Chine Réseau Science et technologie Avril audience du 3, selon le site de la Bourse de Shenzhen nouvelles, publié à la Bourse de Shenzhen de trois à cinq reliés entre Xiamen Technology Co., Ltd (ci-après dénommé trois à cinq code de stock reliés entre eux: 300051) et le peuple de contrôle effectif Gong Shaohui, président et directeur général Ding Kin Sang a décidé de donner la censure publique de punition. A été identifié, les trois à cinq violations reliées entre elles et les parties liées suivantes:
(A) de la divulgation illégale de réorganisation de l'information
2020 Janvier 22 à midi trois à cinq reliés entre eux par la divulgation de l ' « avis indicatif sur le projet de la planification d'une restructuration des actifs » (ci-après dénommé « bulletin d'information »), à travers l'émission d'actions et en espèces à payer pour l'acquisition ou Wan Rui ( Shanghai) E-Commerce Co., Ltd (ci-après dénommé le "Shanghai Wan Rui") 100% du capital. Dans le pass-through divulgation « avis devrait » Avant, la Bourse de Shenzhen a été clairement informé de trois à cinq reliés entre eux peuvent appliquer conformément aux dispositions de l'article VIII de la « suspension des lignes directrices de divulgation de l'information de la société cotée n ° 2 et reprise des activités » Shenzhen Stock Exchange (ci-après dénommée « la suspension et la reprise lignes directrices ») la suspension des actions, sinon l'intention d'émettre des actions pour acheter des actifs de matières en suspension, devrait faire un bon travail de travail de sécurité de l'information, avant de plan de restructuration ou d'un rapport divulgué, ne doit pas divulguer des informations relatives à la restructuration prévue. Mais trois à cinq suspension des actions reliées entre elles ne s'appliquait pas intercommunication la divulgation de l ' « avis devrait », après l'annonce a révélé que trois à limite de cinq prix des actions reliées entre elles pendant huit jours de bourse consécutifs, a atteint trois fois au cours des fluctuations inhabituelles dans les opérations, entraînant un impact important sur le marché.
(B) la divulgation du plan de réduction inexact
20205 Février trois à cinq communication reliés entre eux « Avis à la Bourse de Shenzhen a reçu des lettres de préoccupation et la réponse » (ci-après dénommée « lettres de réponse de préoccupation »), dans la description de l'actionnaire majoritaire, le contrôleur réelle Gong Shaohui les six prochains mois lorsque le plan de réduction, la liste ne « actionnaire de contrôle, le contrôleur réel Gong plans Shaohui pour lever les actions détenues par les dirigeants après avoir quitté le verrou après le 20 Février) et les titres de soutien de l'industrie du développement de la série des entreprises privées caida Securities 5 du plan de gestion collective ( ci-après dénommé « plan de collecte ») a officiellement signé 1.900 millions d'actions d'un accord de transfert d'actions « un plan de réduction. 12 février trois à cinq reliés entre eux dans la « émission d'actions et de l'argent pour acheter des actifs et des fonds de contrepartie soulèvent planifient les opérations liées » (ci-après dénommé « plan de restructuration ») a révélé Gong Shaohui plan de réduction d'engagement, conformément au plan de jeu Gong Shaohui 2020 Janvier 10 doit être signée une « lettre de transfert d'actions d'intention, » Gong Shaohui trois à cinq reliés entre eux l'intention de détenir 1.900 millions d'actions transfert en vertu du principe de répondre aux conditions de transfert à une collection de plans, en plus du plan de transfert d'actions, Gong Shaohui actuellement indisponible la détention d'actions de trois à plan de cinq réduction de l'existence reliés entre eux pour la période de l'annonce du plan de transaction jusqu'à la date à laquelle la transaction a été finalisée.
202020 Février Gong Shaohui communication Internet par cinq « grands actionnaires portefeuilles d'actions par rapport à l'avis de pré-information », a déclaré le gagiste en raison de recevoir jusqu'à des titres Huarong et titres financiers a envoyé une entreprise repo « garantie d'actions avis de défaut « et » nantissement d'actions avis de défaut « plan de la date de l'annonce dans les 15 prochains jours de bourse après les six mois à des opérations en bloc et centralisés avoirs totaux des ventes de plus de trois à cinq reliés entre eux 2,194.19 millions d'actions, 6% du capital social total de trois à cinq reliés entre eux.
