Source: PLA Daily Nouvelles · Armée de libération Communication Centre populaire des médias financiers: Armée de libération du journaliste Zou Daily Weirong Chai Hua Hou Lei Gong Yu Cong Wu Min Zhang Junsheng Wang Yuan Zhou Gencheng Deng Yu standard
Depuis 18 ans du parti, le Comité central du PCC de la construction d'un départ de la société mondiale modérément prospère, le travail de lutte contre la pauvreté dans une position de premier plan dans la gestion des affaires de l'Etat, a commencé une bataille de la pauvreté globale. Président Xi dans la délégation du Gansu participent aux délibérations, et a présenté de nouvelles exigences pour la lutte contre la pauvreté.
Les répondants membres parlent de sentiments
Un journaliste Zou Weirong (à gauche), Chai Hua interviews armée membres de la CCPPC (droit) nouvelle chanson Yong, Wang Jian, Wu Gang (de gauche à la quatrième de gauche)
membres des répondants
L'ancien vice-commissaire politique de la région militaire de Beijing et secrétaire du comité de discipline Wang Jian
L'ancien secrétaire de l'armée Contrôle de la Discipline Wu Gang Membres
Yong nouveaux membres Qu Qinghai commandant du district militaire
Odeur si émouvant, l'armée jeu Yong du peuple
Reporter: Président Xi dans la délégation du Gansu à participer à l'examen, il a souligné que la lutte contre la pauvreté, de renforcer leur confiance chancelante, insiste l'objectif est de ne pas se détendre, problème d'assainissement ne sont pas doux, la responsabilité ne tarde pas, ne change pas leur jeu de style. S'il vous plaît Plusieurs membres parlent de leurs sentiments.
Wang Jian: L'année dernière, nous avons plusieurs membres de la CCPPC de l'armée, impliqué dans une précision militaire autour du thème de la pauvreté, est allé à la province du Guizhou et la province du Yunnan a mené une enquête spéciale que l'armée impliquée dans la lutte contre la pauvreté a montré un trois caractéristiques de saillants: Tout d'abord, le commandement du parti des commandes fort sens, selon le président Xi instructions importantes sur la pauvreté de soutien des troupes de la pauvreté, pour effectuer fortement impliqué dans la lutte contre la mission de la pauvreté, l'entreprise cible, un leadership fort, le second est l'armée populaire des sentiments profonds, le cur, l'âme, dur. Tels que les provinces du Guizhou et du Yunnan troupes de garnison, a aidé 81 villages pauvres, 12687, 42737 personnes de la pauvreté, a fait les premiers résultats importants, le troisième est une volonté de s'attaquer dur, Kenyinggutou, la force précise, la réduction de la pauvreté de précision, dans l'ensemble la situation est encourageante.
Wu Gang: La tâche principale de l'armée impliquée dans la lutte contre la pauvreté jouent un rôle sur trois fronts: on est déterminé à achever la tâche d'aider leurs homologues dans l'armée épaulée, le deuxième est de mobiliser pleinement les forces de milice et la réserve de participer à la lutte contre la pauvreté, en troisième lieu, réaliser activement la formation du personnel, l'assistance médicale et d'autres la réduction de la pauvreté Programme pauvreté. Certaines unités également l'attention de rémunération aux avantages politiques des troupes, sous la forme d'aide pour construire un village dévasté par la pauvreté à renforcer les organisations de base du parti, « pour aider l'argent était d'aider, il est préférable d'aider à construire une meilleure branche » pour consolider les organisations du parti de base dans les zones rurales bio allient lutte contre la pauvreté .
New Song Yong: Après avoir émis l'ordre de lutte contre la pauvreté du Comité central du PCC, président Xi, l'armée du peuple prennent l'initiative de jouer, comme un signe positif, le travail productif dans Fu Chi, Chi Fu et d'autres aspects. La première consiste à renforcer la propagande des politiques en faveur des pauvres du parti, en particulier dans certaines régions des minorités ethniques à distance et de la profondeur des zones pauvres, les soldats de la garnison bonne politique de rapidement parti est passé à la population locale, d'autre part, de la source à la force, Fu Chi pauvre premier tels que l'aide de l'éducation la province du Qinghai a été étendue à l'éducation de l'enfance, aide les pauvres village construit à l'école maternelle, afin que les enfants dans les régions pauvres reçoivent une bonne éducation et devenir un moyen important de bloquer la transmission intergénérationnelle de la pauvreté, et troisième grades au niveau de la base construction branche du parti important, la pratique du Qinghai est de relier la milice rurale arrêté avec branche du parti et du village construction de la section du parti, aux organisations de construction du parti en aidant les pauvres première ligne.
