En tant que répertoire du 21e Festival International d'Art de Chine Shanghai "Semaine culturelle de Hong Kong", l'opéra cantonais "Baihuating Sword" sera présenté au Majestic Theatre les 8 et 9 novembre. La pièce a été adaptée et mise en scène par Mao Junhui, directeur artistique du Hong Kong Repertory Theatre et dramaturge célèbre, pour redécouvrir l'intrigue et le goût des drames classiques. L'opéra cantonais "Baihuating Gifted Sword" est né il y a 60 ans. C'est un répertoire écrit par l'écrivain d'opéra cantonais Tang Disheng pour la Lisheng Theatre Company en 1958. Il est basé sur l'opéra Kunzi "Baihua Gifted Sword". L'ouvrage raconte à la dynastie Yuan que le roi d'Anxi a appris la trahison de longue date et a ordonné à Zou Hualong et Jiang Liuyun d'espionner les nouvelles du palais du roi. Liu Yunzhongji, a accidentellement fait irruption dans le pavillon Baihua où la princesse Baihua était interdite aux hommes. De façon inattendue, la princesse aimait Liuyun et était pleine de génie. Elle est tombée amoureuse au premier regard et a donné une épée à son mariage. La première a eu lieu en octobre 1958. Xingbo et Liangci Bo Ling's "Hundred Flowers Pavilion Sword" sont populaires depuis des décennies et sont toujours appréciés des fans.
En 2018, commandée par le Hong Kong Arts Festival, "Old Drama and New Edition" de Mao Junhui a de nouveau créé "Baihuating Sword", qui est une nouvelle exploration entre l'opéra traditionnel et le théâtre moderne. La "Présentation de l'épée du pavillon Baihua", qui a fait des percées, a été pleinement occupée lors des trois représentations du Festival des arts de Hong Kong 2018, et était également pleine au Festival des arts de Hong Kong 2019, provoquant une réaction chaleureuse de l'industrie et du public. C'est également la première fois que le Hong Kong Arts Festival bat un record et met en scène la même uvre pendant deux années consécutives depuis son inauguration en 1973.
Ces dernières années, Mao Junhui a dirigé l'opéra cantonais "Lou Li", l'opéra de Pékin "La Cité interdite de l'aube" et le nouveau drame scénarisé "Love Story Purple Hairpin" qui mélange l'opéra cantonais classique "The Story of Purple Hairpin", tous essayant de trouver une nouvelle méthode de développement pour l'opéra. Il espère que l'opéra cantonais "Baihuating Gifted Sword" est un "opéra cantonais que tout le monde peut apprécier", "j'ai l'intention de passer en revue l'ensemble du processus de création d'opéra cantonais en répétant" Baihuating Gifted Sword ". De l'adaptation du script aux techniques de performance en passant par le traitement de la musique , La conception de la production, etc., ainsi que les méthodes et mécanismes de répétition ont été essayés pour discuter. Voyez si le mode créatif du théâtre moderne mérite d'être appris de l'opéra cantonais traditionnel. "
Mao Junhui vise l'excellence, dirigeant une nouvelle génération d'élite de l'opéra cantonais et une équipe créative senior, brisant l'écriture d'histoires traditionnelles, les techniques de performance et la production scénique, faisant sortir ce chef-d'uvre de Tang Disheng de Hong Kong, après son apparition à la saison musicale internationale de Shenzhen One Belt One Road en mars 2019. En venant au Festival international d'art de Shanghai en novembre de cette année, le public de Shanghai ressentira le charme artistique de l'opéra cantonais dans la nouvelle ère. Auteur: Tong Weijing Éditeur: Tong Weijing Éditeur: Xing Xiaofang * Articles exclusifs de Wenhui, veuillez indiquer la source.
