Source: CNR réseau
(Titre original: Anhui Dangshan « précision famille Rotary » a poursuivi: les cadres du village Tang Shu à porte extorquer: vingt mille subventions pour moi cinq)
Voix de la Chine a rapporté: Hier, la voix de la Chine inquiète de Dangshan County, province de l'Anhui village Longtan, les villageois est entré dans la liste des ménages pauvres, il n'y a pas d'évaluation démocratique de fond et de la publicité, un certain nombre de parents et les cadres de réduction de la pauvreté pour entrer dans la liste des ménages pauvres, jouissant les politiques nationales, et le village avec les vrais pauvres, mais ils ne peuvent obtenir une assistance appropriée en ce qui concerne.
Au cours de l'enquête, la population locale a également reflété dans le village Longtan, et la lutte contre la pauvreté liés à la rénovation de la politique des bâtiments délabrés, également défiguré. Voir pièce délabrée de jour, pas une réforme, et certains vivaient évidemment dans le bâtiment où le peuple, mais la transformation du « dangereux ». En effet, ces rénovations des ménages de bâtiments délabrés pour obtenir, en obtenant des subventions, mais aussi aux cadres du village pour envoyer la remise.
Voir maison de jour non modifiée, voiture et la maison sont tombés dans les ménages pauvres?
Caoju Fu est magistrat Dangshan Zhuang Nanba village Longtan dans la province d'Anhui villageois, trois fils travaillent dans le domaine. Sa maison est effondrée, en restant dans le village à côté de la rue principale de la maison de fils aîné. Cependant, la maison du fils aîné, pas fort. Chambre étaient remplies ou fille une dot d'un grand meuble:
(Accueil des villageois Caoju Fu toit en carton)
Caoju Fu: « Mon fils aîné se sont mariés 90 ans, le plafond tapissée de trouver sur ce point, il est de 20 dollars par pièce. »
Reporter: « sur tout le plafond en quelque sorte? »
Caoju Fu :. « Oui, si la pâte jusqu'à présent, ce qui rend la souris pour mordre. »
(Caoju Fu maison a un toit qui fuit)
La situation est encore pire partie de la salle d'audience. Sur le sol humide, peut voir à travers les jours de toit.
Caoju Fu: « Il ne peut pas fuir (la pluie), il est pas sur cette eau de drain de plancher I timbré feuilles en plastique sur le toit, un jour laisser le vent souffle, il salua, et je ne couvre pas cela aussi ??. aucun moyen ".
Reporter: "Les cadres du village connaissent votre situation familiale, non?"
Caoju Fu :? « Le village qui se soucie ah vous ne le trouvez pas, il ne vous trouvez-vous pas, de le trouver pour lui donner deux (argent), vous ne lui donnez pas deux (l'argent), il ne vous donne pas ce genre de travail? chose ".
(Villagers Caoju famille Fu a été fuite dans le toit, ne peut temporairement bloqué avec des bâches en plastique)
Caoju Fu a dit que bien que l'emplacement de la maison est très visible, mais ces dernières années, aucun des cadres qui sont venus demander situation. Parce qu'il n'est pas les ménages pauvres:
« Comme une enquête de haut est d'enquêter sur ces ménages pauvres, la rénovation des bâtiments délabrés. Vous n'êtes pas des ménages pauvres, mais aussi pour vous retrouver à faire? Vous n'avez pas besoin de chercher. Tous les ménages pauvres rénovation des bâtiments délabrés du village, plus de 90 pour cent ont des enfants maison et une voiture, ont des dépôts, cette maison de village mieux que ma maison ".
Rénovation des bâtiments délabrés vingt mille subventions aux cadres du village, cinq mille rabais
village Longtan dans le processus d'entrevue, de nombreux villageois ont dit, en profitant des subventions de reconstruction, donner les cadres du village pour envoyer de l'argent.
Yang Qin Liang: « d'abord envoyé un peu, pour signaler à, couvrir la maison, l'argent a frappé les livres, a pris l'argent pour lui donner les ménages généraux pauvres représentent 20000, les ménages non pauvres représentent dix mille, les mauvaises conditions de la famille lui payer un peu moins, vous devez le payer au moins aussi longtemps que les conditions sont bonnes, donnez-lui la moitié. "
Les subventions pour les ménages pauvres rénovation des bâtiments délabrés pour profiter de la Qin-liang, a confirmé ce point de vue.
