des spectacles de musique folklorique du Sichuan comme la promotion de l'ouverture
face à l'opéra du Sichuan
International (Radio Chine Internationale journaliste Ruan Wen Jia): heure locale le 22 mai, "Sichuan, Chine - Promotion du tourisme culturel allemand" à Berlin. L'ambassadeur de Chine en Allemagne Wu Ken, affaires ministre conseiller Wang Weidong, ministre conseiller Chen Jianyang culture, secrétaire d'Etat allemand aux Affaires étrangères et de la politique internationale culturelle cinématographique Minter Allemagne Rhénanie du Nord-Westphalie fédéral, Secrétaire d'État aux affaires européennes et internationales et d'autres installations dans Pensione environ 200 personnes de tous les milieux en Chine et en Allemagne ont assisté à l'événement.
Aucune scène, le tourisme du Sichuan et de l'exposition culturelle, des vidéos promotionnelles, broderie Shu et d'autres arts et de l'artisanat montrer et le thé du Sichuan laisser les clients ont une compréhension plus intuitive du paysage naturel local, le patrimoine historique et culturel et les coutumes folkloriques. Les artistes de la province du Sichuan ont également apporté « face » danse folklorique traditionnelle et l'opéra du Sichuan démontrent encore la « terre d'abondance » une saveur culturelle unique.
Wu Ken mot de bienvenue
le film Minter souligne l'importance de la coopération régionale
Depuis 2017 Chine-Allemagne mécanisme d'échange élevé de texte autres est établi, les échanges culturels et la coopération touristique entre les deux pays. Chaleur qui monte La Chine est le plus grand marché touristique des touristes asiatiques en Allemagne, les derniers touristes chinois en Allemagne près de 1,6 millions de personnes, en même temps, l'Allemagne est la Chine le plus grand nombre de touristes à visiter les pays de l'UE sont allés en Chine l'année dernière a atteint 64 touriste allemand millions. L'ambassadeur de Chine en Allemagne Wu Ken dans son discours que, comme une grande province peuplée du Sichuan, provincial du tourisme joue un rôle important dans les échanges culturels sino-allemandes et la coopération touristique. Il y a cinq ans, dans le Sichuan apprendre au poulet kung pao lors de la visite de la chancelière allemande Angela Merkel en Chine a également été le théâtre de beaucoup de gens savourent. Il y a deux ans, l'huissier de panda de zoo de Berlin « Renee » et « Jiao Qing », également de Chengdu Panda géant d'élevage Base de recherche. Selon les statistiques, en 2018 les visiteurs de la nuit du Sichuan allemande a augmenté de 17% au premier trimestre de cette année, soit une augmentation de 83%. Ambassadeur Wu semble, sont devenus populaires dans la coopération Sichuan touristique province et des visites de haut niveau entre la Chine et l'Allemagne, et son insistance sur l'ouverture de l'attitude positive sont inséparables, « Traditionnellement, le Sichuan a été un pionnier de la Chine ouverte dès deux mille il y a quelques années, Chengdu comme point de la route de la soie de départ a été la montée du Sud, lorsque les produits en tissu et en bambou du Sichuan exportés vers l'Inde. Aujourd'hui, du Sichuan et participe activement à la construction »le long du chemin. provenant de Chengdu Rong l'Europe RER comprendra Sichuan et Nuremberg, en Allemagne, dont 25 villes étrangères étroitement liées depuis 2013 a ouvert plus de 3000 lignes, trains pour devenir le plus achalandé d'une ligne d'Europe centrale, continuer sur les deux pays et les pays à les gens ont apporté des avantages tangibles pour proverbe allemand: « montagnes et la montagne ne sont pas réunies, et les gens veulent aujourd'hui » se rencontrent, le gouvernement provincial du Sichuan pour nous de construire une plate-forme de coopération très bon pour le peuple allemand. par la promotion du tourisme culturel dans le Sichuan profiter de l'expérience du charme. Je crois que cet événement contribuera à approfondir le champ du peuple allemand dans le Sichuan et toute la culture chinoise Comprendre, promouvoir les échanges culturels bilatéraux et la coopération touristique ".
Aucune réunion, tenue également à la même série de la cérémonie de signature du projet de coopération allemande d'un certain nombre de régions de la province du Sichuan. Politique de l'État du ministère allemand des Affaires étrangères Secrétaire culturel international le film Minter, dit que les relations sino-allemandes depuis l'établissement des relations diplomatiques 47 années de développement soutenu et sain des relations sino-européennes est devenue la confiance mutuelle politique la plus forte, la coopération économique et commerciale l'un des plus profonds, les échanges les plus culturels des relations bilatérales. Parmi eux, la coopération locale pour le développement des relations bilatérales dans la nouvelle période continue de fournir la puissance, formellement conclu bilatérale 110 paires de villes surs (provinces et états) les relations entre la Chine et l'Allemagne a bénéficié de plus de 2,5 millions de personnes. « La coopération régionale peut continuer à réduire la distance entre la Chine et l'Allemagne - les entreprises publiques, les étudiants, les artistes, et d'autres responsables par l'échange de l'autre, apprendre les uns des autres, d'améliorer la compréhension mutuelle comme notre société pluraliste, où la coopération est colorée. dynamique, mais aussi de jouer un rôle plus important sur la scène internationale parce que la coopération étrangère locale est établie entre les peuples du monde pour renforcer la base de confiance mutuelle et au niveau national ».
Xi Shi envoyer un message à un niveau de relations amicales avec Sichuan supérieur Rhénanie du Nord-Westphalie
Berlin, Allemagne, qui est venu Rhénanie du Nord-Westphalie fédéral, Secrétaire d'Etat aux affaires européennes et internationales Shi Pensione a déclaré que depuis la création de la province du Sichuan et Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne relations province soeur il y a 31 ans, un échange de haut niveau proche de l'économie, le commerce, l'agriculture, la coopération dans le domaine de la protection de l'environnement, la formation du personnel d'amitié fructueuse entre les peuples de plus en plus profonde « , la province du Sichuan est situé au cur de la stratégie de développement de l'ouest en Chine, est un nud important « le long du chemin » construction. Rhénanie du Nord-Westphalie est situé au cur de l'Europe, à travers l'Europe centrale trains, sous la Rhénanie du Nord Westphalie Duisburg et sud-ouest de la Chine sont étroitement liés. en même temps, Rhénanie du Nord-Westphalie est la destination privilégiée pour les investissements chinois en Europe, il a attiré plus de 1100 entreprises en Chine ce réglé l'avenir, Rhénanie du Nord-Westphalie optimiseront l'environnement d'investissement et sincère bienvenue à la Chine, en particulier les entreprises du Sichuan à investir. nous sommes très fiers d'avoir une telle dynamique et les provinces du Sichuan de la Chine forge partenariat amical, et croyez fermement les deux parties ont un grand potentiel pour approfondir la coopération dans divers domaines ".