Plus le temps le plus Chi Jin, plus la confiance
Reporter: la lutte contre la pauvreté des objectifs et des tâches achevées en 2020 en seulement deux ans, est le plus de temps Chi Jin. S'il vous plaît parler de l'armée actuelle impliqué dans la lutte contre la pauvreté groupe de travail peut aussi être précis dans quels domaines?
Wang Jian: Du point de vue de la recherche, il y a quatre aspects ont besoin de notre attention. Tout d'abord, renforcer la supervision, le suivi des résultats, afin d'assurer la pauvreté de temps, le second est des mesures précises et politiques, la qualité et l'efficacité, les efforts dans la mise en uvre des conditions locales de réduction de la pauvreté de l'industrie caractéristique, le troisième est d'accroître les investissements, assurer l'efficacité, tels que les hôpitaux militaires jouent un examen médical actif avantage, l'augmentation des efforts de lutte contre la pauvreté, la santé du quatrième complément fort faible, consolider les résultats, afin d'assurer qu'il ya réduction de la pauvreté efficace, durable et à l'épreuve de l'histoire.
Wu Gang: Président Xi a souligné que la délégation de participer à l'examen du Gansu, sur la norme de la pauvreté, ni divorcé de la réalité, la norme exagérant, la pendaison appétit élevé, la pauvreté ne peut pas être faux, pour abaisser la norme, la finesse d'impact. Les troupes impliquées à gagner la bataille de la pauvreté, nous devons mettre en uvre avec les instructions importantes des exigences Président Xi, adhérer à la « suppression des racines de la pauvreté, » l'accent sur « permettant le sang, » changement « Donnez à un homme un poisson » à « Donnez à un homme un poisson » pour améliorer la pauvreté indépendante efficacité en tant que la pauvreté fondamentale, stable comme cible, le dos secondaire dans la pauvreté comme un déni de sécurité, et l'amélioration de la qualité de la pauvreté, de sorte que de très pauvres, vraiment sortir de la pauvreté.
stratégie installations Heli, pour gagner dur combat précis la pauvreté
Reporter: Rapport du gouvernement de travail a clairement indiqué qu'une réduction supplémentaire de cette année, plus de 10 millions de ruraux pauvres, et de faire une marque pour la construction d'une tâche de la société modérément prospère, pousser des plans de spécifiques à terme pour lutter contre la pauvreté et la revitalisation rurale. S'il vous plaît parler de l'armée à côté de prendre des recommandations précises pour gagner la pauvreté de combat difficile.
Wang Jian: Président Xi a souligné la nécessité d'insister le but est de ne pas se détendre. Il a également souligné que la lutte contre la norme de pauvreté est de parvenir à la pauvreté stable « deux à se soucier de trois garanties », l'inquiétude au sujet de la nourriture ou des vêtements, l'enseignement obligatoire, les soins de santé de base, un logement sûr et sécurisé. Autour de ces objectifs, l'armée promet aussi de plusieurs façons: Tout d'abord, prendre l'initiative de prendre le système national de mobilisation de la défense, de jouer un rôle dans la liaison pont d'amarrage de réduction de la pauvreté pour former « grand le modèle de la pauvreté » de l'armée commune, le deuxième est de renforcer la gestion des projets en faveur des pauvres de garder une trace des troupes le fonctionnement de l'industrie concernée ou conduit la réduction de la pauvreté, « Rotary a lancé envoyer à sens unique », en troisième lieu, avec l'armée, « le cou » promouvoir l'approfondissement de la réforme, la plupart des troupes de tourner Li Yifang, une coordination en temps opportun, le transfert de travail à faire; quatrième faire jouer pleinement le rôle important des anciens combattants. À l'heure actuelle, les anciens combattants sont devenus une force pour mener à bien attaquer à la pauvreté dans le pays. Par exemple, la province du Guizhou a actuellement plus de 2000 anciens combattants comme des « soldats » secrétaire, a dirigé un grand nombre de personnes pauvres de la pauvreté.
