Perspectives nouvelles sur Mars 6 a rapporté que le Congrès national Treizième délégation Shanghai Personnes deuxième session eu lieu le 6 Mars h dans la grande salle du Bureau de la réunion plénière de Shanghai pour examiner le rapport de travail du gouvernement, ouvert aux médias chinois et étrangers. Secrétaire du Parti Li représentants qiang, au nom du Comité permanent de l'APN vice-président Ding Zhongli, représentants le maire Yong devraient participer aux délibérations. Directeur du Congrès populaire municipal, le chef de la délégation de Shanghai Yin Cui a présidé la réunion.
La délégation, chef adjoint de Shanghai Shen Chun Yao, Liao Guoxun participer aux délibérations.
15:00 commencer toute la réunion du groupe. Afin d'occuper le meilleur emplacement pour l'interroger, de nombreux Chinois et les journalistes étrangers dans l'après-midi pour passer sur la salle d'attente est venu à Shanghai, mis en place des lignes de « Changqiangduanbao » dans la zone des médias. Tous les jours, des gens Xinhua Nouvelles Agence, la radio et la télévision centrale, Phoenix TV par satellite, Bloomberg, Reuters, Asahi Shimbun, Yomiuri Shimbun, le Wall Street Journal, près de 150 journalistes chinois et les médias étrangers sont venus à la scène.
Après 10 au nom de la délibération, la réunion au nom de Shanghai dans le temps d'interaction avec les médias. les journalistes chinois et étrangers désireux de lever la main pour chercher de poser des questions. Au centre de Shanghai trois nouvelles grandes tâches, « un bureau de Netcom », les grands projets industriels, déchets solides municipaux, le développement commun et Kechuang centre financier, a commencé la marque « Shanghai achats » sont devenus l'objet de questions de mise au point.
Bon tirage central « freehand », nous allons faire un bon « Peinture »
Quotidien du Peuple: Dernière Novembre, secrétaire général Xi Jinping a assisté lorsque la première Chine International Import Expo et visite Shanghai, à Shanghai trois nouvelle tâche importante, ce qui inquiète largement à la maison et à l'étranger. Pouvez-vous nous parler de la mise en uvre de Shanghai de ces trois choses est la situation?
Li Qiang: Novembre 5 l'année dernière, a annoncé le Secrétaire général Xi Jinping ces trois événements à la cérémonie d'ouverture Première Chine Expo International Import: Tout d'abord, l'ajout du nouveau film de la zone d'essai Zone Shanghai libre-échange, la deuxième est la mise en place du conseil Kechuang dans la Bourse de Shanghai et le système d'enregistrement pilote le troisième est l'augmentation du développement intégré de la région du delta du Yangtsé en tant que stratégie nationale. Deux jours plus tard, le secrétaire général après avoir entendu le rapport de travail du gouvernement municipal de Shanghai, et ces trois choses ont été plus élaborées, ont fait des exigences plus explicites.
Secrétaire général Xi Jinping clair après trois principaux nouvelle tâche, nous communiquons rapidement avec les fesses des autorités nationales et passer tout de go, intense, plan de recherche actif pour accélérer la mise en uvre. Or, ces trois événements sont en train de solides progrès.
L'ajout d'une zone expérimentale de la zone de libre-échange nouveau film, le ministère du Commerce et de Shanghai ont étudié la formation d'un plan directeur est actuellement encore améliorée, l'étape suivante consistera à solliciter les vues du programme et du rapport au procès. Les règles institutionnelles pertinentes du Conseil Kechuang a été officiellement promulguée, Shanghai pleinement soutenir et coopérer avec la Commission et la Bourse de Shanghai pour faire des travaux connexes. La mise en uvre de la stratégie nationale pour le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé, le Développement et la Réforme dirige la préparation du plan, nous sollicitons actuellement les ministères et les provinces de l'Etat concernés et une vue sur la ville. En même temps, Shanghai intensifie la recherche pour développer le développement intégré du plan de construction de la zone de démonstration du delta du Yangtsé en collaboration avec les provinces du Jiangsu et du Zhejiang.
