Avec l'épidémie actuelle nouvelle pneumonie couronne étrangère se propager rapidement, l'entrée des capitaux étrangers prévention des épidémies et des tâches de contrôle est difficile. Pour un suivi adéquat du personnel de santé en dehors de Beijing, Beijing Beijing a permis à des agents de se concentrer sur le point d'observation médicale de quarantaine à l'étranger. Comment la mise en uvre épidémique de ces points d'observation? 1 avril après-midi, les journalistes suivent la supervision de la santé de la ville des agents chargés de l'application de la loi d'effectuer des contrôles sur un point d'observation dans le district de Chaoyang. De la situation d'inspection, mieux d'observer la mise en uvre du point de mesures de désinfection et de prévention des épidémies. Reporters appris hier, la ville a intensifié ses efforts pour surveiller la santé des personnes en dehors de Beijing, la diarrhée, la jaunisse et d'autres symptômes sont inclus dans le cadre de la surveillance.

Hier après-midi, le journaliste est allé à Beijing Chaoyang District, situé en dehors des personnes à l'extérieur du cinquième périphérique nord centralisée quarantaine point d'observation médicale. Le point d'observation est un hôtel, un total de 288 chambres. Depuis Activer 21 Mars il y a actuellement un total de 261 chambres en dehors de Beijing qui restent sous observation médicale, les cas confirmés n'a pas encore paru, ce qui représente détecter les cas positifs.

les agents de surveillance et d'application de la loi de santé sur les lieux ont porté sur un examen détaillé du point d'observation protection individuelle, Health Watch, la surveillance des symptômes, la désinfection et l'isolement, l'élimination des déchets, systèmes de ventilation, la sécurité de l'eau potable et d'autres secteurs clés, ainsi que les quartiers et les collectivités, les services administratifs de la santé, le point d'isolement mécanismes de coordination unité d'affaires et la mise en uvre workflow.

Ville directeur adjoint Health Authority Santé Liu Jinsong a déclaré aux journalistes que les agents d'immigration de se concentrer sur le point d'observation médicale de quarantaine de la ville avant d'activer, les experts doivent faire l'objet d'une évaluation du site en termes de localisation, mise en page, la ventilation, l'élimination des déchets, etc., afin d'assurer que l'isolement peut être réalisé hygiène et point de gestion connexe ensemble de demandes. Après le point d'isolement, les services administratifs de la santé territoriale organiseront le contrôle des maladies, la surveillance de la santé et d'autres équipes professionnelles pour chaque point d'observation des directives d'inspection, pour identifier les problèmes et de la supervision et de rectification en temps opportun sur place, des mesures de quarantaine centralisée pour assurer l'observation efficace de la médecine mis en uvre.

Comme l'a demandé, depuis le 16 Mars, tout le personnel en dehors de Beijing devront se concentrer sur l'isolement de 14 jours. Chaoyang District Health Authority fruit sain, directeur adjoint Xu a déclaré aux journalistes que 40% environ de la ville en dehors du personnel de Beijing ont reçu la quarantaine médicale concentrée dans le district de Chaoyang, la région maintenant mis en place un total de 20 points d'observation. Chaque points d'observation sont mis en place la prévention et le contrôle du groupe, d'effectuer des inspections de santé et de quarantaine tous les jours. Les inspections couvrant les lieux publics, l'eau potable, la désinfection des maladies infectieuses trois domaines d'expertise. les lieux publics, y compris le plan environnemental, la ventilation, etc .; la qualité de l'eau potable comprenant: les maladies, y compris la configuration de désinfectant de stérilisation, ce qui élimine l'utilisation des mains, l'élimination des déchets médicaux. En outre, le groupe a également observé des points pour la prévention et le contrôle de la prévention et le contrôle personnel, contrôle de la température, la surveillance des symptômes, la surveillance de la sécurité de l'eau potable, de désinfection et des mesures d'isolement. Si Xu a dit que depuis hier, selon les exigences uniformes de la ville, de renforcer encore la surveillance des symptômes, la diarrhée concentrée, la jaunisse et d'autres symptômes se produire si l'observateur, sont inclus dans le cadre de la surveillance.

Interprétation: Pékin personnel étranger sur la façon de passer après la quarantaine d'arrivée pendant 14 jours point d'observation

Aujourd'hui, la personne en charge des hôtels quarantaine en dehors de Beijing Chen décrit comment le personnel aux journalistes sont arrivés après les points d'isolement et d'observation de passer 14 jours la période d'observation.

Après le premier tour à l'extérieur de Pékin qui véhicules spécialisés sont arrivés à l'hôtel, sera la première fois la mesure de leur température corporelle, continuer avec le contrôle normal, est allé à la température corporelle anormale diagnostic médical.

Le personnel a aidé à l'arrivée en même temps, Pékin présentera au personnel d'outre-mer en détail certaines considérations doivent se réunir pendant leur séjour et la délivrance d'un thermomètre.

personnel à l'étranger de Beijing pour vérifier leur chambre. A ce stade, toutes les fournitures de salle, l'eau potable ont été placés correctement. Après le lavage, la désinfection, une seule fois. Les chambres dans les parties communes à désinfecter trois fois par jour.

Pendant leur séjour, l'hôtel offre le plus tôt observateur, le déjeuner et le dîner, y compris le chinois, l'Ouest, au choix.

Si vous avez des vêtements personnels, la médecine, de la nourriture et d'autres besoins d'emballage scellé, vous pouvez demander à des amis et parents servi le point d'observation, après la collecte du personnel, après la prévention des épidémies et des contrôles de sécurité seront servis porte de la salle.

Après 14 jours d'observation est terminée, s'il n'y a pas de symptômes. Le personnel des instructions pour les observateurs. Les observateurs peuvent observer le point de départ. Voyage normale à Pékin.

Source: Beijing Daily client | Reporter Zhang Accrocher

Editeur: Cai Wenqing

Processus Editeur: Wu Yue