Wu Gang: la lutte contre la pauvreté tâche peut être terminée, les personnes clés, cadres clés dans le style. Prenez toutes les parties strictement nécessaire tout au long de l'ensemble du processus de lutte contre la pauvreté, renforcer la construction de style, pour faire en sorte que la réduction de la pauvreté, pragmatique éradication de la pauvreté, les résultats réels solides de réduction de la pauvreté. Lutter contre la pauvreté est une « rude bataille dans la rude bataille », il faut construire une solide attaquer à la pauvreté « de la digue de protection. » Seulement avec la discipline stricte et excellent style, afin d'atteindre les objectifs souhaités.
New Song Yong: la province du Qinghai militaire pour améliorer la qualité et l'efficacité de la lutte contre la pauvreté, a lancé la « milice + » lutte contre le renforcement de l'équipe d'aide à la pauvreté, en sélectionnant le bon endroit avec une forte cadres militaires, épine dorsale de la milice de base choisie pour jouer « effet Touyan. » En même temps, accueil précis des projets spécifiques en fonction des caractéristiques Garrison et avantages, et promouvoir la protection écologique, étudiant Xingjiao, le retour au travail de réduction de la pauvreté pour mobiliser la participation des entreprises compilées des soldats, des hôpitaux, des écoles et des organisations sociales pour mener à bien l'aide de bienfaisance, le soutien à l'éducation un soutien médical, la formation scientifique et technologique, bénévole services et autres activités, les ressources se mobiliser, rassembler difficile attaquer à la pauvreté ensemble pour Lectra gagner la bataille.
Les membres des répondants disant initiatives
Au nom de la Huitième Route - l'intégration des ressources pour améliorer l'efficacité de la lutte contre la pauvreté
(Président Xi examen des délégations participant au Gansu)
« Faire jouer pointu, les difficultés, faire un travail solide, des mesures précises et des politiques pour faire en sorte que la lutte contre la tâche de la pauvreté achevée dans les délais prévus », « redoubler d'efforts, insistez pour l'objectif, la stratégie précise des installations, la force précise, le temps et la qualité pour compléter la tâche de lutte contre la pauvreté » ...... 7 Mars , 8, Président Xi a participé à la délégation du Gansu, la délégation du Henan à considérer, à plusieurs reprises bataille pour lutter contre les exigences spécifiques de la pauvreté. Après avoir regardé les reportages télévisés, commissaire politique de la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense de mobiliser au nom de la Huitième Route épaule profondément lourde responsabilité.
« Système de mobilisation nationale de défense aide actuellement 2403 ont été désignés villages pauvres, 152.000 ménages pauvres. » De l'avis de la Huitième Route, système national de mobilisation de la défense dans le cadre institutionnel, géographique, force, etc., avec des conditions favorables pour aider le système à grande échelle. Selon les rapports, le ministère de la Défense de mobiliser le parti toujours gagner la bataille de la pauvreté comme une tâche politique majeure, à plusieurs reprises axé sur la réduction de la pauvreté.
« Le plus avantageux d'avoir un plus, plus il est une ressource plus efficace. » Huitième Route dit que, dans la pratique d'aider une salle de magasin Hebei Fuping dans le village, ils intègrent les talents locaux, le capital, la technologie et d'autres ressources, pour explorer « aide + intégration « en mode aidant, et divers promotion département des forces militaires et armées. Pendant ce temps, a également envoyé un 1562 Groupe de travail sur la ligne de front autour de l'industrie caractéristique, étudiant Hing l'éducation, les infrastructures, jeux réduction de la pauvreté « coups de poing de combinaison. » À la fin, un total de 1351 pour aider les villages pauvres, de sorte que 82.000 ménages pauvres de se débarrasser du chapeau de la pauvreté.
