer dans le bureau d'études. En 1954, je veux savoir quand l'examen d'entrée à l'université à cause de la question de son père, je ne peux pas demander à des conditions politiques exigeant, il faut des promenades de l'Université de Beijing Foreign Studies. Ne peut pas rester à Shanghai Fengxian County, a été affecté à la banlieue Dadi après l'obtention du diplôme. En 1958, je suis diplômé de l'université, j'ai reçu une lettre ce jour-là pour annoncer le père d'allocation dit qu'il est devenu un homme de droite. Après les dirigeants me connaissent dit de ne pas aller à l'allocation initiale des ministères. Heureusement affecté les élèves des écoles ne veulent pas être un enseignant, j'ai pu échanger avec son séjour à l'université, frères et surs est devenu l'homme le plus chanceux. Grande soeur ne va pas à l'université a toujours été l'excellence académique, la famille pensait qu'elle appelle l'amour de secret professionnel de haute technologie. Contre toute attente, dans les années 1980, le parti avec ses anciens camarades de classe, quand le chef d'équipe lui a dit que ses archives indiquent qu'elle ne peut pas être l'examen d'entrée à l'université!
En 1943, l'Allemagne et le fils aîné Kang Tao Tao Ming Tao Jie fille aînée ensemble (Kang Zhengping photo, familles Tao Kang allemand fourni)
Depuis son père en 1931 et formé comme M. Fen apprécié éditeur « hebdomadaire Life » à l'avenir, j'ai eu une brillante carrière dans l'édition. Il a aidé rédacteur en chef Lin Yutang des « Analectes de Confucius » et « monde humain », il aucun lien avec une joint-venture a fondé le « vent cosmique. » Malheureusement, en raison de l'attaque sur Pearl Harbor, les routes de Hong Kong et Shanghai sont bloqués, il coincé à Shanghai, ne pouvait pas prévu d'aller à Hong Kong, a perdu toutes les ressources économiques. Les changements dans la situation actuelle, afin qu'il ne peut pas aller à la terre ferme. Après la guerre, il a été reconnu coupable de « traîtres culturels », phrase d'impression initiale de trois ans, il a refusé d'accepter l'appel, commuée en un an et demi, également suspendu pour un an et demi. Pour cette raison historique, il a été prudent dans la libération. période 1957 était célèbre, il ne parlait pas, mais la direction l'a encouragé à parler. Il a été forcé de dire quelques mots, présenteraient leur position à la partie sera terminée. Cependant, en 1957, il ne l'a pas annoncé comme droite en mai 1958, il a été divisé en haut à droite. En mi-automne Septembre ce jour-là, il a été envoyé directement au camp de travail agricole dans la province d'Anhui du travail, de retour à Shanghai trois ans après l'expiration de la libération, mais ne figurent pas sur le compte. Dans le cas des sans-abri, il revient automatiquement à la ferme. En 1965, le camp de travail agricole laisse à nouveau le dos de père à Shanghai, cette fois-ci, il a rapporté sur le compte, mais à la demande de ses nouvelles connaissances presse travail du personnel d'origine, est en quelque sorte étiqueté comme chapeau « contre-révolutionnaires », de subi des mauvais traitements et la torture.
Comme ses enfants, nos nombreuses années de vie à l'ombre de sa grande pression idéologique. Personne ne nous a dit chef de son père ont des questions qui ont commis un crime. Ils nous ont demandé de continuer à tracer une ligne avec lui, mais ne pensent jamais que nous ne tirons pas une ligne. Pour être honnête, nous ne savons pas encore ce qui constitue tracé une ligne. Deux décennies, nous osons pas mentionner le nom de son père, mais aussi peur d'autres gens savent que nous avons un mauvais père de réputation.