Gong Shaohui était le 26 Juillet, 2019 toutes les actions 2,580 millions de titres en retard promis Huarong, les titres Huarong ont eu 13 Août 2019 envoie un « défaut de prise en pension garantie actions avis » à son; son exercice fiscal TA les titres gagés 6,239 millions d'actions a été de 3 Juin, 2019 tout en retard. Gong Shaohui anticipation pas raisonnable et informé sincèrement de trois à cinq reliés entre eux, les actions détenues de trois à cinq reliés entre eux le risque d'être liquidés après l'expiration de la serrure, ce qui conduit à un plan de réduction avant et après la divulgation incompatible. Selon trois à cinq reliés entre 2020 communication Janvier 16 du « Avis à la Bourse de Shenzhen a reçu des lettres de préoccupation et a répondu: » Gong Shaohui trois à cinq reliés entre eux ont noté des engagements d'actions de violation retard du contrat, mais pas pour le plan de réduction Gong Shaohui être fait soigneusement vérifié, ni dans les « lettres de réponse de préoccupation » « plan de restructuration » divulguer pleinement les risques Gong actions Shaohui peuvent être liquidés, ce qui entraîne des « lettres de réduction réponse de préoccupation » « plan de restructuration » Gong Shaohui dans la divulgation prévue des informations inexactes et 20 février inconsistant plan de réduction divulgué et conduire à une plus grande attention du public et la couverture médiatique, l'impact défavorable du marché.
(C) le président du non-respect des obligations de déclaration
« Lettres de préoccupation Répondre » montrent, Gong Shaohui recommandé par le peuple, en 2020 Janvier 15 contacts préliminaires avec le Shanghai Wan Rui, après quelques jours de communication par téléphone que le Shanghai Wan Rui relativement élevé, nécessitant trois à cinq interconnectés avec le Shanghai Wan Rui l'actionnaire majoritaire de partenariat Pingxiang DreamWorks étoile Technology (société en commandite) (ci-après dénommé « Star DreamWorks ») ont signé un « accord majeur de restructuration actif d'intention. » Elle Zhihui quand il était directeur financier, quand il était secrétaire du conseil d'administration Xu Xinxin croire qu'après trois à cinq traitent interconnectée avec Shanghai Wan Rui faire preuve de diligence plus en raison de déterminer si de procéder à la transaction en fonction de vérifier la situation sur le terrain. En raison de la planification et du processus de prise de décision de cette opération il y a des objections aux deux hommes le soir du 21 Janvier, a démissionné des fonctions pertinentes. Par le président et directeur général, quand il était secrétaire du conseil d'administration Ding Jiansheng une décision trois à cinq reliés entre eux ont signé un « accord majeur de restructuration des actifs d'intention » et DreamWorks Star soir 21 Janvier et un accès direct à divulgués le 22 Janvier à midi ". avis devrait. " 22 janvier a reçu trois à cinq administrateurs indépendants reliés entre eux offre fléchisseur, Wu Jiang Hongjun et envoyé Shuhui « demandes de trois à cinq reliés entre Xiamen Technology Co., Ltd lettre Avis d'explication pour expliquer les » administrateurs indépendants dans trois à cinq Disclosure directement reliés entre eux « avis indicatif » n'a pas reçu d'avis de pré-réorganisation, et sans la connaissance de l'avis, nécessitant trois à cinq reliés entre eux pour être une explication des circonstances pertinentes. Ding Jiansheng avec la connaissance du contrôleur réelle Gong Shaohui trois à cinq reliés entre eux a l'intention de procéder à une importante réorganisation des actifs et la capacité représentant légal au nom d'une société cotée a signé un accord de restructuration d'intention de la part de la haute direction et de la planification des opérations et processus de prise de décision des objections de démissionner et d'autres circonstances ensuite, n'a pas promptement rapport au conseil d'administration et les questions liées à la décision des annonces publiques sur leur propre, conduisent à une plus grande attention du public et la couverture médiatique, l'impact défavorable du marché.
En résumé, les trois à cinq premières interconnectés faits du deuxième terme sont des violations flagrantes, en violation de la Bourse de Shenzhen « GEM actions Règlement de cotation (Novembre 2018 Révision), » l'article 1.4, l'article 2.1 et les « Lignes directrices sur la divulgation d'information des sociétés cotées suspension n ° 2 et la reprise des affaires « dispositions de l'article VIII.