« La clé de la responsabilité de tous les niveaux de compactage. » Huitième Route qui depuis longtemps, ils ont fait un nouveau déploiement, le but est de la responsabilité compactée de conduction.
Yang Zheng nom - pour encourager les anciens combattants à servir le village
« Le président Xi a dit que la terre rurale moderne est prometteuse, le champ d'espoir. Nous pensons que la majorité des zones rurales modernes devrait être le développement des anciens combattants d'entreprise de la grande scène. » Étudié l'important discours du Président Xi délégation du Henan à participer aux délibérations, militaire Anhui provinciale zone de commandement au nom de Yang Zheng a dit avec un sentiment profond, « la majorité de nos anciens combattants soumis à des troupes de colère, l'entreprise politique générale, travailleur, discipliné comme le fer et d'autres bonnes qualités, en particulier chez les anciens combattants cadastres ruraux, né dans les zones rurales longue dans les zones rurales, avec la motivation rurale, intérieur pour changer la face de la maison, il devrait être une force dans la revitalisation de la campagne ".
L'année dernière, province de l'Anhui ont émis des avis sur la promotion de la stratégie de revitalisation rurale, proposée pour attirer des soldats démobilisés pour servir le village, le lac Chaohu et d'autres villes et comtés l'embauche d'un grand nombre d'anciens combattants remarquables servi les cadres du village, loin institutionnalisée, de manière normalisée, dans l'Anhui militaire aide la ville de colline du village Yang est beaucoup de représentants du village, sous la direction des milices locales et aux anciens combattants, quelques années deviennent une « agriculture forte et l'Amérique rurale, les agriculteurs riches » village modèle ...... Yang Zheng a déclaré aux journalistes que cette années, Anhui a été engagé à encourager tous les niveaux de l'armée et les anciens combattants pour servir le village et entreprise à domicile, en faisant un véritable travail d'aider l'emploi méticuleux et l'esprit d'entreprise. Maintenant, ils sont beaucoup de gens, est devenu l'épine dorsale du régime et de construire de solides village pour enrichir le peuple du leader riche du village, a conduit les villageois à changer la face de la maison.
« Étape par étape, aider les populations locales à atteindre une vie heureuse. » Yang Zheng a déclaré l'étape suivante, ils pousseront les militaires à l'introduction de politiques pertinentes pour attirer davantage la majorité des anciens combattants pour servir le village, entreprise à domicile.
Songyuan représentants juin - mis en place la technologie en classe aux champs
« Nous devons garder à l'esprit que le président Xi exhortations, et mettre en uvre activement la stratégie de rajeunissement de la campagne pour y contribuer. » Heilongjiang Les gens du commandant du Corps de police armée au nom de Songyuan Jun a dit.
« Le président Xi attache une grande importance au travail « Agriculture » de la délégation du Henan à participer aux délibérations, le président Xi a souligné que l'espace de développement de l'agriculture moderne est encore grande, campagne moderne est une terre prometteuse, le champ d'espoir, surtout après avoir écouté encouragé « . Songyuan Jun a dit que la production de céréales dans la province du Heilongjiang, jouent un rôle extrêmement important dans le maintien de la sécurité alimentaire nationale. Récemment, les policiers et les hommes à répondre positivement à l'appel du Président Xi, et de promouvoir vigoureusement la réduction de la pauvreté précise. Surtout dans une mauvaise victoire des villages village provincial, le Corps a organisé la recherche, la recherche matelassée développement économique agricole traditionnel, shortboard, la « culture de instruite, qualifiée, exploitera l'agriculteur moderne », comme une mesure importante des efforts de réduction de la pauvreté.
Songyuan juin au cours des dernières années, le Corps a embauché Heilongjiang Académie des experts de formation technique des sciences agricoles, l'information envoyée à tous les ménages à la sélection des plantes, la science et la technologie agricole à la salle de classe ouverte aux champs, les experts face à l'expérience passe de visage enseigné la gestion, pour aider les gens à développer une richesse complète idées, renforcer efficacement la capacité de développement, avec de bons résultats.