En 1979, notre cauchemar est enfin terminée, mon père a finalement donné raison. Bien qu'il ait été extrêmement faible, encore du mal à écrire ses mémoires pour leurs enfants de quitter son propre résumé du succès ou de l'échec dans la vie avant sa mort en mai 1983. Il a dit: « » Les Analectes de Confucius « » Human World « » Cosmic Wind « trois publications ont des milliers de faille verticale Wan est pas, ne peut avoir leur contribution à la performance de certains de ces contribution importante à l'impact, par exemple, dans ma moitié précédente était l'humour fantastique .. la durée de la traduction de l'humour, même si Lee avait l'intention de faire valoir la traduction Qingya de « langue merveilleuse », QIAN jeu traduit le résultat a été, « Mohe unitaire » traduit par « humour » Lin pour obtenir la victoire finale, avec la circulation nationale utilisée jusqu'à présent, S'il n'y a pas grand il est, il peut probablement être immortalisée en plus contribué et Lao She « Camel », Hua Junwu, son Huang ".
« Confucius » Analectes de
« Monde humain »
"Cosmic Wind"
(Note de l'éditeur: Le magazine du livre ci-dessus M. Xie Cheng ombre de son chapitre offre sont par la présente à remercier Chen)
Cependant, il n'a pas été complètement oublié. Au début de l'été 1981, j'ai rencontré M. Hsia à New York, il m'a dit qu'il aimait le frère de mon père magazine tricot Xia Jian. En 1982, je suis allé à leurs auteurs Fudan, le professeur Cheng Yumin ne sais pas où j'entendu mon père est Tao Kang allemand, m'a dit qu'il aimait beaucoup « vent cosmique » est l'année au collège. À l'été 1995, Yilin Press m'a invité à participer à la plume Huangshan, parce que l'avion était en retard, et je suis allé avec M. Zhao Wuping décousu dans le chat, par inadvertance, je lui ai dit que mon père avait l'habitude d'être édité, compilé certains sont bien connus magazine. Il ne vous attendez pas à garder à l'esprit. 2013 Guardian Auctions Lu Xun à la lettre de mon père, il m'a tout de suite informé et écrit des articles à cet effet. Il a également mobilisé au travail dans la bibliothèque de Shanghai M. Zhu Chun Xiang, le défunt père des articles collectés dans un ordinateur, je pense qu'il est une chose significative.
Je ne savais pas un groupe de jeunes intéressés par la littérature République de Chine, où il y a un petit souhait et ses amis dans le statut juridique. Jour de mai 2014, Zhao Wuping utilisation du petit déjeuner de temps pause, je souhaite officiellement présenté à moi et mes deux surs. Son défunt père avait commencé des articles de collecte et est entré dans l'ordinateur. 30 septembre il a appelé la grande soeur a la maison un petit désir, de rencontrer notre frère. À ce stade, un petit souhait aurait facilement pu être transférés de l'ordinateur qu'il croyait que son père d'écrire des articles intéressants sur nos enfants.
Depuis, notre famille a nommé officiellement M. Cheung Chun souhait pour nous de trouver et entrer dans l'article de son père. Il n'est de quatre ans, au cours de laquelle nous avons eu un malentendu et le malheur. Par exemple, il a dit Xiao Song for gentiment proposé un plan, nous avons assisté la publication, d'abord publié dans les années quarante du siècle dernier, l'article de père. Parce que nous ne comprenons pas la situation et fait part de leur opposition. Petit souhait que nous ne voulions pas publier l'article de cette période, regrette un peu nous a dit avec colère, il est entré dans treize millions de mots, ne sont pas une chose facile. Grâce à la communication, nous éliminons rapidement le malentendu. Depuis lors, nous avons travaillé très heureux.