Secrétaire général Xi Jinping lors de la cérémonie d'ouverture inaugurale de l'Expo en de telles occasions, solennellement annoncé au monde trois grandes nouvelle tâche, qui est d'une importance extraordinaire, beaucoup plus que ce qui est généralement parler de « trois bonnes. »
Tout d'abord, il est à la fois une déclaration importante, également une disposition importante. Clair et lumineux au monde une nouvelle fois la porte ouverte de la Chine ne se fermeront pas, le rythme de la réforme ne s'arrêtera pas l'attitude distinctive et la ferme volonté de promouvoir une nouvelle série de réformes et d'ouverture a fait une mise en page stratégique majeur de la Chine en profondeur.
L'ajout d'une nouvelle zone expérimentale de la zone de libre-échange du film, n'est pas une simple zone d'expansion, plus important encore, est de promouvoir un niveau plus élevé d'ouverture, reconstruit grâce à l'innovation institutionnelle et la fonctionnalité pour créer des zones économiques spéciales fonction influence plus internationale et la compétitivité du marché, la il est devenu un important transporteur de la profondeur de l'intégration dans la mondialisation économique.
Établissement conseil Kechuang et le système d'enregistrement pilote est un des marchés de capitaux d'innovation institutionnels majeurs peuvent promouvoir le marché des capitaux et des ressources plus efficacement l'innovation dans le cul pour traverser le pont bâtiment Branch Center Shanghai et liaison centre financier d'améliorer davantage les services du marché des capitaux Kechuang affaires, la capacité de l'économie réelle.
La mise en uvre d'une stratégie nationale intégrée pour le développement du delta du fleuve Yangtsé, est d'améliorer encore la disposition spatiale de la réforme et l'ouverture en Chine. La construction du développement intégré de la zone de démonstration du delta du Yangtsé à la jonction de trois provinces du Jiangsu, du Zhejiang et de la région de Shanghai, est de construire élargir davantage l'ouverture du transporteur, étant donné que la partie dix-huit troisième session plénière du Comité central du PCC d'approfondir de façon claire et complète les réformes initiatives peuvent à la place du pilote, la mise en uvre centralisée, la première percée, l'intégration du système, de créer une nouvelle référence pour la mise en uvre du nouveau concept de développement, domaine expérimental de mécanismes institutionnels d'intégration, l'intégration du delta du fleuve Yangtsé pour diriger le nouveau moteur de qualité supérieure.
En second lieu, il est à la fois une grande opportunité pour leur propre développement de Shanghai, Shanghai est la principale plate-forme pour un meilleur service du pays. ouverture Shanghai, Pudong New Area, en particulier la zone d'essai de FTA est un important transporteur, l'ouverture, en particulier dans le delta du fleuve Yangtsé et le fleuve Yangtsé, a été l'absence d'une zone d'appui central. Bâtiment Aire de démonstration intégrée du développement du delta du Yangtsé, composent ce « manque ». Il est la zone d'essai avec la zone de libre échange d'un nouveau film, va promouvoir efficacement le Shanghai Yidongyixi « Les ailes volantes » modèle de développement, mieux à l'extérieur de jeu, ouvrir « deux fan » rôle central, comme meilleur et Shanghai plus fort grande plate-forme de service national.
Au centre de cette tâche stratégique importante nationale à Shanghai, nous devons mener à bien, un bon volume. Bon tirage central « Freehand », nous allons bien dessiner, « peinture », un par un, réaliser, saisie avant. Je souhaite que les amis des médias de ces trois événements continuent de donner des soins et de soutien.
« Netcom faire une » plate-forme pour les entreprises et les citoyens d'utilisateurs enregistrés a plus de 9,5 millions
Xinhua Nouvelles Agence: Shanghai est le premier à proposer « une Netcom do », a déclaré les entreprises et les citoyens de laisser le gouvernement agir comme « achats en ligne » aussi facile, Shanghai demandera comment promouvoir et mettre en uvre, la véritable entreprise et le public pour obtenir plus de sens?
Ying Yong Shanghai a pris la tête du pays à proposer et mettre en uvre des services gouvernementaux, « un Netcom faire », ce qui est d'approfondir la réforme « libération robe tube », la transformation profonde des fonctions gouvernementales et de promouvoir un important système de gouvernance de mesure et de modernisation des capacités de gouvernance, Shanghai est aussi la ville intelligente, intelligente un symbole important du bâtiment du gouvernement.