Yang Lei Représentant - construire une solide jumelage des organisations de base
« Shi Shuji, lisez le réseau de nouvelles, à droite, le président Xi a parlé de la revitalisation rurale, a également parlé de renforcer le rôle de chef de file des organisations du parti de base en milieu rural, nous garderons à l'esprit les exhortations du président de l'étude, et nous construire un parti fort du village de base des organisations du parti , à la pauvreté aide de carburant. « soir du 8 Mars, juste après le réseau de nouvelles, au nom de Yang Lei de l'armée ont combattu une armée du téléphone.
« Je lis, lu. » Au téléphone, le secrétaire du parti est l'histoire du quartier Xuchang Jiang Jian Li Jizhen histoire du village devrait être des semaines, « un discours important après sont très heureux, très excité les gens Président Xi audition. »
Yang Lei a déclaré aux journalistes, l'histoire du village est leurs objets de jumelage de voyage, où il branche du Parti de la société et de jumelage d'histoire branche du parti village, professeur d'histoire de l'entreprise ou la branche du Parti du village de « secrétaire surnuméraire ».
Aider à construire les deux dernières années, les officiers et en profondeur l'histoire du village pour mener des activités de secours de la pauvreté. Le voyage de la pauvreté pour un manque de confiance dans les ménages pauvres, la branche du parti village combats ne sont pas forts et d'autres questions, des études pour déterminer l ' « esprit d'aider, branche Bangdai, aider à construire d'aide industrielle, médicale et protection, dans le besoin académique » idée pro-pauvres.
En parlant de l'histoire du village devenu prospère, Yang Lei très enhardi. A déclaré aux journalistes que il l'entreprise et l'histoire de la branche de la branche du Parti village tous les six mois, une réunion conjointe pour analyser les progrès de la situation de la pauvreté, le manque de profilage à court existe bord. Ces deux dernières années, la visite de l'usine pour aider à organiser la pauvreté, promouvoir l'emploi des ménages pauvres, organisent obligation de tournées médicales régulières, la médecine gratuite et un service médical, a plus de 400 villageois admission personnes, des bourses de subvention à 100 étudiants pauvres d'acheter des fournitures scolaires, en aidant à améliorer l'apprentissage et les conditions de vie, obtenir le comité du parti et du gouvernement résident et le peuple applaudissent.
Au nom de Pan Jiaying - améliorer la reproduction écologique Guanghui
« Quelques jours, nous avons participé à la plantation d'arbres! » 8 Mars, province du Henan représentants militaires de Pan Jiaying midi au repos et appeler ses camarades unités qui, quelques jours avant l'armée et aller planter des arbres.
Pan Jiaying a déclaré aux journalistes, derrière chaque année pour participer à la plantation d'arbres, la province du Henan région militaire à mettre en uvre les instructions importantes du président Xi, entreprise Henan détermination à soutenir « une piscine de trois montagnes » de développement en faveur des pauvres.
« Une piscine de trois montagnes » est la montagne Dabie, collectivement montagnes Taihang et le fleuve Jaune, dans le Henan quatre zones de concentration de la pauvreté est le principal champ de bataille dans le reboisement du Henan, ainsi que la lutte contre la pauvreté un problème difficile à « dur ». Il y a cinq ans, la région militaire du Henan dans Yichuan, Queshan, Xiuwu et d'autres endroits Yuanyang pour établir la base de plantation d'arbres volontaire, verdissement à long terme « une piscine de trois montagnes » comme un projet important pour favoriser l'atténuation et le développement de la pauvreté au niveau local.
Nuit, Pan Jiaying à travers les nouvelles étudier sérieusement l'important discours Président Xi délégation du Henan à participer aux délibérations, dit-elle avec enthousiasme :. « Le président Xi a souligné que pour gagner la pauvreté de combat difficile, est une tâche difficile qui doit être achevé cette année et en tant que résident de l'unité dans le Henan les députés militaires, je pense que nous devrions être plus de troupes ont servi de Zhu Yu, Henan aider à gagner la pauvreté combat difficile ».