En fait, ce genre de travail à trouver et à entrer à la fois très difficile et extrêmement fastidieux, beaucoup de temps et la consommation d'énergie. Mon père a écrit des romans, des essais, des critiques, des essais, dispersés dans divers journaux et magazines. Il a utilisé le nom de plume de beaucoup, la plupart du temps la famille ne savait pas, il a aussi été rarement mentionné. Par conséquent, d'affirmer un pseudonyme, un petit désir de faire beaucoup de travaux de recherche. Il nous a dit de soulever cette question, nous pouvons souvent pas répondre. Une fois, tout à fait conforme à notre réponse voir son contenu de l'article, nous nous sentons tous que ce « style soviétique » est le nom de plume de son père, il aussi l'article bon dossier connexe. Après avoir obtenu les nouvelles, M. Jin Xing Yao a expliqué dans une communication où est son nom de plume. Heureusement, cette erreur était de ne pas le livre imprimé final.
Nous avons toujours pensé que mon père était un éditeur très capable, et a été de M. Fen aide « dans la collecte vain d'histoires courtes. » Lire ses mémoires, je ne savais pas qu'il a publié de nombreux romans. Selon divers petits souhaits de mon nom de plume de défunt père, mon défunt père avait non seulement mentionné dans le magazine, mais aussi un magazine moins bien connu trouvé plusieurs de ses romans, et même sa poésie. Il a également conclu qu'il devait avoir publié des articles à Hong Kong, mais il était vraiment trouvé, selon l'expérience de son père: un signé par Kang Allemagne intitulée « années dix », l'article publié dans le 18 Septembre, 1941 " la lumière ". Au début, il m'a dit qu'il a été trouvé à partir d'un index, mais ne peut pas voir l'article. Il ne s'attendait pas à un grand effort, et effectivement demandé à un ami à Hong Kong a révélé que le journal, le revenu de l'article « dépôt Wen. »
Enfin, je tiens à quatre ans de peu de temps et d'efforts pour trouver, la recherche et la contribution d'un total d'un million de mots de mon article en fin de père. En ce qui concerne la chorégraphie, il originalité, tous les articles sont classés par date de publication, mais en matière de classification de contenu, puis la date de publication de la presse. De cette façon, les lecteurs peuvent trouver des articles nécessaires en fonction de leurs préférences ou de recherche.
entrée de l'article et la publication a un problème. Nous avons un petit souhait de demander le financement de la publication, mais sans succès. Plus la maison d'édition bien connue était intéressé par les mémoires de son père, mais garder le contenu du texte implique trop de traiter avec eux peut être difficile. Nous avons donc décidé d'auto-publié. A cette époque, le travail de la maison d'édition sur la littérature de cette époque de mon défunt père très intéressé par M. statut juridique a joué un rôle. Il courait, mais aussi pour « sauver texte » conception obligatoire, tout son possible pour modifier de son écriture de père dans le « dépôt allemand Tao Kang » cinq mots que ce signe, et de sa publication « Kang étude allemande » dans la série sur la couverture arrière ". seul lycée, « Zhu Inde.
Tao série Kang de l'écriture allemande du « dépôt allemand Tao Kang » que de signe
« Seulement lycée, » Zhu Inde
Il convient de mentionner que, je souhaite, M. Song deux ont leur propre travail, nous utilisons le temps libre pour faire ces choses, mais n'a jamais soulevé la question de l'indemnisation.
Il y a une chose nous fait particulièrement ému. « Dépôt Wen » Après un bon travail de la mise sous presse, les deux jeunes hommes a découvert un nom de plume et le nom de plume de son père pour écrire cet article. Ils ont immédiatement trouvé le nouveau nom de plume et l'article nous dit, et ne sont pas revenus « Enregistrer le texte » et présenté ses excuses. Cela montre qu'ils sont veulent vraiment comprendre notre père, et les efforts de secours de ne chercher son article, non pas comme il a été bien préparé « Enregistrer le texte » renoncer à toute possibilité d'avoir une nouvelle découverte.
Nous ne signalé plus, dû écrire un essai, laisser savoir tout le monde que parmi nous il y a de nouveaux jeunes l'amour de la littérature, et ils sont prêts à consacrer leurs énergies à cela, un effort persistant favori.