Yang Qin Liang: « la reconstruction du passé, dit-il, mon oncle, je vais demander la rénovation des bâtiments délabrés, ces gens sont venus à la ville, je vous invite à dîner, voir si je ne peux pas accorder jusqu'à manger à cet ouest restaurant, il a fallu 420. argent, je Nouer le projet de loi, a obtenu 400 dollars ".
(Yang Qin couple de villageois Liang, il a dit qu'il a 20.000 yuans des fonds de reconstruction, mais les responsables du village sont le vent sur place et le tonnerre Yang a exigé d'eux 4000 yuans)
cadres du village Yang Qin Liang Yang vent Tang Shu et le tonnerre, dit-il, après vingt mille dollars de subventions à bas dangereux, les tempêtes Yang pour attraper la salle de cour de sa maison pour l'argent:
Yang Qin Liang: « En Dikou il m'a rencontré, il a dit que 20.000 dollars t vous vers le bas que vous recevez, vous me avez donné 5000 dollars, je dit que je ne lui tendant à la maison que vous voulez, juste. ma famille ici, je lui signaler, à 5000 yuans, je lui ai donné 4000 yuans. après la baisse de la subvention, qui ne lui donne pas d'argent? je devais lui donner de l'argent ».
Refléter la situation à la Voix de la Chine Yang Hao a déclaré que, en raison des besoins de reconstruction à travers les villages, les villages progressivement déclaration, ce qui rend les cadres du village ont certains pouvoirs. Tels que les cadres du village indicateurs FACTURES rapport sur l'utilisation des subventions, les bonnes mains, dans le processus de reconstruction des soi-disant ménages pauvres, l'auto-négociation:
Yang Hao: « Nos pauvres cadres FACTURES de tétra maison, la famille a deux bâtiments, il a appelé la maison de reconstruction AFFICHÉ tante, la famille deux fils, deux bâtiments, mis en scène une reconstruction de FACTURÉE. famille Wu Shu, toute la famille pour faire des affaires à Shenzhen, Shenzhen pour acheter le bâtiment, a rapporté à sa reconstruction de la maison, a approuvé un vingt mille dollars ».
Réformé dangereux, pourquoi devenir une décoration?
Dangshan County, la rénovation des bâtiments délabrés à la fin il n'y a pas de norme uniforme? Conformément aux dispositions pertinentes du Comité de la construction de la ville de Suzhou, ciblé pour les zones rurales délabrées d'assistance locale, principalement dans quatre catégories de la population, vivant dans des bâtiments délabrés se dressent sur une carte de dépôt ménages pauvres, les ménages à faible, fournissent séparément les populations rurales pauvres, la pauvreté famille et d'autres personnes handicapées a quatre objets clés, en plus d'autres ménages pauvres vivant dans des bâtiments dangereux. Peu importe quel genre de foule «vivant dans des bâtiments dangereux, » clairement une condition préalable. Cependant, dans le village de Longtan, il y a beaucoup de transformation de l'état de délabrement, inhabitée.
Profitez de la rénovation des subventions des bâtiments délabrés, la rénovation des bâtiments délabrés, doit être habité. Guanzhuang Nanba maire adjoint Zhang Yang a également confirmé ceci:
Zhang Yang: « dangereux sont quatre catégories de personnes, une famille est difficile ménages handicapés sont le dépôt d'une carte de se ménages pauvres, on est de garantir que les familles, alors on est un soutien décentralisé de cinq garanties, il abrite aujourd'hui des gens. la maison vous vivez au repos, l'état ne vous donnera pas la transformation doit maintenant salon est dangereux, et seulement celui-maison ".