Ces dernières années, Xinxiang, Anyang, Puyang les conditions militaires et autres locaux pour explorer les vertes « trois montagnes dans une mare de » méthodes scientifiques pour améliorer le taux de survie des jeunes plants. Ces derniers jours, Henan soldats militaires de la garnison ont déployé la milice et la coordination de plus de 10.000 personnes dans « une piscine de trois montagnes » Reboisement à nouveau.
« Adhérer au concept important Président Xi de « Guanghui est l'or et des mines d'argent » comme l'armée du peuple, nous voulons construire la station des mensonges pour y contribuer. » Pan Jiaying a introduit des espèces d'arbres au début de la région militaire du Henan bien grandir, devenir échelle, améliorer l'environnement écologique local.
Que le cur battant la base forte
(Président Xi délégation du Henan à participer à l'examen)
8 mars Président Xi délégation du Henan à participer à l'examen de la mise en uvre de la stratégie de revitalisation rurale, pour travailler l'agriculture et prendre de nouvelles dispositions et exigences, a souligné la nécessité de « prendre des mesures efficaces pour renforcer le rôle de chef de file des organisations du parti de base rurales aux élections bon avec le secrétaire de l'organisation forte du parti rural du parti du village faible et rectifie laxiste ".
La force du parti est de l'organisation, forte, carrière Hing. Dans le passé, nous ouvrons une nouvelle base révolutionnaire, le premier à envoyer un groupe de la colonne vertébrale du parti, la création du parti, hardiment soulever les masses. Grassroots organisations du parti à la base des terminaisons nerveuses du parti. Pour saisir la construction de la base, jeter des bases solides, la clé est de construire une forte racines d'herbe-organisations du parti. Seuls les solides organisations du parti à la base du système sonore, membres à part entière du parti d'avant-garde et le rôle exemplaire à jouer afin d'assurer un progrès de la construction de base complète, excellent dans l'ensemble, pour faire avancer la cause de solide et de façon constante vers l'avant.
Dans le passé, le camouflage de l'armée ennemie, les bois lourds dans Manjuan rouge atteindre, l'attention aux racines d'herbe-organisations du parti est un facteur important. Octobre 1927, Mao Zedong a présidé à la fondation de nos premières activités de l'entreprise militaire. Il a dit: « Une personne vivant pour avoir le cur, le cur de l'entreprise est une branche de la société de branche construite, laissez ensemble fort battre le cur de l'entreprise, ils pourraient faire le flux partie du sang systémique constante que nous la force .. » Pourquoi notre parti a toujours été en mesure de saisir fermement les troupes, les troupes ont conduit à gagner la guerre? Grâce à la lentille longue de l'histoire, nous pouvons obtenir une leçon profonde.
Renforcer les organisations du parti de base en milieu rural, à la fois une partie de la revitalisation de la campagne, mais aussi fournir une force motrice interne puissante pour la revitalisation rurale. « Un pro-militaire et civile, du poisson et de l'eau ne se séparent pas. » Dans la construction militaire pratique à long terme, l'attention de salaire de l'armée à la « branche sur une entreprise, » les avantages politiques à l'endroit où. Au fil des ans, nous travaillons avec les organisations résidentes Party rurales de base et les membres du Parti de jumelage, l'étude de la théorie co-innovation, un total de la vie organisationnelle, une solution globale des problèmes de développement, d'encourager les anciens combattants à servir le village, entreprise à domicile, deviennent des gens riches évoquent l'effort mental et la force; choisi les travailleurs du parti en suspens au village soit instructeur de construction parti, de faire connaître les politiques agricoles riches du parti ...... une série d'initiatives, a contribué à consolider les fondements de la gouvernance rurale.
« Sur la base de la montagne par une panière de la terre, afin de devenir peu de connaissances est raide. » Construire une société modérément prospère, la tâche la plus difficile dans les zones rurales sont dans les zones rurales, le plus grand potentiel et de l'endurance. Laissez-nous faire avancer la tradition fine de l'unité entre, Bangdai rural construit plus de haute qualité, une forte impulsion forte herbe en agriculture, la beauté rurale de celui-ci, les agriculteurs se enrichir.
(Auteur Deng Yu-standard)
(Armée de libération du quotidien · Les médias Armée populaire de libération Centre des médias financiers produits)