Trois à cinq actionnaires reliés entre eux le contrôle, le contrôleur réelle Gong Shaohui n'a pas honnêtement répondre aux demandes des sociétés cotées, la divulgation des résultats inexacts dans le plan de réduction, une responsabilité importante pour la deuxième violation susmentionnée, la violation est une violation grave de l'entreprise Shenzhen Stock Exchange » règles de cotation du marché (révisée Novembre 2018), "la section 2.1, section 1.4, section 3.1.7 et" fournit aux sociétés cotées GEM normalisent directives opérationnelles (révisée 2015), « article 4.2.30.
violations Ding Jiansheng a déclenché une plus grande attention des médias publics et la couverture, l'impact défavorable du marché, la violation est grave. En résumé trois à cinq président reliés entre eux et directeur général, quand il était secrétaire du Conseil Ding Jiansheng a manqué à leurs devoirs avec diligence pour remplir les obligations d'intégrité, une responsabilité importante de trois à cinq reliés entre eux au premier élément, la deuxième violation, et la présence du premier trois violations, en violation de l'Institut « la croissance des entreprises des règles du marché de cotation (révisée Novembre 2018), » l'article 1.4, l'article 2.2 et 3.1.5 et le « GEM sociétés cotées normalisent des lignes directrices opérationnelles (révisée 2015) « les dispositions de l'article 3.1.13.
Compte tenu des faits et des circonstances ci-dessus illicites, selon la Bourse de Shenzhen « GEM Stock Règlement de cotation Novembre 2018 Révision) » à l'article 16.2, l'article 16.3, l'article 16.4 et « sociétés cotées sur GEM normes publiquement condamné » l'article XV règlements, le comité de discipline pour examen par la Bourse de Shenzhen, la peine de Shenzhen Stock Exchange donné à la censure publique pendant trois à cinq interconnectée Technology Co., Ltd Xiamen. Trente-cinq l'actionnaire majoritaire de la technologie Internet Co., Ltd Xiamen, le contrôleur réelle Gong Shaohui donné la censure publique de punition. Xiamen trois à cinq interconnecté président Technology Co. et directeur général, quand il était secrétaire du Conseil sera puni Ding Jiansheng a publiquement condamné.
« La croissance du marché de l'entreprise Règlement de cotation (Novembre 2018 Révision), » Article 1.4: Émetteur, GEM sociétés cotées (ci-après dénommés « société cotée ») et ses administrateurs, les superviseurs, les cadres supérieurs, les actionnaires, contrôleur réel et de l'acheteur personnes, restructuration des actifs et d'autres parties concernées les personnes, les organisations et leur personnel, ainsi que les représentants des commanditaires et les commanditaires, les institutions de services en valeurs mobilières et leur personnel doivent respecter les lois, les règlements administratifs, des règles ministérielles, des documents normatifs, les règles et l'Institut a publié des règles, des lignes directrices, des avis, ainsi, des notes de service et d'autres dispositions connexes (ci-après dénommés « l'Institut d'autres dispositions pertinentes »), l'honnêteté, la diligence.
« La croissance de l'entreprise des règles du marché de cotation (Novembre 2018 Révision), » Article 2.1: Répertoire des sociétés inscrites et à la divulgation des informations pertinentes débiteur sont en conformité avec les lois, les règlements administratifs, des règles ministérielles, des documents normatifs, les règles, et cela les autres dispositions pertinentes en temps opportun et la divulgation équitable de toutes les informations qui peuvent avoir un impact plus important sur le stock et les dérivés prix commerciaux de la société (ci-après dénommée « information importante »), et de veiller à ce que les renseignements fournis sont véridiques, exactes, complètes, pas de faux dossiers, déclarations trompeuses ou des omissions matérielles.
« La croissance de l'entreprise des règles du marché de cotation (Novembre 2018 Révision), » Article 2.2: la liste des chefs d'entreprise, les superviseurs et les cadres supérieurs doivent veiller à ce que les informations divulguées par la Société sont vraies, exactes, complètes, en temps opportun, équitable, ne garantit pas que le contenu de l'information de la communication vrai, exacts, complets, en temps opportun, équitable et devrait être fait la déclaration correspondante dans l'annonce et expliquer les raisons.