« Netcom faire un » termes de profane, qui est, tous les services gouvernementaux pour les entreprises et les citoyens sont « dans le réseau, peuvent passer faire. » Ce « réseau » est le degré élevé d'intégration du réseau de services gouvernementaux en ligne et hors ligne. L'an dernier, la décision du gouvernement municipal de Shanghai pour établir un centre de données Ville pour obtenir l'imputation de la population, l'espace juridique, géographique et les quatre données e-licence de base dans la base de données, et la mise en place initiale de l'agrégation de données communes, l'interconnexion, le partage et mécanisme d'ouverture de promouvoir les données publiques gérées par le gouvernement axé sur le service à la clientèle dans le centre. En même temps, la plate-forme « un bureau Netcom » pour les entreprises et les citoyens utilisateurs inscrits a plus de 9,5 millions, pour parvenir à une authentification d'identité unifiée, le service à la clientèle totale, paiement public, courrier logistique. Avoir accès aux services gouvernementaux questions 1339, 90% des éléments de travail en ligne pour atteindre « capable de rouler qu'une seule fois, une fois l'accomplissement, » 99% des transactions de services publics mis en uvre par la ville à faire, l'effet est évident.
« Un Netcom ne » pas du jour au lendemain. Les travaux réalisés et des mesures introduit l'année dernière, nous continuerons à approfondir l'avance. La vision d'ensemble est d'accroître encore l'intégration et l'ouverture des données publiques, et de faire progressivement les systèmes d'information du gouvernement accès centre de données Ville. En même temps, conformément aux lois et règlements de l'Etat concernés, l'élaboration de règlements de gestion des données ouvertes publiques, pour obtenir ouvrir davantage les données publiques. À l'ère de l'information et des données, les données sont un moyen important de la production et des ressources, l'intégration de données ouvertes au public, à la fois géré de manière centralisée, les besoins de l'application efficace et pratique, mais aussi la nécessité d'utiliser de bonnes données communes, le développement de l'économie numérique. Cette année, nous avons un moyen efficace accomplir une chose que l'objectif, la reconfiguration du système gouvernemental des processus d'affaires internes, reconstruction de niveau croix, intersectorielle, processus de travail collaboratif inter-régionaux, et une reconstruction même révolutionnaire. Par des efforts pour parvenir à « double-moitié, deux à cent » approbation administrative est d'accéder au niveau de service en ligne de temps co-traitement moitié moins, moins la moitié de la soumission de 100 services gouvernementaux, l'optimisation des processus métier et des articles de recyclage, add 100 par les services publics de importe la ville à faire, étape par étape afin que les entreprises et les citoyens aux bureaux du gouvernement comme « les achats en ligne » aussi facile.
développement de haute qualité: Tesla plus tard, il y a ces grands projets
Radio centrale et de la télévision: L'année dernière, Tesla atterrissage Shanghai projets de grande envergure, ainsi que les grands projets industriels qui tombent cette année? Quelles mesures spécifiques seront à Shanghai sur l'amélioration de la densité économique?
Chenming Bo (secrétaire général adjoint du gouvernement municipal de Shanghai, Commission Ville par lettre Directeur): Permettez-moi de répondre à votre deuxième question. Secrétaire général l'an dernier lors de la recherche à Shanghai à Shanghai trois « efforts », le premier est de travailler dur pour améliorer la densité de l'économie urbaine, l'efficacité des entrées-sorties d'augmentation. Nous comprenons que cela est la clé du développement de haute qualité. L'année dernière, le gouvernement municipal a émis un avis « double élevé », est que l'allocation efficace des ressources, le développement industriel de haute qualité. Il y a trois initiatives spécifiques.
Tout d'abord, améliorer la qualité des investissements industriels de la ville. Shanghai ressources sont limitées, pour attirer les investissements étrangers aux normes d'accès de la ville de haut. L'année dernière, nous avons passé une demi-année, une première dans l'industrie a développé la carte de Shanghai, le présent et l'avenir ensemble, comme un guide pour le développement industriel de la ville, le but est d'améliorer encore le degré de concentration de l'industrie.
La deuxième est d'accroître la somme des efforts de restructuration et de mise à niveau des entreprises, y compris la transformation de certaines industries, telles que la fabrication intelligente, l'industrie de l'Internet, la technologie de l'information de l'intelligence artificielle, la transformation des technologies de l'information représente actuellement l'investissement industriel de la ville ont représenté plus de 60%.