Cependant, lors d'une entrevue avec les autorités locales, la Chine journaliste Voix a révélé que le village a connu plus politique de reconstruction de la maison, mais il n'a pas habité. Les villageois ont dit:
(Ville Cao Dangshan comté transformé une délabrée, je ne vois pas de signes habitées)
Caoju Fu: « Ce n'est pas, ici deux maisons délabrées, c'est la rénovation des bâtiments délabrés, et qui est la rénovation des bâtiments délabrés, pas les gens vivent. »
Reporter: « Pourquoi ne pourrait-il? »
Caoju Fu: «J'ai un endroit pour vivre ah. »
Yan trois changements: « Regardez ce qui est la chaufferie, cuisine et par conséquent n'a pas ah direct, non, ah, ce qui est, les gens trompent l'argent public, le couvercle mis là après ce village il y a ce magasin ..? »
Les cadres du village pour faire face aux enquêtes de fraude, est devenu la norme
(Village Guanzhuang Nanba Longtan a transformé une délabrée, la porte verrouillée, ne voit pas de signes de vie de quelqu'un)
Cette politique était si détaillée, claire, dans Guanzhuang Nanba sous la juridiction du village Longtan, pourquoi la transformation de l'état de délabrement vacant se produit, les gens en plein air dangereux la situation a réellement vécu? Ces cas, votre gouvernement local pour le comprendre? Guanzhuang Nanba maire adjoint Zhang Yang a dit, en savoir plus que la ville, le comté est également très clair. Zhang Yang Yang Hao répondre à cette question.
Zhang Yang :: « couvert la maison inoccupée, sont maintenant si obtenir, parce que chaque supervision du comté ont été trouvés. Il les ménages pauvres, la maison d'origine est dangereux, nous sommes allés à l'acceptation, et il a déménagé pour vivre a. Cependant, comme nous allons, il a déménagé sa maison de fils en direct, le filet est que, dans les deux sens à notre méfait. le filet est comme ça. non seulement vous dit que les inspecteurs du comté ont trouvé beaucoup de gens en arrière. "
Yang Hao: « Ne vous dites tout simplement pas à la maison pendant de longues périodes (reconstruction) il? »
Zhang Yang: « Oui, oui, mais maintenant transformé, vous dites que ce n'est pas Zezheng sa famille ?. »
Zhang Yang a dit que la raison pour cela est parce que les cadres du village dans lequel méfait:
Zhang Yang :? « Plus le plus à ce qui précède ne sait pas, il n'a pas touché (le cas), vous dites que c'est ce que les conditions économiques, où ont acheté une maison, qui me connaît donner un exemple, la rénovation des bâtiments délabrés journal FACTURES, nous a dit de vérifier, elle pourrait juste tirer une personne, mais qui sait? une ville 80-900, qui a cette énergie, d'autres choses ne sont pas faites? cadres faussaires du village entier à engager, vous vérifiez que vous avez terminé l'enquête, Nongjia d'abondance. Je rencontre chaque semaine dire que l'enquête est maintenant au-dessus du serré, la reconstruction de quelqu'un que vous ne truque pas. vous la fraude, savoir vous, alors vous avez de la chance, vous avez trouvé, vous avez la malchance. Je viens Je peux dire que je peux Zhashui? "
Le gouvernement du comté a mis en place une équipe commune d'enquête, d'élargir l'enquête « tapis »
14 mai Dangshan comté a tenu une pauvreté de la pauvreté « retour en arrière » réunion de mobilisation, les principaux dirigeants du comté lors de la réunion que nous devons résolument se prémunir contre le formalisme et la bureaucratie, afin de renforcer la protection du style de travail pragmatique de réduction de la pauvreté, l'éradication de la pauvreté solide, les résultats de la lutte contre la pauvreté vrai. 16 mai Chine reporter la voix lors de l'entrevue locale, certains villageois ont dit, ces deux jours, près du lit pliant supermarché vente particulièrement rapide: «J'ai entendu hier a donné un avis ci-dessus, aux ménages de reconstruction, si vite mouvement à vivre dans cette maison, a vécu pendant un certain temps, puis déplacé vers le troupeau, pour vérifier sur le dessus ".
soir 10 juin Dangshan County a envoyé une description de texte, qui dit la « Nouvelles » émission, le matin, le gouvernement du comté Dangshan a tenu une réunion spéciale a décidé de mettre en place une équipe commune d'enquête, Comité du comté, , le camarade Li Hu, directeur du JISC tout chef d'équipe d'enquête, de mener des enquêtes dans les ménages du village, hier après-midi, a tenu une réunion LGOP du comté (élargi) de décider de la réduction de la pauvreté précise élargir l'enquête « tapis », a réalisé les travaux sur la lutte contre la pauvreté direction à nouveau, puis vérifier. Dangshan comté, le gouvernement du comté a déclaré qu'il serait, selon la loi être éliminés conformément à la réglementation, selon les conclusions des faits et en temps opportun au public.