« La croissance du marché de l'entreprise Règlement de cotation (Novembre 2018 Révision) » Section 3.1.7: les actionnaires de contrôle des sociétés cotées, le contrôleur réel remplit les obligations et les engagements suivants dans le « actionnaire de contrôle, la déclaration de contrôleur réelle et l'engagement » dans:
(A) respecter et de promouvoir les entreprises à se conformer aux lois nationales énumérées, les règlements administratifs, les règles et les règlements ministériels, les documents réglementaires;
(B) la conformité des sociétés cotées et de promouvoir le respect des règles et des autres dispositions pertinentes de la présente, l'acceptation du présent règlement;
(C) la conformité des sociétés cotées et de promouvoir le respect des statuts;
(Iv) l'exercice des droits des actionnaires conformément à la loi, et non un abus de contrôle et nuire aux intérêts de la société ou d'autres actionnaires, y compris, mais sans s'y limiter:
1. illégale dans une occupation de manière illégale des fonds des sociétés cotées et imposant aux sociétés cotées de fournir des garanties illégales;
2. Non par non loyauté des transactions entre parties liées, la répartition des bénéfices, des actifs de restructuration de quelque façon, porter atteinte aux intérêts légitimes des investissements étrangers, les sociétés cotées et d'autres actionnaires;
3. Ne pas utiliser les informations importantes non divulguées des entreprises de bénéficier énumérés, pas de fuite information importante non divulguée sur une société cotée en aucune façon, ne se livrent pas à un délit d'initié, les opérations à court terme, les manipulations de marché et d'autres actes illégaux;
4. Les actifs des sociétés cotées pour assurer que le personnel complet et indépendant, les finances, l'organisation et indépendante d'une entreprise indépendante, ne porte pas atteinte à l'indépendance des sociétés cotées en aucune manière;
(E) des déclarations publiques et remplir strictement les engagements pris, ne pas modifier ou rescinder;
(Vi) le strict respect des obligations d'information conformément aux règlements pertinents, et de veiller à ce que les renseignements fournis sont véridiques, exacts et complets, pas d'enregistrement des déclarations fausses, trompeuses ou omissions importantes. Proactive avec la divulgation de l'information des sociétés cotées pour faire le travail, informer rapidement les grands événements qui se sont produits ou une société cotée a l'intention de se produire et de répondre véridiquement questions liées à l'entreprise;
(Vii) L'Institut des autres obligations et autres engagements à réaliser doit remplir considéré.
« La croissance du marché de l'entreprise Règlement de cotation (Novembre 2018 Révision) » Section 3.1.5: la liste des administrateurs, les superviseurs et le personnel de la haute direction l'entreprise exerce les fonctions suivantes et « directeurs (superviseurs et cadres supérieurs) déclaration et d'engagement » dans engagement:
(A) respecter et de promouvoir les entreprises à se conformer aux lois nationales énumérées, les règlements administratifs, les règles et les règlements ministériels, les documents réglementaires, pour remplir le devoir de loyauté et de diligence;
(B) la conformité des sociétés cotées et de promouvoir le respect des règles et des autres dispositions pertinentes de la présente, l'acceptation du présent règlement;
(C) la conformité des sociétés cotées et de promouvoir le respect des statuts;
(4) Pour les autres responsabilités et d'autres engagements à prendre, il doit remplir considéré. Les superviseurs devraient également engagés à superviser les administrateurs et la haute direction de se conformer à ses engagements. Les cadres supérieurs devraient également promis aux questions promptement rapport relatives à l'entreprise ou peuvent avoir un impact plus important sur la société par actions et dérivés des prix commerciaux aspects financiers semblent au Conseil.
« La croissance du marché de l'entreprise Règlement de cotation en Novembre 2018 révisé) » Article 16.2: les émetteurs, les sociétés cotées, la divulgation de l'information et son personnel débiteur associé en violation des règles, la
Les autres dispositions pertinentes ou leurs engagements pris, ce en fonction de la gravité de la peine donnée à ce qui suit:
(A) réprimander;
(B) la censure publique.
« La croissance du marché de l'entreprise Règlement de cotation en Novembre 2018 révisé) » Article 16.3: directeurs de sociétés cotées, les superviseurs et le personnel de la haute direction en violation des règles, des règlements ou l'autre
Qui a fait leur engagement, cette fonction de la gravité de la peine donnée à ce qui suit:
(A) réprimander;
(B) la censure publique;
(C) les découvertes publiques, il ne convient pas en tant que chefs d'entreprise cotées, les superviseurs et les cadres supérieurs.
« La croissance de l'entreprise du marché Règlement de cotation en Novembre 2018 révisé) » Article 16.4: Secrétaire du Conseil d'administration des sociétés cotées soumises à ces règles, les dispositions pertinentes de l'autre ou son engagement de réduction, et cela en fonction de la gravité de la peine donnée à ce qui suit:
(A) réprimander;
(B) la censure publique;
(C) les découvertes publiques, il ne convient pas de secrétaire du conseil d'administration des sociétés cotées. (Ii) ci-dessus, les sanctions point (c) peuvent être imposées.
Ce qui suit est le texte:
(Editeur: Xie Xuan)