Troisièmement, avec l'aménagement du territoire urbain, d'encourager les entreprises dans la mise à niveau du parc et l'expansion de la capacité de production, en particulier dans le parc pour revitaliser la région mise à niveau. En plus de nos cinq domaines clés a ajouté un « X », maintenant « X » De plus en plus, beaucoup la région de Shanghai sont très positifs pour le développement futur de Shanghai et plus d'espace.
Tesla plante super, nous sommes très inquiets, il faut dire être le plus important investissement étranger dans des projets de fabrication de Shanghai. Le processus d'introduction, le service bien positif Shanghai, du contrat, pour arriver au début, seulement une demi-année. Tout projet en cours se déroule sans heurts et devrait être la construction de l'usine d'assemblage achevée en mai de cette année, la partie terminale de la ligne de production officiellement mis en service. 2019, Shanghai circuits intégrés, l'équipement biomédical, haut de gamme et d'autres secteurs clés, va encore accroître les investissements, devrait commencer cette année, 360 projets avec un investissement total de 330 milliards, plus que les principaux actuels projets industriels en cours de construction en 1800, avec un investissement total de 786.000.000.000 .
Nous pensons que la poursuite de l'ouverture du pays, les grands projets seront de plus en plus la coopération internationale. Ici, accueillent également plus d'entreprises à investir à Shanghai une innovation mondiale, nos ministères doivent faire un bon travail, « serveur », de « vitesse de Shanghai. »
Guangming Daily: L'an dernier, le secrétaire général attache une grande importance à perdre la visite de travail de séparation Shanghai, la mise en uvre de Shanghai se tiendra du 1er Juillet des « solides municipaux Shanghai Règlement sur la gestion des déchets. » En tant que représentants de la base, pensez-vous que le point clé et un travail difficile à faire avancer le processus?
Zhu Guoping (Imura, président de l'Association de Shanghai Changning Hongqiao Pingju directeur des services communautaires): ordures, il y a quelques années, nous avons aussi essayé de promouvoir le duvet est très difficile, en particulier à la source difficile. Les résidents se plaignent souvent aux cadres de RC, mais jettent également la classification des déchets, trop de problèmes. Aujourd'hui, nous allons le niveau de vie, la conscience environnementale est de plus en plus, tout le monde sur les déchets progressivement de la peine d'avoir un consensus. Cette année, je me sens les changements dans cette nouvelle tendance de la mode des stocks verts au niveau de la base pour apporter un réel. En particulier, nous reconnaissons tous, de la « voiture de la maison » à cette distance, « trash », reflète la distance de la civilisation.
Il n'y a pas longtemps, au Congrès populaire de la ville « Shanghai solides municipaux Règlement sur la gestion des déchets » a voté massivement, disons-nous, alors interdire de nous laisser les feux d'artifice voir le courage du gouvernement, la législation de classification des déchets nous permet maintenant de voir la détermination du gouvernement. Ce « règlement » de la collecte des ordures, le transport et l'élimination doivent faire une des dispositions juridiques claires, non seulement pour le comportement de séparation des déchets a été fondé sur la primauté du droit, mais aussi de dissiper beaucoup de gens. « Nous avons travaillé si dur pour classer, suivie par une manipulation occasionnelle « préoccupations. Une fois que vous avez un critère juridique, nous nous réjouissons de cela, alors comment faire la mise en uvre de la chute loi bien, laisser des ordures nouvelle mode vraiment devenir pratique courante dans la société tout entière.
Financial + Kechuang: aide chacun deux autres centres, la technologie financière pour créer la chaîne écologique
Phoenix: Shanghai a été proposé d'accélérer la politique de liaison et centre financier centre Kechuang. Lujiazui Financial City l'année dernière a publié une « terre neuf », comment vous présenter les résultats, ce qui aura de nouvelles initiatives cette année?
Accrochez Ying Wei (secrétaire général adjoint du gouvernement municipal de Shanghai, le maire de Pudong New District): Zone centrale portant centre Kechuang du quartier Pudong de Shanghai est la fonction de base d'une construction de centre financier international, mais aussi Shanghai a une influence mondiale, et donc centre financier, centre Kechuang la construction conjointe du principal champ de bataille. Selon le gouvernement municipal déploiement global au cours des dernières années, nous avons été engagés au centre financier de Pudong, la construction de liaison centre Kechuang. Nous réunissons à Shanghai 80% des marchés d'infrastructures financières et des facteurs, avec 60 pour cent des institutions financières de Shanghai sous licence, dix agences de gestion de l'information du monde ont neuf installés à Lujiazui. Pudong est maintenant le secteur primaire est le secteur financier, l'industrie financière l'année dernière, la valeur ajoutée de 293,7 milliards, la production brute de plus de 28% à Pudong, Shanghai est la contribution à la valeur ajoutée de plus de 50% de la ville.
