Du 18 au 19 mai, le Sommet Chine-Asie centrale s'est tenu à Xi'an, dans la province du Shaanxi. Lors de la grande cérémonie de bienvenue du 18 au soir, 64 danseurs ont dansé la danse Bayi avec la plus haute étiquette de la Chine ancienne pour accueillir les dirigeants des cinq pays d'Asie centrale.
Pourquoi dit-on que "Bayi Dance" représente la plus haute étiquette des temps anciens ?
Yi Dance, également connue sous le nom de Zhouli Yi Dance, est issue des "Six générations de musique et de danse" à Heluo.
Le son de "" (yì) fait référence aux rangs de la musique et de la danse anciennes. La dynastie Zhou stipulait que l'empereur pouvait utiliser la musique sur quatre côtés, c'est-à-dire que les groupes pouvaient être disposés dans quatre directions dans la salle, les princes pouvaient utiliser la musique sur trois côtés, les fonctionnaires ne pouvaient utiliser la musique que sur deux côtés, et les érudits ne pouvaient utiliser la musique que d'un côté. Les règles de la musique et de la danse utilisées sont "huit pour l'empereur, six pour les princes, quatre pour les fonctionnaires et deux pour les érudits". Chaque numéro est basé sur "".
La danse Yi est la plus haute cérémonie nationale présentée aux invités distingués de l'État dans les temps anciens, et c'est aussi une étiquette importante pour les sacrifices publics au ciel et à la terre, au pays, aux sages et aux enseignants. D'après les "Analectes de Confucius", les "huit danses à la cour" de Ji, le ministre du pouvoir de l'État de Lu, et Confucius ont déclaré "c'est tolérable, ce que l'on ne peut pas tolérer"..
Pourquoi dit-on que « Yu Wu » est la meilleure interprétation de « Li » ?
Il y a 3000 ans, le duc de Zhou a construit Luoyi sur la rive de Luoshui et a commencé à faire des rituels et de la musique. Il a trié et hérité de la musique et des danses laissées par la génération précédente, dont "Cloud Gate" au temps de l'Empereur Jaune, "Da Xian" au temps de Yao, "Da Shao" au temps de Shun, " Da Xia" à l'époque de Yu et "Da Xia" à l'époque de Shang Tang. "Yu", ainsi que la musique et la danse "Dawu" de la dynastie Zhou, collectivement appelés "Six générations de musique et de danse" ( maintenant connu sous le nom de Zhou Liyi Dance), qui est désigné comme le plus haut niveau de musique et de danse du pays, et est utilisé dans les cérémonies nationales et les activités sacrificielles de la cour. Grâce à l'éducation rituelle et musicale, les gens peuvent se cultiver, être modestes et courtois, ordonnés de haut en bas et comprendre la voie du ciel. La culture rituelle et musicale a jeté les bases de la civilisation chinoise et de l'état de l'étiquette, et a eu un impact profond sur les générations futures.
En tant que vecteur important de la culture rituelle et musicale, la danse Yi intègre la poésie, le rituel et la musique, y compris la première offrande, la deuxième offrande et l'offrande finale, collectivement appelées les trois offrandes. Chaque hommage est un mouvement, et chaque mouvement est composé de poèmes à quatre caractères et à huit phrases.
Chaque mouvement de la danse représente un mot, et un mouvement se compose de 32 mouvements, qui peuvent être décrits comme "un mot, une danse". C'est comme les saluts tirés pour accueillir les invités de l'État dans les échanges internationaux modernes, qui ont des spécifications différentes telles que 21 canons, 19 canons et 17 canons, et leurs spécifications et niveaux ne peuvent pas être outrepassés.
Certains experts ont souligné que cultiver la personnalité et la connotation morale avec les six générations de musique et de danse (danse ) était l'intention originale des anciens sages de faire des rituels et de la musique.
La danse Yi intègre "la bienveillance, la droiture, la bienséance, la sagesse et la foi" dans les mouvements de danse, et chaque mouvement corporel et comportement démontre pleinement la "vertu" et la "convenance". Lors de l'exécution d'une danse, la main gauche tient le (yuè) à l'intérieur, et la main droite tient le Di (dí) à l'extérieur, qui symbolise l'intégrité ; la combinaison de Di et présente l'harmonie du yin et du yang, et l'ordre des le ciel et la terre. L'ensemble du processus de performance est élégant et solennel, véhiculant le charme et le comportement de milliers d'années de civilisation chinoise.