Pendant ce temps, Pudong a également recueilli un quart des des entreprises de la ville de haute technologie, il y a 233 établissements de R & D étrangers, a également contribué plus de 40 pour cent des industries stratégiques émergentes ville, Zhangjiang science ville animée, Zhangjiang est devenu le centre Kechuang logo de la marque de construction. Nous avons aussi des activités d'intégration financière et technologique, je dis deux, l'un appelé UnionPay, une société appelée Alipay, je crois que vous utilisez.
Ensuite, nous allons nous concentrer sur la promotion de la Lujiazui Financial City et Zhangjiang Science City « Twins shine » pour que l'aide financière pour la technologie, la science et la technologie à l'autonomisation financière. Il y a plusieurs initiatives spécifiques. Tout d'abord, un service complet d'amarrage carte de la Direction générale, plus d'entreprises nurture technologie à forte croissance. La seconde est de construire la base delta du fleuve Yangtsé Marchés des capitaux, renforcer la fonction de service, renforcer la construction porteuse. En troisième lieu, la mise en place du Fonds de la Branche Pudong Focus « noyau chinois » « Blue Dream » et « drogue innovante » « bâtiment intelligent » pour améliorer les services financiers, le niveau réel de l'économie. En quatrième lieu, la construction du premier incubateur de technologie financière de la Chine et de l'accélérateur pour créer l'écosystème de l'industrie de la technologie financière pour améliorer la chaîne d'innovation, la chaîne de valeur.
Lien Lujiazui et Zhangjiang science du bâtiment ville, le logo et la marque est le centre financier de construction du centre de Pudong et Kechuang. Dans l'avenir, nous continuerons à la force, de sorte que les deux centres de pouvoir de l'autre.
Conseil de Direction: la divulgation de l'information est la clé du succès conseil Kechuang
CNS: Conseil Kechuang bientôt ouvert dans la Bourse de Shanghai. Comment évaluez-vous cet effet sur le développement du marché boursier chinois? Quel rôle positif dans la promotion de l'innovation scientifique et technologique pour promouvoir le développement de l'industrie de haute technologie ont?
Zhu Jiandi (associé principal du cabinet d'expertise comptable Ericsson, Président du Conseil): conseil Kechuang est une innovation institutionnelle majeure du marché des capitaux de la Chine, mais aussi une mesure importante pour améliorer le marché des capitaux à plusieurs niveaux. Le monde actuel dans un nouveau cycle de révolution technologique, vague de révolution industrielle, cette fois pour lancer une plaque Kechuang pilote et système d'enregistrement, démontre la confiance de notre gouvernement à accélérer la restructuration économique et la restructuration économique, la détermination, mais aussi propice au développement de la nouvelle économie et de nouvelles industries entretenir et promouvoir la configuration du marché des capitaux des ressources.
Direction conseil est d'apprendre de l'expérience internationale, menée conformément aux principes du marché. Elle reflète les exigences du marché de la distribution, les prix, la transaction, la liste, retrait de la cote, de sorte que axé sur le marché, la règle institutionnalisée et parallèle de la réglementation de la loi. Quel est le conseil Kechuang noyau est? Autrement dit, la divulgation de l'information, qui est le facteur déterminant de la réussite du conseil Kechuang. À l'heure actuelle, nous avons beaucoup de sociétés cotées à la divulgation d'informations ou de violations graves, le coût illégal est trop faible, le coût de la grille supérieure seulement 60 millions d'euros. Nous espérons que, en soutenant des modifications à la Loi sur les valeurs mobilières et d'autres lois, et d'augmenter les sanctions, et de créer un environnement juridique favorable.
Pour les marchés financiers, Kechuang vitesse d'aide du conseil d'administration jusqu'à la formation de leader de l'industrie, mais aussi contribuer à la survie des plus aptes. Nous pouvons voir l'avenir des géants de la technologie comme MTD ou une licorne voir que le concept de la spéculation, la valorisation de la société vers le bas leurs couleurs, bien sûr, il y a beaucoup de sortie « stocks indésirables », formeront un il avoir des enfants ou ont eu une nouvelle atmosphère dans le marché des capitaux, les investisseurs ont également contribué à établir le concept d'investissement de valeur.
conseil d'administration de la succursale établie dans la stimulation des entreprises Kechuang nationales cotées, il serait également attirer davantage d'investissements sociaux, contribuant ainsi à un grand nombre de nouvelles technologies, de nouveaux modèles, nouvelle forme de formation en entreprise et le développement. Des entreprises Direction générale, le conseil Kechuang est de fournir une plate-forme de financement et d'améliorer la proportion du financement direct a joué un rôle important dans notre pays, mais aussi de réduire les risques financiers est une initiative importante. Notre pays est très faible proportion du financement direct, le financement social à moins de 15%, à la fois en Europe et plus de 70%. Après cette augmentation, le pourcentage réduira notre risque financier, mieux stimuler le développement des entreprises de haute technologie du point de vue financier. Prenez ce canal, mais aussi résoudre ce problème soi-disant « subvention industrielle » parce que les États-Unis est de le faire.
Shanghai shopping: Nanjing Road, Huaihai Road pour construire une rue commerciale de classe mondiale
China Daily: Shanghai achats a tiré la mise en place des plans pour construire deux rue commerciale de classe mondiale - Huaihai Road et Nanjing Road. Est-ce que le courant dans quelle mesure? Huangpu District cette année continuent d'attirer les consommateurs à travers le monde, il y a de nouvelles initiatives?
Gao Yun (Huangpu secrétaire du district): Shanghai Huangpu est un grand quartier commercial, Nanjing Road, Huaihai Road dans le district de Huangpu. Cette année, nous saisir fermement la nouvelle tendance de la nouvelle tendance internationale de la consommation et la consommation mise à niveau, conforme au format commercial, bloc de forme, un air de consommation culturelle, écologique « quatre états » en même temps, de promouvoir la Nanjing Road, Huaihai Road la transformation et la mise à niveau.
Le prochain objectif est de Nanjing Road, Huaihai Road, un quartier commerçant repère de classe mondiale, la rue commerciale, pour créer « le plus Shanghai » atmosphère du shopping «plus à la mode » expérience des affaires, l'expérience des affaires « plus international ». Cette année, les nouvelles va encore accroître la transformation de Huaihai Road. Huaihai Road « épaisseur » d'épaisseur à faire, nous prévoyons de Huaihai Road et Xintiandi les deux extrémités, parc Fuxing connecté. Xintiandi a réuni un grand nombre de jeunes dans ce domaine que nous voulons présenter performances sportives et plus artistiques, culturelles, montrant un quartier animé. L'autre extrémité de la renaissance du parc, il y a beaucoup d'excellents bâtiments historiques et anciennes résidences de célébrités, nous voulons soutenir la route et au-dessus de ces fouilles historiques et culturelles.
Sur Nanjing Road, cette année en mettant l'accent sur la planification et la conception de la Nanjing Road rue piétonne, la mise à niveau globale de l'importance à donner au Century Plaza encore une fonction, d'une part, mais aussi par la transformation de l'espace public de Nanjing Road peut être plus approprié pour les consommateurs, les touristes à cet endroit que nous pouvons jouer, capable de se déplacer. Nouvelle rénovation du monde Shopping Center sera fermé cette année, avec la réforme de l'an dernier de la World Trade Plaza, au centre de la formation du premier magasin « Triangle d'or. »
Pendant ce temps, le « texte d'affaires » devrait être étroitement intégré, nous continuerons à courir le Shanghai Shopping Festival, Parade du Festival du tourisme de Shanghai et d'autres activités du compte à rebours traditionnel Nouvel An, prévoit aussi beaucoup de bons jeux dans la « Performing Arts World » dans les performances, mettre rue commerciale, de sorte que non seulement le centre commercial, plus incarne une fusion des cultures. Grâce à un multi-politique à la fois, nous sommes confiants que la Nanjing Road, Huaihai plus beau, plus d'influence, avec Paris sur les Champs-Elysées, la Cinquième Avenue de New York et Tokyo Ginza par, a vraiment commencé la marque "Shanghai shopping".
(Cette photo photo Chen Bao Zhang Chi)