Transmettre l'amitié et la culture chinoise avec la beauté de la danse
Dans les temps anciens, Xiyi et les danseurs étaient collectivement appelés "Yu Sheng", et les fonctionnaires sélectionnaient généralement des étudiants à la réflexion rapide, au caractère excellent et académiques, c'est-à-dire des étudiants confucéens. La danse Yi incarne la pensée confucéenne et la valeur spirituelle de "la bienveillance, la droiture, la bienséance, la sagesse et la foi" et "la douceur, le respect, l'épargne et l'humilité". Pour les gens d'aujourd'hui, la culture rituelle et musicale traditionnelle est la meilleure qualité d'éducation. Grâce au rituel hautement artistique et à la pratique musicale de la poésie dansée, des rituels et de la musique qui correspondent à la bouche, au corps et à l'esprit, une bonne qualité de personnalité peut être cultivée. et sentiment moral.
En tant que vecteur d'exportation culturelle, la danse Yi s'est propagée au cercle culturel panchinois avec la "Route de la soie", et a été transmise en Corée, au Japon et dans d'autres pays à ce jour. Ce qui est plus important, c'est que pendant le règne de Huizong dans la dynastie des Song du Nord, la cour impériale a compilé "Dasheng Yayue", qui s'est rapidement répandu dans toutes les régions du pays. En février de la septième année de Zhenghe, Goryeo "supplia d'enseigner et d'apprendre le rythme" à la cour de la dynastie des Song du Nord. Depuis lors, les cérémonies sacrificielles pour Confucius et le "Dasheng Yayue" ont été préservées en Corée, et le culte coréen de Confucius conserve toujours la forme de rituels officiels, utilisant la musique et la danse de gala. Au Japon, on l'appelle la danse "Shicai". Shicai est une cérémonie confucéenne traditionnelle pour remercier Confucius, l'ancêtre.
Le système rituel et musical, la culture rituelle et musicale et la civilisation rituelle et musicale de la dynastie Zhou ont eu un impact significatif et de grande envergure sur la société chinoise ultérieure, mais la danse Yi était autrefois sur le point d'être perdue, et ce n'était que entièrement conservé à Taïwan Les illustrations et les partitions de danse de "Gong Li Le Shu". En mai 2021, la danse Yi a été incluse dans le cinquième lot de la liste nationale des éléments représentatifs du patrimoine culturel immatériel. La ville de Fuqing, dans la province du Fujian, est une ville natale bien connue des Chinois d'outre-mer dans le pays, et c'est aussi la seule ville du continent qui restaure et continue d'hériter de la danse rituelle Zhou basée sur les tableaux de danse et les partitions de danse de la dynastie Ming. "Rituel du Palais Shu et Livre de Musique".
La danse Yi est une preuve importante de l'état de l'étiquette en Chine, un trésor de sagesse nationale et un manteau d'excellente culture. Chaque mouvement de la danse a des connotations profondes. Aujourd'hui, en tant qu'élément culturel hérité et protégé conjointement des deux côtés du détroit, la danse est également un excellent élément du patrimoine culturel immatériel intégrant la culture et le tourisme. Elle possède des éléments chinois uniques et relie les curs et les émotions des gens des deux côtés du détroit. détroit. Il est entendu que ces dernières années, grâce à la mise en uvre de la danse dans les activités d'héritage du campus à Fuzhou, le public a atteint des centaines de milliers de personnes, ce qui a une importance pratique importante pour la protection, l'héritage et le développement de l'excellente culture traditionnelle chinoise.
La danse Yi, avec le rituel Zhou comme essence, reflète la philosophie chinoise du "Tao suit la nature et l'harmonie entre l'homme et la nature" depuis les temps anciens, et incarne l'harmonie ordonnée et harmonieuse du ciel et de la terre dans l'esprit du rituel et de la musique confucéenne. . Les activités d'échanges avec l'étranger, présentant les anciens "dons d'un grand pays" originaires du "pays de l'étiquette" la Chine, et véhiculant l'amitié avec la beauté de la danse, auront sans aucun doute une réalité positive et positive pour améliorer la compréhension de la culture chinoise dans Les pays d'Asie centrale et l'importance mondiale. (sur)
Auteur/Dai Yu
